「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

When an electronic control device (ECU) outputs instruction signals for changing a lock phase to a different rotating phase simultaneously to both OCVs (step 130), both valve timing variable devices may operate with a time difference according to the instruction signals.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）が、ロック位相から異なる回転位相に変更するための指令信号を両ＯＣＶに同時に出力する（ステップ１３０）と、その指令信号に応じ、両バルブタイミング可変装置が時間差をもって作動を開始する場合がある。 - 特許庁

The housing electrical conductor portion is connected with a radio communication circuit of the portable radio communication apparatus so as to operate as at least one part of an antenna of the radio communication circuit by capacitive power feeding via an insulator with predetermined electrostatic capacity.例文帳に追加

上記筐体導体部は所定の静電容量を有する絶縁体を介して上記携帯無線通信装置の無線通信回路に接続されて容量性給電され、上記無線通信回路のアンテナの少なくとも一部として動作する。 - 特許庁

Moreover, the system can control both playback speed of music data and the moving image data in real time by allowing a user to operate an operation element TM for designating the performed tempo of music and by inputting a tempo clock corresponding to the operated position of the operation element.例文帳に追加

さらに、音楽の演奏テンポを指示するための操作子ＴＭをユーザによって操作し、操作子の操作位置に応じたテンポクロックを入力することにより、音楽データ及び動画データの両方の再生速度をリアルタイムに制御することができる。 - 特許庁

As a user brings another ferromagnet (a ferromagnet for operation) 9 near the permanent magnet 7 or the ferromagnet 8 from outside the equipment 1, the magnetic induction is induced to the reed switch 3 to close the contacts of the reed relays 4, 5, which makes it possible to operate the equipment.例文帳に追加

ユーザが、機器１の外部からその永久磁石７及び強磁性体８に、他の強磁性体（操作用強磁性体）９を近づけることで、リードスイッチ３に磁気誘導を引き起こさせてリードリレー４，５の接点が閉じ、機器操作が可能となる。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module and a power converter which can operate stably even under conditions of high current variation rate lowering total loss by dissipating heat generated from a circulation diode efficiently.例文帳に追加

還流ダイオードにおける発熱を効率的に放出することにより、トータル損失が低くなるような高い電流変化率の条件においても安定動作する電力用半導体モジュール及び電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for supplying a voltage generated by either one of multiple semiconductor chips to the other semiconductor chips as a source voltage to cause them to operate stably, in a semiconductor device wherein the multiple semiconductor chips are stacked in one and the same package.例文帳に追加

複数の半導体チップが同一パッケージに積層された半導体装置に関し、複数の半導体チップのいずれかで生成される電圧を、他の半導体チップに電源電圧として供給し、安定して動作できる技術を提供する。 - 特許庁

Focusing information to inform that a subject is brought into focus, photographing completion information to inform that photographing has been completed, and sound guidance to explain how to operate a digital camera 2 are mentioned as the information to be provided for the photographer.例文帳に追加

撮影者提供情報としては、焦点が被写体に合致したことを知らせる焦点合致情報、撮影が完了したことを知らせる撮影完了情報、デジタルカメラ２の操作方法を説明する音声ガイダンスなどが挙げられる。 - 特許庁

Thus, the game player can acquire the novel operation command data, and can operate the new toy on the basis of the novel operation command by transmitting the novel operation command data to a toy 38 via a transmitter 26.例文帳に追加

これにより、ゲームプレーヤーは、新規の操作コマンドデータを取得でき、その新規の操作コマンドデータを玩具３８に対して送信装置２６を介して送信することにより、その新規の操作コマンドに基づく新たな玩具の操作ができることになる。 - 特許庁

Consequently, the ESD protective element functions to be off in a stationary state, but to operate before the internal element breaks down if a surge or noise is applied to the semiconductor device to discharge a large current and then turn off again.例文帳に追加

定常状態においてはオフ状態にあるが、サージやノイズが半導体装置に印加された場合には、内部素子が破壊に至る前にＥＳＤ保護素子が動作して大電流を放出し、その後再びオフ状態に戻るという機能を満たす。 - 特許庁

The CPU 30 performs serial data communication with the array 22 on the basis of a prescribed communication protocol and is also made to operate according to a program so as to give received data to a control circuit 24 on the basis of the prescribed communication protocol.例文帳に追加

このＣＰＵ３０は、所定の通信プロトコルに基づいてゲートアレイ２２とシリアルデータ通信を行うと共に、受信データを制御回路２４に所定の通信プロトコルに基づいて与えるようにプログラムに従って動作するようになっている。 - 特許庁

To provide a noncontact communication medium compatible device, capable of preventing a malfunction by stopping radio communication between the noncontact communication medium and a radio communication part, even when a user tries to operate an input operation part by a hand grasping the noncontact communication medium.例文帳に追加

利用者が非接触通信媒体を持った手で入力操作部を操作しようとしても、非接触通信媒体と無線通信部との無線通信を停止させて、誤作動を防ぐことができる非接触通信媒体対応装置を得る。 - 特許庁

When oil pressure of an oil pump 31 is lower than the set oil pressure or oil temperature is higher than the set oil temperature in an operating range to operate both VVL13 and VTC17, oil pressure supply from a VVL solenoid 11 to VVL13 is prohibited.例文帳に追加

ＶＶＬ１３及びＶＴＣ１７の双方を作動すべき運転域で、オイルポンプ３１の油圧が設定油圧より低いか又は油温が設定油温より高くなると、ＶＶＬソレノイド１１からＶＶＬ１３への油圧供給を禁止する。 - 特許庁

The virtual sub-networks individually operate changing of policies, such as routing protocol according to the usage, and the wavelength resource of the optical network is used effectively, by the advertisement of the necessary number of wavelength multiplexings by link policies which changes from moment to moment.例文帳に追加

さらに、この仮想的なサブネットワークごとに、用途に応じたルーティングプロトコルなどのポリシーを変えて運用し、時々刻々変化するリンクのポリシー毎に必要な波長多重数を互いに広告することで、光ネットワーク波長資源を有効に利用する。 - 特許庁

A nurse call outlet 108 is provided for each patient in each sickroom and equipped with an exclusive button corresponding to actions such as services done by medical stuffs, and they operate it every time of the action.例文帳に追加

各病室内にそれぞれ入院患者毎に設けられたナースコールコンセント１０８に、医療従事者によってなされるサービスなどの行為に対応する専用ボタンを設けておき、その行為が実施される毎に医療従事者がそれを操作する。 - 特許庁

To provide a package for housing a semiconductor component permitting the semiconductor component housed therein to normally operate by ensuring perfect electrical insulation between connection conductors for connecting bonding pads and a ground and/or a power source conductor.例文帳に追加

ボンディングパッドと接地および／または電源導体とを接続する接続導体同士の電気的な絶縁を完全なものとして内部に収容する半導体素子を正常に作動させることが可能な半導体素子収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

To achieve the cooperation of both lane deviation prevention control and speed control such as follow-up traveling control in such a scene that the both control should operate, and to achieve accurate lane deviation prevention while performing deceleration control under speed control.例文帳に追加

車線逸脱防止制御と追従走行制御等の車速制御とが作動すべきシーンにおいて、両制御の協調を図るものであり、車速制御による減速制御を行いしつつも、確実な車線逸脱防止を実現する。 - 特許庁

To provide a bus service interface in which a gateway device of inexpensive and simple configuration is loaded to an entire network by guaranteeing compatibility for the future to operate a device which appears in future while utilizing an existent infrastructure.例文帳に追加

既存インフラを利用して、将来出現する装置が動作できるよう、将来に備えた互換性を保証することにより、安価で単純な構成のゲートウェイ装置を全体のネットワークにロードすることを可能にするバスサービスインタフェースを提供する。 - 特許庁

When there is no output from an input signal source 40, the transistors 30, 36 operate as a current mirror and an input signal from the input signal source 40 is amplified by the transistor 36 and output from the signal output terminal OUT.例文帳に追加

入力信号源４０の出力がないときに、前記トランジスタ３０，３６はカレントミラーとして動作し、入力信号源４０からの入力信号はトランジスタ３６により増幅されて信号出力端ＯＵＴから出力される。 - 特許庁

When operation contents that both of the first and second terminals can operate are performed from one of the first and second terminals, a synchronization instruction for making processing equivalent to the operation contents be performed is transmitted to the other terminal.例文帳に追加

前記第１、第２の端末のうちの一方の端末から、前記第１、第２の端末の双方が操作可能な操作内容が行われた場合に、他方の端末に前記操作内容に相当する処理を行わせる同期命令を送信する。 - 特許庁

A display intensity set circuit 20 having received the input of an operate signal "ON" inputs a display intensity varying signal indicating to weaken display intensity to an image processing circuit 15 when the surgeon presses down a display switching switch 19.例文帳に追加

術者が表示切替スイッチ１９を押下すると、その操作信号「ＯＮ」の入力を受けた表示強度設定回路２０は、画像処理回路１５に対して表示強度を弱めることを指示する表示強度変更信号を入力する。 - 特許庁

A dielectric filter having a wide passband is provided without waste by setting a resonator at an I/O portion to be coupled directly with the outside and coupling internal resonators such that the resonators operate as a coupling line (coupler).例文帳に追加

入出力部の共振器を外部と直接結合するように設定し、内部の共振器間の結合も共振器同士が結合線路（カプラ）として動作させることにより無駄なく広い通過帯域を得る誘電体フィルタを得ることができる。 - 特許庁

To provide a terahertz wave emitting element which has a simple structure, is extremely small, can operate at room temperature, generates a pulse wave and a continuous wave of a terahertz wave (THz wave), and can perform of laser oscillation, and to provide a terahertz wave emitting device using the same.例文帳に追加

本発明は、単純な構造で、超小型で、室温動作が可能であり、テラヘルツ波（THz波）のパルス波及び連続波の発生、更には、レーザ発振も可能なテラヘルツ波放射素子とこれを用いたテラヘルツ波放射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift for care, which does not require any burden on a person to be cared, nor gives uncomfortable feeling in use, while being of a simple structure and easy to operate, so as to be safely used by both the person to be cared and a care giver.例文帳に追加

本発明は、被介護者には何らの負担を求めず、不快な使用感をも与えることがなく、簡便な構造で操作が容易な、被介護者にとっても介護者にとっても安心して使用できる介護用リフトを提供するものである。 - 特許庁

When the system-B PLC 20B is switched from inactive to active, the programmable display device 10 determines that the active PLCs are switched and the display operation part rewrites the area code of the reference destination (0 to 1) to continue to monitor and operate only the active PLC.例文帳に追加

Ｂ系ＰＬＣ２０Ｂが待機系から稼動系に切り替わったときに、プログラマブル表示器１０が稼動系のＰＬＣが切り替わったと判断し、表示操作部品が参照先の局番を書き替え（０→１）、稼動系のみの監視操作を続行する。 - 特許庁

To solve such a problem that detachment of an operation pipe from the cleaner body disrupts a smooth cleaning work since a user should often put the body on the floor, fix the body with a grip held by the hand, and operate a manual operation part by the finger, whereby reducing the efficiency of the cleaning work.例文帳に追加

操作パイプを本体から切り離す際、床面に本体を置いた状態での切り離しが主で、一旦掃除作業を中断し、把手部を持ちながら、本体を固定し、指で手動操作部を操作することで、掃除動作に無駄が生じる。 - 特許庁

Furthermore, the operational state of the office machine designated on the wall surface, ceiling or floor in the room by the projector is one out of a state where the office machine is enabled to operate, a state where the office machine is operating or a state where the office machine is disabled from operating.例文帳に追加

また、投影装置により室内の壁面、天井、床面等に明示する事務機器の作動状態は、事務機器が作動可能である状態、事務機器が作動している状態、事務機器が作動不可能である状態のいずれかである。 - 特許庁

The alignment shafts 68 extend along the axis directions of the trunnions 28a-28c and are passed through the rollers 30a, 30b contained in pockets 96 of the roller holders 66a-66c when the alignment tolls 70a-70c operate and advance.例文帳に追加

この位置合わせ用軸６８は、トラニオン２８ａ〜２８ｃの軸線方向に沿って延在し、位置合わせ具７０ａ〜７０ｃが前進動作した際には、ローラ保持具６６ａ〜６６ｃのポケット部９６に収容されたローラ３０ａ、３０ｂに通される。 - 特許庁

The syringe includes an outer tube, and the finger rest member 4 rotatably set around an axis of the outer tube, a gasket capable of sliding in the outer tube, and a plunger to move and operate the gasket along the outer tube in an axis direction, which are provided on a base end part of the outer tube.例文帳に追加

シリンジは、外筒と、外筒の基端部に、外筒の軸回りに回転可能に設置された指当て部材４と、外筒内で摺動し得るガスケットと、ガスケットを外筒の軸方向に沿って移動操作する押し子とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical member for a touch panel, which can be recognized by a simple input means even under an environment lacking of external light, and can obtain a display device allowed to operate as a touch panel even in black display.例文帳に追加

外光が不足した環境下でも簡便な入力手段で認識可能であり、且つ、黒表示を行った場合であってもタッチパネルとしての動作が可能な表示装置を得ることができるタッチパネル用光学部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a throw away tip and a tool holder that not only prevent a rotation of a tip having a circular shape in a tip pocket but also efficiently operate so as to provide accuracy necessary for facilitating manufacturing work and stable and reliable positioning.例文帳に追加

チップ用ポケット内での丸い形状のチップの回転を防止するだけでなく製造が容易で且つ安定した確実な位置決めに必要な精度を提供するように効率良く機能するスローアウェイチップ及び工具ホルダーを提供する。 - 特許庁

When any one of these conditions occurs and it is determined that the vehicle should not be started, and also, brake operation by the driver is not executed (a step S13), a PKB (parking brake) device is commanded to operate a PKB (a step S15).例文帳に追加

これらの条件のいずれかが発生し、発進すべきでない状態にあると判定した場合で、かつ、ドライバによるブレーキ操作が行われていない場合（ステップＳ１３）には、ＰＫＢ（パーキングブレーキ）装置に指示してＰＫＢを作動させる（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To appropriately operate a compressor for an air conditioner, coupled to an input shaft to which a motor is connected, even during traveling via the input shaft to which the motor is not connected in a twin-clutch type transmission mechanism equipped with two input shafts.例文帳に追加

２つの入力軸を備えたツインクラッチ式変速機構において電動機が接続されていない入力軸を介して走行中であっても、電動機が接続された入力軸に連結されたエアコン用コンプレッサを適切に作動する。 - 特許庁

To provide an arrangement of operation functions and an operating method such that a mobile information terminal having a display panel is gripped lightly with the second fingers, third fingers, and fourth fingers of both hands, and the thumbs and first fingers of both the hands can be efficiently used to operate it.例文帳に追加

ディスプレイパネルを有する携帯型情報端末において、両手の中指、薬指、小指で軽く握り、画面に触れずに、両手の親指、人差し指を効率良く使い操作できるような、操作機能の配置と操作方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of module batteries are sorted out into a plurality of groups, and each heater of each module battery of the module battery group is made to operate for a constant time period to be sequentially exchanged to other to retain heat inside the battery module in the sodium-sulfur battery system.例文帳に追加

複数のモジュール電池を複数の群に区分けし、このモジュール電池群のモジュール電池の各ヒータを一定時ごとに順次切り替えて稼働させることでモジュール電池内部を保温することを特徴とするナトリウム−硫黄電池システム。 - 特許庁

To provide a cartridge configured such that when a cartridge is taken out of the body of an image forming apparatus, a grip portion provided on a sealing member sealing a developer supply opening is made easy to operate; and to provide an image forming apparatus that uses the cartridge.例文帳に追加

カートリッジを画像形成装置本体から取り出したときに、現像剤供給開口を封止しているシール部材に設けられた把持部が操作し易い状態になるカートリッジ及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charging circuit and a charging method for controlling a supply current from an external power supply to a load to be equal to or lower than the maximum supply current value of the external power supply, to allow the load to operate even when the voltage of a battery is low.例文帳に追加

外部電源から負荷への供給電流を外部電源の最大供給電流値以下になるように制御し、電池の電圧が低い場合でも負荷を動作させることができる充電回路及び充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dresser with a washing stand easily operable even by a physically disabled person, a child and an aged person without taking a forward falling posture by stretching arms when trying to operate an operation part arranged at the innermost side of a bowl of a face-washing counter.例文帳に追加

洗面カウンターのボウル部の奥側に配置された操作部を操作しようとして腕を伸ばして前のめりの姿勢となってしまうことがなく、身体障害者や子供、お年寄りにとっても操作し易い洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

Accordingly even if any worker or resident unaccustomed to the operation of the inward opening window 1 should operate it, the window 1 can be opened normally without becoming any irregular open state and this can prevent related parts from damaging.例文帳に追加

従って、内倒し兼内開き窓１の操作に不慣れな施工作業者や居住者が操作した場合でも、非正規開放状態になることがなく正常な開閉動作が実現でき、これにより各部部品の破損も防止することができる。 - 特許庁

The ribs of the pipette tip operate to keep the barrier separated from the outer surface of the pipette tip such that ambient air is allowed to flow into and from the interior of the sealed container assembly during aspiration of the liquid sample into the pipette tip allowing for accurate transfer of liquids while minimizing the risk of contamination.例文帳に追加

前記リブは、液体試料の吸引の間に空気が密封容器内に流入又は流出するように該ピペットチップの外表面からバリヤーを隔離し、液体の正確な移し替えを可能にしつつ汚染の危険を最小にする。 - 特許庁

The remote controller to operate AV equipment, etc., by remote control is provided with an analog switch part 30 composed including a manipulator 31 and a resistor pressure sensitive element 35 which outputs a signal with different level in compliance with pressing force to act on the manipulator 31.例文帳に追加

ＡＶ機器等を遠隔操作するリモートコントロール装置は、操作子３１と、この操作子３１に作用する押圧力に応じて、異なるレベルの信号を出力する抵抗体感圧素子３５とを含んで構成されるアナログスイッチ部３０を備えている。 - 特許庁

To stably change the state within a liquid container and stably operate a mechanism operated based on the state within the liquid container, in the liquid container changing the volume by deforming a flexible member.例文帳に追加

可撓性を有する部材を変形させることにより容積変化を起こさせる液体容器において、液体容器内部の状態の変化を安定的に行わせ、液体容器内部の状態に基づいて動作する機構を、安定的に動作させる。 - 特許庁

To provide a high-accuracy A/D converter that adaptively calibrates characteristic variations among circuits of a plurality of A/D conversion circuits that operate in a time-interleaved manner and reduces a conversion error of the A/D converter as a whole, and a calibrating method thereof.例文帳に追加

タイムインターリーブ動作する複数のＡ／Ｄ変換回路の回路間の特性バラツキをアダプティブに校正し、Ａ／Ｄ変換装置全体としての変換誤差を低減し高精度化を図るＡ／Ｄ変換装置及びその校正方法を提供する。 - 特許庁

A set member 24 holds the first drive member 16 in the vicinity of an exposure operation completion position, in a set state and can operate the first drive member 16 up to an exposure operation start position, in returning to an initial position just after a release.例文帳に追加

セット部材２４は、セット状態では、上記の第１駆動部材１６を露光作動終了位置近傍に保持し、レリーズ直後における初期位置への復帰時には、上記第１駆動部材１６を露光作動開始位置まで作動させ得る。 - 特許庁

The method to communicate in the communication system is to communicate from the base station using the upper and lower down-link carrier frequencies and to operate the upper and lower down-link carrier frequencies as the single combined resource to allocate the down-link.例文帳に追加

通信システムにおいて通信する方法は、上位及び下位ダウンリンク搬送周波数を使用して基地局から通信し、前記上位及び下位ダウンリンク搬送周波数をダウンリンク割り当て用の単一の結合したリソースとして扱うことを有する。 - 特許庁

To provide a self-power-generation type personal authentication system which dispenses with an external power source by accumulating electrical energy generated by an operation of a door knob etc., performed by a user of a personal authentication apparatus, which can operate for a long period of time, and which has good operability.例文帳に追加

個人認証装置の利用者によるドアノブ等の操作により発電された電気エネルギーを蓄積することにより、外部電源を不要とし、長時間動作が可能でかつ操作性の良い自己発電型個人認証システムを実現する。 - 特許庁