「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To connect a transmission line 2 to at least one sensor by a connector 1, so that signal transmission between a plug element and a socket element 5 is not impaired by moisture, dust or dirt particles and corrosive substances.例文帳に追加

湿気、埃又は汚染粒子及び侵食性物質が、プラグ要素とソケット要素（５）との間の信号伝送を損なわないように、コネクタ（１）によって伝送線（２）を少なくとも１つのセンサに接続すること。 - 特許庁

The transceiver is coupled between a communication line and the digital system, and is used to modify the transmission format and/or protocol into a sequence of bits recognized by one or more digital systems within corresponding nodes.例文帳に追加

トランシーバは、通信回線とデジタル・システムとの間に結合されており、伝送フォーマットおよび／または伝送プロトコルを対応するノード内の１つまたは複数のデジタル・システムにより認識されるビットのシーケンスに修正する。 - 特許庁

When run-length coding an elementary pixel Xi, the run of a pixel one line preceding the elementary pixel Xi is acquired from an array variable, and the coding parameters J, K of the run including the elementary pixel is determined (step S903).例文帳に追加

着目画素Ｘｉをランレングス符号化する場合、着目画素Ｘｉより１ライン前の画素のランを配列変数から取得し、着目画素が含まれるランの符号化パラメータＪ，Ｋを決定する（ステップＳ９０３）。 - 特許庁

An error calculating means 15 calculates the error between the period of a target video clock dependent on the number of pixels and scanning width of one scanning line and the period of an actual video clock, and an error accumulating means 14 accumulates the results.例文帳に追加

この際、１走査ラインの画素数と走査幅とで決まる目標とするビデオクロックの周期と実際のビデオクロックの周期との誤差を誤差算出手段１５で算出し、結果を誤差累積手段１４で累積する。 - 特許庁

During abnormal unlock by a third part (unlock of one lock of two locks), a switch attached to the lock is shut down, and a telephone line is activated by operation of a electromagnetic three-point switch.例文帳に追加

第三者により異常開錠がなされている（ツーロックのうちワンロックを開錠）間に、錠前に装着されたスイッチが遮断される一方、電磁石３点スイッチ等の働きにより、電話回線を作動させる。 - 特許庁

The control part 31 scans one horizontal scanning line in the searching image, searches for a corresponding domain corresponding to a candidate domain, and measures the distance to the object based on parallax between the candidate domain and the corresponding domain.例文帳に追加

制御部３１は、探索画像の１つの水平走査線を走査して、候補領域に対応する対応領域を探索し、候補領域及び対応領域の視差に基づいて対象物までの距離を計測する。 - 特許庁

To provide a telephone system which can ensure sufficient speech quality at the time of simultaneous speech communication by setting an upper limit of the number of simultaneous calls in one IP line connected with an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網に接続される一つのＩＰ回線における同時通話数の上限を設けることにより、同時通話の際に充分な通話品質を確保することができる電話システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the cable 30 has a structure of binding and covering a signal line 303 for transmitting the detection signal output from the game controller 20 and a wire rope 36 having one end 301 and the other end 302.例文帳に追加

また、ケーブル３０は、ゲームコントローラ２０から出力された検出信号を伝送する信号線３０３と、一端３０１および他端３０２を有するワイヤーロープ３６とを束ねて被覆した構造を有する。 - 特許庁

To provide a facsimile device capable of coping with an insufficient capacity of a reception memory, and capable of being produced on one production line to reduce a production cost.例文帳に追加

ハードディスクを活用することにより受信メモリの容量不足に対応することができ、かつ、一つの生産ラインで生産することが可能であって生産コストを削減することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Any of the connectors employs a concentration type connector integrated with a plurality of signal lines and only one signal line can not be pulled off leaving the other signal lines as intact.例文帳に追加

いずれのコネクタ９１〜９３も複数の信号線が一体となった集中型コネクタとされており、他の信号線を残して、その中の１の信号線だけを抜き取ることができないように構成されている。 - 特許庁

A liquid crystal display panel 34 displays thereon a progressive image in which an image for right eye and an image for left eye alternately appear at intervals of one horizontal line and odd-numbered fields and even-numbered fields are changed in the order of frames.例文帳に追加

１水平ライン毎に右眼用画像と左眼用画像とが交互に出現し、かつフレーム順位に奇数フィールドと偶数フィールドとを入れ替えたプログレッシブ画像を液晶表示パネル３４に表示する。 - 特許庁

Every wireless communication device in one of these communication areas will be able to communicate with any other wireless communication devices in these communication areas as it was in direct line of sight.例文帳に追加

これらの通信エリアのうちの１つの中にある全てのワイヤレス通信デバイスが、あたかも見通すことができるかのように、これらの通信エリア内の任意の他のワイヤレス通信デバイスと通信することができるようになる。 - 特許庁

A processing manager 151 designates the display positions of the first and second thumbnails so that the selected first thumbnail can be overlapped on the upside of one part of or all the second thumbnail on a virtually opened line.例文帳に追加

処理マネージャ１５１は、仮想の開いた線の上に、選択されている第１のサムネイルが、第２のサムネイルの一部または全部の上側に重なるように、第１のサムネイルおよび第２のサムネイルの表示位置を指定する。 - 特許庁

Word lines WL related to the pixel data of the first and the second frames are activated simultaneously, and accumulated charges of capacitors in the multiple memory cells connected to the multiple word lines WL are coupled on one bit line BL.例文帳に追加

この第１、第２のフレームの画素データに係るワードＷＬ線を同時に活性化し、この複数のワード線ＷＬに接続された複数のメモリセルのキャパシタの蓄積電荷を１つのビット線ＢＬ上で結合する。 - 特許庁

At a part where the drain region ND and the drain region PD adjoin each other, one contact hole 121 is formed and the drain region ND and the drain region PD are electrically connected with a signal line 12 simultaneously.例文帳に追加

ドレイン領域ＮＤとドレイン領域ＰＤとの隣接部分に１つのコンタクトホール１２１が形成されて、ドレイン領域ＮＤとドレイン領域ＰＤとが、同時に信号線１２と電気的に接続されている。 - 特許庁

This image processor is adapted to temporarily store image data inputted in a line-base format in the buffer memory 160 with a capacity smaller than the image data capacity for one image and output them in a block interleave format.例文帳に追加

ラインベース形式で入力された画像データを、１画像分の画像データ容量よりも小さい容量のバッファメモリ１６０に一時記憶させブロックインターリーブ形式で出力する本画像処理装置である。 - 特許庁

Printing data other than auxiliary (reading KANA) printing data is stored in the editing buffer as printing data (one-line printing data) where pattern data of a reduction character size having 16×16 dot constitution in the character generator part is expanded.例文帳に追加

また、補助（ルビ）印字データ以外の印字データはキャラクタジェネレータ部の１６×１６ドット構成の縮小文字サイズのパターンデータが展開された印字データ（１行印字データ）として編集バッファに格納される。 - 特許庁

An auxiliary gas jetting port 3ab is provided at the position point-symmetrical with respect to a gas jetting port 3aa of the gas guide 3a provided with a gas jetting port 3aa in one direction orthogonal to the axis line of the inflator 2.例文帳に追加

インフレータ２の軸線と直交する一方向にガス噴出し口３ａａを設けたガスガイド３ａのガス噴出し口３ａａに対して点対称の位置に補助ガス噴出し口３ａｂを設ける。 - 特許庁

The same patterns on respective drums 24a-24c are tentatively stopped at display parts H3, H6 and H9 moved from the valid line LA formed at a visible display part H in a drum rotating direction for one pattern.例文帳に追加

各ドラム２４ａ〜２４ｃにおける同一の図柄を可視表示部Ｈに形成される有効ラインＬＡから１図柄分だけドラム回転方向に移動させた表示部Ｈ３，Ｈ６，Ｈ９に一旦停止させる。 - 特許庁

This cylindrical winding bobbin 8 for winding the cover film 1c peeled from the photosensitive dry film resist 1 has a structure constituted by providing one spiral cut-in line 10 on its outer peripheral face.例文帳に追加

感光性ドライフィルムレジスト１から剥離されたカバーフィルム１ｃを巻取る円筒状の巻取ボビン８であって、外周面に１条のらせん状切目線１０が設けられ構成された巻取ボビン８の構造である。 - 特許庁

A video camera 1 and a light emitting device 2 are opposingly arranged with a traveling line of wet paper 10 traveling in contact with at least one wire 20 between and the wet paper 10 is taken as a static two-dimensional image by the video camera 1.例文帳に追加

少なくとも一枚のワイヤ２０と接して走行する湿紙１０の走行ラインを挟んでビデオカメラ１と発光装置２とを対向配置し、ビデオカメラ１により湿紙１０を静止二次元画像として取りこむ。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a visibility improvement sheet that is capable of efficiently being filled with ink by only one time ink filling and that has superior contrast even when a narrow line width light absorption part is formed.例文帳に追加

線幅の狭い光吸収部を形成する場合であっても、１回のみのインキ充填によって効率良くインキを充填でき、コントラストに優れる視認性向上シートを製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit stops application of the voltage VUX to the bit line BL connected to the selected memory cell MC determined to be in a low resistance state in one sensing operation, and executes the next sensing operation.例文帳に追加

制御回路は、１つのセンス動作において低抵抗状態であると判定された選択メモリセルＭＣに接続されたビット線ＢＬへの電圧ＶＵＸの印加を停止して次のセンス動作を実行する。 - 特許庁

The apparatus for identifying one of a plurality of neutral wires 105 of a power line includes: a receiver for sensing a signal from a selected neutral wire of the power transmission cable; and an indicator for a magnitude of the signal.例文帳に追加

電力ラインの複数の中性ワイヤ１０５のうちの１つを識別する装置は、電力伝送ケーブルの選択された中性ワイヤから信号を感知する受信機と、信号の大きさのインジケータとを含んでいる。 - 特許庁

A point at which a line having an angle θ based upon relative signal power at the MS between first and second sectors of one of the BTSs intersects the locus is determined, and the location of the MS is estimated.例文帳に追加

移動装置で、１つの基地局の第１および第２のセクター間の相対的な信号電力に基づいた角度θを有する線が、軌跡と交差する点が決定され、移動装置の位置が推定される。 - 特許庁

According to the relationship between a new display position of one detection object and a predetermined default value line 226 based on predefined default values, the display position of the other detection object is changed.例文帳に追加

そして、一方の検出対象の変更後の表示位置、並びに、予め定義された既定値に基づく既定値線２２６との関係に応じて、他方の検出対象の表示位置を変更する制御を行う。 - 特許庁

One frame of an inputted video of each system is interleaved for each line, inserted to a multiplexed video frame being a video frame with a larger screen size, and multiplexed so as to be transmitted as data of the multiplexed video frame.例文帳に追加

入力された各系統のビデオの１フレームは、ライン毎にインタリーブされて、画面サイズの大きいビデオフレームである多重ビデオフレームに挿入され、多重ビデオフレームのデータとして伝送されるように多重化される。 - 特許庁

A sense amplifier 7 detects memory information by comparing a discharge potential (Vo) of a bit line BL, to which one side of an electrode of a memory cell resistance Rcell in a memory cell MC is connected, with a reference potential (/Vo).例文帳に追加

センスアンプ７は、メモリセルＭＣ内のメモリセル抵抗Ｒｃｅｌｌの一方の電極が接続されたビット線ＢＬの放電電位（Ｖｏ）を参照電位（／Ｖｏ）と比較することにより、記憶情報を検出する。 - 特許庁

In the overlapping mode, one transmitting part having the better state of the using line between the transmitting parts 111 and 112 transmits the packets stored in the transmission queue 115, and the other transmitting part transmits a copy of the packets.例文帳に追加

また、重複モードにある場合、送信部１１１，１１２のうち、使用回線の状態がより良い一方の送信部は、送信キュー１１５に格納されているパケットを送信し、他方の送信部はそのコピーを送信する。 - 特許庁

In the case of one ON/Off drive to irradiate the unit irradiation area with the laser light, timing of turning off the laser element 15a1 is determined based on the mirror reflection amount of the laser light detected by the line sensor 71.例文帳に追加

単位照射領域に照射を行わせるための１回のＯＮ／ＯＦＦ駆動において、レーザ素子１５ａ１をＯＦＦするタイミングを、ラインセンサ７１にて検出されたレーザ光の鏡面反射光量にて決定する。 - 特許庁

When binary data is read out from one page of the memory cell array 21, a voltage generating circuit 31 generates read-out voltage being lower than read-out voltage when multi-level data is read out, and supplies it to a word line of a non-selection page.例文帳に追加

電圧発生回路３１は、メモリセルアレイ２１の１つのページから２値データを読み出すとき、多値データを読み出すときの読み出し電圧より低い読み出し電圧を発生し、非選択ページのワード線に供給する。 - 特許庁

Herein, an outer surface side of a sidewall corner 15D, which the respective sidewalls 15B, 15C intersect is formed as a curved line part of circular arc shaped cross section to bring the mixed gas A rising along the side corner 15D into a regular one.例文帳に追加

ここで、各側壁１５Ｂ，１５Ｃが交わる側壁コーナー１５Ｄの外面側が横断面円弧状の曲線部として形成され、側壁コーナー１５Ｄに沿って上昇する混合気Ａの流れを規則的にする。 - 特許庁

In this case, at least one pocket 21a among a plurality of pockets 21a, etc. retained in the first retainer 15a holds two first rollers 14a1, 14a2 so as to be arranged in a line in the direction of their rolling axes.例文帳に追加

ここで、第一の保持器１５ａに含まれる複数のポケット２１ａ等のうち、少なくとも一つのポケット２１ａには、２つの第一のころ１４ａ１、１４ａ２が、ころの転動軸心方向に配列して保持される。 - 特許庁

One or a plurality of cutting marks 22 are projected and formed on the external surface sides of the resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) at every cutting projected line 3 while using either cutting reference mark 11 as references.例文帳に追加

また、上方側（表面側）の樹脂絶縁層５の外面側には、いずれかの切断基準マーク１１を基準として、切断予定線３毎に１又は複数の切断目印２２が突出形成されている。 - 特許庁

In this apparatus, a buffer amplifier 107 applies potential, whereby a potential is applied on column wirings of a surface conducting type emitting element substrate 101 and a potential is applied on one row wiring selected by a line selecting circuit 102.例文帳に追加

バッファアンプ１０７によって電位が印加されて表面伝導型放出素子基板１０１の列配線に電位が印加され、ライン選択回路１０２により選択されたの１行の行配線に電位が印加される。 - 特許庁

To provide a marker and a method for the measurement of the displacement of a plane movement object by using a line scan camera wherein the two-dimensional plane movement of the object can be measured on the basis of one-dimensional linear image data.例文帳に追加

１次元線形の映像データから物体２次元平面運動を測定することが可能な、ラインスキャンカメラを用いた平面運動物体の変位測定マーカーとその測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple optical system capable of forming a plurality of beams of the same intensity from one laser beam and an inexpensive laser marking device mounting the system, capable of emitting a plurality of line beams.例文帳に追加

１本のレーザ光から同一強度の複数のビームを形成することができる簡易な光学系ならびにそれを搭載した低価格の複数ライン光を照射できるレーザ墨出し装置を提供する。 - 特許庁

To disclose an in-line monitor apparatus, a light receiver, and a method for monitoring input power of a light signal, in which at least one power monitor stage measures input power, for example, over an extended input power range.例文帳に追加

インラインモニタ装置と、光受信機と、１つ以上のパワーモニタステージが例えば拡張された入力パワー範囲にわたって入力パワーを測定できる、光信号の入力パワーを監視するための方法とを開示する。 - 特許庁

The array substrate 10 is divided into two inspection blocks 10A and 10B and one scanning signal line 2 selected from each of the inspection blocks, i.e. two scanning signal lines in total are selected and inspected to specify a pixel address of a candidate for a defective.例文帳に追加

アレイ基板１０を２個の検査ブロック１０Ａ，１０Ｂに分割し、各検査ブロックから１本ずつ合計２本の走査信号線２を選択して同時に検査し、これにより不良候補の画素アドレスを特定する。 - 特許庁

When the PLC coupling section 11 superimposes information on one line of the electrical lamp cord 5 as a high frequency component, a high frequency is superimposed on an AC of a commercial frequency for the electrical lamp cord 5 with a main body plug section 6.例文帳に追加

ＰＬＣ結合部１１が電灯線５の一線に情報を高周波成分として重畳すると本体プラグ部６との間の電灯線５には商用周波数の交流に高周波が重畳される。 - 特許庁

An all-in-one spacer 13 is provided with a thick region 131 and a thin region 132 which are firmly fixed so as to lap over on the substrate 11, displayed with a dashed line arrow, to support lamination of respective electronic parts 121-125.例文帳に追加

一体型スペーサ１３は厚い領域１３１と薄い領域１３２を有し、破線矢印のようにフレキシブル回路基板１１上に重なるように固着、各電子部品１２１〜１２５の積層を支持する。 - 特許庁

This printed-circuit board 2 which is the high frequency printed-circuit board is arranged in a state that a high frequency line 21 and an earth 22 are formed on one face in the thickness direction, and the other face is contacted with the bottom wall 11 of a metal case 1.例文帳に追加

高周波回路プリント基板たるプリント基板２は、厚み方向の一面に高周波ライン２１およびアース２２を形成してあり、他面を金属ケース１の底壁１１に当接させた形で配置されている。 - 特許庁

An expansion processing section 22 expands the compressed image data decided to be expanded by the expansion area decision section 20 in the unit of one line block or more and stores the expanded data to an expansion data storage section.例文帳に追加

伸長処理部２２は、伸長領域判定部２０で伸長すべきであると判定された圧縮画像データを、１ラインブロックまたは複数ラインブロック単位で伸長し、伸長データ格納部に格納する。 - 特許庁

An electrode short circuit inspection of the icon display section is conducted by successively or simultaneously displaying a display pattern, in which one or more line units are repeated, on the dot matrix display section that commonly utilizes data lines with the icon display section.例文帳に追加

アイコン表示部とデータラインを共有するドットマトリクス表示部に１以上のライン単位が繰り返す表示パターンを順次、もしくは同時に表示することでアイコン表示部の電極短絡検査を行う - 特許庁

A contraction part 8 calculates the sum of contour data in divided pixels included in a range of a divided pixel array before movement in each divided pixel row and stores the calculated sum in the column of contracted pixels corresponding to the width of one divided pixel in the scanning line direction.例文帳に追加

縮約部８は、分割画素行ごとに移動前の分割画素配列の範囲にある分割画素について、輪郭データの和を計算し、走査線方向に１分割画素の幅の縮約画素の列に格納する。 - 特許庁