One Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10199件
Also, when a read command is issued from an external device, the control circuit repeats the operation of reading out a flag group of one byte specified by an address from the second table to a transmission FIFO and a third table for a byte length held in a transmission FIFO length management table, and then transmits the leading one byte of the flag group stored in the transmission FIFO to the external device by a line part.例文帳に追加
また制御回路は、外部の装置からリードコマンドが出されると、アドレスで指定された1バイトのフラグ群を第2のテーブルから送信用FIFOおよび第3のテーブルに読み出す動作を、送信用FIFO長管理テーブルに保持されたバイト長だけ繰り返した後、送信用FIFOに格納されたフラグ群の先頭1バイトを回線部により外部の装置へ送信する。 - 特許庁
The unit cells 2 and 2 are arranged in the same direction at both ends of the cell output terminals 8 and 9 having the same polarity, and a different-polarity cell output terminal 9 of the other unit cell 2 adjacent to the cell output terminal of one unit cell 2 is connected in series by the connection line 12 in series from one end side to the other end side across the cell center.例文帳に追加
複数のユニットセル2,2は、同じ極性のセル出力端子8,9が両端部に同一方向に並んでおり、1つのユニットセル2のセル出力端子8と隣接するユニットセル2の異なる極性のセル出力端子9を、一端側から他端側にセル中央部を横切って接続線12により直列接続する。 - 特許庁
It comprises the plurality of cam followers 11 rotatably journaled to one member 1 and arranged at proper spaces along the direction of linear relative movement and a conical cam 21 rotatably journaled to the other member 3 and arranged so that one bus line 21c of bus lines of the conical face runs along the direction of the relative movement.例文帳に追加
一方の部材1に回転可能に軸支され、前記直進の相対移動方向に沿って適宜間隔に配列された複数のカムフォロア11,11,…11と、他方の部材3に回転可能に軸支され、円錐面の母線のうちの一つの母線21cが前記相対移動方向に沿うように配された円錐カム21と、を備えている。 - 特許庁
In the rock drill in which at least one spiral rail 2 with a spiral shape and an insert 3 made of a hard material on which rotational and hitting stresses are at least partly applied are provided and at least one guide end edge 6 is provided on this insert, the guide end edge 6 is constituted in a shape with a sharp angle α to the axial line A of the tool.例文帳に追加
少なくとも1個の螺旋形状の螺旋軌条2と、少なくとも部分的に回転及び打撃の応力が加わる硬質材料のインサート3とを設け、このインサートには少なくとも1個の案内端縁6を設けた削岩ドリルにおいて、案内端縁6をツール軸線Aに対して鋭角の角度αをなす形状に構成する。 - 特許庁
The switch circuit comprises changeover switches 34 to 36 and transmission direction limitation circuits 37 to 39, and for the replacement of one of the plurality of memory modules 26 to 28 with the standby memory module 29 and the connection thereof to a signal line, disconnects the one replaced memory module from the other memory modules and connects the spare memory module 29 and the other memory modules in series.例文帳に追加
スイッチ回路は、切替えスイッチ34〜36と、伝送方向制限回路37〜39とを備え、予備のメモリモジュール29によって複数のメモリモジュール26〜28の1つを置換して信号線に接続する際に、置換される1つのメモリモジュールを他のメモリモジュールから切り離し、且つ、予備のメモリモジュール29及び他のメモリモジュールをシリアルに接続する。 - 特許庁
The positions of the through-holes 51 and 52 are shifted from a line connected directly to the connection terminals 61 and 62, so that a pattern with two or more times as long as the length on one plane can be wired on the same perspective plane in a multilayer wiring printed board with four or more layers, while an occupation area for almost one wiring is still being kept.例文帳に追加
スルーホール51、52の位置を接続ターミナル61、62を直接接続したライン上からずらすことにより、ほぼ配線1本分の占有面積のままで、4層以上の多層配線プリント基板において同一透視面上に1つの平面上の長さの2倍以上の長さのパターンを配線することが可能となる。 - 特許庁
An impedance control circuit 4 changes input impedance so as to suppress reflection of a received signal (so as to match with a characteristic impedance Z0 of a transmission line 3) according to any one or more changes of a detection object by detecting any one or more of voltage, current, and power of the signal, to be received on the receiving circuit side 2 by a detection part 5.例文帳に追加
インピーダンス制御回路4は、受信回路側2で受信される信号の電圧,電流,電力の何れか1つ以上を検知部5により検知することで、検知対象の何れか1つ以上の変化に応じて、受信信号の反射を抑制するように(伝送線路3の特性インピーダンスZ0に整合するように)入力インピーダンスを変化させる。 - 特許庁
When stopping the operation, for chemical cleaning or the like, of a latter line 22 of one or more lines in the membrane filtration facility 20 after the second stage, an amount of cleaning water per one cleaning of a preceding stage membrane filtration facility 10 is reduced, and/or the cleaning frequency is reduced, to reduce an amount of cleaning drain of the preceding stage membrane filtration facility 10.例文帳に追加
2段目以降膜ろ過設備20の内の1以上の系列の後段系列22を薬品洗浄等のため運転停止するとき、前段膜ろ過設備10の洗浄1回あたりの洗浄水量を減少させ、又は/及び洗浄頻度を減少させて、前段膜ろ過設備10の洗浄排水量を減少させることとした。 - 特許庁
In a leader tape comprising a coating layer containing a powder and a binder on at least one surface of a support, the leader tape has center line average coarseness (Ra) of 10 to 60 nm on the at least one surface, a length of 0.3 to 3m, and a surface lubricant quantity of the coating layer of 5 to 15 (C/Fe) in Auger electron spectroscopy.例文帳に追加
支持体上の少なくとも一方の面に粉体と結合剤を含む塗布層を設けてなるリーダーテープにおいて、前記リーダーテープは少なくとも一方の面の中心線平均粗さ(Ra)が10〜60nmであり、長さが0.3〜3mであり、かつ塗布層の表面潤滑剤量がオージェ電子分光法にて、5〜15(C/Fe)である。 - 特許庁
In this case, one part of the antenna mount pipe 10 is fitted to a leg 3a, turnably around a horizontal axial line with a fixing metallic fixture 12 fixed to the roof horse and one support rod 11a, 11b or over is fitted between the antenna mount pipe 10 and legs 3b, 3d of the roof horse 2 or the antenna mast 1 so as to fix the relative positions.例文帳に追加
図示した実施例では、アンテナ取付けパイプ10の1カ所を、水平方向軸線を中心として回動可能に、屋根馬に固定する固定金具12により、脚3aに取り付け、1本以上の支持棒11a、11bを、アンテナ取付けパイプ10と、屋根馬2の脚3b、3dまたはアンテナマスト1との間に、相対位置を固定するように取り付ける。 - 特許庁
This method has a step of transmitting an on-line access code having a one-to-one correspondence to a user terminal to a large capacity data selling server, a step of transmitting a key code to the user terminal to the large capacity data selling server, a step of enciphering the key code and storing it in the user terminal, and a step of using the animation data using the key code.例文帳に追加
ユーザ端末に、大容量データと一対一で対応するオンラインアクセスコードを大容量データ販売サーバへ送信させるステップと、大容量データ販売サーバに、鍵コードをユーザ端末へ送信させるステップと、ユーザ端末に、鍵コードを暗号化して格納させるステップと、鍵コードを用いて動画データを使用させるステップと、を有する。 - 特許庁
At this point, in a data line selection circuit 150 for determining data lines 114 to be sampled, NAND circuits 1512 of odd-numbered columns are made effective by supply of one of enable signals Enb1-Enb4 in the first half period Sub1 and NAND circuit 1522 of even-numbered columns are made effective by supply of one of enable signals Enb5-Enb8 in the second half period Sub2.例文帳に追加
このとき、サンプリングすべきデータ線114を決めるデータ線選択回路150においては、前半期間Sub1で奇数列のNAND回路1512についてイネーブル信号Enb1〜Enb4のいずれかの供給で有効とさせ、後半期間Sub2で偶数列のNAND回路1522についてイネーブル信号Enb5〜Enb8のいずれかの供給で有効とさせる。 - 特許庁
This external terminal 4 connected to both ends of a coil sheet 2, respectively, is bent and overlapped by a bending line 8 which extends obliquely, from one edge 10 to the other edge 12 on one face 5 of a sheet-shaped conductor plate, to form an overlapping part 14, and an inner face of the overlapping part 14 is electrically connected by a jointing part 16.例文帳に追加
コイルシート2の両端にそれぞれ接続されている外部端子4が、シート状導体板の一方の面5において一方の縁10から他方の縁12に向かって斜めに伸びる折り曲げ線8によって重なるように折り曲げて重なり部14を形成し、重なり部14の内面を接合部16によって電気的に接続する。 - 特許庁
Since an active surface 4f of the substrate 4a can be protected against flaws or contamination only by forming a protective layer 4c on the active surface 4f of the substrate 4a having a wiring pattern 4b or the like formed, a troublesome process of packaging substrates one by one and then packing or the like is not necessary, and automatic packing can be done in a conveyer-line method.例文帳に追加
配線パターン4b等が形成された基板4aの能動面4fに保護層4cを形成するだけで当該基板4aの能動面4fを傷や汚染から保護することができるので、基板を一つ一つパッケージしてから梱包する等の煩雑な工程は必要なく、流れ作業で自動的に梱包を行うことができる。 - 特許庁
This invention relates to the packet switching device comprising at least one line card which has an output port with a control for storage and arrangement of packets in output queues and for generating at least one feedback information unit to inform an arbiter of statuses of the output queues of the output port.例文帳に追加
この発明は、パケットを待ち行列で格納および配列するために設けられるポート制御を備える出力ポートを含むと共に、この出力ポートにおける出力待ち行列の状態に関してアービタからの情報のための少なくとも1つのフィードバック情報の単位を生成するための少なくとも1つのラインカードを備えるパケット切換装置に関する。 - 特許庁
The system includes a pixel reducing system to generate one image scaled by reducing a pixel pair to a single-scaled pixel based on a set of scaling rule and a line density controlling system to make the scaled image bright, standard, or dark one by changing the scaling rule.例文帳に追加
本システムは、一組のスケーリング・ルールに基づいてピクセル対を単一のスケーリングされたピクセルに縮小することによって1つのスケーリングされたイメージを生成するピクセル縮小システムと、スケーリング・ルールを変更することによって、そのスケーリングされたイメージを明るいもの、標準的なもの、または暗いものにさせるライン密度制御システムを含む。 - 特許庁
In this image processing device performing image processing in parallel by means a plurality of processors, each of scanning lines is divided into a plurality of partial areas, and on at least one scanning line constituting an image, image processing is carried out in parallel by allocating at least one of a plurality of processors to each of the partial areas.例文帳に追加
複数のプロセッサを用いて並列に画像処理を行う画像処理装置であって、イメージを構成する少なくとも1つの走査ラインについて、個々の走査ラインを複数の部分領域に分割した場合の、前記部分領域のそれぞれに前記複数のプロセッサのうち少なくとも1つを割り当てて並列に画像処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁
In a memory, the luminance data in block units are stored in consecutive addresses, the color difference data in block units are stored in the consecutive addresses, and the luminance data or the color difference data for one line of the block units are separately stored in one address.例文帳に追加
メモリでは、連続アドレスにブロック単位の輝度データが格納され、連続アドレスにブロック単位の色差データが格納され、ブロック単位の1行分の輝度データ又は色差データが1アドレスにそれぞれ格納され、データ形式に応じて、輝度データが格納されるアドレスの領域が変化し、データ形式に関わらず色差データが所定のアドレスの領域に格納される。 - 特許庁
The handle assembly is provided with a means for changing an angle direction between a lengthwise axial line of the tool assembly and one of a thumb member and a finger member, a base includes a second lengthwise port for holding the tool assembly, and when holding relative rotations between the thumb member and the finger member on one side of the port, the tool assembly is operated.例文帳に追加
道具組立体の長手方向軸線と、親指部材及び指部材の一方との間の角度方向を変更せしめる手段を具備し、ベースが、道具組立体を保留するための第二の長手方向口を含んでおり、親指部材と指部材との間の相対的な回転が、口の一方に保持されるときに、道具組立体を作動せしめる。 - 特許庁
In the optical device in which an optical transmission line consisting of an optical fiber L whose at least one part in a light transmitting direction is an area A1 where optical energy density is lower than other part is incorporated, the area where the energy density is lower is formed so that the mode field diameter of at least one part may be larger than that of other part.例文帳に追加
光の伝送方向における少なくとも1箇所の部分が他の部分に比べて低光エネルギー密度領域A1になっている光ファイバLから成る光伝送路が組み込まれている光装置であって、低エネルギー密度領域は少なくとも1箇所の部分のモードフィールド径を、他の部分のモードフィールド径よりも大きくして形成される。 - 特許庁
Communication protocol of a communication message transmitted outside from an electric line information transmission portion divides the communication message into units of one byte, inserts into each of the divided units a one-byte space portion for the accident information transmission, and transmits the accident occurrence information at a time of the accident occurrence by inserting the accident information into the space portion of the communication message.例文帳に追加
電路情報送信部から外部に送信される通信電文の通信プロトコルは、通信電文を1バイト単位で分割し、分割した1バイト単位毎に事故情報通信用のスペース部を1バイトずつ挿入して、事故発生時に事故情報を通信電文中の前記スペース部に挿入して、事故発生情報を送信する通信プロトコルである。 - 特許庁
The master node which detects fault recovery multicasts the second control frame using a transmission line 9 around an A system so as to reconstruct a network between the only one master node which is determined by performing arbitration due to one or more master nodes each of which receives the second control frame, and a node which is shifted to the terminal station node as a result of the arbitration.例文帳に追加
障害の回復を検知したマスタノードは、A系廻りの伝送路9を用いて第2の制御フレームをマルチキャスト送信し、当該第2の制御フレームを受信した1以上のマスタノードによる調停が行われ決定される唯一のマスタノードと、調停の結果、終端局ノードに遷移するノードとの間の網を再構築する。 - 特許庁
When converting ISDB-T SUB into 3GPP Timed Text, character strings being continued laterally (or longitudinally in the case of longitudinal writing) and having the same background color are detected as one caption group, starting coordinates of each group are detected, and a position adjustment is made by setting a blank character or a line feed code in Text Box, thereby generating one Text Sample including a plurality of caption groups.例文帳に追加
ISDB-T SUBを3GPP Timed Textに変換する際に、横方向(縦書きの場合は縦方向)に連続し背景色が同じである文字列を1つの字幕グループとして検出するとともに、各グループの開始座標を検出し、Text Box内に空白文字や改行コードを設定することで位置調整して、複数の字幕グループを含む1つのText Sampleを生成するようにしたものである。 - 特許庁
To provide a label continuous body which does not cause distortion or wrinkles on label pieces even though a back split made of a cutting line is provided to a separator so that the label pieces can be easily removed from the separator one by one, and which prevents paper from being torn and prevents the occurrence of printing trouble when printing is performed by a label printer, and to provide the processing method of the label continuous body.例文帳に追加
ラベル片を一枚ごとセパレータから剥がし易いようにセパレータに切込み線からなる背割りを設けたにも関わらず、ラベル片が歪んだりシワが生じることがなく、さらに、ラベルプリンタで印字する際には紙が破れたり、印字障害が発生することがないラベル連続体およびラベル連続体の加工方法を提供する。 - 特許庁
The master node having detected the recovery from the failure multicast-transmits the second control frame using a transmission line 9 around an A-system, there is mediated between one or more master nodes having the second control frame to determine only one master node, and a network is re-constructed between the determined master node and those nodes transiting to the terminal station node as the mediation result.例文帳に追加
障害の回復を検知したマスタノードは、A系廻りの伝送路9を用いて第2の制御フレームをマルチキャスト送信し、当該第2の制御フレームを受信した1以上のマスタノードによる調停が行われ決定される唯一のマスタノードと、調停の結果、終端局ノードに遷移するノードとの間の網を再構築する。 - 特許庁
The connector for high-speed transmission 10 is provided with the plurality of paired signal contacts, each having a pair of signal contacts 12 forming a balanced and parallelly arranged transmission line, a plurality of grounding contacts 16 alternately one by one with the pair of signal contacts, and a main body 18 supporting insulatively the pairs of signal contacts and the grounding contacts.例文帳に追加
高速伝送用コネクタ10は、平衡伝送線路を形成する一対の信号コンタクト12をそれぞれに有して並列配置される複数の信号コンタクト対と、それら信号コンタクト対に対して交互に1つずつ配置される複数の接地コンタクト16と、それら信号コンタクト対と接地コンタクトとを絶縁支持する本体18とを備える。 - 特許庁
One example was that when the London Naval Conference was held in 1930, TOGO was opposed to the treaty for the limitation of naval armaments, and another one was that he expressed objection to the draft for correction of the disparities in treatments between the branches of teeth arms and those of supporting arms (the issue about line of command; teeth arms were superior to supporting arms in everything, such as treatments, personnel affairs, and command authorities). 例文帳に追加
昭和5年(1930年)のロンドン海軍軍縮会議に際して反対の立場を取ったロンドン軍縮問題はその典型であるが、その他に明治以来の懸案であった、兵科と機関科の処遇格差の是正(一系問題。兵科は機関科に対し処遇・人事・指揮権等全てに優越していた)についても東郷は改革案に反対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On a spring evening, on the rooftop of Nanzen-ji Temple, Goemon ISHIKAWA, a legendary bandit with designs on all the treasure of Japan, is composedly smoking with a pipe and viewing the cherry trees which are in full bloom, and says his famous line: "What a superb view, what a superb view; that man, saying that a moment of a spring evening is worth one thousand ryo (monetary unit), was a person of really small, small caliber; for this moment, I would spend ten thousand ryo, hundred million ryo" ('a moment of a spring evening' refers to the famous phrase of a Chinese poem "春夜Chunye" by 蘇軾Su Shi; in the original, it is 'one thousand gold' 春宵一刻値千金). 例文帳に追加
南禅寺の南禅寺伽藍の屋上、天下をねらう大盗賊石川五右衛門は煙管を吹かして、「絶景かな、絶景かな、春の宵は値千両とは、小せえ、小せえ、この五右衛門の目からは、値万両、万々両」という名台詞を吐き、夕暮れ時の満開の桜を悠然と眺めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the pneumatic radial tire using a steel cord 10 of 1+N construction comprising one core wire 11 without forming and N side wires 12 twisted around the core wire 11 as a reinforcing material of a tire constituent member, at least one line part 13 extending spirally on the surface of the core wire 11 is worked.例文帳に追加
癖付けを施していない1本の芯素線11と、該芯素線11の周囲に撚り合わされたN本の側素線12とからなる1+N構造のスチールコード10をタイヤ構成部材の補強材として用いた空気入りラジアルタイヤにおいて、芯素線11の表面に螺旋状に延長する少なくとも1本の筋部13を加工する。 - 特許庁
An amplifier circuit 1 includes: an operational amplifier 10 having two input nodes 21 and 22 and an output node 23 connected to a data line X provided with a pixel; a feedback circuit having first and second elements 11 and 12 having one ends connected to one input node 22 out of two input nodes in common; and first switch parts 13 to 16.例文帳に追加
本発明による増幅回路1は、2つの入力ノード21、22と、画素が設けられるデータ線Xに接続される出力ノード23とを有する演算増幅器10と、2つの入力ノードの一方22に、一端が共通接続される第1の素子11及び第2の素子12とを有する帰還回路と、第1のスイッチ部13〜16とを備える。 - 特許庁
The image processing apparatus includes: at least one or more image input units, to which a plurality of input images are inputted according to respective frame rates; and a controller that arranges in one line an operation time and an operation order of each of tasks for processing a corresponding image of the plurality of input images according to the respective frame rates, and sequentially performs each of the tasks.例文帳に追加
複数個の入力映像がそれぞれのフレーム率によって入力される少なくとも1つ以上の映像入力部と、それぞれの前記入力映像を処理するタスクのそれぞれの実行時間及び実行順序をフレーム率によって一列に羅列して順次に行う制御部とを備える映像処理装置である。 - 特許庁
The connection member 22 having one end connected to a first fulcrum 18 eccentrically rotating with respect to an axial line L1 of the input shaft 11 reciprocates, and a drive member 20 fluctuates with a second fulcrum 21 connected to the other end of the connection member 22 so that the output shaft 12 connected to the drive member 20 via the one-way clutch 19 intermittently rotates.例文帳に追加
入力軸11の軸線L1に対して偏心して回転する第1支点18に一端を接続された連結部材22が往復動し、連結部材22の他端に接続された第2支点21と共に駆動部材20が揺動することで、駆動部材20にワンウェイクラッチ19を介して接続された出力軸12が間欠回転する。 - 特許庁
A CMOS image sensor includes a photodiode, and a plurality of transistors for transferring charges accumulated at the photodiode to one column line, wherein at least one transistor among the plurality of transistors has a source region wider than a drain region, for increasing a driving current.例文帳に追加
本発明は、フォトダイオードと、該フォトダイオードに蓄積された電荷を1つのカラムラインに転送する複数のトランジスタを備えるCMOSイメージセンサにおいて、駆動電流を増大させるため、前記複数のトランジスタの少なくともいずれか1つのトランジスタのソース領域がドレイン領域よりも大きい幅を有するように形成されたCMOSイメージセンサを提供する。 - 特許庁
The multilayer chip inductor comprises a multilayer chip 10 incorporating a coil-like inner conductor 11 wound in one direction around a center line O intersecting the multilayer direction A of a green sheet orthogonally, and external electrodes 12 provided at the opposite sides on one side face of the multilayer chip 10 and connected electrically with the coil-like inner conductors 11.例文帳に追加
グリーンシートの積層方向Aと直交する方向に中心線Oを有し、該中心線Oの周りに一方向に巻回したコイル状内部導体11を内部に形成したチップ状積層体10と、該チップ状積層体10の1側面の両サイドに設けられコイル状内部導体11と電気的に接続された外部電極12とを有する。 - 特許庁
In a data signal line driving circuit 3, one horizontal scanning period is divided by two and during a half period of one horizontal scanning period, an image data is outputted as a positive polarity to a half of the data signal lines and during a remaining half period, the image data is outputted as a negative polarity to the remaining approximately half of the data signal lines.例文帳に追加
データ信号線駆動回路3は、一水平走査期間を2分割して、一水平走査期間の1/2期間では、1/2の本数の前記データ信号線に対して映像データを正極性として出力し、残りの1/2期間では、残りの略1/2の本数の前記データ信号線に対して映像データを負極性として出力する。 - 特許庁
The system has one or a plurality of flame monitoring cameras 5 for photographing the flames 75 of one or a plurality of burners 70 disposed in an industrial furnace 7, a burner side computer 3 connected to the flame monitoring cameras 5, and a supervisory computer 2 connected to the burner side computer 3 via a broadband line 9 having a transmission speed of 64 kbit/ sec or more.例文帳に追加
工業炉7に配設されている1又は複数のバーナ70の火炎75を撮影するための1又は複数の炎監視カメラ5と,炎監視カメラ5に接続されたバーナ側コンピュータ3と,バーナ側コンピュータ3と64kbit/秒以上の伝送速度を有するブロードバンド回線9を介して接続された監視用コンピュータ2とを有する。 - 特許庁
This optical connector is equipped with a clad material part 402 composed of a transparent first material extending along the optical transmission line and with a core material part 602 composed of a transparent second material which is filled in at least one of the plurality of through holes 406 formed extendedly from one end to the other end in the clad material part.例文帳に追加
この光コネクタは、 前記光伝送路に沿って延在する透明な第1材料より成るクラッド材料部402と、 前記クラッド材料部に形成される前記一方端から前記他方端に至る複数の貫通孔406の少なくとも1つに充填された、透明な第2材料より成るコア材料部602と を備える。 - 特許庁
To provide a prefabricated corrugated cardboard packaging box which does not require a folding line, which is easy to carry and does not take up space during storage by straightening and superimposing two corrugated cardboard sheets in one direction, which is easily folded at any position, and one kind of which can handle any size item to be packaged.例文帳に追加
折目線をつける必要がなく、また2枚の段ボール板紙を同一方向に揃えて重ねることにより、保管時には場所をとらず且つまた運搬時には持ち易く、更にどの位置においても簡単に折り曲げることができることにより、1種類でどのような大きさの被包装物にも対応することができるようにする。 - 特許庁
To provide a golf club for park golf to hit both straight (line-driving) and high (flying) shots, which club head has two club faces, one without loft angle and the other with loft angle, enabled to hit both straight and high shots easily with one club.例文帳に追加
クラブヘッド部に傾斜角度(ロフト)のないクラブフェイスと傾斜角度(ロフト)のあるクラブフェイスの二つ(二面)のクラブフェイスを有し、1種類(一本)のクラブで直線的(ライナー性)な打球と曲線的(フライ性)を簡単に打ち分けることが可能にした、直線的打球(ライナー性)打ち・曲線的打球(フライ性)打ち兼用のパークゴル用クラブに関するものである。 - 特許庁
The telephone terminal block 21 is provided with a DC power superposition part 25 for superposing DC power, supplied from a cooperative control part 14, on the telephone line L2 from at least one telephone outlet 3 so as to supply the DC power from at least one telephone outlet 3 to an apparatus to be connected to the telephone outlet 3.例文帳に追加
電話端子台21には、協調制御部14から供給される直流電力を、少なくとも1つの電話コンセント3からの電話線L2に重畳するDC電力重畳部25が設けられ、少なくとも1つの電話コンセント3から、当該電話コンセント3に接続される機器に直流電力が供給される。 - 特許庁
To provide a method for forming a pattern of digital data on a work by using a two-dimensional display element while scanning the work relatively in one direction, the method being favorable in both of resolution and throughput when a plurality of pixels on the two-dimensional display element forms dots on one straight line parallel to the scanning direction of the work.例文帳に追加
デジタルデータを2次元表示素子を用いて、ワークを相対的に一方向にスキャンしながら、ワーク上にパターンを形成する方法であって、2次元表示素子上の複数の画素がワーク上のスキャン方向に平行な同一直線上にドットを形成する場合に、分解能、スループットともに良好なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
At a digital signal transmission line equipped with a dielectric substrate 1 and conductor wiring 2 arranged in the dielectric substrate 1, the conductor wiring 2 comprises a set of impedance discontinuity sections 21 and 22 arranged in 2 pieces as one set with an interval of approximately 1/4 of the guide wavelength for a sine wave having a frequency same as the one of a digital signal to be transmitted.例文帳に追加
誘電体基板1と、誘電体基板1に配設された導体配線2とを備えているデジタル信号伝送線路において、導体配線2は伝送するデジタル信号と同じ周波数の正弦波の管内波長の略1/4の間隔で2個1組で配設された1組のインピーダンス不連続部21および22を有する。 - 特許庁
One bit is composed of global bit lines of adjacent columns which are made hierarchical a write/read circuit 2(0) which is connected to one global bit line GB constituting the bit or a write/read circuit 2(1) which is connected to the other global bit GB is connected to a CPU bus or system bus selectively through a multiplexer 3.例文帳に追加
この発明は、階層化された隣り合うカラムのグローバルビット線で同一ビットが構成され、同一ビットを構成する一方のグローバルビット線GBに接続された書き込み・読み出し回路2(0)又は他方のグローバルビットGBに接続された書き込み・読み出し回路2(1)をマルチプレクサ3によりCPUバス又はシステムバスに選択的に接続して構成される。 - 特許庁
In this display device, all pixel transistors connected on a selected signal line X are not simultaneously driven with the same timing in one horizontal scanning period, but, pixel transistors connected on all signal lines Xs are driven with both polarities while making a prescribed potential as a reference with the same timing in one horizontal scanning period at least in four vertical scanning periods.例文帳に追加
選択された信号線X上に接続されたすべての画素トランジスタを1水平走査期間内の同一タイミングに同時に駆動することなく、少なくとも4垂直走査期間内において、すべての信号線X上に接続された画素トランジスタを1水平走査期間内の同一タイミングに所定の電位を基準として両極性で駆動する。 - 特許庁
On one of two surfaces of an observation surface protection plate 12 disposed on the observation side of a display element for displaying an image, a sensor film 13 is provided for detecting damage of the protection plate, which comprises a transparent conductive film stuck to the one plate surface and is formed in a continuous line and has terminals 14a and 14b at both ends.例文帳に追加
画像を表示する表示素子の観察側に配置された観察面保護板12の2つの板面のうちのいずれか一方の板面上に、前記板面上に被着された透明導電膜からなり、連続した線状に形成され、且つ一端と他端にそれぞれ端子14a,14bが設けられた保護板損傷検知用センサ膜13を設けた。 - 特許庁
The height adjusting mechanism 4 comprises an adjusting member 11 protrusively provided on the auxiliary frame 7 on the lower surface of the bed frame and having two or more adjusting holes h in line, and a support stay 12 having one end rotatably mounted on about the middle position of the leg part 3 and the other end side engagiably locked to any one of the adjusting holes h of the adjusting member 11.例文帳に追加
前記高さ調節機構4は、前記ベッドフレーム2下面の補助フレーム7に突設した、複数の調節穴hを列設してなる調節部材11と、前記脚部3の略中間箇所に一端を回動自在に取着すると共に他端側を、前記調節部材11のいずれかの調節穴hに係止してなる支持ステー12とを備える。 - 特許庁
This working arrangement method of the working line works the workpieces A automatically carried between a plurality of working equipment 1 to 8, and works the workpieces in order by the working equipment every other one unit by connecting the mutual working equipment every other one unit of the plurality of adjacently arranged working equipment by carrying means 11 to 18 of the workpieces.例文帳に追加
複数の加工設備1〜8間を自動で搬送される被加工物Aを加工する加工ラインの加工配列方法によれば、隣接配置される複数の加工設備の一台おき毎の加工設備間が、被加工物の搬送手段11〜18で接続されており、これによって、一台おきの加工設備で順に被加工物が加工される。 - 特許庁
The photosensitive resin composition comprises (A) an active energy line curable resin having at least two ethylenically unsaturated bonds in one molecule, (B) a photopolymerization initiator, (C) a diluent and (D) a partial esterification product obtained by reacting an epoxy compound having at least two epoxy groups in one molecule with a radical polymerizable unsaturated monocarboxylic acid.例文帳に追加
感光性樹脂組成物は、(A)1分子中に少なくとも2個のエチレン性不飽和結合を有する活性エネルギー線硬化性樹脂、(B)光重合開始剤、(C)希釈剤、および(D)1分子中に少なくとも2個のエポキシ基を有するエポキシ系化合物をラジカル重合性不飽和モノカルボン酸と反応させて得られたエポキシ基の部分エステル化物を含有する。 - 特許庁
To simultaneously transmit received signals after frequency conversion to the side of a terminal while using one transmission line concerning a converter with which transmission radio waves from two artificial satellites (BS and CS) launched in the same direction in view from a reception point are received by one receiving antenna and the frequency of that received signal is converted to a received signal for transmission.例文帳に追加
受信点から見て同一方向に打ち上げられた2つの人工衛星(BS・CS)からの送信電波を一つの受信アンテナにて受信し、その受信信号を伝送用の受信信号に周波数変換するコンバータにおいて、周波数変換後の受信信号を、一本の伝送線を用いて同時に端末側に伝送できるようにする。 - 特許庁
This converter for receiving satellite broadcast is provided with a circular waveguide 21 connecting one terminal to a primary radiator, a square waveguide 22 connecting one terminal to the circular waveguide 21 and closing the other terminal and two probes 3H and 3V orthogonally located on a plane vertical to the axial line of the square waveguide 22.例文帳に追加
衛星放送受信用コンバータは、一方の端部が一次放射器に接続される円形導波管21と、一方の端部が円形導波管21に接続され、他方の端部が閉塞された正方形導波管22と、正方形導波管22の軸線に垂直な平面上に、直交するように配置された2本のプローブ3Hおよび3Vとを含む。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|