「ONE-BIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises assigning at least one access point identifier to each user and exchanging between the first and second layers one or more set-up messages, each message containing a data compression/decompression algorithm identifier, a set of parameters for the identified algorithm, and a bit map of access point identifiers, where the bit map indicates those access point identifiers which are to make use of the identified algorithm and those which are not.例文帳に追加

該方法は、少なくとも１つのアクセス・ポイント識別子を各ユーザーに割り当てるステップと、前記第１及び第２の層の間で１つまたはそれ以上の設定メッセージを交換するステップとを含み、各メッセージが、データ圧縮／解凍アルゴリズム識別子と、識別されたアルゴリズムについての１セットのパラメータと、さらに、ビット・マップが、識別されたアルゴリズムを利用するアクセス・ポイント識別子と、該アルゴリズムを利用しないアクセス・ポイント識別子とを示す場合には、前記アクセス・ポイント識別子のビット・マップとを含む。 - 特許庁

The device includes a channel selecting means for selecting one of the multiple channels, a storing means for receiving and storing a video content belonged to the selected channel, and a reproducing means for reproducing a content of a high bit rate after reading and reproducing a content of a low bit rate from the storing means, when the channel selecting means selects one of the new channels.例文帳に追加

多チャンネルのうちの1を選択するチャンネル選択手段と、当該選択された１のチャンネルに属するビデオコンテンツを受信してこれを記憶する記憶手段と、チャンネル選択手段が新たなチャンネルの１つを選択した場合に、ビデオコンテンツのうち、低ビットレートのコンテンツを記憶手段から読み出してこれを再生した後に高ビットレートのコンテンツを再生する再生手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The tone is expressed by changing the printing density per dot by converting the image data which expresses the tone for every dot with a plurality of bits into a plurality of consecutive one-bit data, and by controlling a heating-element electrified time per dot based on one bit data.例文帳に追加

１ドット毎の階調を複数ビットで表現した画像データを複数の連続する１ビットデータに変換し、１ビットデータに基づきドット単位で発熱体通電時間を制御することにより、印刷濃度をドット単位で変化させて階調を表現するサーマルプリンタにおいて、１ドットを構成する複数の１ビットデータ中のオンデータを、１ドット印刷時間内で時間的に分散させてサーマルプリントヘッドへ出力する制御手段を設ける。 - 特許庁

The Shokusanjin origin theory: According to "Tenpo kawa (Good Stories in the Tenpo era)," compiled by Daihenho RYUKAISAN a bit later in 1839, Nanbo OTA (also known as Shokusanjin) was consulted also by an eel restaurant owner, Nanbo devised a tag line in the style of kyoka (a comic tanka [Japanese poem]) saying that "eating eel on the Ox day was good for one's health." 例文帳に追加

蜀山人説-やや時代が下がった天保10年（1839年）の『天保佳話』（劉会山大辺甫篇）では、やはり鰻屋に相談をもちかけられた蜀山人こと太田南畝が、「丑の日に鰻を食べると薬になる」という内容の狂歌をキャッチコピーとして考え出したという話が載せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, Iemitsu invited Masamune and Yoshinobu SATAKE (chief general of the Western Capital Offices) and asked various questions regarding the Suriagehara War; Masamune as the winner of the war was eloquent, while Yoshinobu SATAKE as the looser of the war remained silent with his lip bit throughout the meeting. 例文帳に追加

ある日、政宗と佐竹義宣(右京大夫)を招いて摺上原の戦いについて色々質問したが、勝者であった政宗が雄弁であったのに対し、敗者の佐竹義宣は始終無言で、唇を噛みしめているだけであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a press conference afterward, Nadal said, "Today was very tough and very humid. After one set and a half, we were a little bit tired today. It was very important for me to win that second set. Without that second set, I don't know if I would have this trophy with me now."例文帳に追加

後の記者会見でナダル選手は「今日はとても蒸し暑く，とてもつらかった。今日は１セットと半分が過ぎたときにはふたりとも少し疲れていた。あの第２セットを取れたことが自分にはとても重要だった。あの第２セットがなかったら，今このトロフィーを持てていたかどうかわからない。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

A multiplexer 51 multiplexes transport streams outputted from the 1st encoder 201 and the 2nd encoder 202 into one broadcast transport stream 8 on the basis of the multi- angle information 12 and the bit allocation information 43.例文帳に追加

マルチプレクサ５１はマルチアングル情報とビット割当て情報４３に基づいて第一のエンコーダ２０１および第二のエンコーダ２０２の出力したトランスポートストリームを１つの放送用のトランスポートストリーム８に多重化する。 - 特許庁

The ferroelectric capacitor can repeat inversion of polarization by fixing one end of the ferroelectric capacitor to ground voltage through a bit line and giving pulses in which positive voltage and negative voltage are repeated alternately to the first external terminal.例文帳に追加

ビット線を介して強誘電体キャパシタの一端を接地電圧に固定し、第１外部端子に正電圧および負電圧が交互に繰り返されるパルスを与えることで、強誘電体キャパシタは、分極反転を繰り返すことができる。 - 特許庁

An exemplary method for performing a bit block transfer (bitblt) includes receiving one or a plurality of graphic parameters specifying the bitblt and generating a specialized bitblt function to perform the bitblt.例文帳に追加

ビット・ブロック転送（bitblt）を実行する例示的な方法は、ｂｉｔｂｌｔを指定する１つまたは複数のグラフィックス・パラメータを受け取ること、およびｂｉｔｂｌｔを実行するための特殊化ｂｉｔｂｌｔ関数を生成することを含む。 - 特許庁

A motion vector separation device 111 separates a position of a macro block of a current frame and a motion vector from an input bit stream, a subtracter 113 subtracts the motion vector from the position of the macro block of the current frame to calculate the position of the macro block of one preceding frame.例文帳に追加

動きベクトル分離器１１１は、入力ビットストリームから現フレームのマクロブロックの位置と動きベクトルを分離し、減算器１１３は、現フレームのマクロブロックの位置から動きベクトルを引いて、１フレーム前のマクロブロック位置を算出する。 - 特許庁

The control circuit separates the supply voltage line for at least the selected column from the voltage source so that a voltage level of the supply voltage line is changed in response to arbitrary change in voltage of related at least one bit line.例文帳に追加

メモリアクセス動作間の既定の期間に対して、制御回路は、少なくとも選択された列に対する供給電圧線を、その供給電圧線の電圧レベルが、関連する少なくとも１つのビット線の電圧における任意の変化に応答して変化するように、電圧源から切り離す。 - 特許庁

When number of the conversion coefficients or number of pixels able to be used for embedding to the image is more than number of bits of the embedded information, one bit of the information is embedded to the image by using a plurality of the conversion coefficients or pixels for an object.例文帳に追加

埋め込む情報のビット数よりも，画像の埋め込みに用いることができる変換係数あるいは画素の数の方が十分に多い場合に，情報の１ビットに対し，複数の変換係数あるいは画素を対象として埋め込むことができる。 - 特許庁

To provide a trigger signal generation circuit of a bit error measuring instrument capable of obtaining a trigger signal by providing only one comparator for a 16-bit parallel signal to perform pattern detection and re-timing a coincidence output pulse of the comparator with a fast clock signal.例文帳に追加

16ビットの並列の信号に対してコンパレータを１個だけ設けてパターン検出を行い、コンパレータの一致出力パルスを高速クロック信号でリタイミングすることによってトリガー信号を得られるビットエラー測定装置のトリガー信号発生回路を提供する。 - 特許庁

Since the buffer 816 can read all the interleaved data in one clock cycle, a data rearrangement circuit or the like to store the data to the buffer is not required and a bit number for the error position information of the user data can be decreased.例文帳に追加

これにより、バッファ８１６は、１クロックサイクルで全インタリーブのデータを読み込むことができるため、データをバッファに格納するためのデータ並べ替え回路等が不要となり、かつ、ユーザデータ誤り位置情報のビット数を削減することができる。 - 特許庁

Memory elements provided by an integrated circuit having a memory cell storing data bits corresponding to one side of voltage of Low and High are connected to a data node storing data bits, also, connected to reversed data node storing inversion of data bit.例文帳に追加

ローとハイの電圧の一方に対応するデータービットを記憶するメモリーセルを有する集積回路が提供されるメモリー要素はデータビットを記憶するデータノードにつながれ、また、データビットの反転を記憶する反転データノードにつながれる。 - 特許庁

In a case where copying control information included in digital information permits recording for only one generation, conversion digital information converted into a predetermined bit rate and copying frequency information are recorded together with digital information on a recording medium.例文帳に追加

ディジタル情報に含まれるコピー制御情報が、一世代のみ記録を許すことを示すものである場合には、ディジタル情報とともに、予め定めたビットレートに変換した変換ディジタル情報と、コピー回数情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a technique capable of carrying out robust demodulation of the base band signal of the carrier waves which have been modulated in a modulation manner in which the level is changed halfway in a signal period corresponding to one bit of the base band signals.例文帳に追加

ベースバンド信号の１ビット分に相当する信号周期の途中でレベルを変化させる変調方式で変調された搬送波のベースバンド信号への復調においてロバスト性の高い復調が可能な技術を提供する。 - 特許庁

A step of extracting transducer position information from bit patterned magnetic media includes a step of providing a magnetic storage medium having at least one data array with multiple discrete and separated recording bits and a step of providing the transducer adjacent to the data array.例文帳に追加

ビットパターン化された磁気媒体からトランスデューサ位置情報を抽出するステップは、複数の離散的かつ別個の記録ビットを備えた少なくとも１つのデータアレイを有する磁気記憶媒体を設けるステップと、データアレイに近接してトランスデューサを設けるステップとを含む。 - 特許庁

To provide a magnetized ticket read-in method unnecessitating the expansion of the circuit scale by unnecessitating the remake of a bit pattern circuit and making possible to cope with plural demodulation systems even when plural different modulation systems exist on one channel.例文帳に追加

ビットパターン回路の作り直しを必要とせず、また１つのチャネルに複数の異なる変調方式が存在した場合でも複数の復調方式に対応でき、回路規模の拡大を必要としない磁気化券読込み方法を提供することにある。 - 特許庁

A controller 80 is connected with the thermistor 60 and selects one parameter of optimization object from parameters related to recording on the disk 10, and records optional data on a test track to acquire first bit error rate.例文帳に追加

コントローラ８０は、サーミスタ６０と結合されてディスク１０上での記録と関連したパラメータのうちから最適化対象のパラメータを一つ選択し、テストトラックに任意のデータを記録して第１ビットエラー率を獲得する。 - 特許庁

The quality of the received data is confirmed by collating data to be newly stored with data which overflow from the buffer by storage of the newly received data by unit of bit, after the received data for one frame have been stored in the buffer.例文帳に追加

そして、このバッファに１フレーム分の受信データが格納された後に、新たに格納されるデータと、この格納によりバッファからオーバフローしたデータとをビット単位で照合することで、受信データの品質確認を行う。 - 特許庁

In accordance with one of the embodiments of the present application, a sense amplifier circuit includes a bit line, a sense amplifier output, a power supply node having a power supply voltage, a keeper circuit including an NMOS transistor, and a noise threshold control circuit.例文帳に追加

本願の実施例のうちの一つによると、センス増幅器回路は、ビット線と、センス増幅器出力と、電源供給電圧を有する電源供給ノードと、ＮＭＯＳトランジスタを含むキーパ回路と、ノイズ閾値制御回路とを含む。 - 特許庁

The optional data are recorded on at least one track adjacent to the test track repetitively by an adjacent track recording frequency obtained based on the disk circumferential temperature measured by the thermistor 60 to acquire a second bit error rate.例文帳に追加

サーミスタ６０によって測定されたディスク周辺の温度に基づいて得られた隣接トラック記録回数だけ反復してテストトラックに隣接した少なくとも一つのトラックに任意のデータを記録して第２ビットエラー率を獲得する。 - 特許庁

Further, the detection circuit is equipped with a correction voltage circuit 8 for outputting a correction voltage lower than a one-bit voltage and a voltage shift circuit 9 for adding the correction voltage to or subtracting it from the analog signal outputted from the sensor circuit 4.例文帳に追加

さらに、電流検出回路は、１ビット電圧よりも小さい補正電圧を出力する補正電圧回路８と、この補正電圧をセンサー回路４から出力されるアナログ信号に加算または減算する電圧シフト回路９を備える。 - 特許庁

Shift means shifts in advance the data array written by the writing means by the bit number by which a border between first data and second data constituting the data array corresponds to the one of word borders of a register when the data array is written by the writing means.例文帳に追加

シフト手段は、書込手段により前記データ列が書き込まれたときに、前記データ列を構成する第１のデータおよび第２のデータの境界がレジスタのワード境界に一致するようなビット数だけ、書込手段により書き込まれる前記データ列を予めシフトさせる。 - 特許庁

A re-encoding setting data acquisition part 25 obtains one or more of a profile including information about compression Codec, a bit rate, and resolution regarding re-encoding of video content disclosed to a server 10 on a network and the setting data including information about a genre of the video content.例文帳に追加

再符号化設定データ取得部２５、ネットワーク上のサーバ１０に公開されている映像コンテンツの再符号化に関する圧縮コーデック、ビットレート、解像度の情報を含むプロファイルと前記映像コンテンツのジャンルの情報とを含む設定データとを一つ以上取得する。 - 特許庁

A pattern decomposer 76 applies one-bit ADRC processing to the prediction tap extracted by a region extractor 75 to decompose the prediction tap into patterns, and supplied dynamic ranges of every pattern to prediction operators 77-1 to 77-N of corresponding patterns.例文帳に追加

パターン分解部７６は、領域抽出部７５により抽出された予測タップを１ビットADRC処理することでパターンに分解し、パターン毎のダイナミックレンジを、対応するパターンの予測演算部７７−１乃至７７−Ｎに供給する。 - 特許庁

The present method further includes using the status of the al least one error status bit to encode the expected CRC code, namely, generating the CRC encoded thereby to encode the expected CRC.例文帳に追加

この方法は、前記少なくとも１ビットの誤りステータスビットの状態を用いて前記予期されたＣＲＣを符号化することであって、それによって符号化されたＣＲＣを生成する、前記予期されたＣＲＣを符号化することをさらに含む。 - 特許庁

When the first firmware is selected, the first firmware is implemented, the one-bit modulated signal is changed into the PCM signal by a firmware implementation unit 13C, and the converted PCM signal is generated to a receiver 3 through the communication I/F13.例文帳に追加

第１ファームウェアが選択されたとき、ファームウェア実行部１３Ｃは第１ファームウェアを実行して１ビット変調信号をＰＣＭ信号に変換し、当該変換されたＰＣＭ信号を通信Ｉ／Ｆ１３を通じて受信装置３に出力する。 - 特許庁

By this invented compensating method for wavelength dispersion, wavelength dispersion characteristics of an optical transmission line which has transmission loss are set so that, for example, a time delay generated between light signals having adjacent wavelengths owing to wavelength dispersion is a half as large as bit cycles in one repeater section.例文帳に追加

本発明による波長分散の補償方法は、伝送損失を持つ光伝送路について、例えば、１つの中継区間において波長分散により隣接波長の光信号間に発生する時間遅延量が、ビット周期の１／２倍となるように光伝送路の波長分散特性を設定する。 - 特許庁

This optical information recording medium is provided with a transparent substrate 1 for light to read or write information, the particulates 2 each corresponding to one piece of bit information are arrayed on the substrate and a distance between the substrate 1 and the particulates 2 is the wavelength of the light or shorter.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体は、情報の読み出し又は書き込みを行う光に対して透明な基１板を有し、一粒子が一ビット情報に対応する微粒子２が基板上に配列され、基板１と微粒子２との距離が光の波長以下である。 - 特許庁

In this bit reverse access circuit for rearranging plural data stored in the memory 2, plural address lines for accessing the memory from a CPU 1 are provided with address bus selecting means 3 for reconnecting address lines to one another.例文帳に追加

メモリ２に格納された複数のデータの並び替えを行うビットリバースアクセス回路において、ＣＰＵ１から前記メモリに対するアクセスを行う複数のアドレス線に、アドレス線相互を接続替えするアドレスバス切替手段３を設けたことを特徴とするビットリバースアクセス回路。 - 特許庁

The write current regulation part includes multiple write current regulation circuits which divide multiple bit lines and/or multiple digit lines into division units each of which includes at least one write current line, and regulate amperage of write current for each of the division units.例文帳に追加

書込電流調整部は、複数のビット線および／または複数のディジット線を、少なくとも１つの書込電流線を分割単位として分割し、該分割単位ごとに書込電流の電流量を調整する複数の書込電流調整回路を含む。 - 特許庁

Disclosed is a device or method for decoding the bit stream, which includes argots which are derived from a code table and have length different from one another; and information regarding the length of the longest argot which is actually generated is included as side information.例文帳に追加

ビットストリームを復号化する装置又は方法であり、ビットストリームはコード表から引き出された互いに異なる長さを有する暗語を含み、また、実際に発生する最も長い暗語の長さに関する情報をサイド情報として含む。 - 特許庁

An outer coder 22 of a transmission station 12 encodes data streams and forms outer encoded data streams and an inner coder 26 applies an inner code, eliminates at least one bit from respective symbols for the data streams and achieves the desired data speed and encoding level.例文帳に追加

送信ステーション１２のアウターコーダー２２は、データストリームを符号化してアウター符号化されたデータストリームを形成し、インナーコーダー２６は、インナーコードを適用し、データストリームを各シンボルから少なくとも１ビットを削除して所望のデータ速度及び符号化レベルを達成する。 - 特許庁

To provide transmission apparatuses of sending and receiving sides and a transmission system using them, capable of compensating data loss due to packet discard caused by the occurrence of one bit error, when packetizing TDM signals, sending them over a network, and outputting them as original TDM signals.例文帳に追加

TDM信号をパケット化してネットワークに送出し、パケット化されたTDM信号を元のTDM信号として出力する際に、１ビットエラー発生時に生じるパケット廃棄によるデータ欠損を補償することができる送信側、受信側の伝送装置及びそれらの伝送装置を使用した伝送システムを得る。 - 特許庁

In this color laser printer, a bit map image equivalent to one page in each band is sequentially input from a computer and stored in a job memory, and concurrently with that, the bands stored in the job memory are sequentially read out and printed on paper.例文帳に追加

このカラーレーザプリンタでは、１ページ分のビットマップイメージをバンドごとにコンピュータから順次入力してジョブメモリに保存するのに並行して、ジョブメモリに保存されたバンドを順次読み出て用紙に印刷する。 - 特許庁

A data converter 10, for digitizing an analog input signal and providing digital output data at one or more conversion cycles, includes a logic circuit 28 for generating a data conversion diagnostic bit having first and second logic states.例文帳に追加

アナログ入力信号をデジタル化し且つ１個又はそれ以上の変換サイクルにおいてデジタル出力データを供給するデータ変換器１０は、第一及び第二論理状態を持っているデータ変換診断ビットを発生するための論理回路２８を包含している。 - 特許庁

Bit lines BL and /BL corresponding to a selected column are pulled down to ground voltage Vss through respectively one of a selected MTJ memory cell and a dummy memory cell DMC and pulled up to power voltage Vcc2 through a read drive selection gate RCDG.例文帳に追加

選択列に対応するビット線ＢＬおよび／ＢＬは、選択されたＭＴＪメモリセルおよびダミーメモリセルＤＭＣの一方ずつを介して、接地電圧Ｖｓｓにプルダウンされるとともに、リードドライブ選択ゲートＲＣＤＧを介して電源電圧Ｖｃｃ２にプルアップされる。 - 特許庁

To provide a voice signal coding decoding system by which treating quantity and bit rate are reduced without deteriorating reproduction voice quality by eliminating calculation of strength information on each band in an MELP vocoder being one of analytical synthesis coding systems.例文帳に追加

分析合成符号化方式の１つであるＭＥＬＰボコーダにおける各帯域の強度情報の算出を省き、再生音声品質を劣化させることなく処理量およびビットレートの低減を可能とした音声信号符号復号化システムを提供する。 - 特許庁

In a switch circuit, one voltage out of 64 reference voltages Vref being supplied from a reference voltage output circuit is selected depending on a 6 bit signals (b0-b5) and delivered to an output line DAO as an analog signal.例文帳に追加

図２に示すスイッチ回路においては、基準電圧出力回路から供給される６４個の基準電圧Ｖｒｅｆのうち、６ビットの信号（ｂ０〜ｂ５）に応じて１つの電圧が選択され、アナログ信号として出力線ＤＡＯに出力される。 - 特許庁

To provide a tuner device and a receiver capable of respectively outputting the 1st and 2nd transport stream data of two systems having a high bit error rate characteristic even though a 1st tuner part and a 2nd tuner part are provided on one board.例文帳に追加

第１チューナー部及び第２チューナー部を１枚の基板に設けても、ビットエラーレート特性の良い２系統の第１トランスポートストリームデータ及び第２トランスポートストリームデータをそれぞれ出力することができるチューナー装置及び受信装置を提供すること。 - 特許庁

A timing circuit 13 controls the timing at which a bit line separation signal BLIb inputted from one side of input terminals is outputted to a memory mat 7 by an external signal EXTSIG inputted from the other side of the input terminals.例文帳に追加

タイミング回路１３は、一方の入力端子からビット線分離信号ＢＬＩｂを入力し、このビット線分離信号をメモリマット７に出力するタイミングを、他方の入力端子から入力される外部信号ＥＸＴＳＩＧによって制御する。 - 特許庁

In low current consumption refresh-operation of this device, as at least a value of one bit out of a plurality of bits constituting the internal row address signal is fixed, refresh-operation is performed only for a memory cell in a refresh-region previously decided.例文帳に追加

本発明に関わる低消費電流リフレッシュ動作では、内部ロウアドレス信号を構成する複数ビットのうちの少なくとも１ビットの値が固定されるため、リフレッシュ動作は、予め決められたリフレッシュ領域内のメモリセルに対してのみ行われる。 - 特許庁

A sign inverter 108 inverts the sign of the coded block of one or more layers, and a multiplexer 110 multiplex the coded scramble image, coded copyright data and a scramble ON/OFF flag and provides an output of the multiplexed data as a bit stream.例文帳に追加

ここで１つ又は複数のレイヤにおいて、その符号化されたブロックに符号反転器１０８により符号を反転してスクランブルを施し、この符号化したスクランブル画像と、符号化した著作権データ、及びスクランブルON/OFFフラグを多重化し、ビットストリームとして出力する。 - 特許庁