「OF FA」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decoration member capable of finishing the architectural design surface Fa with high quality in terms of design while sufficiently promoting a sense of high quality, durability, erosion resistance, weatherability, damage resistance/deformation resistance or the like.例文帳に追加

意匠表面Ｆａの高級感、耐久性、耐食性、耐候性、耐傷・耐変形性等を十分に向上させつつ、意匠表面Ｆａをデザイン的に高い品質に仕上げる。 - 特許庁

Thus, the pass bandwidth of the piezoelectric filter is extended by increasing the reduction amount of a resonance frequency Fs in a symmetry mode more than the reduction amount of a resonance frequency Fa in an anti-symmetry mode.例文帳に追加

これにより、アンティシンメトリモードの共振周波数Ｆａの低下量に比べて、シンメトリモードの共振周波数Ｆｓの低下量を大きくし通過帯域幅を拡大する。 - 特許庁

A synthesizing part 42 arrays the component CA of the target sound frequency FA and the component CB of the non-target sound frequency FB after being flattened by means of the flattening part 34 on the frequency axis.例文帳に追加

合成部４２は、目的音周波数ＦAの成分ＣAと平滑部３４による平滑化後の非目的音周波数ＦBの成分ＣBとを周波数軸上に配列する。 - 特許庁

As a revisioner his works included "Kunten Tendai Sandaibu Hosei ki" (Helpful Readings of the Three Great Tendai Scriptures), "Commentary on the Great Wisdom Sutra," "The Interpretation to understand the Nirvana Sutra," "Hoon Jurin" (Fa-yuan zhu-lin, the Chinese encyclopedia of Buddhism), "Shakumon Shofukuku gi," "The Complete Works of Yuan Hong-dao," and "The Treasury." 例文帳に追加

校訂者としては、『訓点天台三大部輔正記』・『大智度論』・『涅槃経会疏』・『法苑珠林』・『釈門章服義』・『袁中郎全集』・『宝物集』などの業績がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same region of a chip is laid out by overlapping with a fuse array 7a using an electric field impressing fuse Fa and a fuse array 7b using a laser fuse Fb.例文帳に追加

電界印加フューズＦａを用いたフューズアレイ７ａと、レーザフューズＦｂを用いたフューズアレイ７ｂがチップの同じ領域に重ねて配置される。 - 特許庁

The luminous material 1 is disposed on the bottom face Fa of a mold, a concrete C is placed in the mold F and cured for a prescribed period, and then the concrete is released from the mold to manufacture the outer wall face material.例文帳に追加

型枠底面Ｆａに蓄光材１を配置し、型枠Ｆ内にコンクリートＣを打設し、所定の養生の後に脱型して製作される。 - 特許庁

The locations P1 (x1, y1, t1) at a time t1 to the locations Pn (xn, yn, tn) at a time tn of the drifting pole Fa are, for example, obtained.例文帳に追加

例えば漂流棹Ｆａの時刻ｔ１における位置Ｐ１（Ｘ１、Ｙ１、ｔ１）、・・・時刻ｔｎにおける位置Ｐｎ（Ｘｎ、Ｙｎ、ｔｎ）を求める。 - 特許庁

Then, the image pickup area information is read from the electronic endoscope and the photometry areas EA-EC corresponding to the sizes of the image pickup areas FA-FC are selected and set.例文帳に追加

そして、電子内視鏡から撮像エリア情報を読み取り、撮像エリアＦ__Ａ〜Ｆ_Ｃの大きさに対応した測光エリアＥ_Ａ〜Ｅ_Ｃを選択し設定する。 - 特許庁

This module 2 is bisected in a wiring direction into a case 3 for storing the extra length Fa of the optical fiber F and a holder 4 for holding the adaptor 20.例文帳に追加

このモジュール２は光ファイバーＦの余長Ｆａを収納するケース３と、アダプタ２０を保持するホルダ４とに配線方向へ二分割されている。 - 特許庁

To configure a system so that a general-purpose personal computer or the like accesses and reads/writes data stored in a memory device of an FA apparatus without using a specific tool device.例文帳に追加

専用ツール装置を用いることなく、汎用のパソコン等によってＦＡ機器のメモリデバイスに格納されたデータにアクセスして読み書きできること - 特許庁

If a smiling-face image Fa changes to a crying-face image Fb, the player know that the mode of the variable display based on the reservation is not the time-shortening mode anymore.例文帳に追加

そして、笑顔画像Ｆａが泣き顔画像Ｆｂに変化することにより、その保留に基づく変動表示が時短でなくなったことが分かる。 - 特許庁

Leak detection devices Fa, Fd detect the leak of a DC circuit 30 connected to an AC circuit 10 via a power converter 20.例文帳に追加

漏電検出装置Ｆａ，Ｆｄは、交流回路１０に電力変換器２０を介して接続された直流回路３０の漏電を検出する。 - 特許庁

Furthermore, by occupying relatively wide regions of the dummy area FA with the first dummy patterns DP_1, increase in the data volume for the mask can be restrained.例文帳に追加

さらに、ダミー領域ＦＡのうち相対的に広い領域を上記第１ダミーパターンＤＰ_１で占めることで、マスクのデータ量の増加を抑えることができる。 - 特許庁

In the band saw disc 1 used for the band saw disc and provided with a large number of cutting tooth 5, the back surface Fa is subjected to hard processing.例文帳に追加

帯鋸盤に用いられ、かつ多数の切断歯５を備えた帯鋸刃１において、背面Ｆａに硬化処理を施してなることを特徴とする。 - 特許庁

In the data processing apparatus for transmitting shaping data to the shaping apparatus, the three-dimensional data of a surface shape Fa having an end part OP is processed as follows.例文帳に追加

造形装置に造形データを送信するデータ処理装置では、端部ＯＰを有する表面形状Ｆａの三次元データを次のように処理する。 - 特許庁

The time Ta from a detection point S_2 after the reference two-point detection to inversion of a lever 19 as fa(Tv) from a function.例文帳に追加

基準となった２点間検出の後の検出時点Ｓ_2から、レバー１９が反転するまでの時間Ｔａが、関数によってｆａ（Ｔｖ）として求められる。 - 特許庁

The anchor pattern region AA has each anchor pattern with dimensions same as the depth of at least one fine pattern formed at the fine pattern region FA.例文帳に追加

アンカーパターン領域ＡＡは、微細パターン領域ＦＡに形成された少なくとも１つの微細パターンの深さと同一の寸法のアンカーパターンを有する。 - 特許庁

Detection parts 36, 38, 39 detect a relative deviation between the capacity values of the capacities C1, C2 as a frequency deviation between the first oscillation signals FA, FB.例文帳に追加

検出部３６、３８、３９は、容量Ｃ１、Ｃ２の容量値の相対的なずれを、第１発振信号ＦＡ、ＦＢの周波数のずれとして検出する。 - 特許庁

The FA 11 executes the program of the received programmable packet so that a programmable packet for storing a program for registering processing is transmitted to a home agent(HA) 21.例文帳に追加

ＦＡ１１は、受信したプログラマブルパケットのプログラムを実行することにより、登録処理のプログラムを格納するプログラマブルパケットをＨＡ２１に送信する。 - 特許庁

The core 10 is formed by twisting 2-4 filament bundles 13 respectively formed of three filaments Fa and twisting each filament bundle 13 at the same time.例文帳に追加

コア１０は、３本のフィラメントＦａからなる２〜４つのフィラメント束１３を、各フィラメント束１３を捻りながら互いに撚り合わすことにより形成される。 - 特許庁

From frame images Fa, Fb continuously taken by the camera parts 7a, 7b, a motion vector MV is detected through the matching of macro blocks mba, mbb.例文帳に追加

カメラ部７ａ，７ｂにて連続撮影されたフレーム画像Ｆａ，Ｆｂからは、マクロブロックｍｂａ，ｍｂｂのマッチングにより動きベクトルＭＶが検出される。 - 特許庁

Hou-qing copy: This copy was a part of the collection by An-guo who was a epigrapher in the Ming period together with the Xian-feng copy and the Zhong-quan copy, and 497 characters are able to be read from this copy and this copy is often used as fa-shu. 例文帳に追加

後勁本：先鋒本・中権本とともに明時代の金石家だった安国のコレクションで、497字が読め、法書としてよく供される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The difference between the Fa and the Fb in an identical measuring point is calculated, and the vibration component (S) of the longer material 10 is calculated (Vibration-component calculation process).例文帳に追加

次に、同一計測地点におけるＦａ及びＦｂの差を積算し、長尺材１０の振動成分（Ｓ）を算出する（振動成分算出工程）。 - 特許庁

In a cylindrical film Fa, an air tight traversal seal is applied and cut together with non-woven fabric 24 at vertical positions sandwiching the partially adhered portion of the longitudinal seal part 14.例文帳に追加

筒状フィルムＦａを、縦シール部１４の部分溶着部を挟む上下位置で、不織布２４と共に気密の横シールを施すと共に切断する。 - 特許庁

The frame 50 is brought up again, and the mouth fringe part Fa of the bag body F which is opened by a bag opening mechanism 4 is kept open by the bag covering mechanism 5.例文帳に追加

再び昇降枠５０を上昇して、袋開口機構４により開口した袋体Ｆの口縁部Ｆａを、袋被覆機構５により開口保持する。 - 特許庁

This servo type caliper disc brake is provided with a structure utilizing brake torque applied to its inner pad 16 to equally distribute servo forces Fa, Fa' to inner/outer pads 16, 20 by a built-in servo generating mechanism D and servo adjuster mechanism C in the tip end of a piston PB.例文帳に追加

ディスクブレ−キにおいて、そのインナパッド１６にかかるブレ−キトルクを利用し、ピストンＰＢ先端に内蔵されたサ−ボ生成機構Ｄとアジャスタ機構Ｃによりインナパッド１６とアウタパッド２０にサ−ボ力Ｆａ、Ｆａ′を均しく分配する構造を備えたサ−ボ型キャリパディスクブレ−キ。 - 特許庁

As a signal processing part which processes signals from a light receiving part 8 to detect laser beams made to pass through a sample cell 2, a first signal processing part 18 to extract the signals obtained by frequency 2×fa, and a second signal processing part 20 to extract the signals the frequency of which is less than fa are provided.例文帳に追加

試料セル２内を通過させたレーザ光を検出する受光部８からの信号を処理する信号処理部として、周波数２×ｆａの信号を抽出する第１信号処理部１８と周波数がｆａ未満の信号を抽出する第２信号処理部２０を備えている。 - 特許庁

A first liquid droplet Fa is discharged from a first discharge direction Aa to a first forming area Sa so as to impart the velocity component (a first tangential velocity Va) from the inside of the first forming area Sa toward the outside (a second forming area Sb side) to the first droplet Fa to be deposited.例文帳に追加

第一吐出方向Ａａからの第一液滴Ｆａを第一形成領域Ｓａに吐出して、着弾する第一液滴Ｆａに、第一形成領域Ｓａの内側から外側（第二形成領域Ｓｂ側）に向かう速度成分（第一接線速度Ｖａ）を付与するようにした。 - 特許庁

Wind directions 401 and 402 with respect to the heat exchanger 110 by each fan FA and FB during normal operation are varied so that the generated voltages of the motors MA and MB generated when each fan FA and FB is forcibly rotated by wind force in a single direction from the outside cancel each other out.例文帳に追加

通常運転時の各ファンＦＡ，ＦＢによる熱交換器１１０に対する風向４０１，４０２を異ならせ、外部からの単一方向の風力により各ファンＦＡ，ＦＢを強制的に回転させた際に生じるモータＭＡ，ＭＢの発生電圧を互いに打ち消し合うようにする。 - 特許庁

Even if the diameter of the roll Fb of the roll-up side wrapping material is changed, tension to the wrapping material F pulled out of a roll Fa of a pulled-out side wrapping material is maintained within a predetermined range.例文帳に追加

従って、巻き取り側包装材ロールＦｂの直径が変化しても、引き出し側包装材ロールＦａから引き出されている包装材Ｆに対するテンションが一定の範囲に保たれる。 - 特許庁

To make PDG and GGSN hold the list of HA which controls the address system of the IP addresses of radio communication terminals, to enable FA of PDG and FA of GGSN not to acquire proper HA from a 3GPP/AAA server but to retrieve the list of HA possessed by themselves to acquire HA in which positions are registered, and to enable the positions to be registered in the HA.例文帳に追加

ＰＤＧ及びＧＧＳＮが無線通信端末のＩＰアドレスのアドレス体系を管理するＨＡのリストを保持し、ＰＤＧのＦＡは及びＧＧＳＮのＦＡは、３ＧＰＰ／ＡＡＡサーバに適切なＨＡを取得しにいくことをせずに、位置登録すべきＨＡを自身が保持するＨＡのリストから検索し、そのＨＡへ位置登録することを可能にすること。 - 特許庁

A first signal path F is formed as one path which corresponds to a first input terminal Fa and has no branch, and a plurality of first input terminals Fa and a plurality of first terminals T1 of a plurality of semiconductor packages D1 corresponding thereto are connected in a fly-by manner by corresponding ones of a plurality of first signal paths F, respectively.例文帳に追加

第１の信号経路Ｆが第１の入力端Ｆａに対応して分岐を有さない１本の経路として形成され、複数の第１の入力端Ｆａとこれに対応する複数の半導体パッケージＤ１の複数の第１の端子Ｔ１とが各々複数の第１の信号経路Ｆのうちの対応する１つによってフライバイ形式にて接続される。 - 特許庁

There are also set a measurement process of measuring frequency characteristics of impedance for every activity part of the piezoelectric sheet included in the joint body, and a judgment process of judging whether or not an inkjet head is a good one on the basis of a deviation of a difference Fa-Fr between an antiresonance frequency Fa whereby the impedance becomes maximum and a resonance frequency Fr whereby the impedance becomes minimum.例文帳に追加

そして、接合体に含まれる圧電シートの活性部毎にインピーダンスの周波数特性を測定する測定工程と、インピーダンスが極大となる反共振周波数Ｆａとインピーダンスが極小となる共振周波数Ｆｒとの差Ｆａ−Ｆｒの偏差に基づいて、インクジェットヘッドが良品であるか否かを判定する判定工程とを備えている。 - 特許庁

Before the execution of machine control, a virus scanning program is started in the auxiliary storage device in the FA machine tool to perform scanning for determining whether an OS, a machine control program, and other files in the auxiliary storage device are infected by viruses or not, and a notification means included as standard in the FA machine tool is used to notify an operator of the scanning result.例文帳に追加

工作制御を実行する前に、ＦＡ工作機械内の補助記憶装置からウィルススキャンプログラムを起動し、補助記憶装置内のＯＳ、工作制御プログラム、その他のファイルのウィルス感染有無をスキャンし、ＦＡ工作機械に標準装備されている報知手段を利用してスキャン結果をオペレータに報知する。 - 特許庁

When the power level of one FA in a multicarrier 3FA is relatively much larger than the power levels of other two FAs, a microcontroller judges that and generates and sends an attenuation control signal to an attenuator so as to attenuate the FA signal.例文帳に追加

マルチキャリア３ＦＡ中一つのＦＡの電力レベルが他の二つのＦＡに対する電力レベルに比べて相対的に非常に大きい電力を有するようになれば、マイクロコントローラでこれを判断して、該当ＦＡ信号を減衰させることができるように減衰制御信号を発生して該当減衰器に伝送する。 - 特許庁

The constitution forms the image formation area FA and the illumination area IA in the transmission state to allow the player to observe an observation object located in the back face side of the image display device 4, and the illumination area IA uniformly illuminates the image formation area FA so as to prevent the deterioration of the formed image.例文帳に追加

これによれば、画像形成領域ＦＡ及び照明領域ＩＡを透過状態とすることにより、画像表示装置４の背面側に位置する観察対象を観察することができ、また、照明領域ＩＡが均一に画像形成領域ＦＡを照明するので、形成される画像の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

The HA is installed at a GGSN 101 of a 3GPP system and the FA is installed at a PDG 102 of a WLAN system, respectively, to establish a mobile IP tunnel between the HA and FA, and the HA transfers a down linked data packet transferred from the PDN to the 3GPP side or to WALN side that a terminal as the destination of the down linked data packet belongs to.例文帳に追加

３ＧＰＰシステムのＧＧＳＮ１０１にＨＡを、ＷＬＡＮシステムのＰＤＧ１０２にＦＡをそれぞれ設置し、ＨＡとＦＡとの間にモバイルＩＰトンネルを確立し、ＨＡがＰＤＮから転送された下りデータパケットを、この下りデータパケットの宛先となる端末の属する３ＧＰＰ側又はＷＡＬＮ側に転送する。 - 特許庁

This metallic cord has such a layer-laid structure as to have a core 2 consisting of a single filament bundle 5 formed of 6-12 filaments Fa and a sheath 3 consisting of 8-15 filaments Fb disposed around the core 2.例文帳に追加

６〜１２本のフィラメントＦａで形成される１つのフィラメント束５からなるコア２と、その周囲に配置された８〜１５本のフィラメントＦｂからなるシース３とを具える層撚り構造をなす。 - 特許庁

Then, roving winding F is reversely rotated by a prescribed amount and a bobbin rail 8 is raised to a position at which the presser paddle 29a corresponds to upper end of the body Fa of the roving winding F or the vicinity of the upper end.例文帳に追加

次に粗糸巻Ｆを所定量逆転させ、その後、プレッサパドル２９ａが粗糸巻Ｆの胴部Ｆａの上端又は上端近傍と対応する位置までボビンレール８を上昇させる。 - 特許庁

Consequently, the plurality of sounds different in the musical interval such as sol-fa are tinkled in response to the passage of the introduced game balls, thereby providing the performance of the sounds with much amusement.例文帳に追加

これにより、導入された遊技球の通過に対応して、ドレミファソラシドのように音程の異なる複数の音を奏でることができ、興趣の高い音の演出を提供することができる。 - 特許庁

At the (time of transmitting a packet, the filter deriver 105a replaces the origin of transmission IP address of the packet with the logical IP address IPS, and transmits it to a network adaptor driver 103a when the flag Fa is ON.例文帳に追加

また、パケットの送信時には、フィルタドライバ１０５ａはフラグＦａがオンであるならば、当該パケットの送信元ＩＰアドレスを論理ＩＰアドレスＩＰＳに置き換えてネットワークアダプタドライバ１０３ａに渡す。 - 特許庁

The mouth portion Fa of the bag F pulled by the pair of bag pulling bars 51 is held by a heating head 61 and a receiving head 63 of the bag sealing device 60, and heat-sealed in a substantially airtight state.例文帳に追加

一対の袋緊張棒５１で緊張した袋体Ｆの口部Ｆａを、袋密封装置６０の加熱ヘッド６１及び受けヘッド６３で挟持して略気密状態に熱シールする。 - 特許庁

A general purpose controller 18 is equipped with a control flag FA that performs on-off action in accordance with the detected value of the temperature sensor 31 and a control flag FB that performs on-off action in accordance with the detected value of the temperature sensor 32.例文帳に追加

汎用コントローラ１８は、温度センサ３１の検出値に応じてオン／オフする制御フラグＦAと、温度センサ３２の検出値に応じてオン／オフする制御フラグＦBとを備えている。 - 特許庁

A specifying part 22A specifies a spring constant klip_sample of the lips to nonlinearly change with respect to the strength FA of external force applied to the player's lips and a position x in the lips.例文帳に追加

特定部２２Aは、演奏者の唇に作用する外力の強度ＦAおよび唇における位置ｘに対して非線形に変化するように唇のバネ定数ｋlip_sampleを特定する。 - 特許庁

When the tilt panel 11 is tilted, the tip of a finger F comes into contact with the regulation part (level difference part) 17b before the middle part Fa of the finger F positioned on the external housing 11b comes into a gap Y2.例文帳に追加

チルトパネル１１をチルトさせると、外装面１１ｂに掛けた手指Ｆの腹Ｆａが隙間Ｙ２に入り込むより先に、手指Ｆの先が規制部（段差部）１７ｂに当接する。 - 特許庁