「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sensor value 35 of the present pixel is out of a value range of a threshold 125 calculated by using one or more gray scales, the present pixel is determined to be a defective pixel and replaced by using sensor values 30 of adjacent pixels in the same color plane.例文帳に追加

現ピクセルのセンサ値（３５）が、１以上の階調を利用して計算されたしきい値量（１２５）値域外であるとき、現ピクセルは欠陥ピクセルであると判定され、同じカラー・プレーンにおける隣接ピクセルのセンサ値（３０）を利用して置き換えられる。 - 特許庁

A storage means 2 is stored with a specified amount having a specified range of transfer to be carried out and account information including a predetermined transfer amount corresponding to the specified amount and a balance acquiring means 8 obtains the balance of a specified account.例文帳に追加

記憶手段２に振込を行う振込の範囲を指定した指定金額、指定金額に該当したとき予め定められた振込額を含む口座情報を格納しておき、残高取得手段８で指定口座の残高を取得する。 - 特許庁

In this transfer method, destaticizing of an intermediate transfer belt 21 is carried out by bringing a grounding roll 23 into contact with a surface of this belt 21 at the opposite side from where it comes into contact with a photoreceptor 10 at contact pressure within the range of 0.05 N/cm2 to 2 N/cm2.例文帳に追加

中間転写ベルト２１の感光体ドラム１０と接触するのとは反対側の表面に、アースローラ２３を０．０５Ｎ／ｃｍ以上であって２Ｎ／ｃｍ以下の範囲内の接触圧で接触させて、該ベルト２１の除電を行う。 - 特許庁

To provide a scribing method neither causing a crosspoint skip by controlling a swinging range of a chip holder when carrying out a cross scribing, nor failing in the formation of a scribing line, and to provide a scribing head and a scribing apparatus.例文帳に追加

クロススクライブを行う際にチップホルダの揺動範囲を制御することで交点飛びが発生することがなく、またスクライブ開始端においてスクライブラインが形成されないといったことのないスクライブ方法及びスクライブヘッド並びにスクライブ装置を提供する。 - 特許庁

Also, points whose similarity is high are selected from among similarity arithmetic results calculated in the plurality of divided reference image areas so that a matching arithmetic operation in a retrieval range across the plurality of divided images can be carried out.例文帳に追加

また、複数の分割された参照画像領域で求められた類似度演算結果の中からさらに類似度の高い点を選び出すことにより、複数の分割画像にまたがる探索範囲におけるマッチング演算を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of continuing communication between terminals without requiring operation for registering identification information or key information beforehand, even when the radio communication terminal moves out of a radio area range during the communication, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

通信中に無線エリア圏外に移動した場合であっても、事前に識別情報や鍵情報を登録する操作を要することなく、端末間の通信を継続することができる無線通信端末及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Out of the particles of the mixture, the particles with a target particle size range or less rises from the mixing space 35 up to the mixture conveying space 37 through the classifying space 36, however, the particles with relatively large particle size do not reach the mixture conveying space 37.例文帳に追加

混合物の粒子のうち、目的の粒径範囲以下の粒子は、混合空間３５から、分級空間３６を経て、混合物搬送空間３７まで上昇するものの、比較的粒径の大きい粒子は、混合物搬送空間３７に至らない。 - 特許庁

A domain specification means 9 specifies a first monitoring domain including a domain where the door is moved in/out, a second monitoring domain which is a clearance domain between door panels, and a third monitoring domain within a specified range from the opening part on the outside of the opening part.例文帳に追加

領域規定手段９は、ドアが出入する領域を含む第１の監視領域と、ドアパネル間の隙間の領域である第２の監視領域と、開口部の外側で開口部から規定範囲内である第３の監視領域とを規定する。 - 特許庁

A failure generation part candidate estimation part 13 estimates candidates of a part, in which a failure causing abnormality occurs, based on the appearance frequency of components in the investigation range restriction tree found out in each component in which abnormality occurs.例文帳に追加

障害発生箇所候補推定部１３は、異常が発生した構成要素の各々について求めた調査範囲限定ツリーにおける構成要素の出現頻度に基づいて異常の原因となる障害が発生した箇所の候補を推定する。 - 特許庁

A DSP (Digital Signal Processor) 200 (an image pickup control unit 201) decides a range of an object image which is an object of display or record out of the first to the third captured images created by the imaging unit 130 based on the turning state of the display unit 140.例文帳に追加

ＤＳＰ２００（撮像制御部２０１）は、撮像部１３０により生成される第１乃至３の撮像画像のうち、表示または記録の対象となる対象画像の範囲を、表示部１４０の回動状態に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide an image reproducing device and its control method and a program capable of preventing a user from using a resource uselessly by continuing a reproduction of an image data and from forgetting to view the image data while the image data moves out of the display range of the window and the user cannot see the image data.例文帳に追加

映像データがウィンドウの表示範囲に存在しなくなり、ユーザが映像データを見られないにも関わらず、映像データの再生を続けて無駄なリソースを使用したり、ユーザが映像データを見逃したりするのを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

An area determination unit 32 determines whether a current position is out of the display range of the old map image on the basis of current position information detected by a vehicle position detection unit 12 and the boundary information stored in the boundary information storage unit 24.例文帳に追加

領域判定部３２は、車両位置検出部１２において検出された現在位置情報と、境界情報記憶部２４に記憶された古地図画像の境界情報から、現在位置が古地図画像の表示範囲外か否かを判定する。 - 特許庁

A cellular phone terminal 1 searches peripheral terminals 2a to 2c which can perform short range radio communication and transmits/receives respective present position information to/from each other to find out positional relationship between each of the peripheral terminals 2a to 2c and the own terminal 1.例文帳に追加

携帯電話端末１は、近距離無線通信が可能な周辺端末２ａ〜２ｃを探索し、それら周辺端末２ａ〜２ｃと自端末との間の位置関係を求めるために各々の現在位置情報を相互に送受信する。 - 特許庁

The image processor actually reads a sample of the characteristic pattern and adjusts the characteristic color range stored in the characteristic color extracting part 46 so that distribution of the characteristic color pixels extracted from the read-out sample is fit in with the distribution data.例文帳に追加

画像処理装置は、実際に特徴パターンの標本を読み取り、読み取った標本から抽出した特徴色画素の分布が分布データに適合するように、特徴色抽出部４６で記憶する特徴色範囲を調整する。 - 特許庁

To provide a production method by which an organic-inorganic composite hydrogel forming a three-dimensional net structure out of a clay mineral and a macromolecular polymer in a wide range of the content of the clay mineral, and exhibiting excellent mechanical properties can be produced without using an initiator.例文帳に追加

広い範囲の粘土鉱物含有率において、粘土鉱物と高分子重合体が三次元網目構造を形成し、優れた力学物性を示す有機無機複合ヒドロゲルを、開始剤を用いずに製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automation system for a specimen testing, which suppresses a weight difference of buckets installed at symmetric positions of the centrifugal-separation rotation center to an acceptable range or less, and can carry out this means continuously in a specimen order sent in the system.例文帳に追加

遠心分離回転中心対称位置に架設するバケットの重量差を許容範囲以下に抑え、且つこの手段はシステムに搬入された検体順序で連続して行うことができる検体検査自動化システムを提供する。 - 特許庁

Then a fixation temperature sensor 108 measures the surface temperature of the upper and lower fixing rollers and when the measured temperature is within a previously set temperature range, the image forming operation is carried out without idling the upper and lower fixing rollers.例文帳に追加

そして、上下定着ローラの表面温度を定着温度センサ１０８により測定し、測定された温度が予め設定された温度範囲内にあるときは、上下定着ローラの空回転を行わずに画像形成動作を実行する。 - 特許庁

An inboard-side end part of the hub ring 30 is caulked to dismountably connect the inner ring 40 and the hub ring 30 by plastic deformation, while a run out range of a brake rotor installation face 33 of a wheel installation flange 31 formed in the hub ring 30 is restricted within a prescribed standardized value.例文帳に追加

また、ハブ輪30のインボード側端部を加締めて内輪40とハブ輪30とを塑性変形により非分離に結合すると共に、ハブ輪30に設けた車輪取付けフランジ31のブレーキロータ取付け面33の面振れ幅を所定の規格値内に規制する。 - 特許庁

In the case that deterioration of the main battery is significant (yes in a step S23), the engine is restarted while the glow plug is set as inoperable even if the piston position of the compression stroke cylinder on stopping is out of the predetermined stop range when the restart condition is satisfied.例文帳に追加

メインバッテリの劣化が大きい場合（ステップＳ２３でＹＥＳの場合）には、再始動条件が成立したときに停止時圧縮行程気筒のピストン位置が所定停止範囲外にあったとしても、グロープラグを非作動としてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

The composite yarn is obtained by composing a core component of at least one or more stainless steel fibers having a diameter within the range of 10 to 100 μm and a tensile breaking strength of not less than 2,800 N/mm^2, and carrying out covering with a high-strength synthetic fiber.例文帳に追加

芯成分には直径１０μｍから１００μｍの範囲である引張切断強度が２８００Ｎ／ｍｍ^２以上のステンレス鋼繊維が少なくとも１本以上で構成され、高強度合成繊維でカバリング加工された複合糸とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having excellent cleaning performance even immediately after starting to use, compared to a photoreceptor in which the abundance of fluorine atoms in the outermost surface of a layer constituting the outermost surface is out of the range of 1.0% or more and 20.0% or less.例文帳に追加

最外表面を構成する層の最表面におけるフッ素原子の存在率が１．０％以上２０．０％以下の範囲を外れる場合に比べ、使用開始直後においてもクリーニング性能に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

In this way, when the temperature T1 of the surface 31 of the optical sheet 3 reaches a temperature around the Tg, regulation is carried out so that a surface temperature difference (a difference obtained by subtracting the temperature T1 of the surface 31 from the temperature T2 of the back surface 32) of the optical sheet 3 falls in the range of 2.5-4.0°C.例文帳に追加

これにより、光学シート３の表面３１温度Ｔ１がＴｇ付近の温度に達する際、光学シート３の表面温度差（裏面３２の温度Ｔ２−表面３１の温度Ｔ１）を２．５℃〜４．０℃の範囲となるように調節する。 - 特許庁

Then, when the liquid is jetted, an ink, decompressed in the determined pressure range by the pressure regulation valve, is supplied into the jetting head, and when pressurizing cleaning is carried out, the ink decompressed by the pressure regulation valve is pressurized to be supplied into the jetting head.例文帳に追加

そして、液体を噴射する際には、圧力調整弁によって所定の圧力範囲に減圧したインクを噴射ヘッドに供給し、加圧クリーニングを行う際には、圧力調整弁で減圧したインクを加圧して噴射ヘッドに供給する。 - 特許庁

The phase difference determination circuit 74 outputs a request signal for requesting stop of transition of rotational information signals Sa1, Sa2, when the phase difference between the first binarization detection signal Sa and the second binarization detection signal Sb is out of the prescribed range.例文帳に追加

位相差判定回路７４は、第１二値化検出信号Ｓａと第２二値化検出信号Ｓｂの位相差が所定範囲外のときに、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を要求する要求信号を出力する。 - 特許庁

When the data D1 and D2 do not contain the value out of the predetermined range, the control part 20 writes the new measurement data to the first storage area so that the data D1 and the order specification data assigned to D1 are overwritten.例文帳に追加

書き込み制御部２０は、データＤ１及びＤ２が所定範囲外の値のデータを含まない場合、データＤ１及びＤ１に割り当てられた順序特定データが上書きされるように、第１記憶領域に新しい測定データを書き込む。 - 特許庁

To inform a position and a time, in which a counterparty terminal equipment lies out of communication range or power-off in a mobile communication system or to presume a reason, in which calling to on opposite party terminal cannot be made incoming by the opposite party originator.例文帳に追加

移動体通信システムにおける相手端末が圏外または電源オフにより着信できなかった場合の位置とその時刻を通知すること、または相手端末への呼が着信できなかった理由を相手の発信者に推測させることにある。 - 特許庁

Since it is determined that the vehicle travel condition is in the quietness demand zone (S104, S106) and voltage frequency is increased to keep the magnetic noise out of audible range under that condition, substantially noise can be prevented and quietness can be maintained.例文帳に追加

しかも静粛要求領域に車両走行状態が存在することを判定して(S104,S106)、その状態時に、電圧周波数を高周波数化して磁気音を可聴域から外しているので、実質的に騒音を防止でき、静粛性を維持できる。 - 特許庁

When the detected pH value is out of the prescribed range, the mode is shifted to a pH sensor abnormal mode for generating the electrolytic water in the condition that the electrolytic strength of the electrolytic cell 6 has an electrolytic strength value for the pH sensor abnormal mode determined according to the target pH value.例文帳に追加

検出ｐＨ値が所定範囲内にない場合には、電解槽６の電解強度を目標ｐＨ値に応じて決定されたｐＨセンサ異常モード用電解強度値として電解水を生成するｐＨセンサ異常モードに移行する。 - 特許庁

Consequently, the quantity of light transmitted through the polarizing plate 81 out of the polarized light emitted from a projection lens 70 is varied in the range of about 0% to 100% in accordance with the polarization direction rotated by the polarization direction adjusting device 60.例文帳に追加

このため、投写レンズ７０から出射される偏光光のうち、偏光板８１を透過する光量は、偏光方向調整器６０によって回転された偏光方向に応じて約０％〜１００％の範囲で可変となる。 - 特許庁

To provide a packaging bag for rolled paper wherein when an exit port for taking out the paper is to be opened, the exit port can be cut to open to increase its opening range and the packaging bag after use can be used as a waste bag.例文帳に追加

ロールペーパーを取り出すための取り出し口を開口させるに際し、その開口範囲が広くなるよう切り開くことができ、又、使用後の包装袋をゴミ袋として使用することができるようにしたロールペーパー用包装技術の提供。 - 特許庁

If a value out of the calculated values of the amount of distortion correction is beyond the predetermined range, outlines corresponding to at least part of the outline form of the projected image are produced, instead of setting the calculated values of the amount of distortion correction in the image distortion correction part.例文帳に追加

算出された歪補正量のいずれかが所定の範囲外にある場合には、算出された歪補正量を画像歪補正部に設定せず、投写画像の輪郭形状の少なくとも一部に対応する輪郭線を生成させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method for a fixing device preventing excessive temperature rise in a fixing roller when control of a halogen heater/temperature control of a fixing roller are carried out while giving hysterisis with great variation range.例文帳に追加

変動幅の大きいヒステリシスを持たせてハロゲンヒータの制御／定着ローラの温度制御を行う際の、定着ローラの過度の温度上昇を防ぐことのできる画像形成装置及び定着装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a phase comparable range is divided into 2k (k is an integer), the differential control circuit 18 outputs the control amount corresponding to the phase difference detected out of the separation control amount of 2k kinds corresponding to the phase difference of the 2k kinds.例文帳に追加

差分制御回路１８は、位相比較が可能な範囲を２ｋ（ｋは正の整数）個の領域に分けたとき、２ｋ通りの位相差に応じた２ｋ通りの離散的な制御量の中から、検出した位相差に応じた制御量を出力する。 - 特許庁

A mark 31 having a diameter corresponding to the width of an effective range 91 in which the IC tag can receive the radio wave is projected and displayed on a baggage 71-1 to which the IC tag 81-1 to be read out is stuck.例文帳に追加

ICタグが電波を受信可能な有効範囲９１の幅に対応する大きさの直径を有するマーク３１が、レーザ光により、読み取り対象とされているICタグ８１−１が付着されている荷物７１−１に投影、表示される。 - 特許庁

Specifically, the maximum and minimum values of the tint component Cb are found out, and the respective color information to be interpolated is selected so that the tint component value may become zero or almost zero in a range of the minimum value to the maximum value.例文帳に追加

具体的には、色味成分Ｃｂがとり得る最大値と最小値を求め、その最大値と最小値の範囲内で当該色味成分値が０または０に最も近い値となるように、補間すべきそれぞれの色情報を選択する。 - 特許庁

This method carries out servo write so that inclination θ2 recorded in a servo area 100 may be smaller than inclination θ1 of data recorded in a data area 110 on each data track in the range of e.g. an outer periphery on the disk medium.例文帳に追加

ディスク媒体上の例えば外周範囲の各データトラックでは、サーボ領域１００に記録されたサーボデータの傾きθ２は、データ領域１１０に記録されたデータの傾きθ１より小さくなるようにサーボライトを行なう方法である。 - 特許庁

By the verification in a step 53, for instance, if drain current obtained from the transistor of the net list produced in a step 44 is matched to the result of the database 52 in a prescribed range, it is advanced to a step 45, and the circuit simulation is carried out.例文帳に追加

ステップ５３における検証により、例えばステップ４４で生成されたネットリスト中のトランジスタから得られたドレイン電流が、データベース５２の結果と所定の範囲内で一致すれば、ステップ４５へと進んで回路シミュレーションが実行される。 - 特許庁

To discriminate whether the place for parking a vehicle is located in or out of a range of a cellular phone system on alarm setting in a theft detection device of the vehicle for informing outside by using the cellular phone system when detecting the vehicle theft action.例文帳に追加

車両の盗難行為を検知すると携帯電話システムを利用して外部に通報する盗難検知装置において、警戒セットを行うときに車輌を駐車した場所が携帯電話システムが圏内なのか圏外なのかを判別可能にする。 - 特許庁

The camera equipped with an inner barrier type lens barrier has a self-photography mode setting 11 wherein light metering 13 and range finding 14 are performed when the shutter release button is half-pressed and lens wide-angle extension and focusing 15 are automatically carried out when the shutter release button is fully pressed.例文帳に追加

インナバリア方式のレンズバリアを備えたカメラにおいて、自分撮りモード設定１１を行うとシャッターボタンの半押しで測光１３、測距１４を行い、シャッターボタンの全押しでレンズワイド操出し及び合焦１５を自動的に行うようにした。 - 特許庁

When at least one of the width and the depth of a notch of interest is out of a prescribed range about width and depth set for a notch 22 or an orientation flat 24, the notch part of interest is detected as a defective notch part.例文帳に追加

注目する切欠き部分の幅と深さとの少なくとも１つが、ノッチ２２またはオリフラ２４に対して設定される幅と深さとの規定範囲外である場合に、その注目する切欠き部分を欠陥切欠き部分として検出する。 - 特許庁

Even when the reading time is out of the prescribed time range, the reading time is stored predetermined times and when the stored reading times are temporally continued, the display time is updated with the first reading time in the plurality of stored reading time, and outputted.例文帳に追加

また、読取時間が所定の時間範囲外であっても、所定回数に亘り読取時間を記憶し、これらに時間連続性があれば、記憶された複数の読取時間の内、最新の読取時間で表示時間を更新して、出力する。 - 特許庁

An amplitude of the control signal read out by a control head 11 and amplified by a control signal amplifier 12 is detected, and the decision is made whether the amplitude of the detected control signal is within the allowable range of an input level of the servo system 15.例文帳に追加

コントロールヘッド１１により読み取られ、コントロール信号増幅器１２により増幅されたコントロール信号の振幅を検出し、検出されたコントロール信号の振幅がサーボシステム１５の入力レベルの許容範囲内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

To solve the following problem in an infrared imaging apparatus: an output signal level of an imaging device varies by self-heating or variation of ambient temperature, so that an output signal of the imaging device becomes out of a dynamic range of A/D conversion and an image is no longer obtained if the output signal is left as it is.例文帳に追加

赤外線撮像装置においては、自己発熱や周辺温度の変化などにより撮像素子の出力信号レベルが変化するため、そのまま放置するとＡ／Ｄ変換のダイナミックレンジを外れ、画像が得られなくなる。 - 特許庁

A screen dividing means 231 divides an LCD 33 into parts and a screen selecting means 232 selects one arbitrary screen out of the divided screens and narrows down a range up to the target position of the LCD 33 without performing dot-by-dot movement.例文帳に追加

画面分割手段２３１がＬＣＤ３３を複数に分割し、画面選択手段２３２が分割した画面から任意の１画面を選択し、１ドット単位での移動を行う前に、ＬＣＤ３３の目的位置までの範囲を絞り込む。 - 特許庁

To provide a tag capable of distinguishing a case when the tag goes out of a response radio wave receiving range from an interrogator from a case when a part of the tag is damaged by outputting different response radio waves between when the tag normally operates and when a part of the tag is damaged.例文帳に追加

タグが正常に動作している場合と一部が壊された場合とで、異なる応答電波を出力し、タグが質問器からの応答電波受信範囲から出た場合と一部が壊された場合を区別することのできるタグを提供する。 - 特許庁