「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic oscillation block capable of transmitting ultrasonic oscillation with high efficiency by controlling the external outflow of an adhesive for bonding an ultrasonic oscillator to a horn, and to provide a skin caring device equipped with the block.例文帳に追加

超音波振動子をホーンに接着させるために用いる接着剤の外部流出を規制して超音波振動を高効率で伝達することのできる超音波振動ブロックや、これを備えた肌ケア装置を提供する。 - 特許庁

The case body part 2 comprises an upper case part 2a having a tap water inflow port 2c, and a lower case part 2b having a tap water outflow part 2d, and the upper case part 2a and the lower case part 2b are fixed to each other.例文帳に追加

ケース本体部２は、水道水流入口部２ｃを有する上部ケース部２ａと、水道水流出口部２ｄを有する下部ケース部２ｂからなっており、これら上部ケース部２ａと下部ケース部２ｂを固着した構成となっている。 - 特許庁

The valve element 21 for opening and closing a communicating opening part 15 connecting an inflow hole 12 with an outflow hole 13 is provided in a valve housing chamber 14 formed in a valve block 11, and the valve element 21 is provided with a valve magnet 22.例文帳に追加

弁ブロック１１に形成された弁収容室１４内には、流入孔１２と流出孔１３とを連通させる連通開口部１５を開閉する弁体２１が設けられ、弁体２１には弁磁石２２が設けられている。 - 特許庁

This chemically light-emitting chip of the present invention is characterized by disposing on a support 4 a charged portion 1 formed by charging an enzyme-immobilized phase 2 in a space having an inflow port 1a and an outflow portion 1b for a measurement target substance.例文帳に追加

この発明の化学発光チップは、測定対象物質の流入口１ａと流出口１ｂを有する空間に、酵素を固定化した固定相２を充填した充填部１を、支台４に備えたものとしている。 - 特許庁

To eliminate an inconvenience causing an engine stall and an idle failure by inflow and accumulation of fuel by an attitude change at the time of a normal driving in an auxiliary passage for supplying air-fuel mixture for starting and outflow of fuel by the next attitude change.例文帳に追加

始動用混合気を供給する補助通路に通常運転時の姿勢変化により燃料が流入して溜り、次の姿勢変化でこれが流出してエンジン停止やアイドル不調を招く、という不都合を解消する。 - 特許庁

The catalyst powder separation device 11 comprises an accumulation chamber 21 where the flow of the liquid fuel is stopped and the liquid fuel is accumulated, an inflow path 31 and an outflow path 32 provided in communication with the accumulation chamber 21, a filter 28, and a permanent magnet 25.例文帳に追加

触媒粉分離装置１１は、液体燃料の流れを滞留させる滞留室２１と、この滞留室２１に連通する流入路３１及び流出路３２と、フィルタ２８と、永久磁石２５と、を備える。 - 特許庁

By this, a signal control unit 100 can know that the vehicle is incapable of right and left turn because of the presence of the moving body traversing an outflow path is present in the intersection, and controls to switch the signal according to the condition.例文帳に追加

これにより信号機制御部１００は、流出路を横断する移動物体により予想時間右左折不可である車両が交差点にいることを知ることができ、その状況に応じて信号切り替え制御を行う。 - 特許庁

To prevent the occurrence of misinspection and the outflow of defective products by surely specifying a piece to be inspected in an RF-ID inspection system for inspecting the quality of produced RF-ID.例文帳に追加

本発明は、製造されるＲＦ−ＩＤの良否を検査するＲＦ−ＩＤの検査システムに関し、確実に対象検査片を特定することで誤検査を防止して不良品流出の防止を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the swash plate compressor, an oil guide groove 3b, an oil guide hole 3c, a first hole 37, an outflow hole 39, a valve hole 41, a communication port 49b, a receiving chamber 1c, a throttle hole 9a and a second hole 55 constitute a release passage.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機は、油案内溝３ｂ、油案内孔３ｃ、第１孔３７、流出孔３９、弁孔４１、連通口４９ｂ、収納室１ｃ、絞り孔９ａ及び第２孔５５が逃し通路である。 - 特許庁

This movable valve seat 19 is formed such that an outer peripheral part is fixed and the inner peripheral side is bent in the direction of a plate thickness and by bringing the first seal part 19a into contact with a fixed valve seat 13, a first outflow passage 9 is shut off.例文帳に追加

この可動弁座１９は、外周部が固定されて内周側が板厚方向へ撓むことができ、第１シール部１９ａが固定弁座１３に当接することで第１の流出通路９を遮断できる。 - 特許庁

The inside of the shoe and the lateral grooves 5 communicates with each other through vertical holes 10 of the block body 8 and the support sheet 9, and when a load is applied to the block body 8, the vertical holes 10 are deformed to cause the air inflow/outflow through the lateral grooves 5.例文帳に追加

ブロック体８の縦孔１０および支持シート９を通じて靴内部と横溝５とが連通され、ブロック体８に荷重がかかったときに縦孔１０が変形して、横溝５を通じて空気の流出入が生じる。 - 特許庁

The first filter medium 1 consisting of accumulations of fiber and the second filter medium 2 consisting of a hydroentangled nonwoven fabric are stacked to form a laminated structure, with the first filter medium 1 arranged on the air inflow side and the second filter medium 2 on the air outflow side.例文帳に追加

繊維集積体からなる第１フィルタ材１と、水流交絡不織布からなる第２フィルタ材２とを重ねて積層構造とし、前記第１フィルタ材１をエア流入側に、前記第２フィルタ材２をエア流出側に配置する。 - 特許庁

The shutter member is rotated between the closing position at which the main arc-shaped openings 34, 64 and the sub arc-shaped 82 are closed and the opening position at which the outflow pipe is extended through the main arc-shaped openings and the sub arc-shaped opening.例文帳に追加

シャッタ部材は、主弧状開口（３４、６４）及び副弧状開口（８２）が閉じられる閉位置と、主弧状開口及び副弧状開口を通して流出管が延出される開位置との間を回転せしめられる。 - 特許庁

To mutually condense oil mists contained in exhaust gas in a simple constitution when the exhaust gas containing large oil mists passes through a fan and to effectively separate them in the outer periphery direction of a fan with a centrifugal force from an outflow part of the fan.例文帳に追加

大粒のオイルミストを含んだ排気がファンを通過する際に簡単な構成で排気中に含まれるオイルミストを同士を互いに凝集してファンの流出部から遠心力により効果的にファン外周方向に分離する。 - 特許庁

When the discharge quantity of waste water discharged from a sink discharge port 3 per unit time does not exceed the prescribed quantity, a shield plate 21 for preventing the outflow of the waste water to a main discharge path 10 is installed in an opening of the main discharge path 10.例文帳に追加

シンク排水口３から排出される排水の単位時間当たりの排水量が所定値を超えないとき、排水の主排水路１０への流出を禁止する遮蔽板２１を主排水路１０の開口部に設ける。 - 特許庁

A steam iron is so structured that, in switching from a dry operation to a steam operation, a valve rod 24 is moved upward and downward by a projection part 49 which is a protrusion part of a cam surface 42A provided on the steam lever 41, and an outflow opening 27 provided on a valve device 21 is fully opened temporarily.例文帳に追加

ドライからスチームに切り替えるときにスチームレバー41に設けたカム面42Ａの突出部たる凸部49により弁杆24を上下に動作させ、一時的に弁装置21に設けられた流出口27を全開にするように構成する。 - 特許庁

To overcome problems such as insertion of a crowbar between forms, damage to the form, the outflow and loss of grout from between the forms, damage to concrete, low recovery performance of the form, and the impossibility of reuse of an instrument for taking out a building form.例文帳に追加

型枠と型枠の間にバールを種入する、型枠の損傷を与える、型枠と型枠の間からのトロの流失する、コンクリートに傷が付く、型枠の立直の性能悪い、建築型枠取り出し器具の再利用不可。 - 特許庁

In twelve sides 50, four lines exist at an outer peripheral edge of the air inflow end plane 30, four lines exist at an outer peripheral edge continued to the alumina part 14 from a slider 12, and four lines exist at an outer peripheral edge of the alumina part 14 of the air outflow end plane 32.例文帳に追加

１２本の辺５０は、空気流入端面３０の外周縁に４本、スライダ１２からアルミナ部１４に連続する外周縁に４本、空気流出端面３２のアルミナ部１４の外周縁に４本存在する。 - 特許庁

The block flange 4 includes an inlet recessed step section 45 provided in an upper surface thereof, an outlet recessed step section 46 provided in a bottom surface of an inlet recessed step section 45, and inflow/outflow passages 4a, 4b communicated to the entrance and exit recessed step sections 45, 46.例文帳に追加

ブロックフランジ４は、その上面に設けられた入口用凹段部４５と、入口用凹段部４５の底面に設けられた出口用凹段部４６と、出入口用凹段部４５、４６に通じる流出入路４ａ、４ｂとを有する。 - 特許庁

The catch basin main body 1 has flange portions 5, 6 in which annular packing unit fitting recesses 7, 8 are formed along peripheral edges of openings of an inflow port 2 and an outflow port 3, respectively, and the packing units 11 in the same shape are fitted in the recesses, respectively.例文帳に追加

排水桝本体１のフランジ部５，６にそれぞれ同一形状のパッキンユニット１１を嵌合する環状のパッキンユニット嵌合凹部７，８を流入口２および流出口３のそれぞれ開口縁の周縁に形成する。 - 特許庁

Then, the bottom plate of the inner cylinder 71 is supported by the granular material 75 flowing out of the outflow hole 71a, and the rail 4 is supported via th rail support 7 and the granular material 75 on the track bed 1 by the track bed installation 8.例文帳に追加

その後は、流出孔７１ａから流出した粒状体７５で内筒７１の底板が支持され、レール支持体７及び粒状体７５を介してレール４が道床設置体８で道床１上に支持される。 - 特許庁

In addition, the outflow passage is a merging passage 33 where the anode connection passage 27 connected to the exit of the anode 21 in the fuel cell 7 and the cathode connection passage 31 connected to the exit of the cathode 23 in the fuel cell 7 merge together.例文帳に追加

また、前記流出路は、燃料電池７におけるアノード２１の出口に接続したアノード接続路２７と燃料電池７におけるカソード２３の出口に接続したカソード接続路３とが合流した合流路３３である。 - 特許庁

Each of cooling boxes 5 is formed with a plurality of cool air inflow holes at the upper wall surface thereof, and a plurality of cool air outflow holes at the lower parts of the left and right sidewall surfaces thereof, respectively, so that the cool air is mainly charged from the upper part and discharged from the lower parts.例文帳に追加

各冷却箱５には、冷気が主として上部側から入って下部側から出ていくように、上壁面に複数の冷気流入孔を形成し、左右の側壁面の下部側に複数の冷気排出孔を形成する。 - 特許庁

To reliably prevent a careless outflow/leak or illegal use of personal information and proprietary information by restricting taking out of files on each terminal to outside from the terminal in a state that everybody can refer to the file.例文帳に追加

各端末におけるファイルが、万人が参照可能な状態で各端末から外部へ持ち出されるのを抑止できるようにして、個人情報や機密情報の不用意な流出・漏洩や不正利用などを確実に防止する。 - 特許庁

This drainage system for a flush toilet stool 10 is provided with the drain socket 20 having an inflow port 21a connected to the discharge port 16 of the toilet stool main body 11 and an outflow port 24a communicated with the drain pipe P connected to a sewer pipe.例文帳に追加

水洗便器１０の排水装置は、便器本体１１の排出口１６に接続される流入口２１ａと、下水管につながる排水管に連通する流出口２４ａとを有する排水ソケット２０を備えている。 - 特許庁

To provide a partition wall built-in material and a partition wall controlling the outflow of a harmful volatile organic compound to a habitable of a building by making use of a hollow part of the inside of the partition wall to provide a constitution adsorbing the harmful volatile organic compound.例文帳に追加

間仕切壁の内部の中空部分を利用して、有害な揮発性有機化合物を吸着させる構成を設けることにより、建物の居住空間への有害な揮発性有機化合物の流出を抑制する。 - 特許庁

An outflow side end part, located on the front side against the flow direction Q, of the circular guide wall 18 is disposed to have an inner outlet angle θ3 inclined inward against the flow direction along the linear passage 12.例文帳に追加

円弧状ガイド壁１８における流れ方向Ｑに対して前側に位置する流出側端部が、直線流路１２に沿った流れ方向Ｑに対して内側に傾斜する内側出口角θ３を有して配置される。 - 特許庁

The drain connector 10 comprises a casing 10 having an inflow hole 12 connected to the drain hole 6 and an outflow hole 18 connected to the connection hole 31; and internal piping 20 disposed in the casing 10.例文帳に追加

この排水接続具１０は、排水口６に連結される流入口１２と、接続口３１に連結される流出口１８とが設けられた筐体１０と、筐体１０内に配置される内部配管２０とを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic settlement payment method which can prevent an outflow of personal information on a payer to secure the anonymity of the payer, can improve the reliability of an electronic commerce and also can secure privacy details of the payer.例文帳に追加

支払者の個人情報流出を防止して匿名性を保障すると共に、電子商取引の信頼性を高め、かつ、支払者の取引内訳の秘密を保障することを可能にする電子決済支払方法の提供。 - 特許庁

In this drop pit, an invert 2a is formed at a lower end of a pipe 1 for inspection and cleaning, whose upper part is opened and which has a predetermined length, and a connection part 3a of an outflow pipe 6 is formed in a lower part of a side wall of the pipe in such a manner as to communicate with the invert 2a.例文帳に追加

上方が開口した所定長さを有する点検掃除口用管１の下端部にインバート２ａが形成され、該インバート２ａと連通して管側壁下部に流出管６の接続部３ａが形成されている。 - 特許庁

The mat 1 for the bath is constituted to have a mat body 2, a tube 3 for fluid passages which is embedded into the mat body 2 and a tube connector 4 for inflow and tube connector 5 for outflow which are attached to both ends of the tube 3.例文帳に追加

風呂用マット１は、マット本体２と、マット本体２内に埋設される流体通路用のチューブ３と、チューブ３の両端に装着される流入用管接続具４、流出用管接続具５とを有して構成される。 - 特許庁

This deodorizing device 1 is constituted by installing a paper filter 5, an antimicrobial ceramic filter 6 and a filter layer unit packed with active carbon 7 in this order in series into a hermetic case 4 provided with an inflow pipe 2 and an outflow pipe 3 before and behind the case.例文帳に追加

脱臭器１は、前後に流入管２と流出管３を設けた密閉ケース４内に、紙フィルター５、抗菌性セラミックスフィルター６、活性炭７を充填した濾過層ユニット８の順に直列に設置して構成されている。 - 特許庁

A super-critical water reaction experimental device 10 is a semi-batch-type super-critical water reaction experimental device, and consists of a reactor 12, a supply system 14 of hydrogen peroxide water, and an outflow system 16 of a reaction product.例文帳に追加

本超臨界水反応実験装置１０は、セミバッチ式の超臨界水反応の実験装置であって、反応器１２と、過酸化水素水の供給系統１４と、反応生成物の流出系統１６とから構成される。 - 特許庁

To provide a tunnel construction and a rubber tube member for the tunnel which is able to adequately maintain a waterproof function, outflow function, or the like against the occurrence of a large fault distortion of almost 1 meter due to an earthquakes in a tunnel passing the fault.例文帳に追加

断層を通過するトンネルにおいて、地震等による１ｍ程度の大きな断層ずれの発生に対しても防水機能、流下機能等の損なわれないトンネル構造およびそのトンネル用ゴムチューブ部材を提供する。 - 特許庁

The housing 2 includes: a blood inflow port 22 extending upward in a central part of the housing; a blood outflow port 23 provided on a side of the housing 2; and a projecting portion 25 extending from the inside bottom by a predetermined length in the direction of the blood inflow port.例文帳に追加

ハウジング２は、中央部上方に延びる血液流入ポート２２と、ハウジング２の側部に設けられた血液流出ポート２３と、内部底面より、血液流入ポート方向に所定長延びる突出部２５とを備える。 - 特許庁

To provide an optical connector connecting method, which causes no outflow of refractive index matching agent applied between connecting end surfaces of optical connectors for a long period after connection, and allows detachment of the optical connectors after connection while maintaining an appropriate connecting strength.例文帳に追加

光コネクタの接続端面間に塗布された屈折率整合剤が、接続後長期間流出せず、適度な接続強度を保ちつつ接続後に取り外し可能な光コネクタの接続方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter and its manufacturing method that can obtain stable measurement accuracy, without in the ultrasonic signal being affected by flow-path wall geometry at the connection part of the inflow path, outflow path and measurement path.例文帳に追加

流入路および流出路と、測定路との連通部における流路壁形状により超音波信号が影響を受けることなく、安定した測定精度が得られる超音波流量計およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet head and a liquid jet device, which attain desired liquid jet characteristics by suppressing the outflow of an adhesive for bonding a head case and a piezoelectric element unit to a piezoelectric element and a channel unit side.例文帳に追加

ヘッドケースと圧電素子ユニットとを接合する接着剤の圧電素子及び流路ユニット側への流出を抑制して、所望の液体噴射特性を得ることができる液体噴射ヘッド、及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A gas outflow chamber 55 is prepared between the third seal 44 and the seal in the rotary wheel side and this structure is cooled actively by at least one oil spray device 61 in the region of oil exhaust grooves 52, 63.例文帳に追加

第三のシール４４と、回転ホイール側のシールとの間に、ガス流出チャンバ５５が設けられており、この構造は、オイル排出溝５２、６３の領域で、少なくとも一つのオイルスプレー装置６１によって、能動的に冷却される。 - 特許庁

To surely prevent the outflow/leakage of confidential information by unnecessary information collection software or file sharing software without damaging any function useful/informative for a task by making it possible to perform partition management according to a fixed reference.例文帳に追加

一定の基準に従った切り分け管理を可能にして、業務上有用／有益な機能を損なうことなく、不必要な情報収集ソフトウエアやファイル共有ソフトウエアによる機密情報の流出・漏洩を確実に防止する。 - 特許庁

To necessitate a mechanism of preventing/suppressing the outflow of developer only when the developer replenishing container at the initial installation is flushed with the developer, without interrupting the discharge of the developer at the normal developer discharge time.例文帳に追加

通常の現像剤排出時には現像剤の排出を妨げることなく、現像剤補給容器初期設置時の現像剤がフラッシングしてしまっている時のみ、現像剤の流出を防止・低減する機構が必要とされている。 - 特許庁

In bellows 31 for the connection materials for high temperature environments, an outflow protective member 37 composed of Naslon is provided to cover a heat insulating material comprising ceramic felt 34, a first ceramic cloth layer 35, and a second ceramic cloth layer 36.例文帳に追加

高温環境用接続材としてのベローズ３１においては、セラミックフェルト３４、第１セラミッククロス層３５、第２セラミッククロス層３６からなる耐熱材の周囲に、ナスロンより構成された流出防止部材３７が被覆されている。 - 特許庁

A suspension 163 is provided with an auxiliary dowel 166 at the outflow side of air flow A from a dowel 165 in addition to the dowel 165 for supporting the center of a magnetic head 162 to thereby control the inclination of the magnetic head 162 when loading.例文帳に追加

サスペンション１６３が、磁気ヘッド１６２の中央を支持するダボ１６５に加え、さらに、そのダボ１６５よりも空気流Ａの流出側に補助ダボ１６６を設けることにより、ロード時の磁気ヘッド１６２の傾きを規制した。 - 特許庁

The outer pipe 10 has a refrigerant inflow pipe 10a and a refrigerant outflow pipe 10b in a state of projecting therefrom, the refrigerant inflow pipe 10a is connected to a header 14 from which the piping 15 connected to one end of the center pipe 13 is led out.例文帳に追加

外管１０は、冷媒流入管１０ａと冷媒流出管１０ｂを突設させ、冷媒流入管１０ａは、中央管１３の一端に接続される配管１５が導出されたヘッダ１４に接続されている。 - 特許庁

An inflow part 32A of drinking water and an outflow part 32B of chlorine-containing water are provided to the base portion 32 provided to the lower portion of an electrolytic cell 31 and a pair of electrodes 30A, 30B for electrolysis are provided to the base portion 32.例文帳に追加

電気分解槽３１の下部に設けられる基部３２に飲料水の流入部３２Ａおよび塩素含有水の流出部３２Ｂを設け、基部３２に電気分解用の一対の電極３０Ａおよび３０Ｂを設ける。 - 特許庁