「PRODUCT DISTRIBUTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a resin composition and a molded product thereof containing metal ultrafine particles, which have a narrow particle size distribution and excellent dispersion stability, in an extremely simple and general-purpose way.例文帳に追加

粒度分布が狭く分散安定性に優れた金属超微粒子を含む樹脂組成物およびその成型物を極めて簡便かつ汎用的な方法にて製造する方法を提供する。 - 特許庁

To enable pursuing processes through which object products have passed without adopting equipment which requires substantial cost in manufacturing/distribution processes of a product.例文帳に追加

製品の製造／流通プロセスにおいて、多大なコストが掛かる設備を採用することなしに、対象となる製品が経由した工程を追跡することができるようにする。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost, transportation cost in physical distribution, and construction cost (wiring work and foundation work) by forming an integrated product in a domestic cogeneration system.例文帳に追加

家庭用コージェネレーションシステムにおいて、一体型の製品とすることで、製造コスト、物流における輸送コスト、工事コスト（配線工事、基礎工事）の削減を図る。 - 特許庁

To provide a heating method by which the reduction of heat-treatment cost and the improvement of a productivity can be obtained by applying the temperature distribution of a raw material billet corresponding to a material characteristics needed to the forging finished product.例文帳に追加

素材ビレットに、鍛造最終製品に要求される材質特性に対応した温度分布をつけることにより、熱処理コストの低減と生産性の向上を可能とする加熱方法を提供することである。 - 特許庁

To improve product yield by performing the optimization of temperature distribution on the surface of a metallic mold in a short time and fully excluding a testing shot process, when the metallic mold for casting is preheated.例文帳に追加

鋳造用金型を予熱する際の、金型表面の温度分布の最適化を短時間で行い、捨て打ち工程を完全に排除して、製品歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a cold rolling equipment and a cold rolling method therefore capable of manufacturing a product having a prescribed plate thickness distribution and a less edge drop of the plate even in inexpensive equipment.例文帳に追加

安価な設備であっても板のエッジドロップが少なく所定の板厚分布を有する製品を製造できる冷間圧延設備およびそれを用いた圧延方法の提供。 - 特許庁

The head office host 4 has a stock file for storing product stock data in the physical distribution center 50 and a mill sheet file for storing mill sheet data on respective products.例文帳に追加

本社ホスト４は，物流センター５０での製品在庫データを記憶する在庫ファイルと，各製品のミルシートデータを記憶するミルシートファイルとを有する。 - 特許庁

In actual change of a sales plan, the physical distribution route of the inventory of the product and material on the supply chain is optimized using a supply chain model.例文帳に追加

また、実際の販売計画変動時にサプライチェーン上の製品、資材の在庫の物流ルートを、サプライチェーンモデルを用いたシミュレーションで最適化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device for spraying a spacer for a liquid crystal panel substrate such that uniformity of the distribution of the sprayed spacer is obtained and the processing ability is improved without giving adverse influences to the product quality such as dust.例文帳に追加

スペーサ散布量分布の均一性を図りながら、塵埃等の製品品質への悪影響を与えずに、処理能力の向上が図られた安価な液晶パネル基板用スペーサ散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information sharing system which enables respective companies concerned in product production having multistage production and distribution structure to act more systematically and actualize sufficient QR.例文帳に追加

多段階の生産・流通構造を有した製品生産に携わる各企業それぞれが、より有機的に活動することができると共に、十分なＱＲの実現を図ることのできる情報共有システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a polymer microsphere comprising a small amount of coexisting by-product fine particles caused by emulsion polymerization, having a narrow particle diameter distribution close to a monodispersed system, suitably usable in a wide field of toner, spacer, cosmetic, tacky agent, etc.例文帳に追加

乳化重合に起因する副生微粒子の混在が少なく、粒径分布が狭くて単分散系に近く、トナー、スぺーサー、化粧品、粘着剤等の広い分野で好適に使用可能な重合体ミクロスフェアを提供する。 - 特許庁

In response to a request from a related enterprise system 141, a contents distribution system 111 registers product/service items related to the enterprise name in a storage device.例文帳に追加

コンテンツ配信システム１１１は、関連事業者システム１４１からの要求に応答してその事業者名と関係する製品・サービス項目を記憶装置に登録する。 - 特許庁

To obtain a product having a good crystal grain size distribution of high purity potassium fluotantalate crystals or high purity potassium fluoniobate crystals without using a physical grading means.例文帳に追加

物理的な整粒手法を用いることなく、高純度フッ化タンタル酸カリウム結晶又は高純度フッ化ニオブ酸カリウム結晶の良好な結晶粒径分布を持つ製品の供給を可能とする。 - 特許庁

The number collation system 1 determines a decryption method according to the division code transmitted from the user 200, and decrypts the distribution number transmitted by the user 200 to obtain the decrypted product number.例文帳に追加

番号照合システム１は、利用者２００から送信された区分コードに応じて復号化方法を決定し、利用者２００が送信した配布番号の復号化を行って復号製品番号を得る。 - 特許庁

To provide a mold for molding a plastic by reducing having less variation in the shrink quantity of a plastic molded product after taken out of the mold and having excellent shape dimensional precision the temperature distribution of a core in the vicinity of a cavity.例文帳に追加

キャビティ近傍の入れ子の温度分布を少なくし、金型から取り出した後のプラスチック成形品の収縮量ばらつきが少なく、優れた形状寸法精度を有するようにしたプラスチック成形用金型を提供する。 - 特許庁

An animation distribution site 1 is opened on the Internet and concerning a large number of products, animation information is recorded on a product information database 20 while being divided into categories.例文帳に追加

インターネットに動画配信サイト１を開設し、製品情報データベース２０に、多くの製品について、ジャンルに分けて動画情報を収録する。 - 特許庁

To provide a method for producing coke having various qualities, by which a product distribution such as the ratio of lump coke to powder coke can easily be controlled to sufficiently ensure the flexibility of the coke production.例文帳に追加

塊コークスおよび粉コークスの比率等の製品分布を容易に制御でき、生産の柔軟性を十分に確保することができる異品質コークスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A secure inner product procedure is applied to each multivariate Gaussian distribution and the data vector x to produce a vector a_i for the first party and a vector b_i for the second party for each application.例文帳に追加

各多変量ガウス分布及びデータベクトルｘに対して安全な内積手続きを適用することにより、各適用に対して第１の当事者に対するベクトルａ_ｉと第２の当事者に対するベクトルｂ_ｉとを生成する。 - 特許庁

To provide a heating device in which a product having superior characteristics can be produced stably by homogenizing plasma distribution at the center part and the peripheral edge part of a heated object in the heating device capable of generating high frequency plasma.例文帳に追加

高周波プラズマを発生可能な加熱装置において、プラズマの分布を被加熱物の中央部と周縁部とで均一にして、良好な特性の製品を安定して生産することができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing equipment which enhances the performance of a product by controlling the film quality distribution occurring in a formed silicon film, and reduces costs by simplifying the structure of a discharge electrode.例文帳に追加

製膜されたシリコン膜に発生する膜質分布を抑制し、製品の性能向上をはかり得るとともに放電電極の構造を簡素化しコストを低減し得る真空処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bar coating apparatus and method enabling any person to easily obtain a coating film uniform in film thickness distribution and usable even in the coating of a product requiring high film thickness accuracy.例文帳に追加

バー塗布装置および方法において、誰でも容易に膜厚分布の均一な塗膜を得ることことが出来、高い膜厚精度の要求される製品の塗布にも使用可能なバー塗布装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a process for producing expandable styrene resin particles having a narrow particle diameter distribution and giving a foamed product excellent in appearance and an internal cell form.例文帳に追加

得られるスチレン系発泡性樹脂粒子の粒径分布が狭く，発泡成形後の外観や内部の気泡形態が優れた発泡成形品が得られる，スチレン系発泡性樹脂粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing sheet glass by a fusion down draw method by which reduction in the temperature of molten glass is suppressed and the forming of a product is performed under a uniform temperature distribution.例文帳に追加

フュージョンダウンドロー法による板ガラスの製造方法において、溶融ガラスの温度低下を抑制し、温度分布が均一な状態で製品の成形を可能とするものを提供する。 - 特許庁

When the traceability of the commodity 5 is checked, the trace information is read from the RFID 6 adhered on the commodity 5, so as to calculate an inner product of the orthogonal codes assigned to the respective distribution bases 1 and the trace information.例文帳に追加

商品５のトレ−サビリティを確認するときは、商品５に貼られたＲＦＩＤ６からトレ−ス情報が読出され、流通拠点１に割当てた直交符号それぞれとトレ−ス情報の内積が演算される。 - 特許庁

An upflow reactor 10 for the production of bisphenol A from acetone and phenol includes a vessel 14, a catalyst bed 12 disposed within the vessel, and a reactant distribution/product collection system.例文帳に追加

アセトンとフェノールからビスフェノールＡを製造するアップフロー反応器１０は、容器１４と、容器内に配置された触媒床１２と、反応体分配／生成物回収システムとを備える。 - 特許庁

A polyolefin product has a polymer that varies in molecular weight, molecular weight distribution, crystallinity or other factor, and is useful as a molding resin and for a film.例文帳に追加

ポリオレフィン生成物は分子量、分子量分布、結晶度又は他の因子において異なるポリマーを有し得、それは成形用樹脂として、及びフィルムのために有用である。 - 特許庁

To provide a product sale processing apparatus and a program, allowing contribution to environmental conservation by achieving activity to suppress emission of carbon dioxide in the overall distribution route of a commodity.例文帳に追加

商品の流通経路全体における二酸化炭素の排出を抑制する活動を実現し、環境保全に貢献することができる商品販売処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The linear through-holes are formed as a linear flow channel in order to promptly perform distribution of a reactant gas and removal of reaction product water, and to separate flow channels of the reactant gas and water.例文帳に追加

反応ガスの分配および反応生成水の排除を速やかに行うために直線流路として直線状貫通孔を形成し、かつ、反応ガスと水の流路を物理的に分離したことを特徴とする。 - 特許庁

A method for producing the food material suitable for distribution includes dividing a raw food material, and heat-treating the product so as to decrease moisture and adjust a water activity to 0.3-0.8.例文帳に追加

生の食品素材を分割した後、加熱処理して水分を減少させ水分活性を０．３〜０．８に調整する、流通に適した食品素材の製造法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plastic container in which a pearl-like appearance is provided due to the distribution of foam cells, having a high product value, and exhibiting excellent recyclability, without using color components such as scale-like inorganic pigments.例文帳に追加

鱗片状無機顔料などの着色成分を使用せず、発泡セルの分布によりパール調外観が付与されており、商品価値が高く、しかもリサイクル適性にも優れたプラスチック容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a factor analysis method capable of specifying a process item as a variation occurrence factor of a distribution of characteristic values, with respect to a product which has a spatial extent.例文帳に追加

空間的な広がりをもつ製造物について特性値の分布の変動発生要因としてプロセス項目を特定できる要因分析方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing a semiconductor device, a film is formed by rotating a product substrate 36 with the constant gradient and direction of a film thickness distribution in the entire surface of the substrate after the film is formed while not rotating an adjusting substrate 37.例文帳に追加

調整用基板３７を回転させずに成膜したときの基板面内全体における膜厚分布の勾配と方向が一定となるような状態でプロダクト用基板３６を回転させて成膜する。 - 特許庁

To attain uniform intra-surface distribution of active seed and by-product gas which contribute to plasma process even in the conventional plasma processing apparatus in which evacuation is conducted only from the periphery of the processing object.例文帳に追加

従来のプラズマ処理装置では、被処理体周辺部からのみ排気を行っているため、プラズマ処理に寄与する活性種や副生成ガスの面内分布が必ずしも均一にはならない。 - 特許庁

To provide a device and a method for transmitting new constitution data from a system manager to each distribution agent in a broker with the minimum effort on the side of system manager and to provide a program product.例文帳に追加

システム管理者側の最小の努力により、システム管理者から新たな構成データをブローカ内の各配布エージェントに送信する装置、方法及びプログラム製品を提供することである。 - 特許庁

To provide an easier and simpler evaluation method of steel products than any conventional ESSO testing, which can inhibit variation by taking distribution of fracture toughness in board thickness direction of the steel product into consideration.例文帳に追加

鋼材の板厚方向の破壊靭性の分布を考慮に入れることにより、ばらつきを抑制できると共に、従来のＥＳＳＯ試験よりも簡便な評価方法を提供する。 - 特許庁

The route data are constructed of a processing route data storing respective constituent materials in association with the processed product and distribution route data storing locations for shipment and passage for each of materials.例文帳に追加

経路データは、加工品に対応して構成される材料の各々を記録する加工経路データと、材料の各々について出荷又は経由する場所を記録する流通経路データとから成る。 - 特許庁

To provide a method of forming an apertured film with improved fluid distribution characteristics, and an absorbent product using such an apertured film as a cover member.例文帳に追加

改良された流体分布特性を有する孔開きフィルムの製造方法やそのような孔開きフィルムをカバー部材として用いた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a casing structure of an industrial product which can hold the quality and intensity at the time of physical distribution or use, and is superior in demolition and disassembly properties at the time of discarding and recycle.例文帳に追加

物流時や使用時に品質および強度を保持でき、廃棄、リサイクル時に解体、分解性が良い工業製品の筐体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a calculation method of residual stress distribution and residual stress at a predetermined position in a resin molded product capable of easily calculating regardless of the variety of the used resin material.例文帳に追加

使用する樹脂材料の種類によらず、簡便に行うことが可能な、樹脂成形品内部の残留応力分布及び、所定の位置での残留応力算出手法を提供する。 - 特許庁

A system, method and computer program product having optimal matching to a known or measured probability distribution encodes data without the use of an excessively large lookup table.例文帳に追加

分かっている又は測定した確立分布に最適に適合されるシステム、方法及びコンピュータプログラムプロダクトにより、過度に大きなルックアップテーブルを使用することなしに、データを符号化する。 - 特許庁

The number collation system 1 determines an encryption method according to a division code of an article, and encrypts a product number to generate the distribution number.例文帳に追加

本発明の番号照合システム１は、商品の区分コードに応じて暗号化方法を決定し、製品番号を暗号化して配布番号を生成する。 - 特許庁

When the particles left in the tank 11 entirely become coarse ones, the coarse ones are pulverized by means of a pulverizer 50, and the product of pulverization is returned to the powder feeder 10 to restore the distribution of the particles in the tank.例文帳に追加

また、粉体供給槽１１内の粒子が粗粉のみとなった場合には、この粗粉を粉砕装置５０で微粉砕し、再び粉体供給装置１０に戻すことにより、槽内の粒度分布を維持する。 - 特許庁

A terminal 120 of the sales company 20 receiving the order for the product of the customer requested specification including an order for necessary hardware and software from a terminal 110 of a customer 10 issues a substitute delivery request to a terminal 130 of a distribution company 30.例文帳に追加

顧客１０の端末１１０から、必要Hard&Softオーダ等を含む顧客要求仕様製品オーダを受けた販売会社２０の端末１２０は、物流会社３０の端末１３０に対して代行納入依頼を発行する。 - 特許庁

To realize an information distribution system which presents advertisement information on a fit image about each product or service in itself to a consumer and which realizes effective sales promotion activities.例文帳に追加

各商品やサービス本来の適切なイメージの広告情報を消費者側に提示し、効果的な販売促進活動を実現する情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a lightweight cured cement product (mortar, concrete) with a high compressive strength, slight variance in the distribution of its specific gravity and mechanical strength, and smooth and beautiful finished surface.例文帳に追加

軽量でしかも圧縮強度が高く、比重や強度の分布にばらつきが少なく、滑らかで仕上がり表面がきれいなセメント養生物（モルタル、コンクリート）の提供。 - 特許庁