1153万例文収録!

「Order processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Order processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Order processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4735



例文

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

27 法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 252 The employer shall, as regards places where high-temperature slag are processed with water, or are disposed, in order to prevent steam explosions, take the following measures. However, this shall not apply to the case that water smash processing is carried out: 例文帳に追加

第二百五十二条 事業者は、水蒸気爆発を防止するため、高熱の鉱さいを水で処理し、又は廃棄する場所については、次の措置を講じなければならない。ただし、水砕処理を行なうときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce a hardware quantity, to miniaturize a device and to reduce power consumption by easily generating a check timing for the channel unit of respective low speed data in a multiplexed data processing system for multiplexing the respective low speed data in a low-order group to high speed data.例文帳に追加

低次群の各低速データを高速データへ多重変換する多重化データ処理システムに関し、各低速データのチャネル単位のチェックタイミングを容易に生成し、ハードウェア量の削減、装置の小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

In order to enter a mode B (hereinafter referred to as mode B) while the CL1 uses a mode A provided by the AP4 by a ticket A, the processing mode switching device 6 (changeover device 6) transmits a ticket B for the mode B to the CL1.例文帳に追加

CL1がAP4が提供するモードAをチケットAにより利用中にモードB(以下モードB)への切替状況になった場合、処理形態切替装置6(切替装置6)は、モードB用のチケットBをCL1へ送信する。 - 特許庁

例文

In order to search kana-kanji in which the integrated score is the highest based on morphological analysis, a search control means for repeating score calculation, and a case frame processing means for selecting a conversion candidate by a case structure of a sentence, are included.例文帳に追加

そして、形態素解析に基づいて統合スコアが最も高い仮名漢字を探索するべく、スコア算出を繰り返す探索制御手段と、文章の格構造によって変換候補を選択する格フレーム処理手段とを有する。 - 特許庁


例文

A CPU overwrites the data 151-1 of a page 150 by using WDATA[K] 160 one by one in an order on the basis of a flash memory address stored in a RAM and repeats overwrite processing so as to update the data of the page 150 bit by bit.例文帳に追加

CPUは、RAMに記憶されているフラッシュメモリアドレスに基づいて、ページ150のデータ151−1にWDATA[K]160を1つずつ順番に用いて上書きさせていき、ページ150のデータが1ビットずつ更新するように上書き処理を繰り返す。 - 特許庁

A prediction section 30 conducts adjustments as (1) prediction of a plurality of pixels collectively, (2) calculation of a prediction error by exclusive OR, and (3) reflection of period of half toning processing, in order to compress the binary image by prediction coding.例文帳に追加

予測部30は、2値画像を予測符号化で圧縮するために、予測に 複数の画素をまとめて予測する、 排他的論理和により予測誤差を算出する、 ハーフトーニング処理の周期を反映する、という調整を行う。 - 特許庁

The Web system 100 accepts the order, selects a proper menu from a menu DB 101 according to customer information of a customer file 102 and the ordering conditions and requests cooking and a delivery processing from a delivery service 103 via the network.例文帳に追加

Webシステム100は、注文を受け付け、顧客ファイル102の顧客情報と注文条件とにより、メニューDB101から適切な献立を選択し、ネットワークを介してデリバリサービス103に調理および配送処理を依頼する。 - 特許庁

To process Gerber format data without going through a form of CAD data in order to produce NC produce NC data directly from the Gerber format data, and prevent generation of abnormality of data during conversion process besides saving trouble for processing.例文帳に追加

ガーバーデータからCADデータを経由することなく、ガーバーデータを処理して、同データから直接NCデータを作成できるようにし、それによって処理の手数を省くと共に、変換過程でのデータの異常の発生を防止する。 - 特許庁

例文

To execute shared resource exclusive control of being conscious of order, while attaining low electric power consumption, by reducing a data communication quantity between processors, even by parallel communication processing in an existing environment of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが存在する環境下での並列通信処理でも、プロセッサ間のデータ通信量を削減でき、低消費電力を達成しつつ、順序を意識した共有リソース排他制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

例文

To increase processing speed by reducing a surplus waiting time at boosting operation and drop operation of internal voltage with sufficient pulse width secured in order to uniformly keep a data write characteristic for a memory cell and a data erasing characteristic of a memory cell.例文帳に追加

メモリセルへのデータ書き込み特性およびメモリセルのデータ消去特性を均一に保つために十分なパルス幅を確保しつつ、内部電圧の昇圧・降圧動作時に余分な待ち時間を減らして処理の高速化を図る。 - 特許庁

To freely construct an insert print processing environment of high convenience for inserting a required insert original to the arbitrary page of a print job and printing the original through a simple operation without affected by the feed order of insert originals.例文帳に追加

インサート原稿の給送順序に左右されることなく、簡単な操作で必要なインサート原稿を印刷ジョブの任意のページに差し込んで印刷させる利便性の高い差込印刷処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

After generating raster data, a print server reads the raster data in page order and sets paper sheet size, and outputs the raster data to a print output device and performs the print processing when the paper sheet shortage does not occur (steps 120-132).例文帳に追加

プリントサーバでは、ラスタデータを生成すると、ページ順にラスタデータを読出し及び用紙サイズの設定を行い、用紙切れが発生していなければ、ラスタデータを印刷出力装置へ出力して印刷処理を行う(ステップ120〜132)。 - 特許庁

To considerably reduce solution search processing time and improve practical utility value as a result of considerably decreasing magnitude of a solution space consisting of a group of solution candidates which are obtained by simulating a transportation order of objects.例文帳に追加

従来の物体の移送順序をシミュレートした解候補の集合から成る解空間よりその規模を大幅に減少させ、その結果、解探索処理時間を大幅に短縮させ、実用上の利用価値を向上させる。 - 特許庁

A patch area passing result sheet creating tool 10 (a supporting tool (3) copies a patch sheet 23, and mentions processing order when collating with the trace result sheet 28 on the concerned parts, thereby creating a patch area passing result sheet 29.例文帳に追加

また、パッチエリア通過結果シート作成ツール10(支援ツール )によりパッチシート23を複写してその該当部分にトレース結果シート28と照合したときの処理順位を記載してパッチエリア通過結果シート29を作成する。 - 特許庁

The operation may include a step of sending entertainment mode user account data to operating system log-on processing associated with the computer system in response to effectively operating the entertainment mode power switch in order to turn on a power source of the computer system.例文帳に追加

さらに、コンピュータシステムに電源を入れるために、エンターテイメントモード電源スイッチが有効に動作されると、コンピュータシステムに関連付けられたオペレーティングシステムログオン処理にエンターテイメントモードユーザアカウントデータを送る段階を、動作が含んでもよい。 - 特許庁

A management computer 31 in the delivery date management system 30 assigns amounts of received orders within a marketing plan frame for customers to perform transaction processing using transaction data for the marketing plan and received order data, and then generates transaction result data.例文帳に追加

納期管理システム30の管理コンピュータ31は、販売計画消込データと受注データとを用いて、顧客の販売計画枠内に受注数量を割り当てて消込処理を行ない、これにより消込結果データを生成する。 - 特許庁

An image processing module 44 works image data 64 into processed image data 65 in order to correlate an image corresponding to predetermined image data 64 to an image corresponding to an outdoor weather condition on the basis of the values of those parameters.例文帳に追加

画像処理モジュール44は、これらのパラメータの値に基づいて、所定の画像データ64に対応する画像を屋外の気象状態に対応する画像とするように、画像データ64を加工して処理画像データ65とする。 - 特許庁

A port module 111 rewrites a PTI(payload type identifier) field of an ATM cell header into consecutive identification numbers from '1', in the ascending order by each ATM cell received externally and transmits the rewritten ATM cell to AAL processing modules 112, 113.例文帳に追加

ポートモジュール111は、外部から受信したATMセルごとに、ATMセルヘッダのPTIフィールドを1から昇順の連続する識別番号に書き換え、書き換えたATMセルをAAL処理モジュール112,113に送信する。 - 特許庁

The scanned data sent from the processing execution devices 10B and 10C is arranged in the device 12 in the order of the devices 10B and 10C on the basis of the rule information, and the data arranged is transmitted to a client 14 which is the destination addressee instructed by the first instruction.例文帳に追加

装置12では、ルール情報に従い、処理実行装置10B、10Cからのスキャンデータを、装置10B、10Cの順に配置し、配置後のデータを、最初の指示書で指示された送信先であるクライアント14に送信する。 - 特許庁

To provide a swivel chuck unit to be mounted at the forefront of an industrial robot for supplying and ejecting a work to/from a processing machine etc., embodied small and light in order to be able to swivel smoothly and quickly.例文帳に追加

産業用ロボット先端部に取付け、加工機等へワークの供給又は排出を行う旋回チャックユニットを円滑で速く旋回することを可能とするために小型且つ軽量な旋回チャックユニットを提供すること。 - 特許庁

In the case of a document registration processing, with regard to inputtedd ocument images, information on the kind of business forms, the number of pages and arrangement order are inputted from a keyboard and are stored in a memory and a disk by a business form registration means.例文帳に追加

帳票登録処理に際しては、入力された帳票画像について、キーボードから帳票種類、構成枚数および配列順位の情報が入力され、帳票登録手段によって、メモリおよびディスクに保存される。 - 特許庁

Then, when a game ball enters the second start port 604, drawing processing corresponding to the entry of the game ball to the second start port 604 is executed regardless of the entering order of the game ball with the first start port 602.例文帳に追加

そして、第2始動口604に遊技球が入球したときは、第1始動口602との間での遊技球の入球順にかかわらず、第2始動口604への遊技球の入球に応じた抽選処理が行われる。 - 特許庁

To provide an information processing system which requests plural automobile dealers to make open bids on a communication network and sends an order to purchase to an automobile to the automobile dealer having presented the cheapest purchase price.例文帳に追加

複数の自動車販売店に対して通信ネットワーク上で公開入札を要請し、購入価格の最安値を提示した自動車販売店に自動車の購入発注を行うための情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A correction motion vector calculation unit 106 calculates motion vectors between pictures as correction motion vectors in the input order of the input images 101 before thinning-out processing on the basis of whole motion vectors detected between reduced images.例文帳に追加

補正動きベクトル算出部106は、縮小画像間で検出された全体動きベクトルに基づき、間引き前の入力画像101の入力順に1ピクチャ間の動きベクトルを補正動きベクトルとして算出する。 - 特許庁

To provide an information processing system which requests plural material dealers to make open bids on a communication network and sends an order to purchase materials to the material dealer having presented the cheapest purchase price.例文帳に追加

複数の資材販売業者に対して通信ネットワーク上で公開入札を要請し、購入価格の最安値を提示した資材販売業者に前記資材の購入発注を行うための情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A clock circuit is operative for processing a second order internal clock compensation factor as a learned and accumulated value for establishing a virtual clock time to correct any clock timing errors of the physical clock time from the network clock time.例文帳に追加

クロック回路は、学習され蓄積された値として二次内部クロック補償係数を処理する動作をすることにより、物理クロックタイムのネットワーククロックタイムからのクロックタイミング誤差を補正するために仮想クロックタイムを設定する。 - 特許庁

The multiplexing circuit 3 multiplexes the frame synchronizing signal from the synchronizing register 2, the TMCC signal from the memory 1 and the signal of a prescribed pattern for finish processing from the synchronizing register 2 in this order and sends than to a Reed-Solomon encoding circuit 4.例文帳に追加

多重化回路3は、同期レジスタ2からのフレーム同期信号、メモリ1からのTMCC信号、同期レジスタ2からの終結処理のための所定のパターンの信号の順で多重化し、リードソロモン符号化回路4に送る。 - 特許庁

To provide a packet processor which can reduce a buffer capacity required when performing a processing according to a protocol being higher order than an IP, about a whole IP packet before fragmented in regard to an IP fragment packet.例文帳に追加

IPフラグメントパケットに対して、フラグメントされる前のIPパケット全体についてIPより上位のプロトコルに従って処理を行う場合に必要とするバッファ容量を低減することが可能なパケット処理装置を提供すること。 - 特許庁

This paper container is formed by processing a laminated body having an olefin thermoplastic resin layer 1 where liposome containing metalloporphyrin complex is added, a paper base material layer 2, and an olefin thermoplastic resin layer 3 which are laminated in this order.例文帳に追加

金属ポルフィリン錯体含有リポソームが添加されたオレフィン系熱可塑性樹脂層1と、紙基材層2と、オレフィン系熱可塑性樹脂層3とがこの順に積層された積層体を加工してなる紙製容器である。 - 特許庁

Preferably, in order to provide an electric passage pass through the contacts to discharge electric charges accumulated during processing, the robot blade is fabricated from a semiconductive material, such as alumina or other kinds of materials.例文帳に追加

ロボットブレードは、処理中に基板上に蓄積する電荷を放電するべく接触子を通る電気流路を提供するために、アルミナのような半導電性材料或いはその他の半導電性材料から製作するのが好ましい。 - 特許庁

Based on the responsible person information and the order of processing in the extracted workflow information and authentication information used to authenticate the user, it is judged at which step the current step of the workflow of the read paper document is.例文帳に追加

抽出したワークフロー情報中の担当者情報及び処理順番と、ユーザを認証するために用いた認証情報とに基づいて、読み取った紙文書によるワークフローが、現在どのステップにあるかを判断する。 - 特許庁

A job designated by a user is outputted by an output means 23, and the history of the outputted processed jobs is stored in a storing means 26 so as to be associated with the personal identification information of the user in the order of processing.例文帳に追加

ユーザによって指定されたジョブが出力手段23によって出力され、この出力された処理済ジョブの履歴が、ユーザの個人識別情報と関連づけられて処理順に記憶手段26に記憶される。 - 特許庁

The electronic equipment provides a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of executing a secure chain for processing and control in order to control and/or measure or monitor use of information stored or spread electrically.例文帳に追加

このような電子機器は、電子的に格納又は広められた情報の使用を制御及び/又は計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境(VDE)を提供する。 - 特許庁

In order to discriminate that the photographed image in the respective photographing means 3, 4, 5 is the image by which photographing means, a display image preparation part 7 displays them on the display means by performing predetermined coloring processing on a frame or a scenery.例文帳に追加

前記各撮像手段3,4,5での撮像画像に、どの撮像手段での画像かを識別するために、表示画像作成部7は、枠や背景に予め定める色付け処理を行って表示手段6に表示させる。 - 特許庁

This shaping condition deciding system repeats processing in order of the shaping simulation means 131, a strain distribution map plot means 132 and the determination means 133, until it is decided that the quality reaches the fixed standard.例文帳に追加

この成形条件決定システムは、判定手段133により品質が一定基準に達すると判定されるまで、成形シミュレーション手段131、ひずみ分布図プロット手段132、判定手段133の順に処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor equipped with a direction conversion device for converting directions after accumulation in each direction in order to prevent any damage in the case of converting directions in a paper sheet processor for processing paper sheets whose directions coexist.例文帳に追加

方向が混在する紙葉類を処理する紙葉類処理装置において、方向変換時のダメージを防止するため、各方向に集積後に方向変換する方向変換装置を備えた紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a back order processing system which can make suitable allocation of parts, considering the degree of necessity of the parts so that the maximum number of customer vehicles can be repaired with the limited number of parts.例文帳に追加

部品の必要の度合いを考慮して最適な部品の割り振りができるとともに、限られた数の部品で最大数の顧客の車両を修理できるように部品を割り振ることのできるバックオーダー処理システムを提供する。 - 特許庁

Receiving an RGB signal, a bit number selection section 21 of a color conversion processing section 15 selects high-order bits (N00-N22) depending on the kind of an image such as a character, a dot and a photo from 8 bits denoting each coordinate component.例文帳に追加

色変換処理部15において、RGB信号が入力されると、ビット数選択部21によって各座標成分を表す8ビットから、文字・網点・写真などの画像の種類に応じた上位ビット(N_00〜N_22)を選択する。 - 特許庁

An application monitoring part 106 monitors and captures specified processing such as copying and pasting performed by an OS 102 or an application 103 in order to reuse the contents of a protected document stored in a document storage area 101.例文帳に追加

アプリケーション監視部106は、文書格納領域101に格納された保護文書の内容を再利用するためにOS102またはアプリケーション103が行うコピーや貼り付けなどの特定の処理を監視し、捕捉する。 - 特許庁

To increase the speed of writing processing speed for a recording area where data with predetermined contents are written in the predetermined order of addresses, as in TOC areas, on a recording medium, such as a flash memory.例文帳に追加

例えばフラッシュメモリのような記録媒体において、TOCエリアのように、予め定められたアドレス順序で、予め定められた内容のデータが書き込まれるようにされる記録領域に対して、書き込み処理速度を高速化する。 - 特許庁

In order to sustain excitation of plasma P, pressure in a vacuum chamber 22 is controlled in the processing of changing the gas flow rate when a transition is made from formation of the amorphous Si layer to formation of the microcrystalline Si layer.例文帳に追加

プラズマPの励起を継続させるために、アモルファスSi層の形成処理から微結晶Si層の形成処理に遷移するガス流量を変更する処理において、真空チェンバー22内の圧力が制御されている。 - 特許庁

On receiving this information, a request processing means 52 of the exchange system 50 uses an information listing means 51 to list information about the communication band article information to the appropriate users who match the attributes of the selling order.例文帳に追加

情報を受け取った取引所システム50の要求処理手段52は、売り注文の属性に応じた適切なユーザに対して通信帯域商品情報に関する情報を、情報掲載手段51を用いて掲載する。 - 特許庁

In order to reproduce the cooling fins of warship machineguns with the highest precision, the company even introduced 3D laser processing equipment at a price equivalent to around 20% of annual turnover, showing that their dedication is such that they seemingly even disregard profit.例文帳に追加

「軍艦の機銃の冷却襞(ひだ)」を高精度で再現するために、年間売上高の約2割に相当する価格で3次元レーザー加工装置を導入したこともあったほど、一見、利益度外視と思えるまでにこだわる。 - 経済産業省

Another reason for this trend is the fact that many Japanese companies located in China are focused on processing and assembly in order to take advantage of the low labor costs, leading to the structural dependence of China on imports from Japan for key components.例文帳に追加

それに加え、中国に立地した日本企業も、低人件費等を活用するための加工組立ラインの進出が多いことから、キーコンポーネントは日本からの輸入に依存している構造となっているためと考えられる。 - 経済産業省

The user terminal 6 displays each image picture and a list of color profiles in order to assist user's selection of color profiles used for color correction processing of each image picture, based on the information received from the image processor 2.例文帳に追加

そして、ユーザ端末6は、画像処理装置2から受信した情報に基づいて、各イメージ画像について色補正処理に用いるカラープロファイルをユーザが選択することを支援するべく、各イメージ画像とカラープロファイルの一覧を表示する。 - 特許庁

In order to tonally express in the second halftone region, a pictorial image data processing for coloring dots with black ink having infrared absorbency or a pictorial image data processing for coloring the surroundings of the dots with cyan-, magenta- and yellow-inks belonging to the same colorimetric system having no infrared absorbency is performed so as to output the obtained dot image data.例文帳に追加

第2のハーフトーン領域における階調表現を行うためのドットを、赤外線吸収性を有するブラックインキを用いて着色するための画像画像データ処理、ドットの周囲を、赤外線吸収性を有しない同色系のシアン、マゼンタ、イエローインキを用いて着色するための画像画像データ処理を行い、得られた網点画像データを出力する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for speeding up print processing of a printing device by generating XPS data having a data sequence suited to print settings from XPS data generated as a print spool file when an XPS print path is used in the case of print settings made for non-normal-order printing.例文帳に追加

本発明は、正順印刷でない印刷設定が行われている場合に、XPSプリントパスが使用される場合に印刷スプールファイルとして生成されるXPSデータから印刷設定に適したデータ順のXPSデータを生成することで、印刷装置の印刷処理を高速化することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This substrate processing device includes: a substrate holding and rotating mechanism 2 for holding a substrate W and rotating the same; a light irradiating part 7 for applying flashlight to the substrate W; a processing liquid supply mechanism 3 for supplying pure water, IPA and HFE in order to the substrate W; and a chemical supply mechanism 4 for supplying a chemical to the substrate W.例文帳に追加

この基板処理装置は、基板Wを保持して回転させる基板保持回転機構2と、基板Wに閃光を照射する光照射部7と、基板Wに純水、IPAおよびHFEを順に供給する処理液供給機構3と、基板Wに薬液を供給する薬液供給機構4とを備えている。 - 特許庁

例文

To solve the problem that a current method for processing the tip surface of an optical fiber to form a lens in order to enhance propagation efficiency of light is not used widely because it necessitates an advanced processing technique and many man-hours, and it is difficult to form lenses having a uniform characteristic in a large amount, although the shape of a connected portion is made compact.例文帳に追加

光の伝搬効率を向上するために、現在行われている光ファイバの先端面を加工してレンズを形成する方法は、結合部の形状はコンパクトになるが、高度の加工技術を必要とし多くの工数を必要とし、均一な特性のレンズを大量に形成することは困難であるため広く実用される状況には至っていない。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS