「One Pattern」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

When some of the plurality of visual field regions 3 by the plurality of camera viewpoints are selected and displayed on the pattern display device, one of a plurality of scrolling directions such as from a longitudinal, lateral, and diagonal directions, from the depth to the front, and from the front to the depth can be easily displayed.例文帳に追加

複数のカメラ視点による複数の視野領域３のうちのいくつかを選択して図柄表示装置に表示させると、縦、横、斜め、奥から手前、手前から奥への複数のスクロール方向のうちの１つを簡単に表示できる。 - 特許庁

The image detection device 100 is configured such that th light emitted from a light source 51 is radiated to the moving medium 53 on which an image pattern is formed, and reflected light from the moving medium is imaged on a one-dimensional or two-dimensional area sensor 56 through an imaging lens 54.例文帳に追加

画像検出装置１００は、光源５１からの出射光を画像パターンが形成される移動媒体５３に照射し、移動媒体からの反射光を結像レンズ５４を介して１次元もしくは２次元のエリアセンサ５６に結像する。 - 特許庁

In the film carrier tape, wherein a conductor foil 20 formed in a prescribed wiring pattern is bonded to one surface of an insulating film 10 via an adhesive layer 12, an adhesive layer 26 is formed on the other surface of the insulating film.例文帳に追加

絶縁フィルム１０の一方の表面に接着剤層１２を介して所定の配線パターンに形成された導体箔２０が接着されているフィルムキャリアテープにおいて、絶縁フィルムの他方の表面に接着剤層２６が形成されている。 - 特許庁

To provide a pattern dimension measuring method capable of measuring a cross-sectional shape using a scanning charged particle microscope such as a STEM (Scanning Transmission Electron Microscope), as to a plurality of cross sections, by one time of sample preparation, and a system therefor.例文帳に追加

ＳＴＥＭ等の走査型荷電粒子顕微鏡を用いた断面形状計測を１回のサンプル作成で複数の断面について行うことができるようにしたパターン寸法計測方法及びそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

On the release paper 52 side of this tape 50a for label writer, a hole pattern 60 which is the same as one being installed on a tape cassette to be incorporated is periodically printed within a range over the total length of the tape as a mark and as the information for indicating the kind of the tape.例文帳に追加

ラベルライター用テープ５０ａの剥離紙５２側には、テープの種類を表す情報として、組み付けるテープカセットに設けたのと同様の孔パターン６０が目印としてテープ全長にわたる範囲内に周期的に印刷されている。 - 特許庁

On one face of an insulation base 27a of a flexible wiring substrate 27, a wiring pattern 27B containing a plurality of wires 27b, 27b' made of copper, etc., is formed, extending in parallel in a direction perpendicular to an edge of a board extension part 21T.例文帳に追加

フレキシブル配線基板２７の絶縁基材２７ａの一面上には、基板張出部２１Ｔの端縁と直交する方向に並列して伸びる、複数の銅などからなる配線２７ｂ、２７ｂ’を含む配線パターン２７Ｂが形成されている。 - 特許庁

To automatically set an arpeggione pattern corresponding to one part to an arpeggiator in response to an operation to set an arpeggione-on state for the part when an electronic musical instrument and a multitrack recorder are used in combination to generate song data, part by part.例文帳に追加

電子楽器とマルチトラックレコーダを併用して１パートづつソングデータを作成してゆく場合に、あるパートに対してアルペジオをオン状態にする操作が行われると、そのパートに応じたアルペジオパターンをアルペジェータに自動的に設定できるようにする。 - 特許庁

To secure proper recording quality extending over a single rotation of an optical disk, even when recording is performed in an optical disk in which tilt, eccentricity, and wobbling are large, and in which appropriate laser power and a laser pattern are changed by a large amount during one rotation.例文帳に追加

一回転の間に適正なレーザパワーとレーザパターンとが大きく変化するような、チルトや偏心や面ぶれが大きい光ディクスに記録を行う場合でも、光ディスクの一回転にわたって良好な記録品質を確保することを目的とする。 - 特許庁

The sheet 12 for heat-sealing lid materials is provided with a hot-melt adhesive printed into a predetermined shape where the adhesive is applied with a pattern template on one surface of a base material from which a plurality of lid materials heat-sealed to receptacles are punched out.例文帳に追加

容器に対して熱封緘する蓋材を複数打ち抜くための基材の片面に、所定形状の版を用いて、ホットメルト接着剤を、蓋材のホットメルト接着剤が設けられる形状に印刷した、熱封緘用蓋材のシート１２。 - 特許庁

This two-dimensional code 1 is constituted by making data expressed by binary codes of light and dark, into cells arranged as a two-dimensional matrix pattern wherein each one of the code cells 10b, 10w is composed of dots 100 of a two-dimensional matrix of 2n columns × 2n rows (n is a natural number).例文帳に追加

明暗の２進コードで表されるデータをセル化して二次元マトリックス状にパターンとして配置し、一つのコードセル１０ｂ，１０ｗが２ｎ列×２ｎ行（ｎは自然数）の二次元マトリックスのドット１００で構成された二次元コード１である。 - 特許庁

Electrode pads 21-25 at one end of a suspension body 10a are electrically connected to electrode pads 31-35 at the other end thereof, respectively, through writing wiring patterns W1 and W2, reading wiring patterns R1 and R2, and a ground pattern G1.例文帳に追加

サスペンション本体部１０ａの一端部の電極パッド２１〜２５と他端部の電極パッド３１〜３５とは、それぞれ書込用配線パターンＷ１，Ｗ２、読取用配線パターンＲ１，Ｒ２およびグランドパターンＧ１により電気的に接続されている。 - 特許庁

A generation means generates a value incremented to the maximum pattern number which is the number of second patterns for one round of the track as numbers of the second patterns detected by the detection means whenever interruption in accordance with detection of the second patterns occurs.例文帳に追加

生成手段は、第２パターンの検出に伴う割り込みが発生する毎にトラック１周分の第２パターンの数である最大パターン数までインクリメントした値を、検出手段により検出した第２パターンの番号として生成する。 - 特許庁

The panel device 10 includes a panel portion 31, a shield electrode 38 arranged on one surface 31a side of the panel portion 31, an insulating layer 34 laminated on the shield electrode 38, and a connection pattern 32 laminated on the insulating layer 34.例文帳に追加

パネル装置１０は、パネル部分３１と、パネル部分３１の一方の面３１ａ側に配置されるシールド電極３８と、シールド電極３８に積層される絶縁層３４と、絶縁層３４に積層される接続パターン３２とを備える。 - 特許庁

A performance control means 166 selects one from the plurality of performance patterns stored in the pattern storage means 116, and executes performance according to the remaining number of times of symbol variations until the end of the specific game during the execution of the specific game.例文帳に追加

演出制御手段１６６は、パターン記憶手段１１６において記憶された複数の演出パターンの中から１つを選択し、特定遊技の実行中に、特定遊技終了までの図柄変動の残り回数に応じた演出を行う。 - 特許庁

One device prepares patten data for an error test and error test identification information showing that a packet is for an error test, generates a packet for an error test having the pattern data for an error test and the error test identification information and transmits the packet for an error test to other devices.例文帳に追加

一の装置が、エラーテスト用パターンデータと、パケットがエラーテスト用であることを示すエラーテスト識別情報とを作成し、エラーテスト用パターンデータと、エラーテスト識別情報とを有するエラーテスト用パケットを生成し、他の装置に送信する。 - 特許庁

A method of establishing a reference bit in the bit pattern includes: identifying a series of bit sequences in the bit pattern including all bit sequences having the largest number of consecutive bits with a common logic state; and assigning a reference bit on the basis of one bit sequence in the series when the series includes only one bit sequence.例文帳に追加

上述した課題は、ビットパターンに基準ビットを設定するための方法であって、共通の論理状態を有する連続したビットの最大個数を有するすべてのビットシーケンスを含む一続きのビットシーケンスを前記ビットパターンにおいて識別すること、及び、前記一続きのビットシーケンスが、ビットシーケンスを２つ以上含まない場合、前記一続きのビットシーケンスにおける１つのビットシーケンスに基づいて基準ビットを割り当てること、を含むビットパターンに基準ビットを設定するための方法等により解決することができる。 - 特許庁

The diagnostic tool comprises a solid support with two sections, wherein the section 1 bears a plurality of HCMV proteins (vp) obtained from purified virions concentrated in separate bands forming a predetermined pattern, one of these bands is pp150 of HCMV; the section 2 bears recombinant fusion proteins as controls, and at least one band comprises a recombinant fusion protein carrying at least one epitope of pp150.例文帳に追加

診断用ツールは、２つのセクションを有する固体支持体から成り、セクション１は、所定のパターンを形成する個別のバンドに集中した精製ビリオンから得られた複数のＨＣＭＶタンパク質（ｖｐ）を担持しており、これらのバンドの１つはＨＣＭＶのｐｐ１５０であり、セクション２は、対照となる組換え融合タンパク質を担持しており、少なくとも１つのバンドがｐｐ１５０の少なくとも１つのエピトープを含む組換え融合タンパク質から成る。 - 特許庁

In addition, Japanese companies often make a packaged invest making investment in one main country and another neighboring country, such as “China-Plus-One” and “ASEAN-Plus-One” as their investment scheme in Asia. For example, in Brazil, with that exception that some automobile companies and automobile parts makers are making investment targeting Mercosur and the Mexican market, many companies are basically making investment for the production and sales in the domestic market. Therefore, the investment pattern observed in Asia is very rare.例文帳に追加

また、我が国企業は、例えば「中国プラス1」または「ASEANプラス1」など、アジアへの投資では周辺諸国への投資をパッケージにしている場合が多いが、例えばブラジルでは、一部例外として自動車と自動車部品メーカーがメルコスールやメキシコ市場を前提とした投資を展開しているが、基本的には国内での生産・販売を目的とする投資が多く、アジアと同じような投資パターンを実現している例はあまりみられない。 - 経済産業省

To provide a game machine or the like capable of increasing fun even for a person not experienced in spot pressing by reporting winning and making spot pressing for the second time possible when spot pressing for the first time is a failure for one and the same pattern display means.例文帳に追加

同一の図柄表示手段に対して、１回目の目押しに失敗した場合、当選を報知するとともに２回目の目押しを可能として、目押しに熟練していない者にとっても、面白みを増すことができるようにした遊技機等を提供する。 - 特許庁

The label 10 for body adornment is constituted of a label base material 52 having the pattern 12 put on one side of a synthetic resin film (label base) 14 and an adhesive 16 provided on the other side of the film 14, and of a release sheet 54 protecting the adhesive 16.例文帳に追加

本発明の身体装飾用ラベル１０は、合成樹脂フィルム（ラベル基台）１４の一面に模様１２が付され、かつ、このフィルム１４の他面に粘着剤１６が設けられてなるラベル基材５２と、粘着剤１６を保護する剥離シート５４とから構成される。 - 特許庁

In this way, in the case of he pattern formation, when one substrate out of the pair of substrates is subjected to a treatment resulting in its expansion or contraction, the other substrate is also subjected to the same treatment regardless of whether the other substrate necessities it or not.例文帳に追加

このように、パターンの形成に際し、一対の基板のうち一方の基板に、基板の膨張もしくは収縮をもたらす処理を施す場合、他方の基板が上記の処理を必要とするか否かに拘らず、他方の基板にも上記の処理を施す。 - 特許庁

The light reflection pattern 15 is formed along the axial direction of a linear light guide 3 arranged close to one side 6 of the transparent substrate 2, and constructed by groove parts 16a, 16b, 16c... with trapezoidal cross section, and approximately flat parts 17a, 17b, 17c... adjacent to the groove part.例文帳に追加

光反射パターン15は、透明基板2の一側面6に近接して配置される直線状の導光体3の軸方向に沿って形成され、その断面形状がほぼ台形の溝部16a、16b、16c…と、溝部に隣接する略平坦部17b、17c、17d…とから構成されている。 - 特許庁

To provide a watermarked multi-ply paper having excellent counterfeit-proof effect and copy-proof effect by forming a watermark pattern in one layer constituting the multi-ply paper without using a dandy roll in a paper machine and without applying a microperforations to the paper.例文帳に追加

抄紙機におけるダンディロールを用いることなく、また、微細な穿孔を施すことなく、多層紙を構成する一つの層に透かし模様形成部を形成することにより、改ざん防止及び複製防止の効果に優れた透かし模様入り多層抄き合わせ紙を提供する。 - 特許庁

The substrate manufacturing apparatus carries out an exposure process by using a glass mask, and is equipped with a glass mask having an exposure pattern formed on one surface, a mask holder supporting the glass mask, and a heating means thermally deforming the glass mask.例文帳に追加

本発明による基板製造装置は、ガラスマスクを用いて露光工程を行う基板製造装置であって、一面に露光パターンが形成されているガラスマスクと、ガラスマスクを支持するマスクホルダと、ガラスマスクを熱変形させる加熱手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The flexible wiring circuit board 100 is made up of a winding strip pattern by providing folding allowances 2 at one side ends in the longitudinal direction of two adjacent linear portions 1 from among a plurality of linear portions 1 arranged nearly in parallel with each other, for example.例文帳に追加

例えば、互いに略平行に配置された複数の直線状部１の各隣接する２つの直線状部１の長手方向一方側端部に折り畳み代２をそれぞれ設けて、蛇行する帯状パターンからなるフレキシブル配線回路基板１００とする。 - 特許庁

The controller controls driving of at least one of an optical element constituting the projection optical system, the first stage, and the second stage so as to reduce the image height dependence of variations in imaging characteristics of the projection optical system on the basis of the positional dependence of the transmittance of the pattern.例文帳に追加

制御部は、パターンの透過率の位置依存性に基づき、投影光学系の結像特性の変動の像高依存性を低減するように、投影光学系を構成する光学素子、第１ステージ及び第２ステージの少なくとも一つの駆動を制御する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 comprises one-layer dummy patterns 20c, 20d and two-layer dummy patterns 40c, 40d on regions 13a, 13c and hence the regions 13a, 13c can be made equivalent to the condition that metal wiring layers of a large pattern locate.例文帳に追加

半導体装置１は、領域１３ａ、１３ｃに、１層ダミーパターン２０ｃ、２０ｄおよび２層ダミーパターン４０ｃ、４０ｄが設けられているので、領域１３ａ、１３ｃを、大パターンの金属配線層が位置している状態と同等にすることができる。 - 特許庁

There is provided the partial warping machine 1A for the pattern warp, including a warping drum 2, at least one yarn guide device 3 capable of being moved on the peripheral surface of the warping drum 2, and a rotary creel 5 which has a plurality of bobbins 12 and is rotated together with the yarn guide 3.例文帳に追加

柄経糸用部分整経機１Ａは、整経ドラム２と、整経ドラム２の周面の周りを移動可能な少なくとも１つの糸ガイド装置３と、複数のボビン１２を有し、糸ガイド装置３と一緒に回転する回転式クリール５とを有する。 - 特許庁

Without using a constant test sequence at all times when a test pattern to be set in a shift register at the test is scanned in and the results of the test to be observed are scanned out, by limiting clock phases to be effective in each shift step into one, the problem of the skews are avoided.例文帳に追加

テスト時のシフトレジスタに設定するテストパタンをスキャンインしたり、観測すべきテスト結果をスキャンアウトする際に、常に一定のシフトシーケンスを用いるのではなく、各シフトステップで有効とするクロック相を１つに限定することで、スキューの問題を回避する。 - 特許庁

By this constitution, even if air bubbles are included one printing space, air bubbles disappear in the adjacent printing space and probability, wherein plate separation is performed in such a state that pattern holes 12a are not sufficiently filled, is lowered to prevent printing defects.例文帳に追加

これにより、１つの印刷空間内への気泡混入が発生した場合にあっても、隣接した印刷空間で気泡が消滅し、パターン孔１２ａ内へ充填不良のまま版離れが行われる確率を低下させ、印刷不良を防止することができる。 - 特許庁

For each push-down of a color change key 37 on the selected pattern displaying picture a color yarn code of different combination is read out from the card, and the yarn color name corresponding to the read-out yarn color code is displayed at one time in a yarn color name display region.例文帳に追加

図１０に示す選択模様表示画面にて色替えキー３７が押下される毎に異なる組み合わせの糸色コードをカードから読み取り、読み取った糸色コードに対応する糸色名を糸色名表示領域４ｄに一斉に表示する。 - 特許庁

To condense a metal polishing liquid required from the viewpoint of storage, transportation, and housing, etc., and to form an embedded pattern of metal film with high reliability when polished with a diluted one.例文帳に追加

貯蔵、運搬、保管などの面から要請される金属用研磨液の濃縮化をはかると共にそれを希釈して用いて研磨した際に信頼性の高い金属膜の埋め込みパターン形成を可能とする金属用研磨液及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

By connecting the other end of the electrode for internal connection with the wiring pattern on the substrate, the electrode structure for internal connection is secured onto the substrate and sealed and an electrode for external connection is arranged on at least one of the surface side or the backside.例文帳に追加

内部接続用電極の他端を、基板上の配線パターンと接続することにより、内部接続用電極構造体を基板上に固定して、樹脂を封止し、かつ、外部接続用電極を、おもて面側或いは裏面側の少なくとも一方に配置する。 - 特許庁

Further, by using a pattern for setting a projection location, for example, it becomes comparatively easy to form one large projection image obtained by binding a plurality of projection images without distortion respectively formed by using a plurality of projectors 50.例文帳に追加

また、例えば投影位置を設定するための型紙を用いることで、プロジェクター５０を複数台用いて、各プロジェクター５０において歪みの抑制された投影画像を形成し、これらを繋ぎ合わせた１つの大きな投影画像を形成することが比較的容易である。 - 特許庁

When there are more than one second suspended ball in the probability variation mode and continuous direction is possible, a continuous direction drawing part 45 determines whether or not continuous direction is performed by drawing on the basis of the read variation pattern and stores a drawing result to the sub-memory 42.例文帳に追加

確変モードで第２保留球が複数あり、連続演出可能な状態である場合、連続演出抽選部４５は、読み出した変動パターンに基づいて連続演出を行うか否かを抽選により決定し、抽選結果をサブメモリ４２に記憶する。 - 特許庁

The imaging apparatus for forming an image while arranging pages on the opposite sides of a sheet is provided with an extra means for forming the image, on each side of the sheet, of a pattern including page information being arranged on one page and page information being arranged on the other page.例文帳に追加

用紙の両面にページを配置して画像形成を行う画像形成装置において、用紙の各面に、当該面に配置されるページ情報と他方の面に配置されるページ情報とを含むパターンの画像形成を行う付加手段を備える。 - 特許庁

This module board 100 with an antenna is provided with a board body 110, a loop-like radiation conductor 112 provided on one main surface 111 of the board body 110, and a ground pattern 122 provided on the other main surface 121 of the board body 110.例文帳に追加

本発明によるアンテナ付きモジュール基板１００は、基板本体１１０と、基板本体１１０の一方の主面１１１に設けられたループ状の放射導体１１２と、基板本体１１０の他方の主面１２１に設けられたグランドパターン１２２とを備える。 - 特許庁

The lookup table 11 has stored a plurality of predetermined two-dimensional patterns for each of one or a plurality of pixel values which can be taken by a multi-level image to be inputted, and multi-level information corresponding to the image forming engine 3 is set on each of values of each pattern.例文帳に追加

３次元ルックアップテーブル１１は、入力される多値画像が取り得る１ないし複数の画素値ごとに２次元の所定のパターンを複数記憶しており、各パターンのそれぞれの値には、画像形成エンジン３に応じた多値情報が設定される。 - 特許庁

To provide a method for eliminating the need for measuring the electric field distribution of the total steric surface surrounding a measured antenna and directly, conveniently and accurately calculating the far-field radiation pattern, from a measured result in a short-distance Fresnel region of one required plane.例文帳に追加

被測定アンテナを取り囲む全立体面の電界分布の測定を必要とせず、また、必要な１つの平面内の近距離フレネル領域での測定結果から直接、遠方界放射パターンを簡便に精度よく計算できる方法を提供する。 - 特許庁

The individual difference information stored in the IC memory 26 is taken as information of a fluctuation pattern of a portion subsequent to an end of the fuel injection of the fluctuation waveforms of detected pressure of the pressure sensor 20a produced by one fuel injection through the nozzle hole.例文帳に追加

そして、ＩＣメモリ２６に記憶させる前記個体差情報を、噴射孔からの１回の燃料噴射に伴い生じる圧力センサ２０ａの検出圧力の変動波形のうち、噴射終了後に対応する部分の変動パターンに関する情報とする。 - 特許庁

To provide a document data management system capable of unitarily managing documents of respectively different constitution patterns by a data base of one structure, and even when necessity for managing a new constitution pattern is generated, capable of managing data without requiring changes in the data base structure or a program.例文帳に追加

異なる構成パターンの文書を１つの構造のデータベースで一元管理することが可能であると共に、新たな構成パターンを管理する必要が生じた場合にも、データベース構造やプログラムの変更の必要がない文書データ管理システムを提供する。 - 特許庁

One end of an antenna fitting 14 is connected to the feeding part of the built-in antenna 10, and the other end of the antenna fitting 14 is extended up to the prescribed pattern of the PCB 6 and electrically connected to a feeding part on the PCB, taking advantage of a contact pressure induced by pinching.例文帳に追加

内蔵アンテナ１０の給電部にはアンテナ金具１４の一端が接続され、その他端はＰＣＢ６の所定のパターンにまで延伸しており、前記挟持によって得られた接触圧を利用してＰＣＢ６上の給電部と電気的に接続される。 - 特許庁

By combining CMP of high flatness in which patterning for making the area of an SiO_2 film uniform is unnecessary, and regulating the trench width and film thickness of an alignment pattern part for alignment of a semiconductor mask, the number of times of exposure processing is reduced to one.例文帳に追加

ＳｉＯ_2膜の面積を揃えることを目的としたパターニングが不要な高平坦性のＣＭＰと組み合わせることと、半導体マスクの位置合わせ用アライメントパターン部の溝幅と絶縁膜の膜厚を規定することで、露光工程の回数を１回に低減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device substrate, suppressing contraction of a substrate generated in a production process of a semiconductor device substrate, reducing faults generated by one cause of displacement of pattern portions or the like to be formed, and suppressing increasing of manufacturing costs and lowering of productivity.例文帳に追加

例えば、半導体装置用基板の製造プロセス中に生じ得る基板の収縮を抑制し、形成されるべきパターン部等の位置ずれを一因として生じる不具合を低減でき、且つ製造コストの増大及び生産性の低下を抑制する。 - 特許庁

A track format has: a plurality of tracks constituting a unit being one unit of signal processing for data reproduction; and guard bands arranged at both sides of the unit, wherein a discrimination pattern for enabling each track to discriminate themselves individually for the plurality of tracks is recorded in each guard band.例文帳に追加

データ再生のための信号処理の一単位であるユニットを構成する複数のトラックを有し、ユニットの両側にはガードバンドが配置され、各ガードバンドには、複数のトラックに対して自らを個別に識別可能にするための識別パターンが記録されている。 - 特許庁