「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fire breaks out, this constitution can immediately and quickly evacuate persons, valuables and the like, and even if power supply is cut off due to the fire, the power mechanism is configured to be operable by a backup electric power or a manual method.例文帳に追加

これにより、火災発生時即座に人や貴重品等を迅速に避難させることができ、火災で停電が発生しても、バックアップ電力または手動方式で前記動力機構を操作することができる。 - 特許庁

An operation device determination unit 20 controls a vehicle apparatus 300 so that the vehicle apparatus 300 to be determined to be either operable or not is determined for each seat based on the distribution of the acquired load.例文帳に追加

操作機器判定部２０は、操作の可否を判定する対象とされる車両用機器３００を、得られた前記荷重の分布に基づいてシート毎に判定することにより、車両用機器３００を制御する。 - 特許庁

After the insertion of the start key, a surge in engine speed within a second reference time following the detection of a change to an operable shift position within the first reference time leads to a determination of a sudden start (S300).例文帳に追加

また、スタートキーの入力後、第１基準時間以内に運行可能なシフトポジションへの変更の検出時、第２基準時間以内に回転速度が急上昇すれば急発進と判断する（Ｓ３００）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of exhibiting an additional game function besides original game functions by varying the position and the dimension of an operable operation switch and improving the game property and performance.例文帳に追加

作動可能な操作スイッチの位置や大きさが変動することにより、本来の遊技機能の他に、付加的な遊技機能を発揮することができ、遊技性および演出性を向上させうるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The processor is further operable to receive a counter-order and to identify a potential trade associated with the order and the counter-order, the potential trade is based at least in part on the first price.例文帳に追加

プロセッサは、反対注文を受け取り、注文及び反対注文に関連付けられた潜在的な取引を識別するよう更に動作可能であり、潜在的な取引は、第１の価格に少なくとも部分的に基づく。 - 特許庁

A window port is formed to the sash pulley body 13 while being arranged with the slot 14, and a cam piece brought into press-contact with the periphery of the window port is incorporated to the sliding screen stile 3 is a rotary operable manner from the outside.例文帳に追加

また、前記吊車本体１３に前記長孔１４と並べて窓口１１を形成し、該窓口１１の周縁に圧接するカム片９ａを、前記障子框３に外部から回動操作可能に組付ける。 - 特許庁

To provide a system and a compact drying house easily operable by everybody since it is manufacturable at low cost, widely usable for the users of coin businesses, convenience stores, restaurant houses, and supermarkets in standby times, and capable of providing profit.例文帳に追加

コストが安くて誰でも営業しやすく、コイン営業関係やコンビニ、食堂、スーパーの客呼び待ち時間として利用が大きく、利益が確保でき採算の取れるシステム、コンパクトふんわり乾燥ハウスの提案である。 - 特許庁

To provide a centrifuge capable of disposing a rotor properly selected for replacement among a plurality of rotors for sample installation in the optimum rotary shaft and reliably and stably operable using a single operation system.例文帳に追加

複数の試料装着用ロータの中から目的にあったロータを選択、交換して、最適な回転軸に搭載可能で、同一の駆動システムを使用して安定で確実な操作を行える遠心機の提供。 - 特許庁

To provide a terminal operable to flexibly display an image of each display area of the image on the basis of the characteristics of the image and a requirement of a user, and to provide a server apparatus, an information providing method and a program thereof.例文帳に追加

画像の特性および利用者の要求に基づいた画像の表示領域ごとの柔軟な画像表示を行う端末装置、サーバ装置、情報提供方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder whose reading image quality is not affected even if it is a recorder, the paper feeding operation of which is involved in considerable mechanic vibrations in the recorder which can make reading control and recording control simultaneously operable.例文帳に追加

読取制御と、記録制御が同時に動作可能な記録装置において、給紙動作に相当のメカ振動が伴う記録装置であっても、読取画質には影響を及ぼさない記録装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a switch operable by a user can switch between a path of supplying an input signal, which is to be given to the headphone, to the headphone via the inductor and a path of supplying the input signal, which is to be supplied to the headphone, to the headphone by bypassing the inductor.例文帳に追加

また、ユーザが操作可能なスイッチにより、ヘッドホンへの入力信号を、インダクタを経由してヘッドホンへ供給する経路と、インダクタをバイパスしてヘッドホンへ供給する経路との間で切り替えることができる。 - 特許庁

An electronic apparatus includes various kinds of user operable buttons, an electronic circuit board 52 with solder parts 57, 58 formed thereon, and an operational system flexible substrate 54 disposed to overlap the electronic circuit board 52.例文帳に追加

電子機器は、使用者が操作可能な各種のボタンと、はんだ部５７、５８が形成されている電子回路基板５２と、電子回路基板５２に重なるように配置される操作系フレキシブル基板５４とを備える。 - 特許庁

A rotative direction of the electric motor can be changed by a switch 56 operable by the patient, which means that a height of the platform 24 can be adjusted by the switch 56 by the patient him- or herself or a dentist.例文帳に追加

また、電動モータは患者により操作可能な切替スイッチ５６により回転方向の切り替えが可能であり、患者自ら若しくは歯科医師がスイッチ５６の操作により高さ位置が調節可能である。 - 特許庁

To provide a controller for providing a compact drive unit, improving fuel costs and for increasing output torque in the driving unit for a vehicle equipped with a differential mechanism whose differential action is operable.例文帳に追加

差動作用が作動可能な差動機構を備える車両用駆動装置において、その駆動装置を小型化できたり、或いはまた燃費が向上させられると共に、出力トルクが増加され得る制御装置を提供する。 - 特許庁

More concretely, all the operation members are located onto only an upper side and rear side of the camera to the right-handed side more than a left direction limit position of a range operable by the thumb and the index finger of the right hand.例文帳に追加

より具体的には、全ての操作部材を右手親指及び右手人差し指により操作可能な範囲の左方向限界位置よりも右手側であって、カメラ上面及び背面にのみ配置する。 - 特許庁

A track tension actuator is provided for a track assembly having an idler wheel, a drive wheel, a drive track entrained about the drive wheel and the idler wheel and a hydraulic motor operable to advance the drive wheel.例文帳に追加

履帯張力アクチュエータが、遊動輪と、駆動輪と、駆動輪および遊動輪の周りに巻き掛けられた駆動履帯と、駆動輪を進めるように動作可能である油圧モーターとを有する履帯アセンブリ用に提供される。 - 特許庁

To provide an information processor operable on the basis of information processor operation information associated with kind information of an AC adapter, and to provide an operation control method executed in the information processor.例文帳に追加

ＡＣアダプタの種類情報と対応付けられた情報処理装置動作情報に基づいて動作可能な情報処理装置および該情報処理装置にて実行される動作制御方法を提供する。 - 特許庁

The lottery probability of determining the specific depression sequence by a depression sequence decision means out of depression sequences of multiple kinds operable by a plurality of stop operation means can be altered in a plurality of stages by a setting means.例文帳に追加

複数の停止操作手段で操作可能な複数種類の押し順の中から、押し順決定手段が特定の押し順を決定する抽選確率を、設定手段により複数段階に変更可能に構成する。 - 特許庁

The mobile electronic device 100 includes an input/output system 20, a navigation system 30, and a processor 10 connected so that the input/output system and the navigation system are put into the operable state.例文帳に追加

一実施形態に係る移動電子装置１００は、入出力システム２０、ナビゲーションシステム３０、これら入出力システムおよびナビゲーションシステムを動作可能とするように接続されたプロセッサ１０を備える。 - 特許庁

A CPU 109 monitors whether the printer 113 and the information processor 100 are in operable states or not and controls them so as to make them self-recover, in order to restart the printer or the processor found to be inoperable.例文帳に追加

ＣＰＵ１０９が、印刷装置１１３と情報処理装置１００とが動作可能な状態か否かを監視し、動作不可能と認識された装置を再起動させるべく自己復帰させるように制御する。 - 特許庁

The processor is further operable to receive a counter-order and to identify a potential trade associated with an order and the counter-order, and the potential trade is based on a first price at least in part.例文帳に追加

プロセッサは、反対注文を受け取り、注文及び反対注文に関連付けられた潜在的な取引を識別するよう更に動作可能であり、潜在的な取引は、第１の価格に少なくとも部分的に基づく。 - 特許庁

This combine harvester has a reaping portion having a reaping treatment width for reaping grain straws planted in a plurality of planting rows, an artificially operable transmission operation device 51 for operating the travel transmission, and recognition means 61.例文帳に追加

複数の植付け条の植立穀稈を刈取り処理する刈取り処理幅を有した刈取り部と、走行用変速装置を変速操作する人為操作自在な変速操作具５１と、認識手段６１とを備えている。 - 特許庁

The center case 20 is provided with a recess chamber forming wall 23 where the recess chamber 21 is formed, a performance member 201 which is arranged within the recess chamber 21 and operable within the recess chamber 21, and a drive source 215 which drives the performance member 201.例文帳に追加

センターケース２０に、凹室２１を形成する凹室形成壁２３と、凹室２１内に配設され、該凹室２１内で動作可能な演出部材２０１と、演出部材２０１を駆動する駆動源２１５と、を備える。 - 特許庁

The gate bar (4) is inserted into a profile (11), which is open toward the open-side of the sliding screen frame (1), at its random position, and is operable by a push rod (9) mediated by a leading body (18) which is brought to a position corresponding to the gate bar.例文帳に追加

閂部材（４）が障子枠（１）の開放側に向かって開いたプロフィール（１１）に任意の個所で挿入され、押し棒（９）により対応位置にもたらされた連行体（１８）を介し操作可能であること。 - 特許庁

A power source controller 12 controls the number of power units and the magnitude of output current for the operation, in accordance with cutting conditions (material and thickness of a workpiece and a cutting speed) and the number of operable power units.例文帳に追加

電源制御装置６が、切断条件（被切断材の材質と板厚と切断速度）と、運転可能なパワーユニットの台数に応じて、何台のパワーユニットをどの大きさの出力電流で運転するかを制御する。 - 特許庁

Personal authentication using an IC card given to a user and a maintenance person releases the lock of the electric key 5 and invalidates a notification, to open the upper case 3, which enables a user operating part 9 to be operable.例文帳に追加

ユーザ及びサービスマンに付与されるＩＣカードを用いた個人認証により、電気錠５のロックが解除されると共に通報が無効化され、アッパケース３を開いてユーザ操作部９の操作が可能とされる。 - 特許庁

A cache controller is also provided, which comprises preload circuitry operable in response to streaming preload instructions received at the processor so as to store data values from a main memory into one or more cache lines of the cache memory.例文帳に追加

キャッシュコントローラもまた提供され、主メモリから該キャッシュメモリの１つ以上のキャッシュラインにデータ値を格納するように、該プロセッサで受信されるストリーミングプレロード命令に応じて動作可能なプレロード回路を備える。 - 特許庁

To provide a lock having a slide bar for locking or unlocking a body constituting a lock with a rotator and a slide pin for operating the slide bar which are strong and smoothly operable.例文帳に追加

本発明は錠の構造に関するものであって、更に、錠を構成する本体と回転体とを掛錠たり解錠するスライドバーとスライドバーとを作動させるスライドピンを堅固且つ作動が円滑な錠を提供するにある。 - 特許庁

To provide a computer device operable to manage and achieve data item storage at a remote storage place of a network in a method and a network to be executed in a general purpose computer in the network for storing items of data.例文帳に追加

ネットワーク内の汎用コンピュータで実行される、データのアイテムを記憶する方法及びネットワークで、ネットワークの遠隔記憶場所でのデータのアイテムの記憶を管理・達成するために動作可能であるコンピュータ装置。 - 特許庁

Then, the frequency dividing circuit becomes operable just before the rising of the system clock signal SCK after the reset signal/RST becomes "H", and a frequency division clock signal DCK is synchronized with the system clock signal SCK.例文帳に追加

従って、リセット信号／ＲＳＴが“Ｈ”となった後、システムクロック信号ＳＣＫの立ち上がりの直前に分周回路が動作可能となり、分周クロック信号ＤＣＫはシステムクロック信号ＳＣＫに同期する。 - 特許庁

A sleep recovery circuit 10 operable to transition from a first signal detection mode to a second signal detection mode in response to detection of a first signal characteristic in an input signal 18 is incorporated in an electronic device.例文帳に追加

入力信号１８から第１の信号特性を検知するのに応じて、第１信号検知モードから第２信号検知モードに遷移するように動作可能なスリープ復帰回路１０が電子装置に組み込まれる。 - 特許庁

To improve security in a visible light communication system having an illumination appliance for performing visible light communication and an information device becoming operable upon receipt of decrypting information transmitted from the illumination appliance.例文帳に追加

可視光通信を行う照明器具と、照明器具が送信する暗号解除情報を受信することによって動作可能となる情報機器とを備える可視光通信システムにおいて、セキュリティを高める。 - 特許庁

In some embodiments, the handle portion is configured to pivot relative to the shaft portion, and the tip portion is operable to pivot relative to the shaft portion in response to pivoting of the handle portion relative to the shaft portion.例文帳に追加

いくつかの実施例においては、ハンドル部はシャフト部に対して旋回するように構成され、先端部はシャフト部に対するハンドル部の旋回動作に応じてシャフト部に対して旋回するように動作可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting an execution level through a hierarchical structure by a priority in a data processor operable in a plurality of different execution levels, and a computer program for controlling them.例文帳に追加

複数の異なる実行レベルで動作可能なデータ処理装置において優先位置による階層構造を介して実行レベルを選択する方法、装置及びこれらを制御するコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the restrictions of the number and the positions of forming dies which are attached to a die supporting member and properly make a device for elevating and lowering the forming dies operable without being affected by slag in a punch press provided with the forming dies.例文帳に追加

成形ダイを備えたパンチプレスにおいて、ダイ支持部材に取り付ける成形ダイの数や位置の制限が少なく、かつ成形ダイを昇降させる装置がスラグの影響を受けずに適正に作動できるようにする。 - 特許庁

Since the mass spectrometry method operable in the low vacuum can be provided, the mass spectrometry means can be obtained without using the high vacuum.例文帳に追加

１次元イオントラップによる質量分析手段は多量のイオンをトラップ可能であること、低真空にて動作可能な質量分析方式を提供できることから高真空を用いない質量分析手段が可能となる。 - 特許庁

Since a plurality of sub-processes operable at once are carried out in parallel to each other as shown in the process table, a period from start to end of the whole work can be shortened greatly.例文帳に追加

この工程表を見て分かるように、同時に実行できる複数の小工程が時間的に並行するようになっていることから、作業全体の開始から終了までの期間が大幅に短縮される。 - 特許庁

In this portable telephone assembly constituted of a first part and a second part, the first part is equipped with a main power source and formed so as to be operable independently as a portable telephone set, and detachably mountable on the second part.例文帳に追加

第１の部分と第２の部分とからなる携帯電話アセンブリであって、第１の部分は、主電源を備え、携帯電話機として独立に動作可能で、取外し可能に第２の部分に取付け可能である。 - 特許庁

This supercharging pressure control device 1 of the internal combustion engine 3 with the turbocharger 13 capable of changing an internal EGR quantity and operable by switching between four combustion modes, has an ECU 2 and a variable nozzle mechanism 14.例文帳に追加

内部ＥＧＲ量を変更可能で４つの燃焼モードの間で切り換えて運転可能なターボチャージャ１３付きの内燃機関３の過給圧制御装置１は、ＥＣＵ２および可変ノズル機構１４を備える。 - 特許庁

When the application program entered from a program up and down list table is a program of the present terminal and other terminals are set as its operable terminals, the application program is downloaded to the other terminal.例文帳に追加

プログラム・アップ・ダウン・リスト・テーブルからエントリーされたアプリケーションプログラムが自己端末装置のプログラムで、その動作可能端末として他の端末装置が設定されていれば、そのアプリケーションプログラムを他の端末装置にダウンロードする。 - 特許庁

The laser ablation system is operable to form pixel wells in the pixel matrix material coated with the ink-phobic material in an oxygenated environment, so that side walls of the pixel matrix are made to be ink-philic.例文帳に追加

レーザー溶発システムは、酸素処理された環境内で疎インク性材料でコーティングされたピクセルマトリクス材料中にピクセル井戸を形成するために操作可能であり、その結果、ピクセルマトリクスの側壁が親インク性になる。 - 特許庁

To obtain a material that has optically uniform qualities and excellent light transmission and heat resistance as a saturable absorber using a carbon nanotube operable in a near-infrared wavelength range and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

近赤外波長領域で動作可能なカーボンナノチューブを利用した可飽和吸収体として、光学的に均一な品質を有し光透過性および耐熱性に優れた材料および製造方法を提供する。 - 特許庁

The system has a microprocessor 150 and the microprocessor 150 has hazard detection logic 130 equipped with dependency detection logic operable so as to detect dependency between a set of mode bits and set of instructions.例文帳に追加

システムはマイクロプロセッサ１５０を具備し、マイクロプロセッサ１５０は、モードビットの組み合わせと、指令の組み合わせ間の依存性を検出するように操作できる依存性検出ロジックを具備するハザード検出ロジック１３０と、を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which efficiently and easily manufactures a semiconductor device that is operable with reduced power consumption, is stable in its electrical performance, and has high endurance.例文帳に追加

省電力で作動可能であるとともに電気的性能が安定しており、かつ、耐久性が高い半導体装置を効率良く、かつ、容易に製造することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handling device for a fluid sensor distributing instrument simplified, improved, and easily operable by a user having limited strength and dexterity of a fingertip, and having an intuitively-understandable operation mode.例文帳に追加

指先の強さ又は器用さが限られた使用者がより容易に操作することができ、簡素化された、より直感的にわかる作動モードを有した改良された流体センサ分与装置の取扱い装置を提供する。 - 特許庁