「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an infrared gas detector capable of replacing easily a primary filter, surely preventing the intrusion of dust into a gas cell when replacing the primary filter, and of detecting expected gas detection stably over a long period.例文帳に追加

一次フィルターを容易に交換することができると共に、一次フィルターの交換時におけるガスセル内への塵埃の混入が確実に防止され、所期のガス検知を長期にわたって安定的に行うことができる赤外線式ガス検知装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents deterioration in a lubricant applying performance due to the wear of the lubricant smoothing blade, properly maintains the applying performance of the lubricant smoothing blade over a long period of time, and prevents the occurrence of a color-banding image and an uneven-density image.例文帳に追加

潤滑剤均しブレードの摩耗による潤滑剤塗布性能劣化を防止し、潤滑剤均しブレードの塗布性能を長期間適正に維持し、色スジ画像、濃度ムラ画像の発生を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development processing device for a planographic printing plate that enables stable development processing, without exchanging a means for promoting development in a developing tank over a long period of time, so that the load required for performing maintenance in terms of time and work is reduced.例文帳に追加

長期間にわたって現像槽内の現像促進手段を交換せずとも安定した現像処理が可能であり、メンテナンスにかかる時間的・労力的負担を軽減した平版印刷版用現像処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a band of piece connecting structure facilitating connection between a connecting shaft and a piece without causing unexpected slip-off after connection, and reliable in connection between the piece and the connecting shaft to maintain the piece connection of the band without trouble over a long period of time.例文帳に追加

連結軸と駒との連結が容易であって、連結後には不用意に抜けるようなことはなく、駒と連結軸との連結が確実で、長期にわたって支障なくバンドの駒連結を維持できる駒連結構造のバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a water-repellent treating liquid for use in glass that is excellent in the storage stability, lasts the water repellency over a long period, and is excellent in the waterdrop sliding-down capability; and a method of water-repellent treatment for glass which decreases a troublesome work of mixing two liquids immediately before the treatment.例文帳に追加

保存安定性に優れ長期に撥水が持続し、水滴滑落性にすぐれるガラス用撥水処理液及び処理直前に二液を混合する煩わしい作業を軽減するガラス用撥水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can form an image with high image quality over a long period of time by predicting a wear amount of a photosensitive layer on a surface of a photoreceptor accurately and controlling a charged voltage based on the predicted wear amount.例文帳に追加

感光体表面の感光層の摩耗量を精確に予測するとともに、予測した摩耗量に基づいて帯電電圧を制御することにより長期間に亘って高画質な画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball valve, which can secure sealing performance over a long period of time by reducing the degree of temporal uneven wear of a seal surface, enables design of desired flow control in a low valve opening range, and further facilitates setting of valve opening time.例文帳に追加

シール面が経時的に偏磨耗する度合いを低減してシール性が長期間に亘って確保でき、かつ低開弁時に所望の流量制御を設計することができるとともに、開弁のタイミングの設定も容易なボールバルブの提供。 - 特許庁

To provide an ink jet recording device capable of preventing a suction mark from being left or reducing it to a visually unnoticeable degree even when suction time continues over a long period of time in vacuum suction and conveyance of a recording medium, and to provide an ink jet recording method.例文帳に追加

記録媒体を真空吸着搬送する際に、吸着時間が長期にわたっても、吸着痕がつかない、あるいは目視で目立たない程度に軽減することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw pre-pla (precision plasticization) type injection apparatus including a degassing means which, when discharging gas from a molten resin flow path after completion of plasticization-melting of the resin and generation of a large amount of gas from the resin, keeps precise weighing with no variation and a high discharge efficiency of the gas over a long period.例文帳に追加

樹脂の可塑化溶融が完了して、その樹脂が盛んにガスを発生させたあとの溶融樹脂の流路からガス排出させるのにあたり、バラツキのない精密計量と、長期間の高排出効率の維持が望まれる。 - 特許庁

To provide a steel slit dam which can reduce a material cost by reducing the use of a wasteful member to the utmost, and which can exert a function of a gravel body capture member over a long period of time.例文帳に追加

無駄な部材の使用を極力低減することができ、これに伴い材料コストの低減を図ることが可能であるとともに、礫体捕捉部材としての機能を長期に亘って発揮することのできる鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

The invention relates to methods, kits, and compositions of delivering a therapeutically effective amount of drug over a long time period for treating patients with nervous system disorders (especially, psychotic disorders) who are uncertain of adhering to medication regimens.例文帳に追加

本発明は、薬物投与計画を順守することが不確かな患者の神経系疾患（特に精神病性障害）を治療するために、薬物を治療効果がある一定の濃度で長期間放出するための方法、キット、及び組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new emulsion composition which is associated with an α-gel, does not undergo a decrease in viscosity of an emulsion composition over time even when any salt is not added to the emulsion composition, and therefore has extremely superior long-term stability, and an emulsion cosmetic.例文帳に追加

α−ゲルが関与する乳化組成物において、塩類を配合しなくても、乳化組成物の粘度が経時で減少することがなく、経時安定性に極めて優れた新規な乳化組成物及び乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element fixing structure that maintains and stabilizes adhesion of optical elements over a long period of time, and prevents displacement of the optical elements, without blocking a desired optical beam which passes through the optical elements.例文帳に追加

長期にわたって光学部品の接着特性を維持安定させ、光学部品の変位を防止することができ、かつ光学部品を通る所望の光ビームが遮られることが無い光学部品固定構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine represented by a Pachinko machine or the like, which increases the occurrence rate of a high probability presentation state where the presentation for causing expectations for a jackpot continues over a long period of time to improve amusement.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、大当りを期待させる演出が長い期間に亘って継続する高確率演出状態の出現率を高められ、興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide fine particles composed of rutile type vanadium dioxide crystals useful as a thermo-chromic material, which display excellent thermo-chromic characteristics without depending on carriers, are not easily oxidized in air as well and have high stability over a long period.例文帳に追加

サーモクロミック材料として有用なルチル型二酸化バナジウム結晶からなる微粒子であって、担体によることなくその良好なサーモクロミック特性を示し、かつ空気中で酸化されにくく経時での安定性が高い微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread having high running initial grip performances under wet conditions, maintaining the performances over a long period of time even after heat build-up in the tread, and having excellent wear resistance, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

ウェット条件下における高い走行初期グリップ性能を有し、トレッドが発熱した後にも該性能を長時間にわたり維持するとともに、耐摩耗性にも優れるタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm for a conservator for a silicone oil-immersed transformer that is hardy deteriorated even if operating temperature is raised and excels in heat resistance, excels in flexibility even when exposed to silicon oil set at high temperature over a long time, and has low gas permeability.例文帳に追加

運転温度を上昇させても劣化しにくくて耐熱性に優れ、かつ高温となったシリコーン油に長時間曝されても可撓性に優れ、しかもガス透過性の低いシリコーン油入変圧器のコンサベータ用隔膜を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of suppressing the deterioration of a head member (in particular, a head plate and an ink flow path) and stably forming a highly precise image over a long term when forming an image by means of an inkjet head having an ink circulation system.例文帳に追加

インク循環系を有するインクジェットヘッドにより画像形成する場合に、ヘッド部材（特にヘッドプレート、インク流路）の劣化を抑制し、長期に亘って高精細な画像を安定的に形成することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional polycarbonate resin laminate, which has enough weatherability even under although the thickness of the functional layer of surface of the laminate is 2 μm or less and that function can be demonstrated by the functional layer of the surface of the laminate over a long period of time.例文帳に追加

表面の機能層の厚さが２μｍ以下と薄いにも拘わらず十分な耐候性を有し、表面の機能層によって当該機能を長期間に亘り発揮することができる機能性ポリカーボネート樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive color image forming apparatus capable of economizing a coloring material while preventing the degradation of output image quality to provide output images of high quality over a long period of time by appropriately discharging the degraded coloring material in a developing means.例文帳に追加

現像手段内の劣化した色材を適切に排出することで、出力画像品位の低下を防止し、高品位な出力画像を長期間にわたり提供でき、色材の節約が可能な、安価なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To execute a precise pressure application test over a long period of time without using expensive apparatuses, etc. and to secure safety even if a test body happens to burst during the test, in the case of executing an inner pressure application test.例文帳に追加

内圧付加試験を実施する場合において、高価な装置類を使用することなく長期間にわたって正確な加圧試験を実施し、また試験中に試験体が破裂するようなことがあっても安全が守られることを課題とする。 - 特許庁

To provide a slide member improved in wear resistance and highly reliable over a long period by improving the adhesion property (anti-flaking property) of a diamond-like-carbon coating film to shearing in the slide member including the diamond-like-carbon coating film.例文帳に追加

ダイヤモンドライクカーボン膜を備えた摺動部材において、せん断に対するダイヤモンドライクカーボン膜の密着性（耐引っ掻き性）を向上することで摺動部材の耐摩耗性の向上および長寿命化が可能な摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide an organic PTC device which is higher in adhesion between a PTC sheet and an electrode than in conventional ones, and indicates stable performance in repeated use over a long term also, and a simple, and to provide an effective method for manufacturing the organic PTC device.例文帳に追加

従来よりもＰＴＣシートと電極との密着力が高く、長期の繰り返し使用においても安定した性能を示す有機ＰＴＣ素子、並びに前記有機ＰＴＣ素子を製造するための簡便かつ効果的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developer for electrostatic charge image development, an image forming method and an image forming apparatus which suppress attachment of external additives to a carrier, has stable charging/resistance over a long period of time and can output high-quality images.例文帳に追加

本発明の課題は、キャリアへの外添剤付着を抑制し、長期間にわたって、帯電／抵抗が安定し、高画質な画像を出力できる静電荷像現像用現像剤、画像形成方法、及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrifying device in which electrification unevenness is reduced and is stabilized over a long term even in the case of electrifying a body to be electrified having a large width in the electrifying device using an electron emission element.例文帳に追加

本発明は、電子放出素子を用いた帯電装置において、大きな幅の被帯電体に帯電させる場合にも帯電ムラの少ない、安定した帯電効率を長期間にわたって維持可能な帯電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL element that can be expected to have components prevented from deteriorating and to exhibit superior light emission characteristics over a long period, by reducing the energy reaching a substrate, in a hole transport layer forming process.例文帳に追加

ホール輸送層形成工程において基板に及ぶエネルギーを軽減することにより、構成要素の劣化を防止し、長期にわたって良好な発光特性を発揮することが期待できる有機ＥＬ素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing sheet for solar cell which is free from the deterioration of a solar cell element due to corrosion even in use under high temperature and high humidity over a long period of time and free from causing the deterioration of power generating performance of the solar cell element.例文帳に追加

本発明は、高温高湿下にて長期間に亘って使用した場合にあっても、腐食による太陽電池素子の劣化がなく、太陽電池素子の発電性能の低下の生じない太陽電池用封止シートを提供する。 - 特許庁

To provide a wire rope which is excellent in impregnability of a lubricating oil, oil retentivity, flexibility and fatigue resistance, has no deformation of wire rope and can be used over a long period of time, by forming a mixed core strands of spun yarns and synthetic fiber yarns.例文帳に追加

紡績糸と合成繊維糸との混合芯綱とすることにより、潤滑油の含浸性、保油性、可撓性、耐疲労性に優れると共に、ワイヤロープの変形などがなく、長期間にわたって使用することが可能なワイヤロープを提供する。 - 特許庁

The composition can absorb ultraviolet rays without irritating the skin, can simultaneously inhibit unfavorable activation of skin cells caused by ultraviolet irradiation and so can prevent skin aging and skin cancer over a long period.例文帳に追加

本発明の桃花抽出物の組成物は、皮膚刺激を起こさずに紫外線を吸収しながら、同時に紫外線照射による皮膚細胞の好ましくない活性化を阻害することにより、長期的に皮膚老化と皮膚癌を予防することができる。 - 特許庁

To provide a method for maintaining the increase of an adenosine level over a long period of time for increasing the adenosine level in an individual, and thus to prevent or treat an inflammatory disease or a disease into which tissue inflammation is introduced if not treated.例文帳に追加

個体におけるアデノシンのレベルの増加のため、および長期間にわたるアデノシンレベルの増加を維持するための方法を提供し、それによって、炎症症状、または未処理であると組織炎症が導かれ得る症状を予防または治療する。 - 特許庁

To provide a toner which excels in low temperature fixing property and has favorable offset resistance, and which forms a high quality image with favorable sharpness over a long period of time without contaminating a fixing device and an image, and also to provide a developer using the toner.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着装置及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期にわたり形成することができるトナー、及びトナーを用いた現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus maintaining excellent images over a long time by solving streaky density unevenness caused by repetitive tracing of the same scar with the bristle tips of brushes in an electrostatic brush cleaning system equipped with at least two conductive brushes.例文帳に追加

少なくとも２本の導電性ブラシを備えた静電ブラシクリーニング方式の、ブラシ毛先が繰り返し同じ傷をなぞることに起因するスジ状濃度ムラを解決し、長期に渡って良好な画像を維持できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus maintaining good images over a long period of time by solving streaky density unevenness caused by repetitive tracing of the same scratch with brush hair in an electrostatic brush cleaning system equipped with at least two conductive brushes.例文帳に追加

少なくとも２本の導電性ブラシを備えた静電ブラシクリーニング方式の、ブラシ毛先が繰り返し同じ傷をなぞることに起因するスジ状濃度ムラを解決し、長期に渡って良好な画像を維持できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid developer transport device reused by separating a liquid carrier from a liquid developer by a filtering part and maintaining filtering performance of the filtering part over a long period, and an image forming apparatus having this liquid developer transport device.例文帳に追加

液体キャリアが濾過部により液体現像剤から分液されて再利用され、前記濾過部の濾過性能が長期間維持される液体現像剤搬送装置と、当該液体現像剤搬送装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having a surface layer excellent in wear and scuffing resistances, capable of retaining its mechanical strength and electrophotographic characteristics over a long period of time and obtained by a production method which does not cause problem on safety and sanitation.例文帳に追加

表面層が、耐摩耗性と耐傷性に優れ、長期間にわたって機械的強度や電子写真特性を維持することができるとともに、安全衛生上の問題のない製法によって得ることのできる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

Similarly, after successively the cage 7a is installed from one end of the bottom of the underground installation over the other end, the cage is installed in the vertical ditch 3 so as to insert a long cage into both sides of the underground installation.例文帳に追加

同様にして、順次、鉄筋籠７ａを地下埋設物の底面の一端部から他端部に亘って設置し終えたら、地下埋設物の両側方に丈の長い鉄筋籠を挿入するようにして、縦溝３内に鉄筋籠を設置している。 - 特許庁

To obtain a deodorant capable of more easily and quickly preventing a mal-odor generated from sludge and excretions than conventional ones by covering a mal-odor generating source only by bubbling and capable of maintaining the effect, over a long time.例文帳に追加

汚泥や糞尿などから発生する不快臭を、単に発泡させ臭気発生源を被覆することにより従来よりも簡便かつ迅速に防臭することが可能で、かつ長時間にわたってその効果が持続する防臭剤を提供すること。 - 特許庁

Since the clogging of the filter is detected only by detecting the number of rotations of the drive motor of the cooling fan, even if a pressure sensor or a temp. sensor is not used, the clogging state of the filter can be judged accurately and stably over a long period of time.例文帳に追加

冷却用ファンの駆動モータの回転数を検出するだけでフィルタの目詰まりを検出するため、圧力センサや温度センサなどを使用しないでも、長期間に亘り正確にしかも安定してフィルタの目詰まり状態を判定できる。 - 特許庁

To provide a polyester fiber of high moist heat resistance good in yarn quality performance including mechanical strength and extensibility, capable of keeping its own high moist heat resistance performance over a long period, and producible in high operability, and good in surface smoothness as well.例文帳に追加

強度や伸度等の糸質性能が良好で、優れた耐湿熱性能を長期間にわたって保持することができ、かつ、操業性よく生産することができ、表面平滑性にも優れる耐湿熱性に優れたポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide basic refractory mortar in which the viscosity and adhesive properties of castable refractory are not changed over a long period of time after kneading with water, and, even when heated in various temperature regions from low temperature to high temperature, sufficient adhesive strength can be obtained, and which has excellent applicability.例文帳に追加

加水混練後、長時間にわたってキャスタブル耐火物の粘度、接着性が変化せず、低温から高温まで各種温度域で加熱しても、充分な接着強度が得られ施工性に優れた塩基性耐火モルタルを提供するものである。 - 特許庁

To obtain a solid coating agent for toilet capable of efficiently and easily preventing a toilet bowl, or the like, from fouling and also capable of favorably maintaining the antifouling effect over a long period, and to provide a water-repelling coating method for toilet bowls, or the like, by the use of the solid coating agent.例文帳に追加

効率的且つ簡便に便器等の汚れの付着等を防ぐことができ、さらにこの防汚性を長期にわたり良好に維持できるトイレ用固形コーティング剤およびそれを用いた便器等の撥水コーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a side ditch, which enables a permeable pavement to be easily installed on the side ditch, while shortening a construction period by utilizing an existing side ditch approximately as-is, and which enables a water collecting function of the side ditch to be maintained and secured over a long period of time.例文帳に追加

既設側溝を略そのまま利用して、工期短縮を図りながら、側溝の上に透水性舗装を容易に設置することができ、また、長期に亘り側溝の集水機能を維持確保できる、側溝の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser sensor which can obtain a thin constant-diameter beam over a relatively long range of about 100 mm without problem even if a detection place is slightly shifted and can use a plastic lens as a condenser lens.例文帳に追加

検出場所が少々ずれても問題がないように、１００ｍｍ程度以上の比較的長い範囲に亘って細く一定の径のビームが得られると共に、集光レンズとしてプラスティックレンズを使用することができるレーザセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a floatation separation apparatus preferably keeping the performance of a discharge means for recovering scum over a long period, providing a stable separation function, greatly reducing the maintenance frequency, and reducing running cost.例文帳に追加

スカムを回収するための排出手段の性能を長期に亘って良好に維持することができ、安定した分離処理機能が得られるとともに、メンテナンス頻度を大幅に低減できてランニングコストの低減にも寄与できる浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

One or a plurality of horizontally long apparatus-fitting holes 5 are arranged and formed between the end connections 10 on both sides of the apparatus-disposing region 8 so that the openings are formed extensively over an approximately overall length in the horizontal direction of the interior-finish panel 2.例文帳に追加

機器配置領域８の前記両側の端部接続部１０の間に、左右に長い機器嵌込孔５がその開口部分が内装パネル２の左右方向の略全長に亘るように１個又は左右に複数個並べて形成される。 - 特許庁