| 意味 | 例文 |
Not specifiedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6777件
Normally, intensity distribution of an electron beam is not of a rectangular distribution that faithfully corresponds to (a) because of diffraction phenomenon, but has a distribution containing a specified widening as in (b).例文帳に追加
通常は、回折現象のため、電子線の強度分布は(a)に忠実に対応するような矩形分布とならず、(b)のように所定の広がりを持った分布となる。 - 特許庁
The home delivery support service 3 sends the electronic mail to the receiver specified by the electronic mail address to confirm the will of the receiver whether the receiver receives the article or not.例文帳に追加
宅配支援サービス3は、電子メールアドレスで特定された受取人に対して電子メールを送信することにより、物品を受け取るか否かの意思を確認する。 - 特許庁
The control part 11 does not perform the marking on the printing paper when the marking is set for a cassette or a manual paper feed tray for a specified printing paper.例文帳に追加
また、制御部11は、指定された印刷用紙のカセット又は手差しトレイに対してマーキングが設定されていないときには、印刷用紙に対するマーキングを行わない。 - 特許庁
The temperature of the combustion gas after cooling in the cooling space 31 is specified so as to be a temperature whereat the cooling water, sprayed in the cooling space 31, will not be condensed.例文帳に追加
その冷却室31における冷却後の燃焼ガス温度を、その冷却室31内で噴霧される冷却水が凝縮することのない温度以上とする。 - 特許庁
To provide a video signal detection circuit capable of generating a vertical synchronizing signal at appropriate timing even though a video signal in which the number of pixels per screen is not a specified value is inputted.例文帳に追加
1画面当りの画素数が規定値でないビデオ信号が入力されても適切なタイミングで垂直同期信号を生成可能なビデオ信号検出回路を提供。 - 特許庁
The unit balance or the card balance not used for ball lending is converted to the size of the electronic currency value and returns to the electronic money balance of the carrier specified by the user.例文帳に追加
玉貸に未使用のユニット残額又はカード残額は、電子貨幣価値の大きさに変換されて、ユーザーにより指定されたキャリアの電子マネー残額に対して返還される。 - 特許庁
To provide an inkjet recorder which can execute recording to not only rectangular recording papers of a specified size, but also recording papers of various shapes without having constant lengths and paper widths.例文帳に追加
長方形の規定サイズの記録紙のみならず、長さや紙幅が一定でない様々な形状の記録紙にも記録実行可能なインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁
(c) Each Member agrees not to provide export subsidies other than those in conformity with this Agreement and with the commitments as specified in the Member's Schedule.例文帳に追加
ⅲ各加盟国は、協定及び自国の譲許表に明記されている約束に従って行う場合を除くほか、輸出補助金を交付しないことを約束する。 - 経済産業省
If radix is specified and x is not a string,TypeError is raised.Otherwise, the argument may be a plain or long integer or a floating point number.例文帳に追加
radix が指定されており、x が文字列でない場合、TypeError が送出されます。 それ以外の場合、引数は通常整数、長整数、または浮動小数点数をとることができます。 - Python
If iterable is not specified, the new deque is empty.Deques are a generalization of stacks and queues (the name is pronounced``deck'' and is short for ``double-ended queue'').例文帳に追加
iterable が指定されない場合、新しい deque オブジェクトは空になります。 Deque とは、スタックとキューを一般化したものです (この名前は「デック」と発音され、これは「double-ended queue」の省略形です)。 - Python
Splitting an empty string with a specifiedseparator returns an empty list.If sep is not specified or is None, a different splittingalgorithm is applied. 例文帳に追加
区切り文字を指定して空の文字列を分割すると、空のリストを返します。 sep が指定されていないか None が指定されている場合、異なる分割アルゴリズムが適用されます。 - Python
If set to a non-zero integer, the parser will report only those attributes which were specified in the document instance and not those which were derived from attribute declarations.例文帳に追加
ゼロ以外の整数にすると、パーザは文書のインスタンスで特定される属性だけを報告し、属性宣言から導出された属性は報告しないようになります。 - Python
XUngrabKeyboard does not releasethe keyboard and any queued events if the specified time is earlier thanthe last-keyboard-grab time or is later than the current X server time. 例文帳に追加
\\"0 .ZN XUngrabKeyboard指定した時刻が最終キーボードグラブ時刻より早い場合や X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、XUngrabKeyboardはキーボードとキューに入っているイベントの解放を行わない。 - XFree86
The returned contents of visible regions of inferiors of a different depth than the specified window's depth are also undefined.The pointer cursor image is not included in the returned contents.例文帳に追加
指定したウィンドウとは深さが異なる下位ウィンドウの可視領域について返される内容は未定義である。 ポインタカーソルのイメージは返される内容には含まれない。 - XFree86
If a pixel is not a valid index into the specified colormap, a BadValue error results.If more than one pixel is in error, the one that gets reported is arbitrary.例文帳に追加
ピクセル値が指定したカラーマップ内の有効なインデックスでない場合は、エラーBadValueとなる。 1つより多くのピクセルがエラーになった場合、通知されるエラーはどれかわからない。 - XFree86
The XtDisplayInitializefunction builds the resource database, calls the Xlib XrmParseCommandfunction to parse the command line, and performs other per display initialization.After XrmParseCommand has been called, argc and argv contain only those parameters that were not in the standard option table or in the table specified by the options argument.例文帳に追加
XrmParseCommand が呼ばれた後、argc と argv は標準のオプションテーブルにないパラメータや、 options 引数によって指定されたテーブルにもないパラメータだけを含むことになる。 - XFree86
A file that is of a private resource type or that does not conform to the standard format for a resource file must be specified in one of the following ways:例文帳に追加
独自のリソース型を持つファイルや、リソースファイルの標準フォーマットに適合していないファイルのリソース型は、以下のいずれかの方法で指定しなければならない:.25in - XFree86
The mga driver is not able to auto-detect the presence of of SDRAM on secondary heads in multihead configurations so this option will often need to be specified in multihead configurations.例文帳に追加
mga ドライバは、マルチヘッド構成では二番目のカードが SDRAM を積んでいるかどうか自動検出できないので、このオプションはマルチヘッド構成では指定する必要があることが多い。 - XFree86
When a load X not less than a specified value is acted on the mirror surface side of the vanity mirror 4, the vanity mirror 4 falls off from a holding clip 15 and is collapsed in the collapsed section 9.例文帳に追加
バニティミラー4の鏡面側に所定以上の荷重Xが作用すると、バニティミラー4が保持クリップ15から外れて落込部9に落ち込むように構成されている。 - 特許庁
In the case the door outer handle 24 is not operated over the specified position, the door handle switch 26 is opened, and an input high signal is inputted to the vehicle ECU 22.例文帳に追加
一方、ドアアウタハンドル24が所定の位置を越えて操作されない場合、ドアハンドルスイッチ26を開放し、車両ECU22に入力ハイ信号を入力する。 - 特許庁
The Pachinko game machine determines either one of a plurality of establishment symbol combinations on the basis of the result of determining whether or not to shift to a specified game state advantageous to a player.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技者に有利な特定遊技状態に移行させるか否かが判定された結果に基づいて、複数種類の成立役からいずれかを決定する。 - 特許庁
To provide reproducing equipment which stops reproduction of enciphered contents data when a part in enciphered contents data which is not enciphered continues longer than specified.例文帳に追加
暗号化コンテンツデータのうち、所定長以上の暗号化されていない部分が連続した場合には、暗号化コンテンツデータの再生を中止する再生装置を提供する。 - 特許庁
Whether the number of revolutions of a motor is within a region of the number of normal rotation or not is monitored by an encoder 22, an f/V converter 23, a specified rotation number voltage generation part 26, and a comparator 27.例文帳に追加
モータの回転数が正常回転数領域内にあるか否かをエンコーダ22、f/V変換器23、規定回転数電圧発生部26、比較器27で監視する。 - 特許庁
Thus, the maximum value is prevented from exceeding the limit value and irregularity of the hue is eliminated not by clipping but performing gain correction when the maximum value exceeds the specified number of bits.例文帳に追加
このように、所定ビット幅を超えた場合は、クリップではなく、ゲイン補正を行うことにより、最大値が制限値を超えず、かつ色相のずれをなくすことができる。 - 特許庁
To solve the problem wherein variation in light quantity is large when an ND filter is put in and out for stop control over optical equipment such as a video camera and the stop control does not get stable for a specified time.例文帳に追加
ビデオカメラ等の光学機器の絞り制御において、NDフィルターを出入時の光量変化が大きく、所定時間絞り制御が安定しない。 - 特許庁
To give the factor of a game being more interesting than that in a conventional manner by differing game conditions in response to whether or not a Pachinko game ball wins a prize at a specified big prize-winning port.例文帳に追加
特定の大入賞口にパチンコ球を入賞させるか否かで遊技条件を異ならせて、従来よりも遊技に面白味を持ち得るようにする。 - 特許庁
The specified distance D is set in a such value that the deformation of the edge of the engaging part 30 producing by the engagement with the tool 31 does not change the maximum stroke amount.例文帳に追加
そして、所定距離Dは、工具31との係合により生じる係合部30の縁部の変形が最大ストローク量を変化させない値に設定されている - 特許庁
If the direction of the sight line does not corresponds to the estimated contact part, however, a smaller one of the distances Dlh(n), Drh(n) is specified as the estimated contact part Te.例文帳に追加
ただし、視線方向と推定接触部位とが一致しないときには、距離Dlh(n)およびDrh(n)の小さい方を推定接触部位Teとして特定する。 - 特許庁
With this configuration, a difference between the actual fineness and the specified fineness is compensated for improved content recognition accuracy of the address label even if the height of parcels is not constant.例文帳に追加
こうすることで、小包の高さが不統一でも、実精細度と規定精細度の差違を補償することができ、宛名ラベルの内容認識精度を向上することができる。 - 特許庁
To inexpensively and quickly disable the decryption of privacy data or the like, not depending on the physical destruction of an HDD or the like, and to surely prevent the original data from being specified and decoded.例文帳に追加
機密データ等をHDD等の物理的破壊によらず低コストで迅速に解読不可能にすると共に、元データを特定して解読することを確実に防止する。 - 特許庁
That is, since whether or not it is the winning in the CT game is reported when the game is played once or more, the game is enjoyed while expecting the CT game (specified game, privilege).例文帳に追加
すなわちゲームを一回以上行うとCT遊技で当たりか否かを報知するので、CT遊技(特定の遊技,特典)を期待しながら遊技を楽しむことができる。 - 特許庁
The transmission management server 10 transmits the design data to the destination if the design data does not include any types of confidential information prohibited from being disclosed to the specified destination.例文帳に追加
指定された送付先に開示が禁止されている種類の秘匿情報が設計データに含まれていない場合に、送付管理サーバ10は設計データを送付先に送付する。 - 特許庁
To provide a character recognition system capable of accurately recognizing a character even when a character included in image data can not be specified by pattern matching.例文帳に追加
パターンマッチングによって画像データに含まれている文字を特定できない場合にも精度良く文字認識を行うことができる文字認識システムを提案すること。 - 特許庁
A power source detection section 6 determines a gain for a differential between the peak voltage and the average voltage in accordance with whether or not the applied voltage is lower than or equal to a specified voltage.例文帳に追加
電源検出部6は、ピーク電圧と平均電圧との差分に対するゲインを、上記印加された電圧が規定の電圧以下であるか否かに応じて決定する。 - 特許庁
The filter processing is performed for an area which is not an object of the two-color pattern conversion processing among areas specified by a /FIL-AREA signal by the filters 304, 305.例文帳に追加
フィルタ304、305は、/FIL_AREA信号で指定された領域のうち、2色パターン変換処理の対象でない領域に対してフィルタ処理を施す。 - 特許庁
The flat slab 2 is supported by a foundation columns 3 arranged in a latticed shape in a specified separate distance so as not to interfere with the foundation beams 4 and the footing beams 5.例文帳に追加
そして、フラットスラブ2は、基礎4および地中梁5と干渉しないように所定の離間間隔をおいて格子状に配設された基礎柱3によって支持されている。 - 特許庁
To provide a slot machine not giving feeling of suffering a loss by making it possible to gain tokens which must be gained during a specified game even when winning a special role during the specific game.例文帳に追加
特定遊技中に特別役に当選したときでも、特定遊技中に獲得できるはずのメダルを獲得できるようにし、損をした印象を与えないようにする。 - 特許庁
When a ball enters a specified winning port 5 during a state which is not a big jackpot, the progress of the processing is stopped until a clear switch is depressed in the process of S54.例文帳に追加
大当たり中でない状態で特定入賞口5へ球が入賞した場合には、S54の処理でクリアスイッチが押下されるまで処理の進行を停止する。 - 特許庁
To determine a position for performing a specified processing on the surface of a sheet of a booklet even if the position at one end edge, becoming the reference of a first mark, is not uniform due to dirt or break.例文帳に追加
第1のマークの基準となる一端縁の位置が汚れや欠けなどで不均一でも、冊子の紙面に所定の処理を行う位置を正確に定める。 - 特許庁
The electronized data selling system 3 can authenticate only the ID number and password of the user 1 having bought the data, so that the user 1 can not be specified.例文帳に追加
電子化データ販売システム3は、データを購入した利用者1のID番号、パスワードのしみか認識できないため、利用者1を特定することはできない。 - 特許庁
When the error occurs, whether specified or larger data is stored in a buffer memory 140 or not is confirmed and then the retry action is executed when the data is stored.例文帳に追加
ここで、エラーがある場合には、バッファメモリ150に規定以上のデータが蓄えられているかを確認し、データが規定以上ある場合には、リトライ動作を実行する。 - 特許庁
When they do not match, the mission (for instance, the mission of "generate long or super ready-to-win state by 20 times of variations") corresponding to the specified variation pattern (for instance, "long") is reported.例文帳に追加
合致しないなら、指定された変動パターン(例えば「ロング」)に応じたミッション(例えば「20回の変動でロングまたはスーパーリーチを出せ」というミッション)を報知する。 - 特許庁
The judgement of the dust volume in the dust bag 6 is not conducted if the output of the power generator 19 is smaller than a specified value and is on the rise as well.例文帳に追加
発電機19の出力が所定値より小さく、かつ小から大に変化するときには集塵袋6内の塵埃量の判定を行わないものである。 - 特許庁
In a step S7, the process for the simplification is carried out through ridge degenerating operation within a range wherein the measurement error does not exceed the specified error according to the decision result.例文帳に追加
そして、ステップS7では、この判定に基づいて測定誤差が指定誤差を上回らない範囲で稜線縮退化操作により簡単化の処理を実行する。 - 特許庁
(1) A Commodity Exchange shall not open a market other than the Commodity Markets prescribed by its articles of incorporation (including a Commodity Market where the expiration date specified by the articles of incorporation has passed). 例文帳に追加
1 商品取引所は、定款で定める商品市場以外の市場(定款で定める開設期限を経過した商品市場を含む。)を開設してはならない。 - 経済産業省
(2) When the Specified Reuse-Promotion Business Operator that has received a recommendation prescribed in the preceding paragraph does not follow the recommendation, the competent minister may publicize this. 例文帳に追加
2 主務大臣は、前項に規定する勧告を受けた指定再利用促進事業者がその勧告に従わなかったときは、その旨を公表することができる。 - 経済産業省
If the use of specific pseudo-random number generating algorithm is specified in the specifications of the algorithms listed, it will not effect the algorithm. 例文帳に追加
また、リストに掲載されている暗号アルゴリズムの仕様自体に特定の擬似乱数生成アルゴリズムの使用が規定されている場合は、その使用を妨げるものではない。 - 経済産業省
Notification for the Specified Chemical Substances, the PACs, and the Monitoring Chemical Substances will be carried out according to each regulation and therefore not necessary for this regulation. 例文帳に追加
特定化学物質、優先評価化学物質及び監視化学物質については、それぞれの規定で届出を行っているため、本規定における届出は不要。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|