「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular key interlocking device capable of drawing out a key from an ignition key switch without shifting a shift lever to a parking range, and preventing a vehicle from leaving an assembly line with its interlocking function canceled, without increasing parts count.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、シフトレバーをパーキングレンジにシフトしなくてもイグニッションキースイッチからキーの抜き取り操作を可能にすると共に、キーインタロック機能がオフのままラインオフすることがない車両のキーインタロック装置を提供する。 - 特許庁

An organic substance which constitutes a light emitting layer 40 is made soluble in a solvent having a solubility parameter out of the range of dissolution of another organic substance which constitutes a hole-transporting layer 20 formed and stacked on the anode layer 10 side of the light emitting layer 40.例文帳に追加

発光層４０を構成する有機物を、発光層４０の陽極層１０側に積層して形成される正孔輸送層２０を構成する有機物に対して溶解範囲外の溶解度パラメータを有する溶媒に可溶とする。 - 特許庁

The voltage regulator is composed of CSP mounted with a chip 40 including a voltage regulator circuit, and the resistance value of rewiring 44 connecting an output terminal 42 of CSP and a bonding pad 41 of the chip 40 is laid out within a range of 10 to 200 mΩ.例文帳に追加

ボルテージレギュレータ回路を含むチップ４０を実装したＣＳＰからなり、ＣＳＰの出力端子４２とチップ４０のボンディングパッド４１の間を接続する再配線４４の抵抗値を１０ｍΩ〜２００ｍΩの範囲内になるようにレイアウトする。 - 特許庁

A control circuit for the car navigation apparatus sets an administrative area (out of urban and rural prefectures) to which a current position belongs, to a first retrieving object range (Steps S10, S5), when input operation for retrieving a destination is performed by the user (Steps S1, S2).例文帳に追加

カーナビゲーション装置の制御回路は、ユーザによって目的地を検索するための入力操作が行われると（ステップＳ１，Ｓ２）、現在位置が属する行政区域（都道府県）を最初の検索対象範囲に設定する（ステップＳ１０，Ｓ５）。 - 特許庁

An infrared ray transmitting film 154 for selectively transmitting an infrared ray (a light out of a visible range light of a long wavelength side) is formed on the surface 152 so as to be opposed to an overall surface 152 and an inner edge of an Al shielding film 16.例文帳に追加

光入射面１５２の上には、赤外光（長波長側の可視領域外光）を選択して透過させる赤外光透過樹脂膜１５４が、光入射面１５２全体と、Ａｌ遮光膜１６の内縁部とを臨むように形成されている。 - 特許庁

To enhance the reliability of a stationary control function by reducing labor and time of an operation of stationary control and preferentially executing a protective control function rather than the stationary control function in the operation out of an allowable range.例文帳に追加

固定制御にかかる作業の手間や時間等を短縮することができ、または、許容範囲外の運転に対しては固定制御機能よりもむしろ保護制御機能を優先させることで、却って固定制御機能の信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device that its image pickup section is highly integrated, its dynamic range of a signal from the image pickup section is widened more than that of a conventional solid-state image pickup device and production of a false signal or occurrence of uneven saturation is suppressed and to provide the signal read-out method.例文帳に追加

撮像部を高集積化するとともに、撮像部からの信号のダイナミックレンジを従来より広くし、かつ偽信号や飽和むらの発生を抑えることのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁

When the distance between the substrate and the components at the joint part is out of the predetermined range, a warp countermeasure process unit 145 executes a countermeasure process against a warp of the mounting substrate on the analysis model stored in the substrate-warp analysis model storage unit 142.例文帳に追加

反り対策処理部１４５は，接合部における基板と部品との距離が所定の範囲外である場合に，基板反り解析用モデル記憶部１４２に記憶された解析用モデルに対して，実装基板の反りへの対策処理を実行する。 - 特許庁

The allowable range of the concentration of return sludge is calculated and the drawing-out amount of excessive sludge is calculated so as not only to bring the return sludge to a set concentration but also to stabilize the interface height of the sludge of a final sedimentation basin 11 to control the amount of return sludge.例文帳に追加

また、返送汚泥濃度の許容範囲を算出し、設定した返送汚泥濃度になるようにするためと、最終沈澱池１１の汚泥界面高さを安定するために引き抜き量を算出し、返送汚泥量の制御を行う。 - 特許庁

In the imaging apparatus in which the imaging system and illuminating system are close to each other, the projection (16) of the light guide (10) is pressed by the lower end (78-5) of a hood (78) that intercepts light out of the imaging range, and the upper end of the hood (78) is pressed by a filter (76).例文帳に追加

又、この撮像系と照明系とが近接している撮像装置を、導光体（１０）の突起（１６）を、撮像範囲外の光を遮断するフード（７８）の下端（７８−５）で、押さえ、且つフード（７８）の上端をフィルタ（７６）で押さえる。 - 特許庁

A pressure loss due to the displacement of the thin film 70 is designed to be in a range that the ejection driving of the actuator 68 or refilling of a liquid is not influenced by the pressure loss, and then the detection during the driving of the actuator is carried out without lowering the ejection function.例文帳に追加

薄膜７０の変位による圧力損失はアクチュエータ６８による吐出駆動や液の再充填に影響を与えない範囲で設計され、吐出機能を低下させることなく、アクチュエータ駆動時の検出が可能である。 - 特許庁

The armrest 3 and the support member 2 are set to be exactly fitted out of lateral dislocation, and the bottom face of the armrest 3 is provided with an annular rib 9 abutting on the upper face of the support member 2 in a wide range in the engaged state of the Hook-and-Loop fasteners 7, 8.例文帳に追加

肘当て３と支持部材とを左右方向にずれ不能にきっちり嵌まり合うように設定し、肘当て３の底面に、面ファスナー７，８が係合した状態で支持部材２の上面の広い範囲で当る環状リブ９を設ける。 - 特許庁

To provide a reliable torque control driving device for a single-piston rotary compressor which restrains noise and vibration even in its use in a low-speed range with a high load torque, and restrains the deterioration of drive efficiency and increase in the heat generation, and prevents step out.例文帳に追加

高負荷トルク・低速領域の使用においても騒音・振動を抑制するとともに、駆動効率の悪化や発熱の増大を抑え、脱調を防止した信頼性の高い１ピストンロータリーコンプレッサのトルク制御運転装置を提供する - 特許庁

Further, the DLL 43 is provided with a limiter 52 for limiting the range of a phase error component and an asymmetrical gain circuit 53 for changing the size of a gain corresponding to the polarity of a phase error, thereby preventing a timing step-out due to phasing and multipath.例文帳に追加

さらに、ＤＬＬ４３に、位相誤差成分のレンジを制限するリミッタ５２や、位相誤差の極性に応じてゲインの大きさを変えている非対称ゲイン回路５３を設けて、フェージングやマルチパスによるタイミング同期外れの防止を図っている。 - 特許庁

To improve the prediction accuracy of moving vector of recoded data by the small number of times of operation by adaptively changing a re- searching range in accordance with the accuracy of a moving vector found out by simple calculation in the case of recoding image encoded data of a certain bit rate.例文帳に追加

あるビットレートの画像符号化データを再符号化する際、簡単な計算により求めた動きベクトルの精度に従って再探索範囲を適応的に変化させ、少ない演算回数で再符号化データの動きベクトルの予測精度を高める。 - 特許庁

To provide a design circuit for supplying the traffic amount of data flowing in from an entrance node and the traffic amount of the data flowing out from an exit node and obtaining a path for service by which communication is arbitrarily possible within the range and a required link capacity.例文帳に追加

入口ノードから流入するデータのトラフィック量及び出口ノードから流出するデータのトラフィック量を与え、その範囲内で任意に通信可能なサービスのためのパス、必要なリンク容量を求めることが可能な設計回路を提供する。 - 特許庁

Therefore, the dither current superposing means 6 controls the dither current so that difference between the integral multiple of the frequency of the dither current and the engine speed is out of the predetermined range, and then the dither current is superposed on an actuator drive current.例文帳に追加

これにより、ディザ電流重畳手段６は、ディザ電流の周波数の整数倍とエンジンの回転数との差が所定範囲外になるようにディザ電流を制御し、次いで、ディザ電流をアクチュエータ駆動電流に重畳させる。 - 特許庁

If a GPS detects that the construction machine 1 has moved out of its operating range, the server 20 determines that the construction machine 1 has been stolen and reports it to all the terminals 40 and all the portable terminals 50 constituting the communication network.例文帳に追加

ＧＰＳにより建設機械１がその稼動領域の外に出た時には、サーバ２０ではこの建設機械１が盗難されたと判定して、通信ネットワーク網を構成する全ての端末４０及び全ての携帯端末５０にその旨の通知を行う。 - 特許庁

The action of obtaining a peak value and the differential voltage V_12 at that time by changing the differential voltage V_12 and measuring the beam current of the ion beams 20 extracted from the ion source is carried out by changing the differential voltage V_23 at every prescribed voltage in a prescribed range.例文帳に追加

差電圧Ｖ_12を変化させて、イオン源２から引き出されるイオンビーム２０のビーム電流を測定して、そのピーク値およびその時の差電圧Ｖ_12を求める動作を、差電圧Ｖ_23を所定の範囲内で所定の電圧刻みで変えて行う。 - 特許庁

The designated color dropout section 209 drops out a designated color on the basis of color information comprising a dropout color set to the pixels selected from the image data read from the original and a margin denoting an object range of the dropout color.例文帳に追加

指定色ドロップアウト部２０９は、原稿から読み取った画像データから選択された画素に対し設定された、ドロップアウトカラーと該ドロップアウトカラーの対象範囲を示すマージンから構成される色情報に基づく指定色をドロップアウトする。 - 特許庁

As the oscillation signals OSC1 and OSC2 of different oscillation frequency ranges are given to the selector 50 from the oscillation parts 20-1 and 20-2, the selector 50 is controlled by the signal CON and an output signal OUT of a wide frequency range is obtained.例文帳に追加

セレクタ５０には、発振部２０-1，２０-2から発振周波数範囲の異なる発振信号ＯＳＣ１，ＯＳＣ２が与えられているので、制御信号ＣＯＮでセレクタ５０が制御されて周波数範囲の広い出力信号ＯＵＴが得られる。 - 特許庁

To obtain slag, wide in the use range of effective utilization, without enlarging the whole device, in a slag cooling device employed upon cooling treatment of molten slag tapped out of a melting furnace for effecting the melting treatment of incineration ash, soot dust or the like.例文帳に追加

焼却灰や煤塵等を溶融処理する溶融炉から出湯された溶融スラグを冷却処理する際に用いられるスラグ冷却装置に於て、装置全体が長大化せず、それでいて有効利用の用途範囲の広いスラグを得る。 - 特許庁

When a pressure applied from the outside to the partition bag reaches the range of prescribed relation to a partition breaking pressure, the sealing plug is shifted to a distribution state and the liquid formulation inside the first chemical chamber is made to flow out to the exit part.例文帳に追加

隔壁バッグに対して外部から加えられる圧力が隔壁破断圧力に対して所定の関係の範囲に達すると、封止栓は流通状態へ移行して、第１薬剤室内の液体製剤を出口部へ流出させることができる。 - 特許庁

A heat radiation hole 62a for radiating heat generated from the bulb 3 is formed at a reflecting range located at the back of the bulb 3 and reflecting light emitted from the bulb 3 to the bulb 3 out of the reflecting surface 62 of the reflector 6.例文帳に追加

リフレクタ６の反射面６２のうち、バルブ３の後方に位置するとともにバルブ３からの光を当該バルブ３に向けて反射させる反射領域には、バルブ３からの発熱を放散させる放熱孔６２ａが形成されている。 - 特許庁

To easily confirm an in-focus state in an end section of a range with specified projection distance by suppressing the amount of movement of a plurality of lenses to be moved to a minimum in a projection optical unit carrying out a focusing operation in accordance with the projection distance.例文帳に追加

投写距離に応じて合焦作用を行う投写光学ユニットにおいて、移動させる複数のレンズの移動量を最小限に抑え、投写距離の規定された範囲の端部での合焦状態を容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

A selection range for the plurality of lines to be selected is moved so as to include lines that overlap in the row direction of a plurality of pixels arranged in a matrix form, and the image signals for the predetermined number of signals are read out sequentially from the imaging element 2.例文帳に追加

選択される複数のラインは、マトリクス状に配置された複数の画素の行方向に互いに重複するラインを有するよう選択範囲が移動されて所定ライン数単位の画像信号が撮像素子２から順次読み出される。 - 特許庁

Since air flowing into the space A and flowing out therefrom is minimized, interior of the space A can be maintained in a predetermined uniform pressure range even if the inkjet head 1 is moved, and impact accuracy of ink droplet can be enhanced.例文帳に追加

これにより、空間Ａの内外における空気の出入りが抑制されるため、インクジェットヘッド１を移動させても、空間Ａ内を所定の均等圧力範囲に維持することができ、インク液滴の着弾精度を向上させることができる。 - 特許庁

A control unit 34 (drive control means) for driving and controlling the piezoelectric actuator 20 retreats the slider 22 at the position out of the wide use range at the time of drive and control end on the basis of position information detected with the position detector 31.例文帳に追加

そして、圧電アクチュエータ２０を駆動制御する制御部３４（駆動制御手段）によって、位置検出部３１により検出された位置情報に基づき、駆動制御終了時に、当該汎用範囲外の位置にスライダ部２２を退避させる。 - 特許庁

Temperatures of respective units in this information processor 1 are measured at its starting to display a warning by using an indicator 202 where the temperature gets out of a normal temperature range, and therefore, a temperature state which is a potential cause of a failure can be reported to a user.例文帳に追加

起動時に情報処理装置１内の各ユニットの温度を測定し、温度が正常温度範囲から外れた場合にインジケータ２０２を用いて警告を表示するため、ユーザーに故障の原因となりうる温度状態を報知することができる。 - 特許庁

To provide a range-finder capable of dealing with wide-ranging objects even through it is inexpensive and reduced in the photographing probability of a picture being out of focus by adopting the technique of so-called multi-AF that the optimum picture can be photographed without caring about a focusing point.例文帳に追加

測距ポイントを気にすることなく好適な写真が撮影できる所謂マルチＡＦの技術を採用して、廉価でありながら広範な被写体に対応可能とし、ピンボケ写真の撮影の確率を低減した測距装置を提供する。 - 特許庁

In addition to the above mentioned deformation of the inner cylinder 12', an in-fitted state with weaker (than an out-fitted state) coupling with the container is provided by the single cylinder, and further a coupling range is set shorter, thereby assuring easy removal.例文帳に追加

内側筒状部１２′の上記変形作用とは別に、容器との結合の程度が（外側嵌合に比べて）弱い内側嵌合状態を単一筒状体で確保し、さらにはこの結合範囲を短く設定して、取外し作業を簡単にしている。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus which prevents exposure of unnecessary X-ray to the outside of a range to be examined by properly judging a scanning finish position during scanning even when the position of a subject is deviated during carrying out scanning for the optional subject.例文帳に追加

任意の被検体に対して、たとえスキャン実行中に被検体の位置がずれても、スキャン終了位置をスキャン中に適切に判定し、検査対象範囲外への余分なＸ線被曝を防止し得るＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

The melting point of solder of Sn/Pb forming a solder bump 76 has a temperature range from 160 to 200°C, so that solder bump alloy is softened and melted to solder an IC chip 90 when a reflow process is carried out at a temperature of 200 to 220°C.例文帳に追加

半田バンプ７６を構成しているＳｎ／Ｐｂからなる半田の融点は、１６０〜２００℃の間であり、リフロー温度２００〜２２０℃の間で行えば、半田バンプ合金は、軟化、溶解してＩＣチップ９０との接続させることができる。 - 特許庁

The diffusion joining is carried out by performing heating to a temperature in the range from above the melting point to ≤1,150°C in a vacuum or in an inert gas atmosphere, applying the pressure of 1.5 to 7.0 MPa, and holding the conditions for 10 to 180 s.例文帳に追加

拡散接合は、真空中または不活性ガス雰囲気中において、温度がＮｉロウの融点を超え１１５０℃以下である温度に加熱して、１．５〜７．０ＭＰａの圧力を加え、その条件に１０〜１８０秒間保つことにより実施する。 - 特許庁

The control unit adjusts the lens position of the focal point adjusting lens, so that a main subject may come within the range of depth of field, and the main subject may be out of the focusing position, and causes the photographer to generate image data in this adjusting state.例文帳に追加

制御部は、主要被写体が被写界深度の範囲内に収まり、かつ主要被写体が合焦位置から外れる状態に前記焦点調節用レンズのレンズ位置を調整し、該調整状態において撮影部に画像データを生成させる。 - 特許庁

When a sensor value 35 of the present pixel is out of a value range of a threshold 125 calculated by using one or more gray scales, the present pixel is determined to be a defective pixel and replaced by using sensor values 30 of adjacent pixels in the same color plane.例文帳に追加

現ピクセルのセンサ値（３５）が、１以上の階調を利用して計算されたしきい値量（１２５）値域外であるとき、現ピクセルは欠陥ピクセルであると判定され、同じカラー・プレーンにおける隣接ピクセルのセンサ値（３０）を利用して置き換えられる。 - 特許庁

A storage means 2 is stored with a specified amount having a specified range of transfer to be carried out and account information including a predetermined transfer amount corresponding to the specified amount and a balance acquiring means 8 obtains the balance of a specified account.例文帳に追加

記憶手段２に振込を行う振込の範囲を指定した指定金額、指定金額に該当したとき予め定められた振込額を含む口座情報を格納しておき、残高取得手段８で指定口座の残高を取得する。 - 特許庁

In this transfer method, destaticizing of an intermediate transfer belt 21 is carried out by bringing a grounding roll 23 into contact with a surface of this belt 21 at the opposite side from where it comes into contact with a photoreceptor 10 at contact pressure within the range of 0.05 N/cm2 to 2 N/cm2.例文帳に追加

中間転写ベルト２１の感光体ドラム１０と接触するのとは反対側の表面に、アースローラ２３を０．０５Ｎ／ｃｍ以上であって２Ｎ／ｃｍ以下の範囲内の接触圧で接触させて、該ベルト２１の除電を行う。 - 特許庁

To provide a scribing method neither causing a crosspoint skip by controlling a swinging range of a chip holder when carrying out a cross scribing, nor failing in the formation of a scribing line, and to provide a scribing head and a scribing apparatus.例文帳に追加

クロススクライブを行う際にチップホルダの揺動範囲を制御することで交点飛びが発生することがなく、またスクライブ開始端においてスクライブラインが形成されないといったことのないスクライブ方法及びスクライブヘッド並びにスクライブ装置を提供する。 - 特許庁

Also, points whose similarity is high are selected from among similarity arithmetic results calculated in the plurality of divided reference image areas so that a matching arithmetic operation in a retrieval range across the plurality of divided images can be carried out.例文帳に追加

また、複数の分割された参照画像領域で求められた類似度演算結果の中からさらに類似度の高い点を選び出すことにより、複数の分割画像にまたがる探索範囲におけるマッチング演算を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of continuing communication between terminals without requiring operation for registering identification information or key information beforehand, even when the radio communication terminal moves out of a radio area range during the communication, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

通信中に無線エリア圏外に移動した場合であっても、事前に識別情報や鍵情報を登録する操作を要することなく、端末間の通信を継続することができる無線通信端末及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A DSP (Digital Signal Processor) 200 (an image pickup control unit 201) decides a range of an object image which is an object of display or record out of the first to the third captured images created by the imaging unit 130 based on the turning state of the display unit 140.例文帳に追加

ＤＳＰ２００（撮像制御部２０１）は、撮像部１３０により生成される第１乃至３の撮像画像のうち、表示または記録の対象となる対象画像の範囲を、表示部１４０の回動状態に基づいて決定する。 - 特許庁

Out of the particles of the mixture, the particles with a target particle size range or less rises from the mixing space 35 up to the mixture conveying space 37 through the classifying space 36, however, the particles with relatively large particle size do not reach the mixture conveying space 37.例文帳に追加

混合物の粒子のうち、目的の粒径範囲以下の粒子は、混合空間３５から、分級空間３６を経て、混合物搬送空間３７まで上昇するものの、比較的粒径の大きい粒子は、混合物搬送空間３７に至らない。 - 特許庁

A domain specification means 9 specifies a first monitoring domain including a domain where the door is moved in/out, a second monitoring domain which is a clearance domain between door panels, and a third monitoring domain within a specified range from the opening part on the outside of the opening part.例文帳に追加

領域規定手段９は、ドアが出入する領域を含む第１の監視領域と、ドアパネル間の隙間の領域である第２の監視領域と、開口部の外側で開口部から規定範囲内である第３の監視領域とを規定する。 - 特許庁

A failure generation part candidate estimation part 13 estimates candidates of a part, in which a failure causing abnormality occurs, based on the appearance frequency of components in the investigation range restriction tree found out in each component in which abnormality occurs.例文帳に追加

障害発生箇所候補推定部１３は、異常が発生した構成要素の各々について求めた調査範囲限定ツリーにおける構成要素の出現頻度に基づいて異常の原因となる障害が発生した箇所の候補を推定する。 - 特許庁