「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

The connectors 11, 12 are mounted on any connection ports among the four connection ports and also changed in connection to other connection ports even when the game apparatus is operated or the game is being played.例文帳に追加

コネクタ１１，１２を４つある接続ポートの何れかに装着可能であり、ゲーム稼働時またはゲーム中であっても別の接続ポートに接続替えが可能である。 - 特許庁

To realize a control apparatus for a medical care system by which a plurality of medical care instruments can be simply and surely operated and the apparatus is down-sized, and the medical care system.例文帳に追加

複数の医療機器を操作することが簡単で且つ確実にできると共に、装置を小型化した医療システム用制御装置及び医療システムを実現する。 - 特許庁

To provide a hand-operated drill capable of boring a hole in a long medium sintered body of 180 mm or more, for example, and conducting hole boring work without fixing it by hand.例文帳に追加

長い中焼体、例えば、１８０ｍｍ以上、でも穴明け加工ができ、手で固定することなしに穴明け作業ができる手動穴明機を提供することにある。 - 特許庁

A portable machine 3 is a vehicle key for use when a vehicle is operated based on a hands-free system, and therefore it can transmit an ID code intrinsic to itself by radio communication.例文帳に追加

携帯機３は、車両をハンズフリーシステムで動作させる際に用いる車両キーであることから、自身固有のＩＤコードを無線通信で発信可能である。 - 特許庁

This image forming apparatus includes a display portion for displaying various information, an operating portion that can be operated by the user's input, and a print data storage section for storing print data.例文帳に追加

画像形成装置は、各種情報を表示する表示部と、ユーザによる入力操作が可能な操作部と、印刷データを記憶する印刷データ記憶部とを有する。 - 特許庁

When the handle 16 is operated to turn the shower head receiving member 12, the shower head can be freely moved vertically and laterally while being fastened to the shower head receiving member 12.例文帳に追加

ハンドル１６を操作してシャワーヘッド受け部材１２を回せば、シャワーヘッドをシャワーヘッド受け部材１２に引っ掛けたまま上下左右方向に自在に動かすことができる。 - 特許庁

Both up-down switches 28 and 29 previously attached to a speed change lever 33 are simultaneously operated so that a fixed distance to back the tractor can be set.例文帳に追加

予め、変速レバー３３に設けられているアップダウン用のスイッチ２８，２９の双方を同時操作することにより、後進させる所定距離の設定が可能となる。 - 特許庁

To provide a submergible motor pump capable of being operated even when the number of revolutions of the pump is set to small number and removing foreign matter easily even when it is caught in the pump at a low cost.例文帳に追加

ポンプの回転数を低回転にしても運転でき、異物等が噛み込んでもこれを容易に取り除くことができる低コストの水中モータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-coupling device to be operated with confirmation by a worker whether positioning, centering and setting of a connecting member is properly done or not in each stage of operation.例文帳に追加

操作の各段階で、継合部材の位置決め、芯合わせ、設定が正しくなされているかを作業者が確認しながら操作を進めることを可能とするマルチカップリング装置。 - 特許庁

When the input device is not operated, a prescribed distance is formed between a supporting protrusion 2a arranged at the center of the lower face of an operation body 2 and a detection plate 4.例文帳に追加

操作していない状態において、操作体２の下面中央に設けられた支持突起２ａと、検出基板４との間には所定寸法の隙間が形成されている。 - 特許庁

When stop operation means is operated by a player in a predetermined stopping mode, control for stopping rotary drums is performed so that the specific symbol combination is not achieved.例文帳に追加

遊技者によって停止操作手段が所定の停止態様で操作されることで、特定の図柄組合せを不成立にするように回胴の停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a heating element having a self-security function incorporated in the heating element itself, and equipped with a safety mechanism relatively moderately operated when exceeding a predetermined temperature.例文帳に追加

発熱体自身に自己保安機能を内蔵し、所定の温度を越えたときに、より穏やかに作動する安全機構を備えた発熱体を提供することを目的とする。 - 特許庁

From an IC card 10 owned by a customer, who requests a vehicle to be dispatched, an IC card operated public telephone 1 reads identification information and destination information for transmission to a vehicle dispatch center 3.例文帳に追加

ＩＣカード公衆電話機１は、配車を依頼する顧客のＩＣカード１０から識別情報と目的地の情報とを読み出して配車センタ３に送信する。 - 特許庁

A check column 830 which is operated when printing pages included in a chapter selected by a chapter selection window 831 is displayed on the print setting screen 800.例文帳に追加

印刷設定画面８００には、章選択ウィンドウ８３１で選択された章に含まれるページを印刷させる際に操作されるチェック欄８３０とが表示されている。 - 特許庁

Internal resistance of the spark plug 9 is operated based on an inclination of voltage drop of the primary voltage during discharge, and discharge time is corrected based on the internal resistance.例文帳に追加

このとき、放電時の一次電圧の電圧降下の傾きに基づいて点火プラグ９の内部抵抗を演算し、この内部抵抗に応じて放電時間を補正する。 - 特許庁

To provide a tool for attaching and detaching the connector of an optical fiber which can prevent a cord from being nipped between a control lever and a handle part when the control lever is operated.例文帳に追加

操作レバーを操作する際に把手部との間にコードを挟込んで損傷することを防止できるようにした光ファイバのコネクタ着脱工具を提供すること。 - 特許庁

Fixed contacts 11 are arranged on a surface of the circuit board 6 on the housing 2 side, and each contacts a moving contact formed on the elastic sheet 7 when the pressing operation part 4 is pressingly operated.例文帳に追加

回路基板６のハウジング２側面には固定接点１１が設けられ、押圧操作部４が押圧操作された際に、弾性シート７に設けられた可動接点と接触する。 - 特許庁

To provide an electronic display device having operation buttons prepared separately from a display screen, which properly operates when the button is operated.例文帳に追加

表示画面とは別に設けられた操作ボタンを有する電子表示器において、操作ボタンが操作された際に適切な動作を行うことが可能な技術を提案する。 - 特許庁

To reduce the load of a user operation by displaying each window so as to be easily operated by a user when a plurality of windows overlap on a display screen.例文帳に追加

複数のウインドウが重なって表示画面に表示されているときに、各ウインドウをユーザにとって操作し易い状態で表示し、ユーザの操作にかかる負担を軽減する。 - 特許庁

A pointing operator 1 or a plurality of pressing operators are operated by finger in a state where a user puts a hand on a grip part so that an operation being equivalent to a mouse is realized.例文帳に追加

使用者が握持部に手を載置した状態で、ポインティング操作子や１又は複数の押圧操作子を指で操作できるようにし、マウスと同等の操作を実現する。 - 特許庁

To provide a direct-operated actuator with excellent transmitting power so as to enable a reciprocation motion of a door plate with excellent continuity and stability even for particularly heavy slide doors.例文帳に追加

特に重いスライドドアであっても連続性と安定性に優れたドア板の往復動作を可能とする伝達力に優れた直動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To positively perform reshifting when a shift operation is released so that a neutral state can be shortened as much as possible in a transmission in which an operating mechanism is automatically operated by an actuator.例文帳に追加

操作機構をアクチュエータで自動操作する変速装置において、シフト抜け時の再シフトをニュートラル状態をできるだけ短くするように確実に行う。 - 特許庁

When the magnification button 73 is operated, the magnification display is performed such that the first button 51 to the fourth button 54 are disposed in corner parts wherein a display screen pf the display is divided into about four.例文帳に追加

この拡大ボタン７３が操作されると第1ボタン５１〜５４はディスプレイの表示画面を略４等分した角部に配置されるように拡大表示される。 - 特許庁

The working machine is operated, the operational speed of appliances to constitute the working machine is measured, and an optimum modeling function is automatically prepared for each appliance based on the result of measurement.例文帳に追加

加工機を動作させて、該加工機を構成する機器の動作速度を測定し、測定結果に基づいて、各機器毎に最適なモデル化関数を自動的に作成する。 - 特許庁

The sound pressure level of surrounding sound collected from a microphone is decided by comparing them with a prescribed value and half-depression time when a release button is operated is decided by comparing it with prescribed time.例文帳に追加

マイクにより集音された周囲音の音圧レベルを規定値と比較判定し、また、レリーズボタンが操作された際の半押し時間を規定時間と比較判定する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device that can be operated for a long time period by relaxing heat stress or heat strain generated upon manufacturing or operating.例文帳に追加

製造時あるいは運転時に生ずる熱応力ないし熱歪みを緩和し、長期にわたって安定して稼動し得る信頼性が高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

A communication confirmation and notice program 31 is installed in a confirmation source network computer 12 and a communication confirmation start program 30 is installed in a local computer 11 operated by the user respectively.例文帳に追加

確認元ネットワークコンピュータ１２に通信確認＆通知プログラム３１を、またユーザ操作のローカルコンピュータ１１に通信確認起動プログラム３０をそれぞれ設置する。 - 特許庁

The stored force of the spring 10 is discharged after the operation of the hand-operated handle 5 is ended or at the point of time that the charging amount of the charging battery 12 lacks.例文帳に追加

このゼンマイ１０の蓄勢力は、上記手回しハンドル５の操作終了後若しくは上記充電池１２の充電量が不足する時点に放出する。 - 特許庁

In a side collision, an inflator 12 is operated to supply gas into a side air bag body 14, and the side air bag body 14 starts to be inflated for deployment.例文帳に追加

側面衝突時に、インフレータ１２が作動してサイドエアバッグ袋体１４にガスが供給され、これによって該サイドエアバッグ袋体１４が膨張展開し始める。 - 特許庁

The decoding process is operated based on the instructed contents stored in the memory so that it is possible to repeatedly decode only the specific information codes in the read picture in a specific order.例文帳に追加

復号は、メモリに格納された指示内容に基づいて行なわれるので、読み取った画像中の特定の情報コードのみを特定の順序で繰り返し復号できる。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor light-emitting device that can be operated at a low voltage and can form an end face by cleavage, and to provide the method of manufacturing the nitride-based semiconductor light- emitting device.例文帳に追加

低電圧動作が可能でかつへき開により端面の形成が可能な窒化物系半導体発光素子およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

When a connection non-permitted unit is judged as a leaf unit from a system topology, that connection non-permitted unit is disconnected from a system, and only predetermined units are operated.例文帳に追加

接続不許可ユニットがシステム・トポロジーからリーフユニットであると判断されるとき、その接続不許可ユニットをシステムから切り離し、所定のユニットのみで動作させる。 - 特許庁

When using an ordinary toilet bowl, when the D and E1 or the F and G1 are included in the signal transmitted from the remote controller, only the apparatus body of a first booth 11 is operated.例文帳に追加

通常の便器使用に際しては、リモコンから送られてくる信号中に（Ｄ，Ｅ１）又は（Ｆ，Ｇ１）が含まれていると、第１ブース１１の機器本体のみが動作する。 - 特許庁

To attain the easy confirmation whether a head amplifier for amplifying a slight signal from a MR head is normally operated or not, in a magnetic recording/reproducing device, etc.例文帳に追加

磁気記録再生装置等において、ＭＲヘッドからの微小信号を増幅するヘッドアンプが正常に動作しているか否かを、簡単に確認できるようにすること。 - 特許庁

After putting a cup instrument 36 on the breast 34, a sucking machine 46 is operated to expand the breast 34 and suck it to the inner peripheral surface of the cup instrument 36.例文帳に追加

カップ器具３６を乳房３４に装着した後、吸引機４６を操作し、乳房３４を膨張させるようにしてカップ器具３６の内周面に吸着させる。 - 特許庁

When keys 2 are operated, the reaction forces meeting their positions, velocities and accelerations are outputted from inner force sense impartation tables 30 to 33 and are synthesized to be made into a synthesized signal Sum.例文帳に追加

鍵２が操作されると、その位置、速度、加速度に応じた反力が力覚付与テーブル３０〜３３から出力され、これらが合成されて合成信号Ｓｕｍとなる。 - 特許庁

Furthermore, an instruction from a device 105 operated by a viewer 104 is received and then the 2-screen configuration program presentation device with functions of display, video recording, reproduction and reserved video recording is configured.例文帳に追加

また、視聴者104が操作するデバイス105からの指示を受け、表示、録画、再生、予約録画などの機能を持つ、２画面構成用番組提示装置を構成する。 - 特許庁

To provide a lawn mower with enhanced operability of a cutting height-setting lever which sets a height at which grass is cut, by making the cutting height-setting lever to be operated with a light operating force.例文帳に追加

草を刈る高さを設定する刈高設定レバーを軽い操作力で操作できるようにして、刈高設定レバーの操作性を向上させた草刈機を提供する。 - 特許庁

By this, the upper and lower eccentric bushes are smoothly operated without generating deformation and wear even if the lock pin applies impact to the first or second end of the slot.例文帳に追加

上部及び下部偏心ブッシュはロックピンがスロットの第１端または第２端に衝撃を加えても、変形や摩耗が生じることなく円滑に作動できるようになる。 - 特許庁

A control part 74 of the controller 70 controls the openings of the electric operated expansion valve 23 and the bypass valve 36 depending on a value for pressure estimated by the high pressure estimation part 73.例文帳に追加

そして、コントローラ（７０）の制御部（７４）は、高圧推定部（７３）で推定された圧力の値に応じて、電動膨張弁（２３）やバイパス弁（３６）の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a brake control device for a vehicle capable of reducing the creep groan even if the vehicle has such a structure that a brake mechanism is operated through a hydraulic pipe having a large length.例文帳に追加

長さのある油圧配管を通じてブレーキ機構を作動させる車両においても、クリープグローンを低減することを可能とした制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure controlling method for a motor-operated pressure regulating valve capable of regulating fluid pressure on a secondary side by approximating the fluid pressure to reference pressure in a pressure regulating range.例文帳に追加

二次側の流体圧力を調圧範囲における基準圧力に近づけて調圧することができる電動調圧弁の調圧制御方法を提供する。 - 特許庁

In a BB (Big Bonus) regular game state (C9: Yes), the fan is rotated and an aroma generator is operated to feed breeze and aroma A to the player.例文帳に追加

また、ＢＢ一般遊技状態において（Ｃ９：Ｙｅｓ）、ファンが回転されるとともに香り発生器が動作されて遊技者に微風と香りＡとが供給される。 - 特許庁

An administrative district batch processing part 126 updates the operated family register data on the basis of the administrative district change data by the district name after the administrative district change.例文帳に追加

行政区画一括処理部１２６は、行政区画変更データを元に運用中の戸籍データに対して行政区画変更後の地区名称を用いて更新を行う。 - 特許庁

An optimum temperature set value is calculated from the sum of heat load value of a person calculated on the basis of the operated radiation temperature and the BEMS (Building Energy Management System) method to control an air conditioner.例文帳に追加

演算された放射温度とＢＥＭＳ手法に基づき算出された人の熱負荷値の和から最適温度設定値を算出して空調機を制御する。 - 特許庁