| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
An upper movable presentation device 200 in the game machine includes an upper movable body 220 disposed in a rear unit 50 to be operated by an upper driving mechanism 270 set on the outside of a display part 41.例文帳に追加
上部可動演出装置200は、裏ユニット50に設けられ、表示部41の外側に設置された上部駆動機構270によって動作する上部可動体220を有している。 - 特許庁
To enhance the durability and the reliability of an air discharging functional section arranged in an ejector pin by making it possible to discharge air encapsulated in a cavity to the outside of a mold using the ejector pin.例文帳に追加
キャビティに封じ込められようとするエアをエジェクタピンを利用して型外部へ排出可能とし、エジェクタピンに設けたエア排出機能部の耐久性と信頼性を高めること。 - 特許庁
A safety lock piece 42 receiving outer force together with the fitting projecting part when the outside force is applied to the fitting projecting part in the separating direction of the cell monitor is formed in the metal plate 29.例文帳に追加
一方、金属板29には、取付凸部がセルモニタの離脱方向に外力を受けたときに該外力を当該取付凸部と共受する抜け止め片42が形成されている。 - 特許庁
To obtain a function as an eco product by having airtightness of a thermal protection structure, trash working increase in efficiency, and safety which is hard to break indispensable on the product in relationship with the outside.例文帳に追加
外部との関係上、断熱構造の気密性とゴミ処理作業効率化と壊れづらい安全性がこの商品には必要不可欠であり、エコ商品としての機能が求められる。 - 特許庁
The application of a thermal load to regions (a body part, an organ, or tissues) where the increase in the expression of UCP1 is desired in a human or an animal or to the entire body from the outside is preferred as the thermal stimulus.例文帳に追加
温熱刺激としては、ヒト又は動物のUCP1の発現増加を望む部位(臓器・器官・組織)、もしくは全身に外部から温熱負荷を与えるのが好ましい。 - 特許庁
To provide a light emitting device which can easily change emitting color and has hardly any coloring of giving a sense of incompatibility in the device appearance, and in which a color conversion member can be attached and detached easily from the outside.例文帳に追加
発光色を容易に変更することができ、装置外観に違和感ある色付きがほとんどなく、外部から色変換部材を簡単に着脱できる発光装置を提供する。 - 特許庁
In a side cover 40 of the reaping part, a panel ligh-storing recess part 41 which opens to the front side or the lateral outside of a running machine is provided by being arranged in the rear upper side of a grass divider.例文帳に追加
刈取り部の横カバー40に、走行機体の前方向き及び横外側向きに開口する照明灯収容凹部41を分草具の後方上方に配置して設けてある。 - 特許庁
Respective driving frames 21a, 21b extending along respective short side frames 11a, 11b are arranged in the outside thereof in a rectangular sewing frame 10 expanding/holding the matter to be sewn.例文帳に追加
被縫製物を展張・保持する四角形縫製枠10の両短辺枠11の外側に、各短辺枠11a、11bに沿って延びる各駆動枠21a、21bを設置する。 - 特許庁
To provide a base-isolated building wherein a member for covering a section between an upper structure and a lower structure is mounted in the state of not being exposed nor greatly protruded in an outside direction.例文帳に追加
上部構造体と下部構造体の間を覆う部材が、露出したり、外側方向に大きく突出しない状態に取り付けられた免震建物を提供すること。 - 特許庁
To avoid a decline in image brightness or deterioration in the quality of parts of an HMD (head-mounted display), by efficiently making the heat, generated by a light source 11, lead to the outside of a casing 3 and dissipate efficiently.例文帳に追加
HMDにおいて、光源11にて発生した熱を効率よく筐体3の外部に導いて放熱させることにより、映像輝度の低下や部品の劣化を回避する。 - 特許庁
To uniformize the atmosphere in a reaction vessel by reducing an influence of a through hole provided in an aperture for introducing and discharging reaction gas into and from the reaction vessel to the outside of the reaction vessel.例文帳に追加
反応容器に反応ガスを導入・排出する開口体に設けた貫通孔による反応容器外部への影響を低減し、反応容器内の雰囲気を均一化する。 - 特許庁
In the case 5, the discharge holes 27 opened to discharge gas for inflation in the air bag 22 to the outside of the air bag 22 and cover bodies 33 operated by an actuator and opening and closing the discharge holes 27 are arranged.例文帳に追加
ケースには、エアバッグ内の膨張用ガスをエアバッグ外へ排気可能に開口する排気孔27と、アクチュエータに作動されて排気孔を開閉する蓋体33と、が配設される。 - 特許庁
The optical parts are respectively supported by each of the attaching plates 12, and these optical parts are guided in the inside of an optical path and in the outside of the optical path by the rotation of the base plate 10.例文帳に追加
取り付け板12のそれぞれは、光学部品をそれぞれ支持し、ベース板10の回転によってこれら光学部品を光路内および光路外に導くことができる。 - 特許庁
To identify an abnormal portion of a charging circuit in an electric vehicle in which a power storing device capable of storing power for travelling of a vehicle can be charged from an AC power supply outside the vehicle.例文帳に追加
車両走行用の電力を蓄電可能な蓄電装置を車両外部の電源から充電可能な電動車両において、充電経路の異常部位を特定可能とする。 - 特許庁
Since the position of a stir section 5 is vertically off inside and outside in a radial direction, the influence of the friction stir jointing is displaced in the radial direction, and the jointing strength is improved.例文帳に追加
また、撹拌部5の位置は、上下で径方向内外にずれているので、摩擦撹拌接合の影響を径方向にずらすことができ、接合強度を向上させることができる。 - 特許庁
A floater 3 is stored in the bag-like storage part of the inverted U-shaped cover body in an uninflated state and expands to the outside of the outer edge of the cover body by releasing locking when it is inflated.例文帳に追加
浮袋3は、逆U字状のカバー体の袋状収容部に非膨張状態で収容され膨張作動時に係止を解除させてカバー体の外縁部の外側に膨出する。 - 特許庁
Recesses 15 for holding the outside of a U-bent tube 12 in an enclosed heat exchanger B at each stage are made in the opposite inner surfaces of a pair of supporting members 14.例文帳に追加
各段の密閉型熱交換器BにおけるUベント管12の外側を上下左右から抱持する窪み15が一対の支持部材14の相対する内面に形成してある。 - 特許庁
To provide an attractive and safe opening and closing cover in underfloor store-room without projecting a rotational section of a hinge connecting an outside frame to an inside frame in a rotatable manner.例文帳に追加
外枠と内枠を回動自在に連結する蝶番の回転部が床面から突出せず、見栄えのよい安全な床下収納庫用開閉蓋を提供することを目的とする。 - 特許庁
Blower fans 19 disposed in the equipment chamber 7 take in outside air from the air intake passage 29, which air is emitted to a kitchen space from the air exhaust passage 30 via the equipment chamber 7.例文帳に追加
機器室7に設けた送風ファン19で、外気を空気導入通路29から取り入れ、機器室7を経由させて排気通路30から台所空間に放出する。 - 特許庁
A projection quantity L8 of the outside sliding piece 68 in the width direction of the paper P, is set smaller than a projection quantity L1 of the inside sliding pieces 66 to 67 in the width direction of the paper P.例文帳に追加
また、用紙Pの幅方向外側の摺動駒68の突出量L8が、用紙Pの幅方向内側の摺動駒66〜67の突出量L1よりも小さく。 - 特許庁
The embedment of a plurality of pile bodies 11 in the ground (a) is made in a state to respectively incline to the vertical direction by rotating the lower end sections 11b to the outside.例文帳に追加
複数の杭本体11の地盤aに対する埋設は、これらの下端部11b側が外側に回動することでそれぞれ垂直に対して傾斜状態でなされている。 - 特許庁
Or, one or two holes are made in the wedge, and the molded resin inside the wedge and the mold resin outside the wedge are coupled with each other by the molded resin filled in the above hole.例文帳に追加
或いは、クサビに1つ又は複数の孔を形成して、クサビの内側のモールド樹脂とクサビの外側のモールド樹脂とを、前記孔に充填されたモールド樹脂によって結合する。 - 特許庁
To prevent dust carried in with outside air from laying in the casing of a door lock device of an automobile door to prevent erroneous rotary motion resulting from dust stuck to a pole fixing a striker.例文帳に追加
車両用ドアのドアロック装置のケーシング内での外気に伴う埃の滞積を防止して、ストライカを掛止するポールの埃の付着に起因する回動動作の不良を防止する。 - 特許庁
The condition of the air pollution in the cabin can be estimated according to the gas concentration integrated value, and the ventilation in the cabin can be accelerated by obtaining the outside air introduction quantity to meet the condition of the air pollution.例文帳に追加
ガス濃度積分値により車室内の汚染状態を推定することができ、この汚染状態に見合った外気導入量を得ることで車室内の換気を促進させる。 - 特許庁
In this expiratory gas storage bag 1, a main body part 2 is formed by sealing an edge part of a flexible sheet material except a port part 21, and the inside and the outside are communicated to each other in the port part 21.例文帳に追加
呼気ガス収納袋1の本体部2は、可撓性を有するシート材の縁部を口部21を除いてシールして形成されており、口部21で内部と外部とが連通している。 - 特許庁
To provide a sampling system for a fluid capable of preventing an influence onto an analytical result resulting from a dead space in a separated portion of a sample container, a leakage to an outside, a health damage in a worker, and the like.例文帳に追加
試料容器の切り離し部分のデッドスペースに起因する分析結果への影響、外部へのリーク、作業者への健康被害等を防止する流体のサンプリングシステムを提供する。 - 特許庁
The shielding member 4 shields a nut 3, when located at a shielding position shown in a solid line, and exposes the nut 3 to the outside, when located at an exposing position shown in an imaginary line.例文帳に追加
遮蔽部材4は、実線で示す遮蔽位置に位置したときにはナット3を遮蔽し、想像線で示す露出位置に位置したときにはナット3を外部に露出させる。 - 特許庁
The blowing fan is inclined and arranged toward the cooking chamber so that the outside air made flow in from the air flow-in part is guided to the heat generating parts along the bulkhead.例文帳に追加
前記送風ファンは前記空気流入部から流入された外部空気が前記隔壁に沿って前記発熱部品に誘導されるように前記調理室に向かって傾斜配置される。 - 特許庁
To provide a ball extracting apparatus for a pachinko game machine in which all auxiliary prize balls remaining in the pachinko game machine can be discharged to the outside of the pachinko game machine via a ball extraction passage.例文帳に追加
弾球遊技機内に残る予備賞球を全て球抜き通路を介して弾球遊技機の外部に排出させることができる弾球遊技機の球抜き装置を提供する。 - 特許庁
In this instance, a part 56b covered inside the region A in the water repellent film 56 is separated from a part 56a covered outside the region A, with the bottom face 52a of the recess 52 covered therewith.例文帳に追加
このとき、撥水膜56において領域A内に被覆されている部分56bを、領域A外に被覆されている部分56aから分離させ、凹部52の底面52aに被覆する。 - 特許庁
METHOD 12 FOR PREVENTING DRIFT DUE TO ANGULAR CONVERSION DISPLACEMENT OF ROTARY BODY IN ZERO-WEIGHT SUCH AS MOSTLY IN/OUTSIDE SPACECRAFT, AND DRIFT-PREVENTING BODY, DRIFT-PREVENTING WALKING BODY, AND ACCELERATION ACCOMPANYING BODY例文帳に追加
主として宇宙船内外等無重量における回転体の角度変換移動による浮遊防止方法12および浮遊防止体および浮遊防止歩行体および加速度同行体 - 特許庁
The washer 10 for outside angle is constituted into an integral shape having such size that extends from the embedded bolt 13 in the beam side vertical wall part 18 to the embedded bolt 14 in the gable side vertical wall part 19.例文帳に追加
出隅用座金10は、桁側縦壁部18の埋込ボルト13から妻側縦壁部19の埋込ボルト14まで至る大きさを有した一体型形状で構成されている。 - 特許庁
In dehydration after a washing process, the control section 55 controls so as to discharge water accumulated in the tank 4 and not supplied to the outer tub 5 outside the washing machine for keeping the inside of the tank 4 hygienic.例文帳に追加
また、制御部55は、タンク4に溜められた水のうち、外槽5に供給されなかった水を、洗い工程の後の脱水において機外へ排出し、タンク4内を清潔に保つ。 - 特許庁
In this energy absorbing member 1 being a hollow extruded section molded in an almost rectangular shape out of an Al alloy, an upper wall part 11 is curved so as to swell to the hollow, outside.例文帳に追加
Al合金製で略矩形に成形された中空押出形材であるエネルギー吸収部材1において、上壁部11を中空外側に膨らむように湾曲させる。 - 特許庁
In order to enable a patient sitting in the chair facing the film to receive medical examination from the doctor outside the medical examination space across the film, the lower end of the film is at an interval from the floor of the room.例文帳に追加
前記膜に面して椅子に着座した患者が診療空間外の医師から前記膜を隔てて診療を受けることを可能とすべく、該膜の下端は室の床から間隔をおく。 - 特許庁
The refrigerant gas delivered from the compression device 8 is made to flow though the heat exchanging means (radiator) 75, returned in the side of the electric device 6 in the hermetic container 4, and delivered outside the hermetic container 4.例文帳に追加
圧縮要素8から吐出された冷媒ガスを熱交換手段(放熱器)75に流し、密閉容器4内の電動要素6側に戻した後、密閉容器4外に吐出する。 - 特許庁
A reinforcement member 50 for holding a first reinforcement bar 41 in the vicinity of a cut part from the outside is embedded corresponding to the cut part of a seventh reinforcement bar 47 in the handrail installing part.例文帳に追加
手摺設置部10に第7鉄筋47の切取部分に対応させて、切取部分の近傍の第1鉄筋41を外側より保持する補強体50がそれぞれ埋設される。 - 特許庁
The inner side of the door of the freezing storage is installed with a slide type sheet cutting off the inside and the outside in time of the opening of the door, and the sheet is provided with a split curtain-equipped opening part necessary for put-in/out of a vessel.例文帳に追加
凍結庫の扉の内側に、扉の開放時に内部と外部とを遮蔽するスライド式シートを取付け、そのシートに容器の出し入れに必要なノレン付き開口部を設ける。 - 特許庁
To solve the difficulty of cleaning and replacing wing part glass when arranging a door stop member of Japanese paper sliding door in a wing part by arranging the Japanese paper sliding door in layer on front glass by wholly forming the bay window outside of glass.例文帳に追加
出窓外側を総てガラスとし前面のガラスに重ねて和障子を配し袖部に和障子の戸当り部材を配設すると袖部ガラスの清掃、交換が困難となる。 - 特許庁
In the outer bottom plate 53, an outer drain hole 72a capable of guiding water, etc. in the cogeneration case 11 to the outside of the cogeneration case 11 is provided at an upper portion P1 of the outer bottom plate 53.例文帳に追加
外底板53は、コージェネケース11内の水などをコージェネケース11外に案内可能な外水抜き孔72aが外底板53のうち上部位P1に設けられている。 - 特許庁
Since the image signal and driving power are supplied from the outside, the head-mounted projector for an individual whose structure is simplified and which is made small in size and light in weight is provided.例文帳に追加
本発明によると、外部から画像信号および駆動電力の供給を受けるので、構造を簡素化し小型、軽量である個人用ヘッドマウントプロジェクタを提供できる。 - 特許庁
A gas exhaust passage is provided so as to connect a space in a plating chamber with a space outside the plating chamber, and a liquid spray unit and a solid wall are provided in this gas exhaust passage.例文帳に追加
気体排出通路を、メッキ処理室内の空間とメッキ処理室外の空間とを通ずるように設け、この気体排出通路に、液体噴出部と固体壁とを設ける。 - 特許庁
To provide an LED lamp in which constitution of the inside of a lamp body is downsized, and in which heat formed by an LED lamp unit is made efficiently discharged outside.例文帳に追加
本発明は、灯体内の構成を小型化すると共に、LEDランプユニットで発生する熱を効率的に外部に放出するようにした、LEDランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
On a sidewall 40B arranged outside in a vehicle width direction of the module case 40, a notch 60 is formed within a region that overlaps with an iliac crest of the seated occupant P in a side view.例文帳に追加
このモジュールケース40の車両幅方向外側に配置された側壁部40Bには、側面視で着座乗員Pの腸骨稜と重なる範囲に切欠部60が形成されている。 - 特許庁
In this mechanoelectrical transduction apparatus, a groove is formed on the surface of a handling member on which an element is fixed, the groove comprising part of a passage that communicates with the outside in such a state that the element is fixed on the handling member.例文帳に追加
本発明において、ハンドリング部材には、素子と固定する面に、素子と固定された状態で外部と連通する流路の一部を構成する溝が形成される。 - 特許庁
When the outside air temperature is lower than the prescribed value, the water in the tank 40 for hot water supply is heated by the operation of the heater, and the water in the tank 50 for heating is heated by the operation of the heat pump type refrigeration cycle.例文帳に追加
外気温度が所定値未満の場合は、給湯用タンクの水をヒータの動作により温め、暖房用タンクの水をヒートポンプ式冷凍サイクルの運転により温める。 - 特許庁
The screw member 28 has male screw parts 29a and 29b on the outer periphery, and is formed in a cylindrical shape and divided so as to be mounted on the mounting cylinder part from the outside of the mounting cylinder part in the radial direction.例文帳に追加
ねじ部材は、外周に雄ねじ部29a,29bを有し、円筒状に形成されており、装着筒部の径方向外方から装着筒部に装着可能に分割されている。 - 特許庁
According to this, since the sealing is performed in the state where both the plates are pressed from the outside, they are sealed in the state where the barrier rib top part is entirely closely fitted to the front panel 10.例文帳に追加
これによって、両パネルは外側から押圧された状態で封着がなされるので、隔壁頂部と前面パネル10とが全体的にぴったり密着した状態で封着される。 - 特許庁
Both claws 44 and 45 are extended approximately in an L-shape from an outer circumferential bottom of the casing 40a to the upper wall side of the casing 40a in such a way as to oppose both stoppers 42 and 43 from the outside.例文帳に追加
両爪44、45はケーシング40aの外周壁底部から両ストッパ42、43に外方から対向するようにケーシング40aの上壁側へ略L字状に延出する。 - 特許庁
After a barrier metal film 4 is formed on an insulation film 2 in which a recessed part 3 is formed, by performing an CMP(chemical- mechanical polishing) processing, a barrier metal film 4 on the outside of the recessed part 3 is removed as shown in figure (d).例文帳に追加
凹部3が形成された絶縁膜2上にバリアメタル膜4を形成した後、CMP処理を行うことにより、図1(d) に示すように、凹部3外のバリアメタル膜4を除去する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|