「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The rights conferred by a trademark shall not prevent third parties from using in the course of trade an earlier right which applies only in a particular locality, if that right is recognized therein. 例文帳に追加

商標により与えられる権利は，特定の地域にのみ該当し，かかる地域で認識されている先の権利を第三者が取引過程において使用するのを妨げるものではない。 - 特許庁

A registered trade mark is infringed by a person who, not being a registered proprietor or a person using by way of permitted use, uses in the course of trade, a mark which . 例文帳に追加

登録商標は，登録所有者でない者又は許諾使用による使用者でない者が，業として標章を使用し，それが次の標章であるときは，侵害される。 - 特許庁

To provide a continuously stepless variable speed change gear of engaging type which does not depend on friction transmission, capable of transmitting the power in the reverse direction and using it with temporally fixing the change ratio.例文帳に追加

逆回転方向での動力伝達が可能で且つ変速比を一時的に固定して使用できる,摩擦伝動によらない噛合い式の連続無段階変速装置を提供する。 - 特許庁

To solve such problem on conventional sanitary shorts that the sanitary napkin can not be surely in contact with the crotch part, and the shorts easily slip down or easily cause the occurrence of creases in the case of using elastic yarns.例文帳に追加

従来の生理用ショーツは、生理用ナプキンを股間部に確実に密着させることができず、また弾性糸を有するものでは、ショーツがずり下がりやすく、また皺が発生しやすい。 - 特許庁

Using the given points and determination conditions specified in advance, the multi-functional machine 10 then determines whether various processes relating to the authentication printing process can be performed or not, thereby controlling printing processes.例文帳に追加

そして、複合機１０は、付与点数と予め規定された判定条件とを用いて認証印刷処理に関する種々の処理の実行可否を判定し、印刷処理を制御する。 - 特許庁

To provide a tension adjusting mechanism of a transmitting body capable of surely adjusting tension in a structure which is not bulky without using a tension pulley directly actuating a loop shaped transmitting body.例文帳に追加

ループ状伝動体に直接作用するテンションプーリを用いることなく、嵩張らない構造で確実に張力を調整し得る伝動体の張力調整機構を提供する。 - 特許庁

Then, it is confirmed whether a problem exists in the test unit or not by comparison (e.g. using a processor) of corresponding resonance properties (e.g. frequency, amplitude, phase, or the like) (S604, S606, S608).例文帳に追加

そして相応する共振特性（例えば周波、振幅、位相など）の比較（例えば、プロセッサを用いる）によって、テストユニットに問題があるか否かを確認する（Ｓ６０４、Ｓ６０６，Ｓ６０８）。 - 特許庁

On the contrary, a balance information of the ROM region 14B is not rewritable using a general device, and paying in the balance is allowed only with a specific paying-in device.例文帳に追加

一方、ＲＯＭ領域１４Ｂの残金情報は、一般の装置によっては書き換え不可能であり、特定の入金装置のみによって残金の積み増しが可能となっている。 - 特許庁

To provide a deformation preventing metallic material in which square steel is not deformed, even by a clamping by using a normal bolt in the joining section of square steel used for a roof truss or the like for a steel house.例文帳に追加

スチールハウスの屋根トラスなどに用いられる角形鋼の接合部において、普通のボルトを使用して締め付けても角形鋼が変形しない変形防止金物を提供する。 - 特許庁

To not only increase communication opportunity but also improve frequency usage efficiency per unit area in such an environment that communication is carried out by using a plurality of radio transmitters and receivers.例文帳に追加

複数の無線送信機及び無線受信機が混在して通信を行う環境において、通信機会の増加及び単位面積あたりの周波数利用効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a dielectric barrier discharge lamp device improved so as not to generate a deflection of an air tight container or inconvenience due to thermal stress and an ultravaiolet ray irradiation device using the lamp device.例文帳に追加

気密容器の撓みや熱ストレスによる不都合が生じないように改良された誘電体バリヤ放電ランプ装置およびこれを用いた紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁

A drive evaluation device 8 is configured to evaluate whether or not the driver of a vehicle is performing eco-drive, driving under the consideration of the reduction of an environmental load by using probe data.例文帳に追加

本発明は、プローブデータを利用して、環境負荷の軽減に配慮した運転であるエコドライブを車両のドライバが行っているか否かを評価するエコドライブ評価装置８である。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-ray emitting diode that can be increased in outward radiant efficiency even when an ultraviolet-ray emitting element is mounted by using a jointing material, such as paste, because the absorption loss does not increase.例文帳に追加

紫外線発光ダイオードにおいて、紫外線発光素子をペースト等の接合剤でマウントしても吸収損失が大きくならず、外部放射効率を大きくすることができること。 - 特許庁

To provide an interlocking selector for adjusting light wherein the number of instruments connected on a transmission line is not restricted by a software of a dimmer and a light adjusting system using it.例文帳に追加

伝送線上に接続可能な機器の台数が調光装置のソフトウェアによって制限されない調光用連動選択器、及びそれを用いた調光システムを提供する。 - 特許庁

To utilize not only as a means to transmit information but also as the means to provide amusements such as a game using communication equipment.例文帳に追加

単に人が情報伝達を行うための手段としてばかりではなく、通信装置を使用する人に対してゲームなどの娯楽を提供する手段としても利用できるようにする。 - 特許庁

To enable a laser beam spot adjustment so that a working spot is not changed when changing a laser beam shape depending on a working condition in a laser beam working device using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを利用したレーザ加工装置において、加工条件に応じてレーザビーム形状を変えるときにも作業点が変化しないようにしてレーザスポット調整を可能にする。 - 特許庁

To provide an image formation device which can perform printing so that black and white lines in a joint part may not be conspicuous even if printing image data to which half-tone processing is applied using a plurality of exposure heads.例文帳に追加

ハーフトーン処理が行われる画像データを複数の露光ヘッドを使って印刷しても、つなぎ目箇所の黒スジ、白スジが目立たないように印刷する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Whether the input utterance is the high risk utterance or not is determined using a rule comprising a combination of the intention and the topic stored in a high-risk utterance specifying rule storage part 25.例文帳に追加

入力された発言が高リスク発言かどうかの判定には、高リスク発言特定ルール記憶部２５に格納されている意図及びトピックの組み合わせから成るルールを用いて行われる。 - 特許庁

The wiping part is prepared by using a plate made of a synthetic rubber plate or an elastic resin so as not to damage the board face by the wiping part and so as to improve tightly contacting properties between the wiping part and the board face.例文帳に追加

拭き取り部がボード面を傷つけず、かつ払拭部とボードの密着性を高めるよう、拭き取り部を合成ゴム板または弾力性のある樹脂製の板を用いる。 - 特許庁

In the automatic transaction device for using a card to perform transactions, a card left behind is retreated to a retreating part provided at a position that does not disturb the conveyance of a card of the subsequent transactions.例文帳に追加

カードを用いて取引を行う自動取引装置において、事後の取引におけるカードの搬送を妨げない位置に設けられた退避部に取り忘れカードを退避する。 - 特許庁

To control a data input/output means which does not have the function of generating a medium synchronizing signal by a data input/output control means which performs control, by using the medium-synchronizing signal.例文帳に追加

媒体同期信号を用いて制御するデータ入出力制御手段によって、媒体同期信号を発生する機能をもたないデータ入出力手段を制御する。 - 特許庁

(2) The reference gaseous pressure value Pref: the maximum pressure value which is measured in the same manner as with the maximum gaseous pressure Pmax by using the molded product previously molded to a prescribed size and at which the cracking does not occur.例文帳に追加

（2）参照ガス値Ｐref：予め所定大きさに成形した成形体を用いて前記最大ガス圧Ｐmaxと同様にして測定した、割れが発生しない最大圧力値。 - 特許庁

The edges of a photographed image are detected by an edge detection circuit 76, and whether or not an object has contacted a display screen is determined by using the edge image by a contact determination circuit 77.例文帳に追加

エッジ検出回路７６により、撮影された画像のエッジを検出し、接触判定回路７７により、エッジ画像を用いて物体が表示画面に接触したか否かを判定する。 - 特許庁

Since the performance is the performance using light, it is made possible to appeal the game not only to a player actually playing the game but also to other players nearby.例文帳に追加

当該演出は、光を用いた演出であるので、実際に遊技を行っている遊技者のみならず、近くに居る他の遊技者に対しても遊技をアピールすることが可能となる。 - 特許庁

To provide stockings where sewn and joined parts of tiptoes do not stand out and a wear feeling is excellent when being worn in tubular knitting- type stockings knitted using a circular knitting hosiery machine.例文帳に追加

丸編み靴下編機を使用して編成される筒編みタイプの靴下類において、着用時に、つま先縫合部が目立たず、また着用感の良好な靴下類を提供する。 - 特許庁

This hat doubling as a skirt has the following sheme: making a fashionable skirt using reversible fabrics comprising face side fabrics 1 and lining fabrics 2 and also making it usable as a hat by fixing it on a position predetermined so as not to slip down from the head of a wearer.例文帳に追加

布地は、表地１、裏地２、両面を使用し、ファッション性のあるスカートをつくり頭からずり落ちない場所で、固定箇所を決め止める事により、かぶり物とする。 - 特許庁

The piping is made to stand in an excavated vacant lot to fill the inside of the piping with the crushed stone, and since it is backfilled, it is not necessary to drive the piping in the ground pressurized by using heavy machines, etc.例文帳に追加

掘削した更地に配管を立て、その中に砕石を充填し、埋め戻すので、重機などを使用して圧力を掛け配管を地中に圧入するする必要がない。 - 特許庁

To provide a concentric double axis mechanism using a bevel gear configured such that an actuator for rotatably driving one axis does not become a load against another actuator for rotatably driving the other axis.例文帳に追加

一方の軸を回転駆動するアクチュエータが他方の軸を回転駆動するアクチュエータの負荷とならないように構成された傘歯車を用いた同心２軸機構を提案すること。 - 特許庁

Since the cavity 22 passes to the open air through the gas passage 63, the atmospheric pressure difference does not occur between the cavity space and the open air for all time before and after the sealing process using the sealing member 80.例文帳に追加

キャビティ２２は、気体流路６３を介して外気に連通しているので、封止部材８０による封止処理前後を通じてキャビティ空間と外気との間に気圧差は生じない。 - 特許庁

To provide a seal impression reading system for acquiring not only information written with a digital pen on a business form sheet but also the seal impression of an impress area with the digital pen, and for using it for seal impression collation.例文帳に追加

帳票用紙にデジタルペンで書き込んだ情報以外に、捺印エリアの印影もデジタルペンで取得して印鑑照合に用いることのできる印鑑読取システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite membrane by using a film flow method while the amount of an aqueous solution to be supplied is not increased and a graze or graze-like application unevenness is prevented from being generated on the membrane surface.例文帳に追加

フィルムフロー法を用いた複合膜の製造方法において、水溶液の供給量を増加することなく、膜面の擦れ傷あるいは擦れ傷状の塗布むらを防止する。 - 特許庁

An exposed portion of the compressed distortion film is etched partway in the direction of thickness of the exposed portion, using a mask covering the area where the PMOS is disposed while not covering the where the NMOS is disposed.例文帳に追加

ＰＭＯＳが配置された領域を覆い、ＮＭＯＳが配置された領域は覆わないマスクを用いて圧縮歪膜の露出している部分を、厚さ方向の途中までエッチングする。 - 特許庁

A test simplifying design rule judgement unit 160 judges whether a design rule such as a test simplifying rule is satisfies or not on the basis of the logical value of the signal output by using API.例文帳に追加

テスト容易化設計ルール判定部１６０では、ＡＰＩを使って出力された信号の論理値を元に、テスト容易化ルールなどの設計ルールを満たしているかどうか判定する。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical modulating element, using an organic nonlinear optical material, which does not require high temperature for alignment and has stable optical characteristics and quick response performance.例文帳に追加

配向処理に高温を必要とせず、かつ安定な光学特性及び高速の応答性能を有する、有機非線形光学材料を用いた導波路型光変調素子を提供する。 - 特許庁

To prevent junction defects, such as disconnection which is generated by mechanical force applied on a lead pin, when a protection glass and a solid- state imaging element chip are adhered by using an adhesive whose filler is not small in amount.例文帳に追加

フィラーが少くない接着剤を用いて保護ガラスと固体撮像素子チップを接着すると、リードピンが機械的な力を受けるため、断線等の接合不良が発生する。 - 特許庁

The printer 10 calculates a charge amount by using acquired print data and a charge table, and judges whether the calculated charge amount is not more than an amount shown by credit information.例文帳に追加

印刷装置１９は取得した印刷データと課金テーブルとを用いて課金額を算出し、算出した課金額がクレジット情報によって示される額以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a modular jack junction terminal board capable of concentrating junction wiring using one unit and not requiring a large installing space with the dimensions integrated with other apparatus provided in parallel.例文帳に追加

中継配線を１台で集中させることができる上に、並設する他の機器との寸法が統一されて配設スペースを大きくとらないモジュラジャック中継端子台を提供するにある。 - 特許庁

To provide a flat cable using a flexible printed circuit board which is excellent on heat radiation characteristics rather than a flat cable structure of a conventional FPC and does not spoil a bending property, flexibility, and a sliding property.例文帳に追加

従来のＦＰＣを用いたフラットケーブル構造よりも、放熱性に優れ、且つ、屈曲性、柔軟性、摺動性を損なわないフレキシブルプリント配線板を用いたフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To increase the efficiency of using a cache to enhance its hit rate by controlling the way of prefetching so that data from the same area on a disk will not exist in the cache at the same time.例文帳に追加

ディスク上同一領域からのデータがキャッシュに同時に存在することのないよう先読みの仕方を制御し、キャッシュの使用効率を上げてヒット率を向上させる。 - 特許庁

A rewriting control means 12 rewrites error-corrected data in an error address of the memory when a DMA is not used by referring to DMA using information 44B.例文帳に追加

書き戻し制御手段１２は、ＤＭＡ使用情報４４Ｂを参照して、ＤＭＡ使用中でない場合に上記メモリのエラーアドレスに対しエラー訂正されたデータを書き戻す。 - 特許庁

A destruction mark 502 is applied to the aggregate of contrast media by ultrasonic waves and the contrast medium having the destruction mark is three-dimensionally photographed using ultrasonic waves of sound pressure not destructing the contrast medium.例文帳に追加

造影剤の集合体に超音波で破壊痕５０２を付与し、この破壊痕を有する造影剤を、造影剤を破壊しない音圧の超音波を用いて３次元撮影する。 - 特許庁

That is, the correction data is determined by taking account of influence from not only each LED 66 but also the adjacent LEDs by using the optical profile at the full activation.例文帳に追加

すなわち、全点灯時の光プロファイルを用いることで、各ＬＥＤ６６だけでなく、当該ＬＥＤ６６の周辺のＬＥＤからの影響も考慮して、補正データを決定する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal equipment not using carrying water wastefully, and also in carrying action, capable of carrying garbage after being crashed with a sufficient carrying force.例文帳に追加

搬送水を無駄に多く使用することがなく、しかも搬送動作の際に十分な搬送力で破断後の生ごみを搬送することのできる生ごみ処理設備を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the focus can not be detected by the AF evaluation value, the focus is detected by using face reliability calculated by a face detection means (steps S307 and S309).例文帳に追加

また、ＡＦ評価値で焦点検出が不能と判断される場合は、顔検出手段により算出した顔信頼度を用いて焦点検出を行う（ステップＳ３０７、Ｓ３０９）。 - 特許庁

To provide anchor structure for an upright structure capable of provid ing required embedding precision using reduced auxiliary members as much as possible, and inexpensive and excellent in workability not to allow competi tion with a reinforcement.例文帳に追加

可級的に少ない補助部材で必要な埋設精度が得られ、経済的で、鉄筋との競合が少ない施工性のよい、立設構造物のアンカー構造を提供する。 - 特許庁