「Openable」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The freezing prevention structure X is so constituted that a separable and connectable built-up enclosure 2 is provided to a pipe line including the mounting section of the measuring instrument 3 to make the fluid pipe line 1 penetrate, and an openable transparent section 21 is formed on the wall surface of the enclosure opposed to at least a measuring instrument indicating section.例文帳に追加

凍結防止構造Ｘが、計器類３の取着部を含む管路区間に分離可能で結合可能な組立筐体２を付設して流体管路１を貫通させ、少なくとも計器指示部に対向する筐体壁面に開閉自在な透視部21を形設してなる。 - 特許庁

To provide sunshade devices M which each have an appearance of a monument, make their sheet bodies manually openable like petals, form an active arcade when arranged in plurality in parallel with each other in a commercial avenue, a street, etc. bring about festivity and healing effect of a town, each have a simple structure and shape, and allow component members thereof to be mass-producible.例文帳に追加

外観はモニュメント風、シート体は花弁のように手動で開閉し、商店街、街路等に複数、並設すれば活気あるアーケードを形成し、街の賑わいと癒し効果となり、構造と形状を簡素化し、構成部材は大量生産が可能な日除け装置Ｍを提供する。 - 特許庁

The portable telephone of an openable/closable structure by rotating a body 2 and a cover 3 via a hinge mechanism 4 with each other comprises a closed state detecting circuit 5 for detecting the closed state of the telephone, and a fully open state detecting circuit 7 for detecting the fully open state of the telephone.例文帳に追加

本体部２とカバー部３とがヒンジ機構４を介して相互に回転し開閉可能な構造の携帯電話機において、閉状態検出回路６は携帯電話機の閉状態を検出し、全開状態検出回路７は携帯電話機の全開状態を検出する。 - 特許庁

The lid part 2 and the mounting part 1 are connected therein to be freely openable and closable each other by a hinge 3, and a measuring-space partitioning part 4 is provided to settle a measuring space between the lid part 2 and the mounting part 1, when the measured object 8 is mounted on the mounting part 1 and when the lid 2 is closed.例文帳に追加

この時、載置部１と蓋部２とを、ヒンジ３によって互いに開閉自在に連結するようにしておき、載置部１に被測定物８を載置して、蓋部２を閉状態とした時、蓋部２と載置部１との間において測定空間を確定するための測定空間区画部４を設ける。 - 特許庁

The pricing unit P is arranged in the upper position of a freely openable and closable wall body 11 freely turnably around an axial center Y of a vertically facing posture and is so constituted that the pricing unit P may be turned and operated up to a position where the pricing unit P is superposed above a table section 4.例文帳に追加

開閉自在な壁体１１の上部位置に縦向き姿勢の軸芯Ｙ周りで回動自在にプライシングユニットＰを配置し、壁体１１を開放する際にはプライシングユニットＰをテーブル部４の上方に重複する位置まで回動操作できるよう構成した。 - 特許庁

The small-sized electronic device includes two or more casings for housing a device, and a clearance provided at an overlapping portion of the casings, and further includes an openable/closable cover as a lid for protecting the inside which is provided adjacently to the clearance and includes a notch portion for putting a fingertip or a nail on a side of the casing adjacent to the clearance.例文帳に追加

機器を収めるための２つ以上の筐体と、筐体の重なり合う部分に隙間を備え、隙間に隣接して備えられ、隙間に隣接する筐体側に指先や爪を掛けるための切り欠き部を有する内部保護のための蓋である開閉可能なカバーと、を備える。 - 特許庁

To provide a transplanter which can properly and smoothly supply transplantation targets such as seed potatoes or scallion bulbs, does not require the openable or closable bottom lids of supply cups, and can perform a proper transplantation work without relating to the sizes of the transplantation targets.例文帳に追加

ジャガイモの種芋やラッキョの球根類等の移植対象物を適正且つ円滑に供給できる構成とし、供給カップの開閉底蓋を不要としながら、移植対象物の大きさにかかわりなく適正な移植作業が行なえる移植機を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least prescribed raising-up apparatus on reaping width center side among a raising-up apparatus group is constituted so as to be liftable and swingable and joining and conveying pathways R and C are constituted so as to be openable by moving and changing a part of joining and conveying apparatuses 17, 18 and 19 to the front.例文帳に追加

引起し装置群のうちの少なくとも刈幅中央側の所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に構成するとともに、合流搬送装置１７，１８，１９の一部を前方に移動変更して合流搬送経路Ｒ，Ｃを開放可能に構成する。 - 特許庁

An openable tray guide 18 provided in the front portion of a printer and supporting a tray on which an optical disk can be set and a frame 47 journaling the discharge driven roller are linked by the linking means and the frame 47 (discharge driven roller) is vertically displaced, following the opening and closing of the tray guide 18.例文帳に追加

プリンタ前部に設けられ、光ディスクをセット可能なトレイを支持する開閉自在なトレイガイド１８と、排出従動ローラを軸支するフレーム４７とが、リンク手段によって連係され、トレイガイド１８の開閉動作に従ってフレーム４７（排出従動ローラ）が上下に変位する。 - 特許庁

To provide a threshing machine easily openable with a moderate additional lifting force even in the case of lifting an upper structure 40 having a threshing cylinder 2 relative to a lower structure 30 having a concave screen 5 or lifting an upper lid 50 of a threshing chamber of the upper structure 40.例文帳に追加

扱胴２を備えた上部構造体４０を、受網５を備えた下部構造体３０に対して上昇揺動開放する際も、上部構造体４０が備えている扱室上蓋５０を上昇揺動開放する際も、適度な持ち上げ補助力を得て楽に開放操作できるようにする。 - 特許庁

A security status setting device comprises a cover body mounted on a main body case so as to be openable and closable, a circuit board fixed in the main body case, a terminal block having a plurality of connecting terminals fixed on the circuit board, and a metal plate which is fixed on the backside of the cover body and faces the terminal block.例文帳に追加

本体ケースに開閉可能に装着された蓋体と、本体ケース内に固定された回路基板と、該回路基板に固定された複数の接続端子を有する端子台と、前記蓋体の裏側に、前記端子台に対向して固定された金属プレートとを備えた構成。 - 特許庁

This hydrant system 10 is constituted so that a valve housing part 38 is formed to the right side of the hose housing part 36 of a housing 12 as viewed from the front, and the hydrant door is mounted on a door opening part corresponding to the hose housing part 36 and the valve housing part 38 in a freely openable and closable manner.例文帳に追加

消火栓装置１０は、前方から見て筐体１２のホース収納部３６の右側にバルブ類収納部３８を形成し、ホース収納部３６及びバルブ類収納部３８に対応した扉開口部に開閉自在に消火栓扉を装着する。 - 特許庁

In the bag for storing a plurality of garbage bags 6, 6, --- stored with the garbage, an inlet cylinder body 2 is mounted to an inlet of a bag body 1, an opening 5 is formed at a bottom part of the bag body 1 and a string 4 is provided and mounted to the opening to make it openable/closable.例文帳に追加

ゴミを収容した複数のゴミ袋６，６・・を収納する為の袋であって、袋本体１の入口には入口筒体２を取付け、袋本体１の底部には開口５を形成すると共に開口には紐４を沿設して取付けることで開閉可能としている。 - 特許庁

This machine is provided with a baking table 2 for placing food to be baked M, a heat source 3 for heating with respect to this table 2, a cover 4 for covering the food M on the table 2 from its upper side in an openable and closable and a means 5 for generating steam atmosphere in a space P between the table 2 and the cover 4.例文帳に追加

被焼成物Ｍが載置される焼き台２と、この焼き台２に対する加熱用の熱源３と、焼き台２上の被焼成物Ｍを上方から開閉可能に覆うカバー４と、焼成台２上とカバー４との間の空間Ｐに蒸気雰囲気を生成する手段５とを設ける。 - 特許庁

A cyclone dust collecting device includes: a housing 200 for collecting the dust by centrifugal separation and discharging purified air; a housing cover 300 connected to the upper part of the housing; a discharge cover 400 connected to the lower part of the housing so as to be freely openable; and a filter assembly 500.例文帳に追加

サイクロン集塵装置は、ゴミを遠心分離して集塵し、浄化された空気を排出させるハウジング２００と、ハウジングの上部に結合されるハウジングカバー３００と、ハウジングの下部に開放自在に結合される排出カバー４００と、フィルタ組立体５００を含む。 - 特許庁

A cutter head 3 of a tunnel boring machine 1, which is equipped with the cutter head 3 and a skin plate 2, is made retractable to the inside of the skin plate 2, and a boring drill 6 for an improvement in the natural ground is provided in the rear of the cutter head 3, which is provided with an openable/closable central opening 21.例文帳に追加

カッタヘッド３とスキンプレート２の備えられたトンネルボーリングマシン１のカッタヘッド３をスキンプレート２内部側に後退可能とするとともに、地山改良用ボーリング削孔機６をカッタヘッド３の後方に設け、さらにカッタヘッド３に開閉可能な中央開口部２１を設けた。 - 特許庁

This pail for the fishing has a pail body 3 formed out of a synthetic resin sheet, and having an opening part, and is characterized in that the pail has a net lid 20 having a water-controlling part 20b, and an openable and separated lid body 10 for covering the upper part of the net lid 20.例文帳に追加

本発明の釣り用バケツは、合成樹脂シートから形成され、開口部を有するバケツ本体３を備えており、バケツ本体３の開口部に、制水部２０ｂを有する網蓋２０と、この網蓋２０の上方を被覆し開閉可能な別体の蓋体１０とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The removing tool 1 of suspended matters includes: a container 2 having an opening 2a for collecting the suspended matters on or in the liquid; an openable two-split check valve 3 provided at the opening on the bottom of the container 2; and a filter 4 removably attached to the lower outer peripheral surface of the container 2.例文帳に追加

浮遊物除去器具１は、液面又は液中の浮遊物を捕集する開口部２ａを備えた容器２と、容器２の底面開口部に設けた開閉自在な二つ割り逆止弁３と、容器２の下部外周面に着脱自在に装着可能な濾過フィルター４とを備えている。 - 特許庁

A laser irradiator 10 as a medical instrument has a body unit 100 including an openable cover portion 102 to which an insertion portion 101 is attached, a driving unit 200 including a driving mechanism outputting a driving force to reciprocate a laser emission section in the insertion portion 101.例文帳に追加

医療機器としてのレーザ照射装置１０は、挿入部１０１が取り付けられた開閉自在なカバー部１０２を含む本体ユニット１００と、挿入部１０１内のレーザ出射部を往復運動する駆動力を出力する駆動機構を含む駆動ユニット２００と、を有する。 - 特許庁

The upper edge part of an opening of a toilet bowl body 1 is integrally formed as a toilet seat part 2 which is the wide upper surface 2a that is curvedly raised, and the foreign style toilet bowl is provided with an openable and closable toilet cover 3 which covers the opening part 1a of the toilet bowl body 1 together with the toilet seat part 2.例文帳に追加

便器本体１の開口上縁部分をその上面２ａが曲面状に隆起して巾広となった便座部２として一体に形成し、この便座部２と共に同便器本体１の開口部１ａを覆う開閉自在な便蓋３を備えてなる。 - 特許庁

A paper discharge part 116 has a rotary shaft 18 disposed above a rotary developing unit 38 and a turning part 120 which is supported in a freely openable and closable manner around the rotary shaft 118 as an axis with respect to the paper discharge part 116, and sheets of paper which are discharged from a discharge opening 28 are mounted on the paper discharge part.例文帳に追加

排紙部１１６は、ロータリ現像器３８の上方に位置する回動軸１１８と、この回動軸１１８を軸として、排紙部１１６に対して開閉自在に支持された回動部１２０とを有し、排出口２８から排出された用紙が載置されるようになっている。 - 特許庁

This device for suppressing sloshing includes a plurality of vertical plates of dividing grid-likely an upper space of a fuel storage pool, a plurality of horizontal plates provided in respective lower parts of the vertical plates and turnable vertically, and an opening and closing door provided in side end parts of one-parts of the vertical plates to be openable and closable.例文帳に追加

燃料貯蔵プールの上部空間を格子状に分割する複数の鉛直板と、前記鉛直板の下部に設けられ垂直方向に回動可能な複数の水平板と、一部の前記鉛直板の側端部に設けられた開閉可能な開閉扉と、を備える。 - 特許庁

This clip removing tool comprises a lateral pair of arms 33 openable and closable with the longitudinal tip side formed obliquely upward with respect to a longitudinal direction, and protrusions 37 protrusively formed at lower parts of inner side edges 35 of the arms 33 on the tip side of the arms 33 to face each other.例文帳に追加

前記実施例では長手方向の先端側を該長手方向に対して斜め上向きとした開閉可能な左右一対の腕３３と、この腕３３の先端側に該腕３３の内側縁３５の下方にそれぞれ突設し互いに対向する突起３７とを備える。 - 特許庁

To provide an easily openable battery package in the battery package wherein a unit package in which a plurality of batteries are arranged in parallel and are fixed and held with a first heat-shrinkable film is prepared, and the unit packages are assembled in parallel or in stacked shape and fixed and held with a second heat-shrinkable film.例文帳に追加

複数個の電池を並列に構成し第一の熱収縮性フィルムで固定および保持した単位包装体を、第二の熱収縮性フィルムで並列あるいは段積みに集合固定および保持した電池包装体において、開封容易な電池包装体を提供する。 - 特許庁

The open/close type display device including the display screen in an openable/closable lid member in a body section includes: an open/close angle detection mechanism for detecting an open/close angle of a lid member; and a control means for changing the direction of an image displayed on the display screen according to the detected open/close angle.例文帳に追加

本体部に対して開閉自在な蓋部材に表示画面を設けた開閉式表示装置において、蓋部材の開閉角度を検出する開閉角度検出機構と、検出された開閉角度に応じて表示画面に表示する画像の向きを切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, a game frame 3 is openable to an outer frame 2 by rotating a cam 23 to slide up the connecting member 17 of a first engagement member 24 regularly energized down and releasing the engagement of each hook member 16a or 16b with the engagement piece 9 of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、カム２３を回動させて、通常下方へ付勢されている第一係合部材２４の連結部材１７を上方へスライドさせ、各鉤部材１６ａ，１６ｂと外枠２の係合片９との係合を解除させることにより、遊技枠３を外枠２に対して開成することができるようになっている。 - 特許庁

The dust collection container 10 in the vacuum cleaner has the openable bottom lid 9 constituting the bottom of the container, an opener 81 disposed on the upper surface of the bottom lid, slidable in substantially the horizontal direction to open the bottom lid 9, and a locking device 71 to be locked with the bottom lid 9 to keep the bottom lid closed.例文帳に追加

電気掃除機において集塵容器１０は、その底部を構成し開放可能な底蓋９と、その上面に設けられた底蓋９を開放する略水平方向にスライド可能な開放操作具８１と、底蓋９に係合して閉鎖状態に保持する係止具７１とを有している。 - 特許庁

A conductor member 42 for removing static electricity is mounted to any one of a plurality of openable/closable sun shade panels 21, 22, 23, and a guide rail 15 made of metal for slidably guiding these sun shade panels, and a brush part 43 provided on the conductor member is brought into contact with the other of the sun shade panels and the guide rail.例文帳に追加

開閉可能な複数のサンシェードパネル２１、２２、２３およびこれらサンシェードパネルをスライド可能にガイドする金属製のガイドレール１５の何れか一方に静電気除去用の導体部材４２を取付け、サンシェードパネルおよびガイドレールの他方に導体部材に設けたブラシ部４３を接触させた。 - 特許庁

This insecticide container which directly encloses an insecticide containing an ordinary temperature volatile insecticidal ingredient and comprises an openable or closable lid and a main body is characterized in that the lid and the main body are molded from an insecticide-non-adsorbing plastic or the inside of the container is laminated with an insecticide-non-adsorbing plastic film.例文帳に追加

常温揮散性防虫成分を含む防虫剤を直接被包し、開閉可能に蓋体と本体から構成される容器であって、前記蓋体と本体は、薬剤非吸着性のプラスチックから成型されるか、又は内面が薬剤非吸着性のプラスチックフィルムで積層されてなる防虫剤用容器。 - 特許庁

The dishwasher 3 is constituted by arranging an effective component generating unit 50 for generating the effective components by microplasma discharge in the dishwasher body 8 used while housing articles 2 to be washed in a washing chamber 1 having an openable door 6 so as to discharge the effective components into the washing chamber 1.例文帳に追加

開閉自在な扉６を設けた洗浄庫１内に被洗浄物２を収容して用いる食器洗浄機本体８に、マイクロプラズマ放電により有効成分を発生させる有効成分発生装置５０を備え、該有効成分を洗浄庫１内に放出するように設けた食器洗浄機３とする。 - 特許庁

Also the method for manufacturing the easily openable laminated can lid comprises the steps to perforate numerous fine holes in the synthetic resin film layer after bonding the synthetic resin film on at least one of the sides of the thin metallic sheet and form the easily rupturing laminated material and form the stay-on-tab type can lid, using the easily rupturing laminated material.例文帳に追加

金属薄板の少なくとも片面に合成樹脂フィルムを接着した後、該合成樹脂フィルム層に多数の微細孔を穿設し、易破断ラミネート材を形成する工程、および該易破断ラミネート材を用い、ステイオンタブタイプの缶蓋を形成する工程を含む易開封ラミネート缶蓋の製造方法。 - 特許庁

This on-vehicle precooling chamber comprises a precooling chamber body 3 formed by covering the periphery of a lightweight skeleton 2 with a lightweight sheet material 11 with waterproofness and heat insulation, having a space capable of temporarily storing crops therein, and having an openable door part 13 and a cooling unit part 4 for cooling the inside of a precooling chamber body 3.例文帳に追加

軽量骨組み体２の周囲が防水性と断熱性を有する軽量シート材１１により覆われ、内部に収穫物を一時的に貯蔵できるスペースを備え、開閉可能な扉部１３を備えた予冷庫本体３と、予冷庫本体３内を冷却するための冷却ユニット部４とから構成されている。 - 特許庁

The device includes a radiant panel heater 7 which is set on a side wall 4 and/or a ceiling in a room, an openable and closable cover member 11A which is disposed separately from the surface of the panel heater, and an opening and closing mechanism 13A which operates the cover member 11A to expose and shield the surface of the panel heater 7.例文帳に追加

室内の側壁４及び／又は天井に設置される輻射式のパネル状ヒータ７と、このパネル状ヒータ表面と離間して配置される開閉可能なカバー部材１１Ａと、このカバー部材１１Ａを開閉動作させて、パネル状ヒータ７の表面を露出／遮蔽する開閉機構１３Ａとを備えている。 - 特許庁

In the game machine provided with the board 25 mounted with an electrical part 46 and the board case 26 for storing the board 25, the board case 26 is provided with an opening part 68 different from openings 55 and 56 opening and closing when attaching and detaching the board 25 and a cover 69 for closing the opening part 68 in an openable and closable state.例文帳に追加

電気部品４６が装着された基板２５と、該基板２５を格納する基板ケース２６とを備えた遊技機において、基板ケース２６に、基板２５の着脱時に開閉される開口５５，５６とは異なる開口部６８と、該開口部６８を開閉可能に閉鎖する蓋体６９とを備えたものである。 - 特許庁

The boring device includes a supporting body section 2 having at least one set of an openable supporting arms 4 for securing the boring device in the steel pipe and a rotating working section 3 rotated in the direction of the inner peripheral edge of the steel pipe by a working section rotating motor 5 installed on the supporting body section.例文帳に追加

この穴あけ装置は、穴あけ装置を鋼管内で固定するための少なくとも１組の開閉脚自在な支持アーム４を備えた支持本体部２と、この支持本体部に設けられた作業部回転モータ５によって鋼管内周縁に沿った方向へ回転される回転作業部３とから構成される。 - 特許庁

This belt accessory for carrying the baggage allows easy carrying of the baggage and is usable as the small article holder or a writing board by providing an upper part of a box-like container with an opening, mounting a load receiving plate in an openable/closable manner to the opening through a supporting shaft, and providing both ends of a side face with belt loops.例文帳に追加

箱状の容器の上部に開口部を設け、開口部に開閉出来るように支軸を通して荷物の受け板を取り付け、側面の両端にベルト通しを設けた、手荷物を楽に運ぶことが出来、小物入れや筆記台としても利用出来ることを特徴とする手荷物運搬用のベルト付属具。 - 特許庁

(3) The driving device 42 has an openable/closable X-shape link 42b; sliding mechanisms 42c, 42d for sliding an upper end of the X-shape link 42b and the cup support plate 41 in a horizontal plane; and a connection rod 42e for connecting at least one of lower ends of the X-shape link 42b to the electric motor 42a.例文帳に追加

（３）駆動装置４２は、開閉可能なＸ字状リンク４２ｂと、Ｘ字状リンク４２ｂの上端と前記カップ支持プレート４１とを水平面内に摺動させる摺動機構４２ｃ、４２ｄと、Ｘ字状リンク４２ｂの下端の少なくとも一端を電動モーター４２ａに連結する連結棒４２ｅとを、有する。 - 特許庁

In particular, the termite prevention sheet has a sheet body 21 with flexibility and a termite prevention function, wherein the sheet body 21 is formed in an annular shape surrounding the footing 7 in plane view, and a part of the sheet body in the circumferential direction is divided in openable and closable state so as to allow the footing 7 to enter into the inside space 21a of the sheet body.例文帳に追加

とくに、可撓性および防蟻機能を有するシート本体２１を有し、前記シート本体２１が、平面視で前記束石７を囲むような環状を呈しており、かつ、その内側の空間２１ａ内への前記束石７の進入を可能にするように周方向の一部が開閉可能に分断されている。 - 特許庁

This anemometer is provided with a vane fixing plate 1 turned to direct a tip part windwards, a support part 2 for supporting turnably the vane fixing plate 1, a pair of openable and closable vanes 3a, 3b attached to both faces of the vane fixing plate 1, and a plurality of permanent magnets 4 for imparting resiliency along a direction of opening the vanes 3a, 3b.例文帳に追加

先端部が風上を向くように回動する羽根固定板１と、羽根固定板１を回動自在に支持する支持部２と、羽根固定板１の両面に取り付けられた一対の開閉自在な羽根３ａ，３ｂと、それら羽根３ａ，３ｂが開く方向に反発力を付与する複数の永久磁石４とを備える。 - 特許庁

The rice cooker is equipped with: a pot 11 as a container; a freely openable and closable lid body 31 for hermetically sealing the pot 11; a decompressing means 81 for reducing pressure inside the pot 11 lower than the atmospheric pressure by the driving of an electromagnetic pump 82 as a decompressing source; and a decompression control means 130 for monitoring and controlling the electric current of the electromagnetic pump 82.例文帳に追加

本発明の炊飯器は、容器としての鍋11と、鍋11を密閉する開閉自在な蓋体31と、減圧源である電磁ポンプ82の駆動により鍋11内を大気圧よりも低くする減圧手段81と、電磁ポンプ82の電流を監視して制御を行なう減圧制御手段130とを備えている。 - 特許庁

The tank-side side wall 112 is partially or fully openable and closable or mountable and demountable, and the control board 125 and the connecting portion 119 and the like for water supply are disposed to face the outside at the side of the housing 110, when the tank-side side wall 112 is partially or fully opened or demounted.例文帳に追加

タンク側側壁１１２の一部または全部は開閉自在または着脱自在に構成されており、制御基板１２５および給水用接続部１１９等は、タンク側側壁１１２の一部または全部を開放または取り外すことにより、筐体１１０側方の外部に臨むように配置されている。 - 特許庁

The fence body of an animal preventive fence, under fence bodies Fb and Fb' stepping over the gutter T for the animal preventive fence, is made unopenable to the main line side and has trap bodies 11 and 11' openable to the reverse side (private land side), so that small animals can not enter the main line side via the inside of the gutter T.例文帳に追加

防獣用フェンスにおける側溝Ｔを跨いだフェンス体Fb，Fb′の下部に、道路や線路の本線側には開動作しないが反対側（民地側）には開動作をするトラップ体11，11′を設けて、前記側溝Ｔ内を通って小動物が民地側から道路等の本線側に進入できないようにしたこと。 - 特許庁

The fan-shaped display device 1 comprises: the plurality of strip members 2, each of which has the display element 10A; an axis of rotation 3 connecting an assembly 4 comprising the plurality of strip members 2 to be openable/closable in fan shape; and a control part 20 performing display control of the display element 10A.例文帳に追加

扇形表示装置１は、それぞれに表示素子１０Ａを有する複数の短冊状部材２と、複数の短冊状部材２からなる集合体４を扇形状に開閉可能に接続する回転軸３と、表示素子１０Ａを表示制御する制御部２０と、を備える扇形表示装置１である。 - 特許庁

The safety falling device stores a parachute within the storage container of a hollow shape, and is provided with a partition plate in the bottom of the storage container, a screw which joins the plug which has sealed the bottle mouth of the bottle filled with the effervescent drinks in the partition plate, and a openable and closable lid in the top of the storage container.例文帳に追加

中空形状の収納容器内に落下傘を収納し、収納容器の底部に仕切り板を設け、仕切り板に発泡性飲料を注入した瓶の瓶口を封止した栓に接合するネジを設け、収納容器上部に開閉可能な蓋を設けたことを特徴とする安全落下装置である。 - 特許庁

This handle comprises a handle body 1 having at the tip a fitting 4 for latching engagement with an opening rim 20 of a pan, and a holding member 2 suspended from the underside of the handle body 1 in an openable and closable relation by means of a front link element 9 at the tip and a back link element 12 at the back.例文帳に追加

先端に鍋の開口縁２０に掛け止める金具４を備えた取手本体１と、先端を鍋外側面に当接する受座５に形成して、取手本体１の下側に先端部の前リンク片９と後方の後リンク片１２とにより開閉自在に吊り設けた握り部材２とから取手を構成する。 - 特許庁