「Order processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

When no staple mode is set, originals are successively accumulated in an image rotation and accumulation control part 6 from the first page, the image of rotation of 0° is formed in the reverse order from the final original, a transfer paper is discharged in a non-inverting manner to obtain the desired slip sheet processing result.例文帳に追加

ステープルモードが設定されない場合、原稿を１ページから順次画像回転蓄積制御部６に蓄積し、最終原稿から逆順で０°回転の画像を形成し、転写紙は非反転で排紙し所望の合紙処理結果を得る。 - 特許庁

An encryption processing part 141 produces most significant encryption key information from route key information based on the encoded data of the entire tile, and encryption key information, except for the most significant information, is produced from encryption key information for the tile part of the higher-order node.例文帳に追加

暗号化処理部１４１は、最上位の暗号化鍵情報を、タイル全体の符号化データに基づいたルート鍵情報により生成し、最上位以外については、それより高位のノードのタイルパート用の暗号化鍵情報により生成する。 - 特許庁

At the same time, page order management processing is performed for determining page numbers of the image data on the basis of the read condition, and an image object and a page object are output from the image-processed image data and transferred to an image management device 100.例文帳に追加

また同時に読取条件を元にその画像データのページ番号を決定するページ順序管理処理を行ない、画像処理後の画像データからイメージオブジェクトおよびページオブジェクトを出力して画像管理装置１００へと転送する。 - 特許庁

In an image processing apparatus in which two or more storage devices can be mounted, in order to prevent a data loss when an HDD goes down, access information to data can be stored on a Flash and restored as the occasion demands, thereby protecting effective data.例文帳に追加

二つ以上の記憶装置が搭載可能な画像処理装置において、ＨＤＤが故障した際のデータ損失を防ぐために、Ｆｌａｓｈにデータへのアクセス情報を随時保存、復元可能にすることで、有効なデータを保護する。 - 特許庁

At the time, which of pixel signal voltages Vx supplied through a plurality of vertical signal lines 19 is to be processed, which of P phase or D phase of each pixel signal voltages Vx is to be processed, and processing order of them, are controlled.例文帳に追加

その際に、複数の垂直信号線１９介して供給される画素信号電圧Ｖｘの何れを処理させるかと、各画素信号電圧ＶｘのＰ相・Ｄ相の何れを処理させるかと、それらの処理順序を制御する。 - 特許庁

A necessary processing logic is added by specifying an interface element which should be corrected, and correcting the callback function (interface description data) of an interface element in order to execute an operation to local data by the Web application of a user.例文帳に追加

必要な処理ロジックは、ユーザのウェブ・アプリケーションによるローカルデータに対する操作を実行するため、修正する必要のあるインタフェース要素を特定し、インタフェース要素のコールバック機能（インタフェース記述データ）を修正することにより、追加される。 - 特許庁

The adhesive film for processing a semiconductor wafer in which a bump electrode is formed to protrude from a main surface contains a separation layer and an adhesive layer on a base material tape in this order.例文帳に追加

本発明の半導体ウェハ加工用接着フィルムは、突出電極が主面から突出して形成された半導体ウェハの加工用接着フィルムであって、基材テープ上に分離層及び接着剤層をこの順に有してなることを特徴とする。 - 特許庁

In the case where the first battery and the second battery are capable of performing discharging, the power source circuit more preferentially discharges the second battery than the first battery in order to supply power to components in the information processing apparatus.例文帳に追加

電源回路は、前記第１のバッテリおよび前記第２のバッテリそれぞれが放電可能状態である場合、前記情報処理装置内のコンポーネントに電力を供給するために前記第１のバッテリよりも優先して前記第２のバッテリを放電する。 - 特許庁

The processing module is electrically connected to the sensor array, and forms, when at least one sensor detects the operation section touch state, a corresponding operation instruction based on the operation section touch state, the order and the position to operate a main frame.例文帳に追加

前記処理モジュールは、前記センサー群に電気接続されて、少なくとも1つのセンサーが操作区域が触られる状態を検出した時に、操作区域が触れる状態、順序及び位置により対応する操作指令を形成してメーンフレームを操作する。 - 特許庁

To provide a method for changing an image processing path based on image conspicuousness and appealingness in order to intellectually determine an image to be preferentially processed among a set of images without using any user input.例文帳に追加

本発明は、ユーザー入力を用いることなく画像の組の中で優先的な画像処理の取り扱いがなされるべき画像を知的に決定するため、画像の顕著性及びアピール性に基づく画像処理パスの変更方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A processing device of the navigation device is configured to use the index data to determine a triangular face (26 to 39) on which a map feature having given horizontal coordinates is located, in order to determine a height coordinate of the map feature.例文帳に追加

ナビゲーション装置の処理装置は、地図の地物の高度座標を決定するために、所与の水平方向座標を有する地図の地物が位置する三角形状面（２６から３９）を決定するためにインデックスデータを使用する構成されている。 - 特許庁

The program and the coefficient data set written in the allocated pages are sequentially read in the execution order of the set pages and are supplied to an arithmetic means in each sampling period to make the arithmetic means execute the new signal processing.例文帳に追加

各サンプリング周期毎に、該割当てたページに書込まれたプログラム及び係数データセットを、該設定されたページの実行順序で順次読出して演算手段に供給することにより、前記新たな信号処理を演算手段に実行させる。 - 特許庁

To provide a technique capable of shortening a processing time when the lattice constant or lattice strain quantity of a crystal is measured and analyzed on the basis of a high-order Laue zone (HOLZ) line appearing in a converged electron beam diffraction (CBED) image.例文帳に追加

収束電子線回折（ＣＢＥＤ）像に現れる高次ラウエゾーン（ＨＯＬＺ）線に基づいて結晶の格子定数又は格子歪み量の測定・解析を行う場合において、処理時間を短縮することができる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, the control data processing part 22 reflects the content of an operation on the operation panel of the GUI 21 on the basis of the control data supplied from the audio unit in order to interface an operation of the audio unit side with the PC side operation panel.例文帳に追加

また、コントロールデータ処理部２２は、オーディオ装置側でなされた操作とＰＣ側の操作パネルとの整合を取るために、オーディオ装置側から供給されたコントロールデータに基づいてＧＵＩ２１の操作パネルにその操作の内容を反映させる。 - 特許庁

In order to make full use of the available functions of the signaling channel in telecommunications networks, even with voice connections that are partially over the data network, it is proposed that the signaling data be transferred bit-transparently between the gateway and the data processing device.例文帳に追加

遠隔通信ネットワークの信号チャネルの利用可能な機能の、部分的にデータネットワークを介する音声接続を含む、十分な利用のため、信号データをゲートウエイとデータ処理装置間でビット透過的に転送することを提案する。 - 特許庁

In the case of reproducing data as a temporary editing state in order to check editing processing due to deletion, images to be deleted are displayed as monochromatic images, so that a user can easily grasp the data to be deleted.例文帳に追加

削除による編集処理を確認するため、仮編集状態として再生を行う際に、削除対象となる映像をモノクロ映像として表示することにより、ユーザが容易に削除対象のデータであるということを把握することができる。 - 特許庁

To allow a user to confirm output image quality in preview display of the output image quality in order to efficiently output a toner-saved image when the user selects toner saving processing with which the user cannot easily imagine the output image quality.例文帳に追加

ユーザーが容易に出力画質を想定できないトナーセーブ処理を選択した場合には、出力画質をプレビュー表示し、ユーザーにより出力画質を確認させることを可能にし、効率的にトナーセーブ画像の出力を可能にする。 - 特許庁

To solve a problem where it takes a lot of trouble in a series of processing processes of input/generation/edition/distribution of multimedia contents in order to construct a website providing the multimedia such as a still image/sound/animation, resulting in a disincentive for popularization.例文帳に追加

静止画・音声・動画などのマルチメディアコンテンツを提供するＷｅｂサイトを構築するためには、マルチメディアコンテンツの入力・生成・編集・配信の一連の加工過程に非常に手間がかかるなどの多くの課題があり、普及の阻害要因となっている。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

In order to correct a drive timing in returning to a suitable timing from a drive timing in going by the discriminated result, a specific drive timing correction command signal is output to the operation processing part 19 through the printer IF circuit 25 and the host IF circuit 1.例文帳に追加

識別結果によりヘッド７の復動時の駆動タイミングを往動時の駆動タイミングから適宜なタイミングに補正すべくプリンタＩＦ回路２５、ホストＩＦ回路１を通じて演算処理部１９に所定の駆動タイミング補正指令信号を出力する。 - 特許庁

An up-conversion control unit 112 determines up-conversion target components and an up-conversion processing order of each components on the basis of component attribute information ("component type" or "tag value") of each component (elementary stream) included in the content data.例文帳に追加

アップコンバート制御部１１２は、コンテンツデータに含まれる各コンポーネント（エレメンタリーストリーム）のコンポーネント属性情報（「コンポーネント種別」又は「タグ値」）に基づいて、アップコンバート対象とするコンポーネント、及び各コンポーネントのアップコンバート処理順位を決定する。 - 特許庁

If the toner density is equal to or under the predetermined threshold, a light quantity reduction compensating part decreases the rotating speed of a photoreceptor drum or changes the developing bias of a developing device and the charging bias of a charging roll in order to continue the image forming processing.例文帳に追加

トナー濃度が所定のしきい値以下である場合、画像形成処理を継続するために、光量低下補填部は、感光体ドラムの回転速度を遅くさせる、又は、現像装置の現像バイアス、帯電ロールの帯電バイアスを変更させる。 - 特許庁

A base station performs hash processing of n times, creates a hash chain consisting of n hash values, makes a pair of at least a plurality of encryption keys and a hash value whose creation order is old out of created hash chains, and transmits the pair to a terminal one by one.例文帳に追加

基地局が、ｎ回のハッシュ処理を行って、ｎ個のハッシュ値からなるハッシュチェーンを生成し、少なくとも複数の暗号化鍵と生成されたハッシュチェーンのうち生成の順番が古いハッシュ値とをペアにして、順次、端末に送信する。 - 特許庁

In addition, the image processing part 131 extracts only nine frames from the transition moving image, generates thumbnails from the frames, and sequentially arranges and displays the thumbnails on one picture when the generated transition moving image is reproduced for preview in order to confirm the transition effect.例文帳に追加

また、画像処理部１３１は、トランジション効果を確認すべく、生成したトランジション動画をプレビュー再生する際に、トランジション動画から９フレームだけ抽出し、該フレームからサムネイルを生成して一画面上に順次配列して表示する。 - 特許庁

With this processing, the rearranged table data is given difference along the axis or in a straight line parallel with the axis in the increasing order of the changing rate of the axis (S105, S109 and S112) and data compression is given to the data given difference (S115).例文帳に追加

この処理とともに、並べかえられたテーブルデータを変化率の小さい軸順に、その軸又はその軸に平行な直線に沿って差分化し(Ｓ１０５、Ｓ１０９、Ｓ１１２)、その差分化したデータに対してデータ圧縮を行なう(Ｓ１１５)。 - 特許庁

This data center executes the accumulation and statistical processing of repaired check items and diagnostic test data (diagnostic data) from each maintenance shop, and integrates proper diagnostic reference values and the check items listed up in the order of the failure frequency into a data base as a table.例文帳に追加

データセンタを設け、各整備工場から、修理した点検項目、診断用試験データ（以下診断データ）を集積し、統計処理をして適切な診断基準値および故障頻度順にリストアップされた点検項目をテーブルとしてデータベース化する。 - 特許庁

The spit control method of an ink jet printer controls spit operation (S10) for ejecting each color ink to a specified position in order to clean each color ink head during print processing based on each color print data (S2) in inputted color image data.例文帳に追加

入力されたカラー画像データの各色印字データ（Ｓ２）に基づく印字処理中に行われ、各色インクヘッドを清掃する為に、各色インクを所定箇所へ吐出するスピット動作（Ｓ１０）を制御するインクジェット式印字装置のスピット制御方法。 - 特許庁

In NC data generation processing, graphic element and text data are extracted from CAD data stored in a storage device 8 and the NC data of a finishing electrode are calculated in order to work the finishing electrode like a shape of the extracted graphic elements (steps S1, S2).例文帳に追加

ＮＣデータの生成処理では、記憶装置８に格納されているＣＡＤデータから図形要素とテキストデータを取り出し、取り出した図形要素の形状通りに加工するための仕上げ用電極のＮＣデータを算出する（ステップＳ１，Ｓ２）。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTION, INFORMATION PROCESSING, MERCHANDISE SALES, ELECTRONIC INFORMATION SALES, AGENCY BUSINESS AND REALIZING METHOD OF VARIOUS KINDS OF INFORMATION PROVIDING SERVICE BUSINESS BY COMMUNICATION SYSTEM SUCH AS INTERNET UTILIZING INFRASTRUCTURE OF FC(FRANCHISE CHAIN) SYSTEM, AND ORDER-ACCEPTING/SENDING AMOUNT SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

ＦＣ（フランチャイズチェーン）システムのインフラを活用したインターネット等の通信システムによる情報収集、情報処理、商品販売、電子情報販売、取次、各種情報提供サービス事業の実現方法及び受発注物流決済システム - 特許庁

The backup processing is performed by distributing each of the plurality of file data included in the file data group to the backup data holding areas in the order from the area where the file data preserved in advance is minimum among the plurality of matching nodes.例文帳に追加

バックアップ処理は、ファイルデータ群に含まれる複数のファイルデータの各々を、複数の照合ノードのうち先行して保存されているファイルデータの最も少ない領域から順にバックアップデータ保持領域に分配することによって実行される。 - 特許庁

Even when a transfer processing rate to the second buffer group 43 is slowed down in order to avoid increase in the communication load on a communication system 12 of the relay destination, data of a part of data kinds are not lost by many amounts of data from a high speed communication system 11.例文帳に追加

中継先の通信系１２で通信負荷が増大しないように第２のバッファ群４３への転送処理速度を遅くしても、高速の通信系１１からの多量のデータで、一部のデータ種類のデータが消失しないようにする。 - 特許庁

In addition, if the human body detecting circuit 13 detects existence of a human being, the signal processing circuit 11 switches on a no- voltage contact ry2 of a relay RY2 for a fixed time and actuates a signaling apparatus L2 comprising a buzzer for a fixed time, in order to give a notification of a visitor.例文帳に追加

また、信号処理回路１１は、人体検知回路１３が人の存在を検出すると、リレーＲＹ２の無電圧接点ｒｙ２を一定時間オンして、ブザーからなる報知機器Ｌ２を一定時間動作させ、来客報知を行う。 - 特許庁

Alternatively, the information processing apparatus discriminates programs with a high degree of interest of the user, depending on the number of acquired articles by the user in such a way as to display icons of the programs in the order of the larger number of related articles, and generates and displays display data whereby the program can be identified.例文帳に追加

あるいは関連記事の多い番組についてのみアイコンを表示するなど、ユーザの取得記事の数に応じてユーザの興味度の高い番組を判別して、これらの番組を識別可能とした表示データを生成して表示する。 - 特許庁

To provide an image management system, an image management method and a program, suitably managing an image in order to display an image to which the optimizing processing is conducted, or to create/display a differential image where the occurrence of artifact is restrained.例文帳に追加

最適化処理が施された画像の表示、或いはアーチファクトの発生を抑えた差分画像の作成・表示を行うため画像を好適に管理することができる画像管理システム及び画像管理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

When the designated display number is one, a control unit 301 of the image output reception terminal 1 changes order of data reading of real image data read processing and a detailed image by real image data 404 is displayed to the search mode picture 600.例文帳に追加

指定された表示枚数が１枚の場合、画像出力受付端末１の制御部３０１は実画像データ読込処理のデータ読込順を変更し、実画像データ４０４による詳細画像を検索モード画面６００に表示する。 - 特許庁

To provide a spectacle lens V-groove shape data processing device recognizing how to form the V-groove shape on a screen and recognizing V- groove shapes corresponding to a plurality of lens edge positions simultaneously or in order.例文帳に追加

一画面上でヤゲン形状がどのように形成されるかを認識することができ、しかも、玉型の複数のコバ位置に対応したヤゲン形状を同時若しくは順次に認識することができる眼鏡レンズのヤゲン形状データ処理装置を提供する。 - 特許庁

Especially, in order to enhance connection control and rate control, not only various network routing elements are dynamically programmed but also semantic limitation of coupled call processing protocol fundamental instructions in a higher level is used to realize the network safety.例文帳に追加

特に、接続制御及びレート制御をともに強化するために、様々なネットワークルーティング要素をダイナミックにプログラムすることと結合したより高いレベルの呼処理プロトコル基本命令の意味制限を用いて、ネットワーク安全性を実現する。 - 特許庁

To provide a mobile phone by which even a user having a difficulty in recognizing an engraved mark or the like on a key top can easily execute desired communication processing without enlarging a display size of characters and graphics and that can be downsized in order to enhance the portability.例文帳に追加

キー表面の刻印等の認識が困難な使用者でも、文字や図形の表示サイズを大型化することなく所望の通信処理が容易に実行でき、携帯性向上のための小型化も実現可能な移動電話機を提供する。 - 特許庁

An order key effective status is turned on when the replacement of the consumables is judged to be necessary, a judgment result in a step S13 becomes YES and the consumables of the toner or the drum are ordered by a processing of a step S20 or a step S18.例文帳に追加

消耗品の交換が必要と判定されたときに発注キ−有効ステ−タスオンとなり、ステップＳ１３の判定結果がＹＥＳとなり、ステップＳ２０またはステップＳ１８の処理でトナ−またはドラムの消耗品の発注が行われる。 - 特許庁

To provide a system in which a job is continuously carried out while cooperating with a high-order host computer via an external network such as the Internet particularly even when a fault occurs, and to provide an information terminal therefor in the information processing system and the information terminal therefor.例文帳に追加

情報処理システム及びその情報端末に関し、特にインターネット等の外部ネットワークを介して上位のホストコンピュータと連携しながら障害発生時も継続して業務を遂行できるシステム及びその情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely reporting the result of a variable display game to a player even when a game controller simplifies a command signal to be transmitted to a performance controller in order to reduce the processing burdens of the game controller.例文帳に追加

遊技制御装置の処理負担を軽減するため、遊技制御装置が演出制御装置へ送信される指令信号を簡素化しても、確実に遊技者に変動表示ゲームの結果を報知できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device where an operating member for manually driving a carrying means is arranged so as to be easily operable in order to extract sheet members remaining in this device when a cabinet on the side face side of the device is drawn in a jam processing or the like.例文帳に追加

ジャム処理時等に、装置側面側のキャビネットを引き出したときに、装置内に滞留したシート部材を取り出すために、搬送手段を手動で駆動させる操作部材を、操作しやすい箇所に設けた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

(30) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(15)(iii) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３０　法第五条の二第十五項第三号に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(34) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(16)(iii) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３４　法第五条の二第十六項第三号に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 41-12(16) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

３　法第四十一条の十二第十六項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム