「OPERATION SWITCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, an upward operating element 21a and a downward operating element 21b of an arrow key 21 are used to switch display channels in response to their operation inputs, and a rightward operating element 21c and a leftward operating element 21d are used to switch broadcast wave (tuner) categories in response to their operation inputs.例文帳に追加

例えば十字キー２１における上方向操作子２１ａ、下方向操作子２１ｂの操作入力に応じては、チャンネル切り換え動作を行い、また、右方向操作子２１ｃ、左方向操作子２１ｄの操作入力に応じては、放送波（チューナ）の切り換え動作を行うようにする。 - 特許庁

An operation switch 10a for forcibly changing a performance mode of the pinball game machine is provided, and the performance mode could make the transition to a special performance mode when the power of the pinball game machine is turned-on under such a condition that the operation switch 10a is operated according to a predetermined procedure (steps S5013-S5014).例文帳に追加

遊技機の演出モードを強制的に変更する操作スイッチ１０ａを設け、遊技機に対する電源投入時に、前記操作スイッチが所定の手順で操作されたことを条件に、演出モードを特別演出モードに移行させる（ステップＳ５０１３〜Ｓ５０１４）。 - 特許庁

A card balance display device 50 of the Pachinko game machine can display a series of information successively according to the operation of a fraction display switch 136 for changing the display of the card balance display device 50, and can display a different series of information according to the frequency of the operation of the fraction display switch 136.例文帳に追加

カード残高表示器５０は、カード残高表示器５０の表示を変化させるための端数表示スイッチ１３６の操作に応じて一連の情報を順次表示可能であり、端数表示スイッチ１３６の操作の回数に応じて異なった一連の情報を表示可能である。 - 特許庁

When the second push switch 112 is depressed to be turned on, speech connection is started and entry by an operation section 105 is deactivated and when the first push switch 109 is depressed to be turned on, the speech connection is interrupted and the entry by the operation section 105 is validated.例文帳に追加

第２のプッシュスイッチ１１２が押されてＯＮとなった時に通話接続を開始すると共に操作部１０５による入力を無効とし、かつ、第１のプッシュスイッチ１０９が押されてＯＮとなった時に通話接続を切断すると共に操作部１０５による入力を有効とする。 - 特許庁

In this remote controller, because voice guidance corresponding to all switch operation can be issued from a voice output means 6 by performing setting such that the voice guidance is issued according to all the switch operation by a voice guidance setting means 16, the person having poor eyesight can operate the remote controller at ease.例文帳に追加

音声案内設定手段１６で、すべてのスイッチ操作に応じて音声案内を出すように設定することにより、すべてのスイッチ操作に対応した音声案内を音声出力手段６から出すことができるので、視力の弱っている人が安心して操作できる。 - 特許庁

In the state where an operation valve 1 is switched to the forward direction position so that the pressure oil from the hydraulic pump 4 is sent to the extension oil passage 6, the hydraulic motor M is rotated by operating an operation switch SW_1 or SW_2 to switch the switchover valve V_1.例文帳に追加

油圧ポンプ４からの圧油が伸長用油路６に送り込まれるよう操作バルブ１を順方向位置に切り換えた状態において、操作スイッチＳＷ_１またはＳＷ_２を操作して切換バルブＶ_１切り換えを行なうことにより、油圧モータＭが回転されるようにする。 - 特許庁

A supporting member 23 is provided to regulate that a clearance between the first contact 12 and the second contact 13 may be held constant and the first switch and the second switch may be arranged on an almost same line against an operation direction of the operation member, and the supporting member 23 is formed of a conductive material.例文帳に追加

第１の接点１２及び第２の接点１３のクリアランスを一定に保持し、第１のスイッチ及び第２のスイッチが操作部材の操作方向に対して略同一線上に配置されるよう規制するための支持部材２３を有し、支持部材２３を導電性材料により形成する。 - 特許庁

Then, the note number condition, the jump condition and the syncopation condition the collectively controlled by the operation selection of the switch for change width large/change width small so that the random characteristic of each condition is made to correspond with the operation selected switch and each parameter is randomly generated with the random characteristic.例文帳に追加

変化幅大／変化幅小のスイッチの操作選択により音符数条件、跳躍条件、シンコペーション条件を一括コントロールし、各条件におけるランダム特性を操作選択されたスイッチに対応したものとし、そのランダム特性で各パラメータをランダム生成する。 - 特許庁

The electric current is supplied to the stop switch of the contact b; the in-operation signal output means of the contact b is serially connected to current output wiring of the opening switch of the contact (a); and the full-closing signal output means of the contact (a) is connected in parallel to the in-operation signal output means.例文帳に追加

ｂ接点の停スイッチに電流を供給し、ａ接点の開スイッチの電流出力配線に対して、ｂ接点の作動中信号出力手段を直列に接続し、ａ接点の全閉信号出力手段を作動中信号出力手段に並列に接続する。 - 特許庁

A serial reception IC 112B in an EC/KBC 112 outputs, to a keyboard controller 112A, the key code corresponding to simultaneous input operations of the plurality of keys allocated to an operation of a specific touch switch when an operation signal is input from the specific touch switch.例文帳に追加

ＥＣ／ＫＢＣ１１２内のシリアル受信ＩＣ１１２Ｂは、特定のタッチスイッチから操作信号が入力された場合に、前記特定のタッチスイッチの操作に対して割り当てられている複数のキーの同時入力操作に対応するキーコードをキーボードコントローラ１１２Ａに出力する。 - 特許庁

A function is switched at each time when stamping a foot switch X, when a stepping-on time t is shorter than a prescribed time T (first operation), and a desired function is set by stamping the foot switch X for a time longer than the prescribed time T (second operation), in response to selection of the desired function.例文帳に追加

踏み込み時間ｔが所定時間Ｔよりも短い場合（第１の操作）には、フットスイッチＸを踏む毎に、機能が切り替わり、所望の機能を選択した時点で、所定時間Ｔよりも長い時間フットスイッチＸを踏み込む（第２の操作）ことでその機能を確定させることとなる。 - 特許庁

This switch device comprises the operation knob 21 swingably held in a case 27, a swing member 22 swinging operated by the operation knob 21, and a switch unit 26 pressed by the swing member 22 and provided with pressed parts 17b, 18b and operated independently.例文帳に追加

筐体２７に揺動可能に保持された操作つまみ２１と、操作つまみ２１によって揺動操作される揺動部材２２と、揺動部材２２によって押圧操作される独立して動作する被押圧部１７ｂ，１８ｂを備えたスイッチユニット２６とをもってスイッチ装置を構成する。 - 特許庁

When a panel section 21 is installed on the front side in the cabin of a vehicle, not only an operation switch unit 15 but also a receiving section which receives a radio signal from a remote control device are installed, and a vehicular electrical unit is controlled while corresponding to both signals from the operation switch unit 15 and the remote control device.例文帳に追加

パネル部２１が車両の車室内前方に設置される場合に、操作スイッチユニット１５だけでなく、リモートコントロール装置からの無線信号を受信する受信部を搭載し、操作スイッチユニット１５とリモートコントロール装置からの両方の信号に対応して車載電装ユニットを制御する。 - 特許庁

Characters 7 corresponding to a kind of an operation switch 17 are formed by screen printing in the vicinity of a switch opening part 6 of the operation panel 1 formed by injection molding or the like, and Braille 12 corresponding to the characters 7 is duplicately formed on the characters 7 by screen printing.例文帳に追加

射出成形などによって成形される操作パネル１のスイッチ開口部６の近傍に、操作スイッチ１７の種類に対応した文字７をスクリーン印刷により形成した後、その文字７に対応する点字１２を、その文字７の上にスクリーン印刷によって重ねて形成する。 - 特許庁

This display device 11 can alter the display state to be displayed to an arbitrary display state by an operation switch group 7 or a remote controller 9, and can store the altered display state in an external memory 13 by corresponding the altered display state according to a road type during traveling by the operation switch group 7 or the remote controller 9.例文帳に追加

表示装置１１に表示される表示形態は、操作スイッチ群７又はリモコン９によって、任意の表示形態へ変更でき、変更した表示形態を操作スイッチ群７又はリモコン９で走行中の道路種別に対応づけして外部メモリ１３に記憶させる。 - 特許庁

To promote thinning of profile of the whole of an electric component by preventing the space for disposing a push switch from becoming a factor to increase the thickness, in the case of a combined operation electric component having both a function as a rotary electric component and a function as a push operation switch.例文帳に追加

回転操作型電気部品としての機能と押圧操作型スイッチとしての機能とを併せ持つ複合操作型電気部品において、押圧スイッチ部の配置スペースが厚さ寸法を増大させる要因とならず、電気部品全体の薄型化が促進できるようにすること。 - 特許庁

This switch operation tester 10 comprises: a frame structure 1 put to attachment in the vehicle interior; X-axial, Y-axial, and Z-axial units 3, 4, and 5 moving in three axial directions; and an operation unit 6 mounted on the units for directly operating an appropriate switch.例文帳に追加

スイッチ操作試験装置１０は、車室内に取付けられるフレーム架構１と、３軸方向に移動するＸ軸方向ユニット３、Ｙ軸方向ユニット４、Ｚ軸方向ユニット５と、該ユニットに装着され、適宜のスイッチを直接操作する操作ユニット６とから構成される。 - 特許庁

A circuit of a normally open switch 7 that is turned ON in response to the operation of the brake is connected to a digital port 21 of a central processing unit 11, and a circuit of a normally closed switch 8 that is turned OFF in response to the operation of the brake is connected to a digital port 21 and an analog port 20 of the central processing unit 11.例文帳に追加

ブレーキ操作に応動してＯＮとなる常開スイッチ７の回路を中央演算処理装置１１のデジタルポート２１に接続し、ブレーキ操作に応動してＯＦＦとなる常閉スイッチ８の回路を中央演算処理装置１１のデジタルポート２１とアナログポート２０とに接続する。 - 特許庁

In the electric type floor heating system, a first operation switch HPSW designating an operating state at maximum output, and a second operation switch group LiSW designating operating states at output lower than the maximum output are provided in a controller 20 of a voltage control type.例文帳に追加

電気式床暖房システムにおいて、電圧制御方式のコントローラ２０内に、最大出力での運転状態を指定する第１の運転スイッチＨＰＳＷと、最大出力より少ない出力での運転状態を指定する第２の運転スイッチ群ＬｉＳＷとを設ける。 - 特許庁

When the operation of a volume switch 106 is detected, a control part 109 obtains and indicates the target voltage TrgV of a boosting circuit 112 from a battery output voltage Vbat at the present point of time and a volume value specified by the operation of the volume switch 106.例文帳に追加

制御部１０９は、ボリュームスイッチ１０６の操作が検出されたならば、電圧レベル検出部１１３が検出している現時点のバッテリ出力電圧Vbatとボリュームスイッチ１０６の操作によって指定されたボリューム値とより昇圧回路１１２の目標電圧TrgVを求め指示する。 - 特許庁

The switch structure 1 is provided with a pushbutton 3 which rotates by pressing, a switch element 5 which is mechanically turned on/off by the pushbutton 3, a supporting member 7 which supports the pushbutton 3 and guides the operation thereof, and an outer guide 9 which guides the operation of the pushbutton 3.例文帳に追加

スイッチ構造１は、押圧により回動する押釦部３と、押釦部３により機械的にＯＮ／ＯＦＦされるスイッチ要素５と、押釦部３を支持するとともに、押釦部３の動作をガイドする支持部材７と、押釦部３の動作をガイドする外側ガイド部９を備えている。 - 特許庁

This device comprises an extension sensor 81b for detecting if the jack is at an extension position, an expansion/contraction sensor 83b for detecting if the jack is in a full contraction state, and a jack switch 97 and a slide switch 96 operatively associated with operation of an operating lever of a jack operation device.例文帳に追加

ジャッキ作動制御装置は、前ジャッキが張出位置にあることを検出する張出センサ８１ｂと、前ジャッキが全縮状態にあることを検出する伸縮センサ８３ｂと、ジャッキ操作装置の操作レバーの操作に連動するジャッキスイッチ９７及びスライドスイッチ９６を有する。 - 特許庁

The restoration device is designed to end output of a stop signal by restoring the tie down operation detecting switch 12 according to operating the other end part of a cable condition 16 locked near an elevator hall, which enables the device to easily restore the tie down operation detecting switch 12 without entering the pit.例文帳に追加

乗場近傍に係止される索状態１６の他端部を操作することに応じて、タイダウン動作検出スイッチ１２を復帰させて前記停止信号の出力を解除するよう構成したため、ピット内に入ることなく容易にタイダウン動作検出スイッチ１２を復帰させることが可能である。 - 特許庁

A privilege imparting means 4 to impart the privilege on the use of the store 2 to a visitor 3, an operation switch 5 to select the store 2 where the privilege can be exercised and an information display means 6 to display information of the store 2 selected by the operation switch 5 on a screen are provided in a service center 1.例文帳に追加

サービスセンター１に、店舗２利用上の特典を来場者３に付与する特典付与手段４と、前記特典が行使できる店舗２を選択する為の操作スイッチ５と、前記操作スイッチ５で選択された店舗２の情報を画面表示する情報表示手段６とを設けた。 - 特許庁

When the operation of the start switch 41 is sensed, any timing designation data are selected from the timing designation data table 69b to designate the timing by the timing designation means 69a, and the evaluation is carried out by the evaluation means 69d when the operation of the stop switch 42 is sensed.例文帳に追加

スタートスイッチ４１の操作が検知されたときにタイミング指示データテーブル６９ｂからいずれかのタイミング指示データを選択してタイミング指示手段６９ａによりタイミングを指示するとともに、ストップスイッチ４２の操作が検知されたときに、評価手段６９ｄによる評価を行う。 - 特許庁

To provide a slide switch with push switch, in which operability is improved by shortening a push stroke and downsizing and thinness are achieved in a push mechanism, and pushing operation of the push mechanism is restrained at the sliding operation of a slide mechanism, and which is suitable for mounting on a digital camera or the like.例文帳に追加

プッシュ機構におけるプッシュストロークを短縮して操作性を向上させるとともに小形・薄形化を図り、スライド機構のスライド操作時にプッシュ機構のプッシュ操作を規制してディジタルカメラ等に搭載するのに好適なプッシュスイッチ付きスライドスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, AC power source supplied from a terminal IN is inputted into an inverter circuit INV, and the output of this INV is inputted into a motor Mn for usual operation via a switch SWn2, etc., and also is inputted into the motor Mr for auxiliary operation via a switch SWr2, and the like.例文帳に追加

例えば、端子ＩＮから供給される交流電源をインバータ回路ＩＮＶに入力し、このＩＮＶの出力を、スイッチＳＷｎ２等を介して通常動作用のモータＭｎに入力すると共に、スイッチＳＷｒ２等を介して予備動作用のモータＭｒにも入力する。 - 特許庁

In the hybrid vehicle 20, when an ECO switch 88 is turned on, an intermittent operation permissible upper-limit speed Vref for permitting an intermittent operation of the engine 22 is set to a second speed V2 which is greater than first speed V1 used when the ECO switch 88 is turned-off (a step S130).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、ＥＣＯスイッチ８８がオンされているときには、エンジン２２の間欠運転を許容するための間欠許容上限車速ＶｒｅｆがＥＣＯスイッチ８８のオフ時に用いられる第１車速Ｖ１よりも大きい第２車速Ｖ２に設定され（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

Further, the device 1c displays, in response to the operation of a dangerous scene prediction switch 4 while the moving image is being displayed, a mark indicating the traveling position corresponding to the timing of the operation of the switch 4, and also displays a prescribed trouble sign at the traveling position corresponding to the trouble point.例文帳に追加

該装置１ｃは、さらに、該動画の表示中に危険シーン予測スイッチ４が操作されたことに応答して、上記スイッチ４が操作されたタイミングに相当する走行位置を表すマークを表示すると共に、該トラブルポイントに対応する走行位置に所定のトラブル標示を表示する。 - 特許庁

In the case of adding a new device 8, the remote control apparatus can remotely control the existing device 7 and the new device 8 by having only to attach the new operation switch 6 to the existing operation switch 10 so that the one remote control apparatus 1 can cope with a plurality of the devices 7, 8.例文帳に追加

新たな機器８を付加した場合に、既設の操作スイッチ１０に新たな操作スイッチ６を付加するだけで、既設の機器７及び新たな機器８のリモコン操作を行うことができ、一台のリモコン装置１で複数機器７，８に対応することが可能である。 - 特許庁

An ink jet compound machine 1 performs operation in a write mode when a memory card 241 is loaded into a card slot and a memory card detection sensor 242 detects that a write prohibition switch of the memory card 241 is turned on, and performs operation in a read mode when it is detected that the write prohibition switch is not turned on.例文帳に追加

インクジェット複合機１は、メモリカード２４１がカードスロットに挿入され、メモリカード検出センサ２４２がメモリカード２４１の書込み禁止スイッチがオンであることを検出すると、読み込みモードの動作を行い、書込み禁止スイッチがオンでないことを検出すると、書込みモードの動作を行う。 - 特許庁

A sequence program 2 generated by a control operation generating function program 1 is actuated by a virtual programmable controller function program 3 and operated with operation switch input obtained from a virtual console panel function program 4 and sensor switch input obtained from a virtual machine function program 5.例文帳に追加

制御動作作成機能プログラム１によって作成されたシーケンスプログラム２を仮想プログラマブルコントローラ機能プログラム３で稼動させ、仮想操作盤機能プログラム４から得られる操作スイッチ入力と仮想マシン機能プログラム５から得られるセンサスイッチ入力によって動作させる。 - 特許庁

The apparatus is so constituted that a selector switch S electrically connects a battery 21 and a dose meter 18 when an operation command of photography preparation from a controller 22 based on an input operation from a photography preparation switch 24 is outputted, and otherwise they are electrically shut off.例文帳に追加

撮影準備スイッチ２４からの入力操作に基づいたコントローラ２２からの撮影準備の操作指令の出力があるときに、蓄電池２１と線量計１８とを電気的に接続して、それ以外のときには電気的に切断するように切り替えスイッチＳで構成する。 - 特許庁

Alternatively, the portable terminal may comprises the liquid crystal display, the camera imaging section, a section for storing a plurality of drive voltages of the liquid crystal display, a section performing switch operation, and a control section for selecting one of the plurality of drive voltages depending on the switch operation at the operating section.例文帳に追加

また、携帯端末は、液晶表示装置と、カメラ撮像部と、液晶表示装置の複数の駆動電圧値を記憶する記憶部と、スイッチ操作を行う操作部とを備え、操作部によるスイッチ操作に応じて複数の駆動電圧値から一つを選択する制御部を設けたものであってもよい。 - 特許庁

Because only changing-over of the switches 13A-13D is simply required to change over the speed in the maintenance operation, it is possible to perform the works of maintenance operation without provision of a proprietary switch box of separately provided type or requiring any preparatory works such as connection of the switch box.例文帳に追加

上記構成とすることで、保守運転時には、スイッチ１３Ａ〜１３Ｄを切換えるだけで、容易に保守運転の速度切換えができるので、別置型の専用のスイッチ箱を用意することなく、スイッチ箱接続等の段取り作業も必要とすることなく、保守運転作業を行うことができる。 - 特許庁

In the AT1 game, the operation information of a stop switch 42 for winning is reported when winning a small prize symbol combination 3A-a small prize symbol combination 3C (AT small prize symbol combination), and also the operation information of the stop switch 42 for evading the winning of replay 2 is reported when winning the replay 2 (RT blowout small prize symbol combination).例文帳に追加

ＡＴ１遊技は、小役３Ａ〜小役３Ｃ（ＡＴ小役）の当選時に、入賞させるためのストップスイッチ４２の操作情報を報知するとともに、リプレイ２（ＲＴパンク小役）の当選時にリプレイ２の入賞を回避するストップスイッチ４２の操作情報を報知する。 - 特許庁

The signal forming means forms a control signal for increasing an adjusting object when the first operation switch is turned on during the adjustment mode and forms a control signal reducing the adjusting object when the second operation switch is turned on to transmit the same to the control means.例文帳に追加

そして信号生成手段は、調整モード中に、第一の操作スイッチがオンされると調整対象を増加させる制御信号を生成し、第二の操作スイッチがオンされると該調整対象を減少させる制御信号を生成して、制御手段に送信する構成にした。 - 特許庁

This air cleaner is provided with a dust collecting filter 10, a fan motor is driven with a rotating frequency corresponding to a predetermined air volume when an operation switch 5a is in an ON state, and the driving of the fan motor is stopped, and the air cleaner 1 is brought into an OFF state, when the operation switch 5a is in an OFF state.例文帳に追加

この空気清浄機は集塵フィルタ１０を備え、運転スイッチ５ａがオン状態の時は、あらかじめ設定された風量に応じた回転数でファンモータを駆動させ、運転スイッチ５ａがオフ状態の時は、ファンモータの駆動を止め、空気清浄機１をオフ状態とする。 - 特許庁

The user desiring singing midway regarding the musical song by the one user sings using the second microphone, after changing over an operation switch 42 of the participation-operated microphone, i.e. the second microphone over to an on side (refer to "operation switch 42 for second microphone").例文帳に追加

あるユーザが歌唱を行っている楽曲について途中から歌唱を行うことを希望するユーザは、参加操作を行った，つまり第２マイクの操作スイッチ４２をオン側に切り替えたうえで、その第２マイクを使用して歌唱を行うこととなる（「第２マイクの操作スイッチ」参照）。 - 特許庁

To decrease a dispersion in thickness of ink membranes acting an a spacer, formed by printing form the ink membrane having the required thickness by one printing operation, and stabilize an operation load of the switch when the spacer 3 of a membrane switch is formed by printing.例文帳に追加

メンブレンスイッチのスペーサ３を印刷により形成する際、印刷によって得られるスペーサとなるインク膜の厚さのバラツキが小さく、かつ１回の印刷により必要とされる厚膜のインク膜が形成できるようにし、スイッチの動作荷重を安定させることができるようにする。 - 特許庁

For the account settlement switch, when a game is ended (reels are stopped, a performance is ended and the discharge of role winning tokens is ended) and there are credited tokens, a first solenoid pulls in a plunger in order to block the operation and an operation switch is switched to the ON side.例文帳に追加

精算スイッチは、遊技が終了（リールが停止、演出が終了、役当選メダルの輩出が終了）し、クレジットされているメダルがある場合、操作することを阻止するために第１のソレノイドがプランジャを引き込み、操作スイッチをオン側に切替えることができるようにする。 - 特許庁

After switching to a checking mode by the operation of the first specific switch 171 and the second specific switch 172, the input-system external apparatus 75 corresponding to the output-system external apparatus 76 desired to be inspected is selected, and the outputting condition of the output-system external apparatus 76 is inspected by that operation.例文帳に追加

特定第１スイッチ１７１及び特定第２スイッチ１７２との操作で点検モードに切り替えた後、点検したい出力系外部機器７６に対応する入力系外部機器７５を選択して、その操作により出力系外部機器７６の出力状態を検査する。 - 特許庁

To provide a method for setting an operation mode of a printer which can realize a size reduction and a cost reduction of the printer without providing a switch for setting the operation mode in a printer body and further without necessity of providing an input port for the switch in a controller of the printer.例文帳に追加

プリンタ装置本体に動作モードを設定するためのスイッチを設けることなく、さらに、プリンタ装置の制御部にこれらのスイッチ用の入力ポートを備える必要がないため、プリンタ装置の小型化やコストダウンが実現可能なプリンタ装置の動作モード設定方法およびプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

The alarm system 1 includes an operation panel 12, and the operation panel 12 has a first warning storage switch 12c and a second warning storage switch 12e that are discriminated by temporal conditions consisting of at least one of a time zone, a day of the week, a weekday, a weekend, and a national holiday.例文帳に追加

警報システム１は操作パネル１２を備え、操作パネル１２は、時間帯、曜日、平日、休日及び祝祭日のうち少なくとも１つの条件からなる時間的条件によって区別された第１警戒記憶スイッチ１２ｃと第２警戒記憶スイッチ１２ｅとを有している。 - 特許庁

To provide an apparatus for medical imaging where a photography mode and an image selection mode can be switched to each other with once operation of a foot switch and imaging is also performed with the foot switch for improving efficiency of operation in a surgery room or an ICU which requires speedy correspondence in a fluoroscopic X-ray apparatus.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置において、迅速な対応の必要な手術室やＩＣＵでの作業効率化のために、そこで、撮影モードと画像選択モードの切り替えがフットスイッチ１つの操作ででき、さらに撮影もフットスイッチで可能な、医用画像撮影装置を提案する。 - 特許庁