「Normal time」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the waiting time for the response to the interruption is returned to be normal in a state that the power saving function is stopped, the electronic equipment is moved to the power saving state again.例文帳に追加

また、省電力機能を停止した状態で、割込みに対する応答待ち時間が、正常に戻った場合は、再び電子機器を省電力状態に移行させる。 - 特許庁

The idle stop starting time rewinding control part 100 stops current-carrying to an ACG starter motor 70 when normal rotation is detected by a motor angle sensor 29 in the reversal drive.例文帳に追加

アイドルストップ開始時巻き戻し制御部１００は、逆転駆動中にモータ角度センサ２９によって正転が検知されると、ＡＣＧスタータモータ７０への通電を停止する。 - 特許庁

The wear length a (w) in the tool normal direction of the set unit width dw at each surface position w of the grinding wheel 10 in the prescribed period time is calculated by using each volume V_W' (w) to be machined.例文帳に追加

各被加工体積V_W’(w)を用いて所定時間における砥石車１０の各表面位置wでの設定単位幅dwの工具法線方向摩耗長a(w)を算出する。 - 特許庁

To provide a switching power circuit which reduces the start time required for switching from a standby state, wherein a switching operation is stopped, to a normal state wherein a switching operation is performed.例文帳に追加

スイッチング動作を停止するスタンバイ状態からスイッチング動作を行う通常状態に切り替わる際の起動時間を短くできるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending system for allowing a transmission side to confirm normal reception at a reception side at the time of executing command transmission processing by using an FTP.例文帳に追加

ＦＴＰを用いてコマンド送信処理を行う場合に受信側の正常受信を送信側で確認することができる自動販売システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of starting the fuel cell stack at low temperature within a time of normal operation without charging the power generated at a fuel cell stack into a storage battery.例文帳に追加

燃料電池スタックの発電電力を蓄電池に充電することなく、低温時からの起動の際も通常時と同じ時間で燃料電池スタックの起動を開始する。 - 特許庁

Also, at least one from among the opening probability, the opening time and the opening frequency of the normal electric device 65 is displayed on a liquid crystal displaying device 13 and notified to the game player.例文帳に追加

また、普通電動役物６５の開放確率、開放時間、開放回数のうち少なくとも１つを液晶表示装置１３に表示して遊技者に報知する。 - 特許庁

On the other hand, when a target achieving rate is determined to be less than the threshold value P%, the rough seeking operation is determined not normal to execute time learning processing (step S15).例文帳に追加

一方、目標達成率が閾値Ｐ％未満であると判定された場合には、粗シーク動作は正常ではないと判定して、時間学習処理を実行する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A transfer possible period (e.g. 10-time plays in the game from the end of a big bonus game) is fixed by which the normal game state is changed into the specified game state.例文帳に追加

通常遊技状態から特定遊技状態に移行可能な移行可能期間（例えばビッグボーナスのゲーム終了から１０回以内の遊技期間）を定める。 - 特許庁

When the capture delay count is 1 or more and less than a normal value, 1 is added to the capture delay count (S115), and the capture of the information is tried again after the lapse of a designated time (S103).例文帳に追加

取得遅延カウントが１以上で規定値未満の場合は、取得遅延カウントに１を加え（Ｓ１１５）、指定時間待って、再度、情報の取得を試みる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

At the time of detecting that the value of the register r is equal to that of the register w by hardware, the normal operation of the software is judged and the forced OFF of the heater relay is released.例文帳に追加

レジスタｒとレジスタｗの値が等しいとハード検知した場合はソフトウェアが正常に動作していると判断し、ヒータリレーの強制ＯＦＦを解除する。 - 特許庁

The correction method is performed such that a ratio of a total of driving force of left side wheels to a total of driving force of right side wheels during normal time becomes equal to that during drive incapability.例文帳に追加

補正方法は、左側の車輪の駆動力の合計と、右側の車輪の駆動力の合計との比が、正常時と、駆動不能時とで同じになるように行う。 - 特許庁

Therefore, the progress degree of the abnormality which is not actualized is monitored using the measured data to be acquired in the normal stage, and the time when the dangerous degree of the abnormality becomes to be high can be predicted.例文帳に追加

そのため、正常な段階で得られる計測データを用いて、顕在化しない異常の進行度合いを監視し、異常の危険度が高まる時刻を予測可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory integrated circuit in which the test time is shortened by making it possible to apply voltage stress to a normal signal line and a spare signal line en bloc.例文帳に追加

ノーマル信号線とスペア信号線に一括して電圧ストレス印加を可能として、テスト時間の短縮を図った半導体メモリ集積回路を提供する。 - 特許庁

At the time of a normal game, the output beams of the monitors 12a and 12b are reflected by the half mirror 30, and game images are respectively displayed on the display windows 3a and 3b.例文帳に追加

通常ゲーム時には、モニタ１２ａ及び１２ｂの出力光がハーフミラー３０により反射してそれぞれ表示窓３ａ及び３ｂにゲーム画像を表示する。 - 特許庁

Thus, the method can manufacture a product having no foam in a short time even in the case of not only a resin liquid having a normal solvent concentration but also a resin liquid having a high solvent concentration.例文帳に追加

このことにより、通常の溶剤濃度の樹脂液だけでなく、高濃度の樹脂液の場合においても、気泡の存在しない製品を短時間に製造可能となる。 - 特許庁

According to this method, the stair pressurizing smoke control system can be tested in trial upon normal time while the ventilation and the night purge of respective living rooms can be effected in accordance with necessity.例文帳に追加

これにより、平常時にも階段加圧煙制御システムを試用することが可能になるとともに、必要に応じて各居室の換気およびナイトパージが実施される。 - 特許庁

When a combination of prescribed symbols is formed by internal drawing, control of making the reels 42L, 42M and 42R rotate in a direction opposite to that in normal time is carried out.例文帳に追加

ここで、内部抽選により所定の図柄の組合せが成立すると、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが通常時と逆方向に回転する等の制御が行われる。 - 特許庁

To provide a speed controller for a water jet propulsion boat, capable of returning a speed mode to normal by releasing automatic cruise control at the time of stopping of an engine.例文帳に追加

エンジンの停止時等に、オートクルーズコントロールを解除して速度モードを通常の状態に復帰させることのできる水ジェット推進の速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cup valve 4 moves in a direction to expand a taper gap by action of energizing force of a plate spring 7 at a time of engine stop and engine normal operation.例文帳に追加

エンジン停止時およびエンジンの通常運転時には、板スプリング７の付勢力が作用することによってカップバルブ４がテーパ隙間を拡げる方向に移動する。 - 特許庁

Further, although the fuel is injected before an intake valve is opened at normal time, fuel injection start timing is opening timing of the intake valve to inject the fuel during an intake stroke.例文帳に追加

更に、通常時には吸気バルブが開かれる前に噴射される燃料を、噴射開始タイミングを吸気バルブの開時期として吸気行程中に噴射させる。 - 特許庁

Accordingly, since the time in which a protocol controller 9 operates (NORMAL mode) in a high speed clock can be shortened, the current consumption can be reduced.例文帳に追加

従ってプロトコルコントローラ９が高速クロックで動作（ＮＯＲＭＡＬモード）する時間を短縮することができるため消費電流を低減することができるという効果がある。 - 特許庁

Congestion is decided from the REL 21 (release) message received by the NCU 11, and a retry is performed after prescribed time that is shorter than a normal retry passes, (e.g., four seconds) (step 208).例文帳に追加

ＮＣＵ１１が受信したＲＥＬ２１（解放）メッセージから輻輳であると判断し、通常のリトライよりも短い所定時間（例えば、４秒）後にリトライする（ステップ２０８）。 - 特許庁

Consequently, an injection quantity can be calculated using a value close to the true air quantity, and a learning value obtained at the normal time of the air flow meter can be effectively used.例文帳に追加

したがって、真の空気量に近い値を用いて噴射量を算出することが可能となり、正常時に得られた学習値を有効に利用することができる。 - 特許庁

At normal time of use of the whip antenna, Voff>Vd is applied to the diode Dc1, the high impedance part of a planar antenna 3 is short-circuited and inter-antenna coupling is suppressed.例文帳に追加

ホイップアンテナが使用される通常時には、ダイオードDｃ１にＶｏｆｆ>Ｖｄを印加して平面アンテナ３の高インピーダンス部を短絡しアンテナ間結合を抑制する。 - 特許庁

An abnormality detecting means 1f detects an abnormal event and a normal event in the same time band from a communication content detected by the communication state monitoring means 1e.例文帳に追加

異常検出手段１ｆは、通信状況監視手段１ｅで検出された通信内容から異常を示す事象および同時間帯の正常事象を検出する。 - 特許庁

In a search mode, a normal light image and a special light image are obtained at fixed time intervals, and blood vessel information data at the times when the images are obtained is calculated.例文帳に追加

検索モードでは、一定時間毎に、通常光画像および特殊光画像を取得するとともに、これら画像を取得した時点での血管情報データを求める。 - 特許庁

To enhance steering feeling at normal time of a steering angle ratio variable mechanism while sufficiently ensuring operation of a vehicle in failure of the steering angle ratio variable mechanism.例文帳に追加

舵角比可変機構の故障時における車両の取り回しを良好に確保しながら、舵角比可変機構の正常時における操舵フィーリングを向上させる。 - 特許庁

Further, a transfer roller is changed to normal transfer voltage and a transfer operation is performed in timing (elapsed time T) when the cut sheet arrives at a transfer position of the transfer roller.例文帳に追加

さらに、カット紙が転写ローラにおける転写位置に到達するタイミング（経過時間Ｔ）で、転写ローラを正規転写電圧に変更させて転写動作を行わせる。 - 特許庁

The oxygen saturation degree of the region of interest in the lock-on area is calculated every time the special light image and the normal light image are acquired, based on the images.例文帳に追加

ロックオンエリア内における関心領域の酸素飽和度は、特殊光画像及び通常光画像に基づき、それら画像を取得する毎に算出される。 - 特許庁

The phone call controller (call control server device 1) has a function (resource allocating part 17) for switching dedicated emergency call resource thresholds for a disaster time and a normal state.例文帳に追加

通話制御装置（呼制御サーバ装置１）は、災害時用、平常時用の緊急呼専用リソース領域のしきい値とを切り替える機能（リソース割り当て部１７）を持つ。 - 特許庁

The on-demand method replicates (memory synchronization) a changed part from a service shared memory to a standby shared memory every time data is changed in a normal operation.例文帳に追加

オンデマンド方式とは、正常運転時、データの変更があるたびに、変更部分を運用系の共有メモリから待機系の共有メモリにレプリケーション（メモリ同期化）する方式である。 - 特許庁

At normal time, a retaining stopper 30 is abutted to a position-fixed bracket 32 and positioned, and prescribed tension T imparted to a balance chain 20 is maintained.例文帳に追加

正常時には、抜け止めストッパ３０は、位置固定されたブラケット３２に当接して位置決めされ、バランスチェーン２０に付与される所定の張力Ｔが維持される。 - 特許庁

To provide fruits or vegetables sustaining long-time low temperature and flavor at normal temperature, hardly spoiling and easy to handle in transportation/preservation.例文帳に追加

常温において、長時間低温を維持し、風味を維持することができ、傷みにくく、輸送・保存の際に扱いやすい果実または野菜を提供することを目的とする。 - 特許庁

An individual monitoring module determines whether the operating state of a corresponding business processing module is normal on the basis of the receiving time interval of the existence notice from the log service module.例文帳に追加

個々の監視モジュールはログサービスモジュールからの生存通知の受信時間間隔に基づいて、対応する業務処理モジュールの動作状態が正常か否か判定する。 - 特許庁

To provide a replication system surely continuing a function by promptly switching to a standby system site from a normal system site at the time of occurrence of interference and reducing a decrease in performance.例文帳に追加

障害発生時等に正常系サイトから待機系サイトへ迅速に切り替えて確実に機能を継続し、かつ性能低下を低減したレプリケーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera apparatus with which a clear and normal image in which a subject is confirmed in a short time is obtained when a lighting system is turned on or off.例文帳に追加

照明装置を点灯又は消灯した場合に、鮮明な短時間に被写体を確認できる正常な画像を得ることが可能な監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, which prevents the extinguishment of acquired rights and eliminates wasting time up to the stop of pattern variation at a normal pattern display device after the lapse of the rights.例文帳に追加

獲得した権利が消滅してしまう事がなく、また、権利終了後、普通図柄表示装置の図柄の停止までの無駄な時間をなくすパチンコ機を提供する。 - 特許庁

In normal time, the fire extinguisher 1 comprising the fire extinguishing agent 3 and the container 2 storing the fire extinguishing agent is floated on the flammable or inflammable liquid 4.例文帳に追加

平常時には消火薬剤３と、前記消火薬剤を収納した容器２とを具備した消火器具１を、可燃性又は引火性液体４に浮かせておく。 - 特許庁

A player cannot discriminate normal 2R game from special 2R game on the basis of winning performance or its time in a performance display device.例文帳に追加

演出表示装置での当り遊技中演出やその時間からは、通常２Ｒ系遊技及び特別２Ｒ系遊技のいずれかを遊技者が判別し得ないようにした。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of recovering from a power saving mode to a normal use state within a suitable startup time corresponding to a use state of the imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置の使用状態に応じた適切な立ち上がり時間で省電力化モードから通常使用状態に復帰することができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The desired jump dictionary retrieval is easily performed by extremely easily (small dictionary), normally (last time dictionary), or from an angle different from the normal angle (dictionary selection).例文帳に追加

非常に簡単に(ミニ辞書)、あるいは普段通りに(前回辞書)、あるいは普段と異なる角度から(辞書選択)、容易に希望通りのジャンプ辞書検索を行うことができる。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which can constantly and stably obtain appropriate color observation images in real time during any of PDD, PDT and normal observation.例文帳に追加

ＰＤＤ及びＰＤＴ並びに通常の観察時のいずれに対しても、常に適正なカラー観察画像をリアルタイムで安定して得られる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To produce an indicator which shows the final time of volatilization without color fading even when used with a volatile oxidant having an oxidation power of ≥0.5 V at the normal electrode potential.例文帳に追加

酸化力が標準電極電位で０．５Ｖ以上である揮散性酸化剤に用いても、退色せずに揮散の終期を示すことができるインジケータを作製する。 - 特許庁

During a time from t2 to a failure in alarm sound generating conditions t4, engine speed Ne is increased by ΔNe from the engine speed in normal (static) operation to make the engine sound larger.例文帳に追加

t2から警報音発生条件不成立時t4までの間、エンジン回転数Neを通常（静粛）運転時よりもΔNeだけ上昇させてエンジン音を大きくする。 - 特許庁