「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric oil supply pump 20 is operated corresponding to the operating period of the engine in response to an operation instruction signal 35 from a control device, and operated for a predetermined period clocked by a timer 40 even after the stop of the engine.例文帳に追加

電動給油ポンプ２０は、制御装置３０からの動作指示信号３５に応答して、エンジンの作動期間に合わせて作動するとともに、エンジンの停止後にもタイマ４０によって計時される所定期間作動する。 - 特許庁

To optimize brightness of a main photographic subject (for example, a person's face region) without varying an operating-point for existing automatic focus control and imaging element and without varying gradation processing condition from a linear image to a non-linear image.例文帳に追加

既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体（例えば、人物顔領域）の明るさを最適化する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of preventing a solid-liquid separator from causing an operational failure due to freezing or being disabled from operating, and preventing sanitary insect pest from entering through a sewer pipe.例文帳に追加

固液分離装置が凍結により動作不良ないしは動作不能となることが無く、しかも下水管を通じて衛生害虫が侵入するのを防止することのできる生ごみの処理設備を提供する。 - 特許庁

In this invention, a mark formation part expressing a mark suggesting a function operating based on the depression of a specific key top part is formed in a part partitioning the specific key top part in the slits of the key top sheet.例文帳に追加

本発明においては、キートップシートのスリットにおいて特定のキートップ部を画成する部位に、特定のキートップ部の押下に基づいて動作する機能を示唆する記号を表現する記号造形部を形成している。 - 特許庁

To improve transmission efficiency and operating efficiency required for monitoring operation, when continually monitoring a target to be monitored in a monitored image delivering method, a monitored image delivering apparatus, and a monitored image delivering system.例文帳に追加

監視映像配信方法及び監視映像配信装置並びに監視映像配信システムにおいて、継続的に監視対象を監視する場合、伝送効率や監視作業に要する作業効率をより向上させる。 - 特許庁

In this case, the personal information protecting/operating device 101 calculates confidentiality to be lost for each user ID, and discloses only the information of attributes whose confidentiality can be secured to the provider terminals 3 and 4.例文帳に追加

この時、個人情報保護運用装置１０１は、個々のユーザＩＤに対してどの程度秘匿性が失われるかについて秘匿性を計算し、秘匿性を確保できる属性の情報のみを、プロバイダ３，４に開示する。 - 特許庁

To provide a method for water purification capable of preventing cake from adhering to a membrane surface while maintaining high recovery rate of treated water and also capable of efficiently operating with low power, and a device used for the method.例文帳に追加

処理水の回収率を高く維持しながら膜面へのケーキの付着を防止し、かつ低動力で効率的な運転が可能な浄水処理方法及びその方法に用いられる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reception processing apparatus, receiving device, control program and recording medium with control program recorded thereon by which a data output speed can be flexibly changed in accordance with the operating speed of a processing means such as a decoder.例文帳に追加

デコーダのような処理手段の動作速度に応じてデータ出力速度を柔軟に変更することが可能な受信処理装置、受信装置、制御プログラム、および制御プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

An estimating means 31 is provided for estimating an outer force on the wheel bearing, an operating force between a tire and a road surface or a preload mount of the wheel bearing from the output of the distortion sensor 23 of the sensor unit 21.例文帳に追加

このセンサユニット２１の歪みセンサ２３の出力によって、車輪用軸受に作用する外力、またはタイヤと路面間の作用力、または車輪用軸受の予圧量を推定する推定手段３１を設ける。 - 特許庁

To provide a navigation device for easily setting a historic site or ruins difficult to be specified on a current map as the destination of route retrieval, and for operating various kinds of route guidance using an old map.例文帳に追加

現代の地図上では特定しにくい史跡，旧跡なども簡便に経路探索の目的地として設定するとともに、昔の地図も利用した多様な経路案内を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device generates the base bias voltage of the output transistor 52 of a high-frequency current generation circuit 210 by using the operating voltage of a semiconductor laser 82 and generates a high-frequency current by using a driving current from an APC 60 (Automatic Power Control).例文帳に追加

高周波電流発生回路２１０の出力トランジスタ５２のベースバイアス電圧を半導体レーザ８２の動作電圧によって生成し、ＡＰＣ６０からの駆動電流により高周波電流を生成する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with the use of ferrocoke, which can operate the blast furnace at a lower ratio of a reducing material than that in a conventional method, by reviewing the condition of mixing the ferrocoke into an ore layer, when using the ferrocoke in the blast furnace.例文帳に追加

フェロコークスを高炉で使用する際に、鉱石層へのフェロコークスの混合条件を検討して、従来以上に低還元材比で操業できるフェロコークスを用いた高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

The switching power supply apparatus also includes a selection circuit for selecting the start resistor operating on the main switching element in the plurality of the start resistors in accordance with the plurality of the operation modes which the switching power supply apparatus has.例文帳に追加

さらに、スイッチング電源装置は、スイッチング電源装置が備える複数の動作モードに応じて複数の起動抵抗のうち主スイッチング素子に対して作用する起動抵抗を選択する選択回路を備えている。 - 特許庁

To provide a clogging detection method and a control method for a rotary kiln 1, which detect the clogging of the rotary kiln 1 and perform control to make the operating condition of the rotary kiln 1 appropriate based on the detection by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で、ロータリーキルン１の詰りを検出でき、それに基づいてロータリーキルン１の運転条件を適正化するよう制御できる、ロータリーキルンの詰り検出方法および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing the deterioration of engine operation efficiency such as fuel consumption efficiency while shortening a period of warm-up operation until the engine is brought into a normal operating state.例文帳に追加

本発明の目的は、定常運転状態となるまでの暖気運転をできるだけ短くしながら、燃料消費効率等のエンジンの運転効率の低下を防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a liquid ejecting apparatus that reduces an operating time for cleaning while preventing an infiltration of bubble from a nozzle opening, along with a liquid ejecting apparatus and a method for cleaning the liquid ejecting apparatus.例文帳に追加

ノズル開口からの気泡の侵入を抑制すると共にクリーニング動作時間を短縮することができる液体噴射装置の制御装置、液体噴射装置及び液体噴射装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Si alloy material for health heaters and a small-size health heater being installable in a narrow room, reducing equipment expenses and operating cost, being easily carried and capable of highly efficiently heating a required site of a body.例文帳に追加

小型で狭い室内にも設置でき、設備費や運転コストも安く、携帯も容易で、体の必要な部位を効率よく温めることができる健康ヒータ用Ｓｉ合金素材及び健康ヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of reducing the operating load on a user for scrolling and displaying each of data on respective display parts, in the portable terminal having a plurality of display parts, such as, a display.例文帳に追加

ディスプレイ等の複数の表示部を備える携帯端末において、各表示部上のデータそれぞれをスクロールして表示させるためのユーザの操作負担を軽減することが可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

A predicted trace storage unit 30 stores predicted traces of the vehicle to correspond to the bird's eye view when moving the vehicle by operating a steering wheel of the vehicle while changing a steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

予想軌跡記憶部３０は、鳥瞰図画像に対応すべき車両の予想軌跡であって、車両のハンドルを操作して車両を移動させる場合の予想軌跡をハンドルの舵角を変えながら複数記憶する。 - 特許庁

specifically, the phase control circuit is made available for a wide range of uses by connecting the load circuit to an AC side or a DC side or fixing voltages of partial circuits to fix the threshold voltage, operating a voltage division ratio, or the like, of a voltage-dividing resistor.例文帳に追加

具体的には、負荷回路を交流側や直流側に接続するか、一部回路の電圧を定電圧化する事による閾値電圧の固定化、分圧抵抗器の分圧比等の操作、等で幅広い用途が開ける。 - 特許庁

The snare loop 4 is covered with the friction reducing material 8 from the vicinity of a maximum swelling part 4d which is a maximum portion of swelling when the snare loop 4 is most pushed out of the sheath 2, to a connected position 4e to an operating wire 3.例文帳に追加

摩擦低減材８による被覆は、スネアループ４が最もシース２外に押し出された際に膨らみが最大となる部分である最大膨らみ部４ｄ近傍から、操作ワイヤ３との連結位置４ｅまでである。 - 特許庁

To suppress enrichment of an air-fuel ratio when fuel pressure in a high-pressure fuel system is in an excessively high-pressure state with respect to the operating condition of an internal combustion engine, in the internal combustion engine performing cylinder injection.例文帳に追加

筒内噴射を実行している内燃機関において高圧燃料系での燃料圧力が内燃機関運転状態に対して過剰高圧状態である場合に空燃比のリッチ化を抑制する。 - 特許庁

To provide a push-button device that helps a user to freely adjust an amount of projection of a push button in accordance with operating frequency or the like of the push button with a simple structure without using a separated member, and to provide a wristwatch with the same.例文帳に追加

別部材を用いず、簡易な構成により、押ボタンの使用頻度等に応じてユーザが自由に押ボタンの突出量を調整することができる押ボタン装置及びこれを備える腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing an unconventional performance on the occasion of an overflow of a starting prize-winning and capable of preventing operating efficiency of the game machine from decreasing by effectively preventing a shooting stop.例文帳に追加

始動入賞のオーバーフローを契機とした従来にない演出を実行可能とするとともに、止め打ちを効果的に防止して遊技機の稼働率が低下することを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

When it is requested to supply fuel to an exhaust passage, the fuel is injected by a fuel injection means disposed in the cylinder during the exhaust stroke, while operating a temperature increasing means increasing the temperature in the cylinder.例文帳に追加

排気通路への燃料供給の要求があるときに、筒内を昇温する昇温手段を作動させた状態で、排気行程中に筒内に設けられた燃料噴射手段により燃料を噴射する。 - 特許庁

A control system 100 comprises: an input device 10 for moving a pointer 1 with spatial operating, a control device 50 and a display device 60 having a screen 9 on which a pointer 1 and icons 2 are displayed.例文帳に追加

制御システム１００は、空間操作によりポインタ１を移動させるための入力装置１０と、制御装置５０と、ポインタ１及びアイコン２が表示される画面９を有する表示装置６０とを備える。 - 特許庁

However, when a capacitor current Ic1 to charge the smoothing capacitor C1 reaches its upper-limit value, a voltage corresponding to the operating voltage of a transistor Q2 is generated across a resistor R3, and a transistor Q2 is switched on.例文帳に追加

しかし、平滑コンデンサＣ１を充電するコンデンサ電流Ｉc1が上限値に達したとき、抵抗Ｒ３の両端にトランジスタＱ２の動作電圧に対応する電圧が発生し、トランジスタＱ２がオンする。 - 特許庁

To provide a refrigerating device with a two-stage screw compressor, capable of continuing an operation without reducing the refrigerating capacity even under an operating condition to be decided that a motor is not cooled enough.例文帳に追加

モーターの冷却が十分に行なえていないと判断される運転条件でも冷凍機能力を小さくすることなく運転が継続できる二段スクリュー圧縮機を搭載した冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Then, the CPU 21 detects the face of a user operating a display terminal device 10, executes recognition processing (S401), and determines whether there is target image information being an image corresponding to the identified user (S403).例文帳に追加

そして、表示端末装置１０を操作している利用者の顔検出、認識処理を実行し（Ｓ４０１）、識別した利用者に対応する画像である対象画像情報があるかどうかを判断する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

By operating the value of the command output pointer 53g in such a manner, desired commands are set to the command buffer 53d so as to be given priority over the other commands stored in the command buffer 53d and transmitted.例文帳に追加

このようにコマンド出力ポインタ５３ｇの値を操作することにより、コマンドバッファ５３ｄに記憶される他のコマンドに優先して送信されるように、所望のコマンドをコマンドバッファ５３ｄへ設定することができる。 - 特許庁

To allow a processing method which reduces quality degradation of a waste coating material, further avoides deterioration in work environment as well as operating in a timing independent of a color change operation where the waste coating material arises in the processing of waste coating material.例文帳に追加

被覆廃材の加工において、被覆廃材の品質劣化を低減でき、さらに、作業環境の悪化を回避できるとともに、被覆廃材が生じる色替え工程に対して独立したタイミングで実施できること。 - 特許庁

During speed change operation of the transmission, the engine control means executes engine characteristic changing control for temporarily changing the first characteristic M1 to the second characteristic M2 based on a transmission instruction from a transmission operating means.例文帳に追加

エンジン制御手段が、変速装置の変速操作時に、変速操作手段による変速指令に基づいて第１特性Ｍ１を一時的に第２特性Ｍ２に変更するエンジン特性変更制御を実行する。 - 特許庁

The walk-behind work machine 10 includes: an engine 15; a work-machine body 11 having a plurality of mounting parts 31-34 to which the engine is joined; and an operating handle 16 extending rearwardly from the work-machine body.例文帳に追加

歩行型作業機１０は、エンジン１５と、このエンジンを結合するための複数のマウント部３１〜３４を有した作業機本体１１と、この作業機本体から後方へ延びた操作ハンドル１６とを有している。 - 特許庁

To provide a radiation dose measuring device three-dimensionally operating over a wide range within a phantom, capable of accurately reproducing the motion more similar to the motion of a human body and allowing a detection part to be easily changed.例文帳に追加

人体の動きにより近い動きを正確に再現できると共に、検知部を簡単に交換することができ、ファントム内を広範囲にわたって三次元的に動作する放射線量測定装置を提供する。 - 特許庁

This memory control circuit is used for an apparatus developing data stored in the nonvolatile memory to the high-speed memory and operating according to the developed data, and controls the development of the data to the high-speed memory from the nonvolatile memory.例文帳に追加

メモリ制御回路は、不揮発性メモリに記憶されたデータを、高速メモリに展開して、展開されたデータに応じて動作する機器に用いられ、不揮発性メモリから前記高速メモリへの前記データの展開を制御する。 - 特許庁

When operation of the internal combustion engine is automatically stopped, and a transmission is in an operating status selected in travelling of a vehicle (S401:YES), determination of occurrence of an abnormality is prohibited.例文帳に追加

内燃機関の運転が自動停止されており且つ変速機が車両の走行に際して選択される作動状態であるときには（Ｓ４０１：ＹＥＳ）、異常が発生したとの判定をなすことを禁止する。 - 特許庁

The structure includes a plurality of frames (first and second frames A and B) which behave independently of one another and generate relative vibrations; and dampers for operating due to the relative vibrations generated among the respective frames are interposed among the respective frames.例文帳に追加

構造物を互いに独立に挙動して相対振動を生じる複数の架構（第１架構Ａおよび第２架構Ｂ）により構成し、各架構間に生じる相対振動により作動するダンパーを各架構間に介装する。 - 特許庁

The recording and reproducing device includes a recording section, a tape mounting section, a reading section for reading identification information from an information recording medium prepared on a magnetic tape, and an operating section for instructing a video recording/reproducing operation.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、記録部と、テープ装着部と、磁気テープに設けられた情報記録媒体から識別情報を読み取る読み取り部と、録画／再生指示を行うための操作部を備えている。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine including a cooling device promoting warming-up of the internal combustion engine and also setting each portion of the internal combustion engine to an appropriate temperature state according to the operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の暖機を促進すると共に、内燃機関の運転状態に応じて内燃機関各部を適切な温度状態にすることのできる冷却装置を備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a control device that is applied upon a steady operating to properly control an EGR and an assist power of a motor-assisted turbocharger, in an internal combustion engine with an EGR device and the motor-assisted turbocharger.例文帳に追加

ＥＧＲ装置及びモータアシストターボを備えた内燃機関において定常運転時に適用して好適なＥＧＲ制御及びモータアシストターボのアシスト出力制御をすることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

E.g., when the control section 11 sets the volume adjusting amount of the volume adjusting section 16 to be large in response to operation of an operating section 15 of the reproduction device 1, the S/N of the spreading code becomes high, and the peak strength becomes high.例文帳に追加

例えば、再生装置１の操作部１５の操作に応じて制御部１１が音量調整部１６の音量調整量を大きく設定すると、拡散符号のＳＮ比が高くなり、ピーク強度が高くなる。 - 特許庁

In the operating method for a solid polymer fuel cell, a membrane-electrode assembly is dried up by circulating dry gas to a positive electrode or both electrodes upon stopping of power generation after a power generation operation.例文帳に追加

発電運転後の発電休止時に正極または両極に乾燥ガスを流通させて膜−電極接合体を乾燥処理することを特徴とする固体高分子型燃料電池の運転方法。 - 特許庁

To provide a remote boot method, mechanism and program, which allows remote designation of an image of an operating system (OS) as a boot object from a system management mechanism which manages the whole computer system.例文帳に追加

本発明は、リモートブート方法、機構及びプログラムに関し、ブート対象のオペレーティングシステム（ＯＳ）のイメージの指定をコンピュータシステム全体を管理するシステム管理機構からリモートで行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of achieving operability equivalent to that of a conventional endoscope and allowing an operator to select an operating part according to the operator's hand dominance and liking; and an endoscope apparatus including the endoscope.例文帳に追加

従来の内視鏡と同等の操作性が得られ、且つ、術者の利き手や好みに合わせた操作部を選択可能な内視鏡及び、上記内視鏡を備えた内視鏡装置を提供することである。 - 特許庁

When the operating parameters of the memory are stored in a protected location inside the different types of the daughter memory cards 11, the mother controller cards 13, 14 and 15 then read the parameters and makes the operations adapt accordingly.例文帳に追加

種々のタイプのドターメモリカード１１内の保護された位置にメモリの動作パラメータが蓄積されるときに、マザーコントローラカード１３、１４、１５はこれらのパラメータを読み出し、かつそれに応じてその動作を適応させる。 - 特許庁