「Operating System」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

The system includes: a body part 10; an operating part 20 for the user to make inputs to interface with the body part 10; and a display part 30 for displaying images matching the current states of an interface and an application program.例文帳に追加

本システムは、本体部１０、本体部１０とインタフェースするためにユーザが入力操作を加える操作部２０と、インタフェース及びアプリケーションプログラムの現時点での状態に応じた画像を表示するための表示部３０とを備えている。 - 特許庁

When restored from a power-saving state (hibernation state), the information processing device restores each process on an OS into an execution state after restoring only the operating system (OS) into an execution state after restoring after restoring on a main memory (RAM).例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、省電力状態（ハイバネーション状態）から復帰する際、主記憶メモリ（ＲＡＭ）上でオペレーティングシステム（ＯＳ）のみを実行状態へ復帰させた後に、ＯＳ上の各プロセスを実行状態へ復帰させる。 - 特許庁

To provide an information delivery system, for quickly receiving a desired content on a requester RQ by delivering content information between terminals, while considering the operating state in a content holder CH.例文帳に追加

コンテンツホルダＣＨ内の動作状態を考慮して、端末装置間におけるコンテンツ情報の配信を行うことにより、迅速に所望のコンテンツの配信をリクエスタＲＱにおいて受けることを可能とする情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

The surgical stapler simultaneously actuates the two or more surgical staples through the adjoining layers of the body tissues, mechanically fixes the body tissues, and mutually and unmechanically fixes the adjoining layers of the body tissues by operating the strengthening system at the same time.例文帳に追加

手術用ステープラーは複数の手術用ステープルを身体組織の隣接する層を通って同時に駆動し、身体組織を機械的に固定すると同時に強化システムを作動させて身体組織の隣接する層を相互に非機械的に固定する。 - 特許庁

Originally, Standard Linux was intended as a general-purpose operating system being able to handle background processes, interactive applications, and less demanding real-time applications (applications that need to usually meet timing deadlines). 例文帳に追加

もともとは、標準の Linux は一般目的のオペレーティングシステムとして設計されており、バックグラウンド・プロセスや対話的アプリケーション、リアルタイム性の要求が厳しくないリアルタイム・アプリケーション(普通はタイミングの応答期限 (deadline) を満たす必要があるアプリケーション)を扱うことができた。 - JM

From the revision of the operating system on January 11, 1999, until the revision made on August 1, 2005, microbuses and middle-size buses with shorter bodies (regarded as a kind of microbus by the old Keihan Ujiko Services and the current Keihan Uji Bus) were operated together with middle-size buses. 例文帳に追加

尚1999年1月11日改正より2005年8月1日改正までは小倉経由路線で小型車及び中型短尺車（旧・京阪宇治交サービスや京阪宇治バスでは中型短尺車は小型車扱いとなる）が中型車と共に運用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a re-programmable modulation/demodulation system in which changing firmware having an operating code stored therein can be changed or upgraded by remote control or without removing or replacing parts and without requiring time of an engineer and a special tool.例文帳に追加

部品の取り外しや取り替え、技術者の時間や特別な工具を必要とせずに、オペレーティングコードが記憶されたファームウエアに対して遠隔制御で変更又はグレードの向上ができる再プログラム可能な変復調システムを実現する。 - 特許庁

The operation control system includes a processing module for detecting the contacts corresponding to the touch-sensitive mechanism and the plurality of pointers on the touch-sensitive mechanism, detecting the movement of the contacts, and determining the operating instruction is determined based on the movement.例文帳に追加

本発明の操作制御システムは、タッチ検出手段及びタッチ検出手段上の複数のポインタに対応する接触を検出し、その接触の動きを検出し、動きに基づいて操作命令を決定する処理モジュールを含む。 - 特許庁

To provide a data transceiver simulation system which efficiently examines a software operation by allowing a data reception side to properly synchronizing a data transmission side following the operating condition of the software loaded on a receiver.例文帳に追加

データ受信側が受信機搭載ソフトウエアの動作状態に応じてデータ送信側を適切に同期制御させることにより、効率よくソフトウエア動作検証を行うことが可能なデータ送受信装置シミュレーションシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

For managing a resource in a node operating as one portion of the computing system group that is dispersed geographically, the resource is configured regarding the usage, the availability of the resource is inspected regarding a resource pool, and one of them is selected.例文帳に追加

地理的に分散されたコンピューティングシステムグループの一部として動作するノード内のリソースのマネジメントを行うため、その使用に関してリソースのコンフィギュレーションを行い、リソースプールに関して、リソースの可用性の検査を行い、その１つを選択する。 - 特許庁

In performing the read/write of virtual sector unit data with the volume file as an object with respect to the operating system, the virtual disk driver module 30 operates encryption and writing to the same sector data, and operates decoding in reading.例文帳に追加

この際、仮想ディスクドライバモジュール３０は上記オペレーティングシステムに対して上記ボリュームファイルを対象とする仮想セクタ単位のデータの読み書きに際し同セクタデータに対して暗号化を施して書き込みを行うとともに、読み込み時には復号化を行う。 - 特許庁

The master inverter 100 of the synchronously operating system of inverters captures a speed detection signal from an encoder ENC 1 to execute speed control, current control and PWM control, and serially transmits the control signals collectively to all slave inverters 200a-200c.例文帳に追加

マスターインバータ１００は、エンコーダＥＮＣ１から速度検出信号を取り込み、速度制御と電流制御およびＰＷＭ制御を行うと共に、これらの制御信号を全スレーブインバータ２００ａ〜２００ｃに一括してシリアル送信する。 - 特許庁

To provide an independent hydrogen producing system using a hydrogen producing device capable of producing the gas containing hydrogen at a low temperature, also capable of operating by only electric energy supplied from a fuel cell and requiring no large electric energy.例文帳に追加

低温で水素を含むガスを製造することができ、しかも、燃料電池から供給される電気エネルギーだけで運転が可能な、大きな電気エネルギーを必要としない水素製造装置を使用した独立型水素製造システムを提供する。 - 特許庁

An operating system communicates with the first and second processing modules and performs at least one of load balancing and/or throttling of the first and second processing modules to reduce a difference in current consumption between the first and second processing modules.例文帳に追加

オペレーティングシステムは、第１及び第２プロセッシングモジュールと通信し、第１及び第２プロセッシングモジュールのロードバランシング及び／又はスロットリングの少なくとも１つを実行して、第１及び第２プロセッシングモジュールの間の消費電流の差を減少させる。 - 特許庁

The operating system includes a medium-term scheduler monitoring the progress of active thread groups and assisting a declined thread group and a plurality of dispatchers which monitor the status of the related job processor and obtains the thread group executed by the related job processor.例文帳に追加

オペレーティング・システムは、アクティブなスレッド群の進展を監視し、衰退スレッド群を補助する中期スケジューラと、関連するジョブ・プロセッサの状態を監視し、関連するジョブ・プロセッサが実行するためのスレッド群を得る複数のディスパッチャとを含む。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide recovery type steam turbine system applicable to various absorbing solutions and carbon dioxide recovery devices and flexibly corresponding to a load fluctuating operation, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

様々な吸収液および二酸化炭素回収装置に適用することができるとともに、負荷変動運転にも柔軟に対応することのできる二酸化炭素回収型蒸気タービンシステムおよびその運転方法を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a circuit operation simulation system which simulates the operation of a semiconductor integrated circuit where a plurality of circuits operating at different source voltages coexist, and the operation of the semiconductor integrated circuit at various source voltages.例文帳に追加

異なる電源電圧で動作する複数の回路が混在する半導体集積回路の動作シミュレーションや、多様な電源電圧における半導体集積回路の動作シミュレーションを行うことができる回路動作シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

An FTP client 3 requests a firewall 7 to permit an access to a data connection port 3b dynamically assigned from an operating system from an external network to elaborate a data connection 6 between FTP servers 4.例文帳に追加

ＦＴＰクライアント３がオペレーティングシステムから動的に割当てられたデータコネクション用のポート３ｂに対しては、外部ネットワークからのアクセスを許可するようにファイアウォール７に要求することにより、ＦＴＰサーバ４間でのデータコネクション６を確立する。 - 特許庁

The virtual machine monitor VM is configured to accept access from the guest operating system OS and capture only the access required for achieving a security function while allowing the access unnecessary for implementing the security function to the hardware HW.例文帳に追加

仮想マシンモニタＶＭは、ゲストオペレーティングシステムＯＳからのアクセスを受け入れるが、セキュリティ機能を実現するために必要なアクセスだけを捕捉し、セキュリティ機能の実現に必要のないアクセスはハードウェアＨＷに対して素通しとするように構成されている。 - 特許庁

In response to the selection of a context of use, the operating system 10 interrogates the context database 20 in order to activate from the plurality of programs and data only programs and data associated with the context in the context data base.例文帳に追加

使用状況の選択に応答して、オペレーティングシステム１０は、使用状況データベース２０に問合せを行い、複数のプログラムおよびデータの中から、使用状況データベース中の使用状況と関連付けられたプログラムおよびデータのみを作動させる。 - 特許庁

The semiconductor memories optimally operates according to the specification of the system and power consumption can be reduced, by operating only memory blocks requiring high reliability in the twin cell mode, and selectively inhibiting the refresh operation of memory blocks.例文帳に追加

高い信頼性を必要とするメモリブロックのみツインセルモードで動作させ、かつ、メモリブロックのリフレッシュ動作を選択的に禁止することにより、半導体メモリをシステムの仕様に応じて最適に動作させることができ、消費電力を削減できる。 - 特許庁

To provide a method for operating a file with a mobile terminal capable of separately processing a plurality of attached matters to the file of an E-mail, and to provide a system, a computer program accommodating thereto, and a computer-readable storage medium accommodating thereto.例文帳に追加

Eメールの複数のファイル添付物を別々に処理することが可能になる、移動端末でファイルを操作するための方法およびシステムならびに対応するコンピュータプログラムおよび対応するコンピュータ読取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A maintenance system which is applied to a surface inspection device which emits inspection light to an inspection object provides a graphical user interface 25 for a user to input operation information for operating the surface inspection device.例文帳に追加

本発明の保守システムは、被検査物に検査光を照射する表面検査装置に適用されるものであり、表面検査装置を操作するための操作情報をユーザが入力できるように構成されたグラフィカルユーザインタフェース２５を提供する。 - 特許庁

The material diffusion simulation system 20 consists essentially of a topography forming means 21, a mesh forming means 22, a water depth map forming means 23, an arithmetic data input processing means 24, a numerical value operating means 25, and an operation result display means 26.例文帳に追加

物質拡散シミュレーション・システム２０は、地形作成手段２１と、メッシュ作成手段２２と、水深マップ作成手段２３と、演算用データ入力処理手段２４と、数値演算手段２５と、演算結果表示手段２６とからなる。 - 特許庁

To provide a game operation system which is for operating a game that any user of facilities for amusement, etc., join in without regardless of restriction of the seating capacity of a vehicle and all of a family can enjoy without doing any complicated operation.例文帳に追加

アミューズメント等の施設の利用者が乗り物の定員等の制約に関係なく誰でも参加することができ、しかも複雑な操作を行なう必要がなく、家族全員で楽しめるゲームを運営するためのゲーム運営システムを提供する。 - 特許庁

In the system provided with a stabilizer bar and an actuator for changing the roll restricting force of the stabilizer bar, when switching operation mode of a motor as a driving source of the actuator, operating condition of the motor is gradually changed so as to smoothly operate the actuator.例文帳に追加

スタビライザバーとそれの発揮するロール抑制力を変化させるアクチュエータとを備えたシステムにおいて、アクチュエータの駆動源となるモータの作動モードが切り換わる際に、アクチュエータの作動の円滑化を図るべく、モータの動作状態を漸変させる。 - 特許庁

A visitor confirmation system includes: a portable device for transmitting a profile including different information for each portable device by wireless communication; and an information acquisition device for, on receiving the profile from the portable device, operating an indoor signal device to display the profile on a display unit.例文帳に追加

携帯装置毎に異なる情報を含むプロファイルを無線通信で送出する携帯装置と、携帯装置からプロファイルを受信すると、屋内信号装置を動作させ、プロファイルを表示部に表示する情報取得装置と、を有する。 - 特許庁

To provide a monitoring and control system having an image navigation function and a method for operating/displaying a monitoring screen therefor facilitating screen transition to a desired monitoring screen while visually recognizing all the monitored objects of a plant.例文帳に追加

本発明は、プラントの監視対象全体を視覚的に捉えて、監視したい監視画面への画面展開を容易行える画像ナビゲーション機能を備えた監視制御システム、及びその監視画面の操作表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication system in which when setting and operating an electronic apparatus by remote control, even when a user does not perform any complicated operation or does not have detailed knowledge, requests of the user can be effectively utilized at a maximum.例文帳に追加

電子機器をリモートによって設定・操作する場合、使用者が複雑な動作をせずに、また使用者が詳細な知識を持っていなくても、使用者の要望を最大限に活かすことができるデータ通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The secondary air supply device 20 supplies an air to an exhaust passage 9 by utilizing an air supply system including an air pump 21 capable of operating during the stop of the internal combustion engine and an air passage 22 connecting the air pump 21 and the exhaust passage 9.例文帳に追加

二次空気供給装置２０は内燃機関１の停止中に作動可能なエアポンプ２１と、エアポンプ２１と排気通路９とを結ぶ空気通路２２とを含む空気供給系を利用して排気通路９へ空気を供給する。 - 特許庁

Also, in the PC duplex token management unit, a node number set by a setting tool is set as an operating system node number, and the number+1 is set as a stand-by node number, and when a switching signal occurs, the node numbers are switched.例文帳に追加

また、ＰＣ二重化トークン管理部において、設定ツールにて設定されたノード番号を動作系ノード番号とし、その番号に＋１を加えたものを待機系ノード番号とし、切換信号発生時にノード番号も切換えるようにしたものである。 - 特許庁

A steer-by-wire system is provided with a target turning force setting means for setting the target turning force on the basis of the operating condition, and a reaction setting means for setting reaction of a reaction actuator to obtain the target turning force.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムにおいて、操作状態に基づいて目標転舵力を設定する目標転舵力設定手段と、前記目標転舵力となるように反力アクチュエータの反力を設定する反力設定手段とを設けた。 - 特許庁

This unit production system is provided with one or more manufacturing devices 13 and 14 to be used for arbitrary one of a plurality of manufacturing processes and one or more utility facilities 21 to 28 for supplying utilities for operating the manufacturing devices 13 and 14 to the manufacturing devices 13 and 14.例文帳に追加

複数の製造工程の任意の１の工程に用いられる１以上の製造装置１３，１４と、製造装置１３，１４に、製造装置１３，１４を稼動するための用力を供給する１以上のユティリティ設備２１〜２８と、を備えた。 - 特許庁

To provide a single-can/multi-channel type water heater exhibiting high heat efficiency and securing high heating capacity and reheating capacity when individually operating another system such as a reheating circuit for a bath under a no-water state in a hot water feed pipe.例文帳に追加

給湯水管に通水のない状態で風呂の追焚回路など他系統の単独運転を行う際の熱効率が良く、しかも高い暖房能力や追焚能力を確保することのできる一缶多水路型給湯器を提供する。 - 特許庁

To accurately detect and correct excess charging state of operating fluid by rapid charging control in a system wherein engine output increase control and learning and correcting of rapid charging control are combined and executed in downshifting control.例文帳に追加

ダウンシフト制御中にエンジン出力増大制御と急速充填制御の学習補正とを組み合わせて実施するシステムにおいて、急速充填制御による作動油の充填過多の状態を精度良く検出して補正できるようにする。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control device, an environmental temperature control system, and an environmental temperature control method capable of improving amenity by cooperatively operating an air conditioner and a floor heating device while absorbing individual difference of feeling temperature.例文帳に追加

体感温度の個人差を吸収しつつ空調装置と床暖房装置とを協調動作させて快適性を向上することができる環境温度制御装置、環境温度制御システム、及び環境温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system controller capable of normally operating an information processor regardless of the occurrence of a fault in a part of a plurality of FWHs mounted on the information processor, the information processor, and an input/output request control method.例文帳に追加

情報処理装置に搭載された複数のＦＷＨの一部に障害が生じていても、情報処理装置を正常に運用することができるシステム制御装置、情報処理装置および入出力要求制御方法を提供すること。 - 特許庁

In S2, if the cooling water temperature Tw is at the lower limit temperature Ts or below, it is determined that it is the time of low temperature, go to S3, and an operating angle of an intake valve is reduced within a range of not influencing torque fluctuation by a continuous variable lift valve system.例文帳に追加

Ｓ２にて、冷却水温Ｔｗ≦下限温度Ｔｓである場合は、低温時であると判定してＳ３に進み、連続可変リフト動弁機構により、トルク変動に影響のない範囲で吸気弁の作用角を縮小させる。 - 特許庁

To accurately provide a knock generating ignition timing for determining a knock generating limit without using a large number of maps in the ignition timing control device of an internal combustion engine having a variable valve system allowing to vary the operating characteristics of an intake valve.例文帳に追加

本発明は吸気弁の動作特性を可変とする可変動弁機構を備える内燃機関の点火時期制御装置に関し、多数のマップを用いることなく、ノックの発生限界たるノック発生点火時期を精度良く求めることを目的とする。 - 特許庁

Further, when a repair agent AO is connected to the maintenance center MC and the maintenance center MC discriminates that the operating state of the key telephone system BT is faulty, the maintenance center MC automatically arranges the repair with respect to fault contents.例文帳に追加

また、メンテナンスセンタＭＣに修理業者ＡＯが接続されている場合に、メンテナンスセンタＭＣでボタン電話装置ＢＴの動作状態が異常であると判断した場合に、その異常内容に対する修理の手配まで自動的に行う。 - 特許庁

An operating voltage, for a split recharge image forming system having a plurality of image forming stations 130, 140, 150 and 160 separately equipped with a DC charge device (for example, 131) and an AC charge device (for example, 132), is determined.例文帳に追加

それぞれＤＣ荷電デバイス（例えば１３１）及びＡＣ荷電デバイス（例えば１３２）を備えた複数の画像形成ステーション１３０、１４０、１５０及び１６０を有するスプリット再荷電画像形成システム等における動作電圧を決定する。 - 特許庁

This system is provided with plural applications 11, 21, 31, and 41 to be used for calculating the environmental costs of products and a mediating agent A for integrally operating each application by communicating with each application based on a preliminarily decided cooperative procedure.例文帳に追加

製品の環境コストの計算に使う複数のアプリケーション１１，２１，３１，４１と、あらかじめ決められた協調手順に基づいて各アプリケーションと通信することで、各アプリケーションを統合的に動作させるための仲介エージェントＡと、を備える。 - 特許庁

An engine ECU 300 has a failure diagnostic system function of the airflow meter 42 based on comparisons between the amount of intake air estimated by the operating conditions of the engine 10 and the detected amount of intake air corresponding to the output voltage Vaf.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３００は、エンジン１０の運転状態から推定される吸入空気量と出力電圧Ｖａｆに対応する検出された吸入空気量との比較に基づく、エアフローメータ４２の故障診断システム機能を有する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device and a driving system for an electric vehicle capable of controlling the optimum driving force, according to the operating conditions for each vehicle, in the electric vehicle that drives each wheel by a separate and independent electric motor.例文帳に追加

各車輪を別個独立した電気モータによって駆動する電気自動車において、各車輪の稼動状態に応じた最適な駆動力を制御することができる電気自動車の車両制御装置及び駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a load control system wherein a control section can surely detect the operating state of a switch at a terminal side even on the occurrence of an event of disturbing data communication using an optical signal between the terminal and the control section.例文帳に追加

端末部と制御部との間の光信号を用いたデータ通信が妨げられるような事態が生じた場合であっても、制御部において端末部側のスイッチの作動状態を確実に検出することができる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁