「PVC」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a part between the terminal 112 and the exchange 117 specified by the SETUP signal of the PVC to go through the intermediary of the exchange 117 is appropriated as the VC between the exchange 117 and the terminal 112, and it is connected with the VC which is between the exchange 117 and the terminal 211.例文帳に追加

また、自交換機１１７を経由するＰＶＣの、ＳＥＴＵＰ信号によって指定された端末１１２と自交換機１１７との間の部分を、自交換機１１７および端末１１２間のＶＣとして流用し、これを自交換機１１７および端末２１１間のＶＣと接続する。 - 特許庁

A sender ATM node 100-1 obtains an internal VPI/VCI, used in the ATM communication network from a subscriber VPI/VCI used on an ATM channel with a subscriber terminal 9, and sets a path, according to the Soft-PVC by using the internal VPI/VCI.例文帳に追加

発ＡＴＭノード１００−１は、加入者端末９との間のＡＴＭ回線上で使用される加入者ＶＰＩ／ＶＣＩから、ＡＴＭ通信網内で使用される内部ＶＰＩ／ＶＣＩを求め、この内部ＶＰＩ／ＶＣＩを使用してＳｏｆｔ−ＰＶＣによるパスの設定を行う。 - 特許庁

A value is assigned to an address field not in use in a state display message in the PVC state confirmation procedure sent from a frame relay exchange 102 to the terminal 101 to inform the terminal 101 about a mode detailed network congestion state so as to attain the use of the frame relay system that is much more controlled.例文帳に追加

ＰＶＣ状態確認手順における、フレームリレー交換機１０２から端末１０１に送信される状態表示メッセージの未使用のアドレスフィールドに値を割り当て、より詳細な網輻輳状態を端末１０１に通知可能にし、フレームリレーシステムのよりコントロールされた利用を可能にする。 - 特許庁

A fixed amount of an organic waste such as rubber, PVC or PE is charged to a low temperature treatment furnace together with a catalytic agent (oxidation inhibitor, poisonous gas neutralization treating agent and dry distillation gas enhancing agent), and then heated so as to stabilize the internal temperature of the furnace at a prescribed temperature (400 to 500°C).例文帳に追加

ゴム、ＰＶＣ又はＰＥ等の有機廃棄物を、触媒剤（酸化防止剤、有毒ガス中和処理剤及び乾溜ガス増進剤）と共に、低温処理炉に一定量投入した後、炉の内部温度を所定温度（４００〜５００℃）で安定するよう加熱する。 - 特許庁

When the PVA film 6 is manufactured from a film forming raw material containing PVA using a drum film forming machine, hot air of which the wind velocity in the widthwise direction of the film is 5 m/sec or less is blown against the PVC film 6 on the surface of a first drying drum 3 in a circumferential direction.例文帳に追加

ドラム製膜機を用いてＰＶＡを含有する製膜原料からＰＶＡフィルム６を製造するに際し、幅方向の風速むらが５ｍ／ｓｅｃ以下である熱風を、乾燥用第１ドラム３の表面上のＰＶＡフィルム６に、円周方向から吹きつけて製膜する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable capable of preventing the occurrence of a loss increase and disconnection by the occurrence of the shrinkage and meandering of a coating when squeezing and bending are imparted thereto in the optical fiber cable formed by integrally coating a coated optical fiber 1 and tension members with PVC.例文帳に追加

光ファイバ心線と抗張力体をＰＶＣで一括被覆してなる光ファイバケーブルにおいて、しごきや曲がりが与えられた場合に、被覆の収縮、蛇行が生じることによって、損失増加や断線が発生することを防止できる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition which does not generate a harmful gas when incinerated, has flame retardance similar to that of PVC, and has good scratch resistance, preferably a resin composition which, when molded into a thin item such as a film, exhibits good fabricability.例文帳に追加

焼却処理時に有害なガスを発生せず、ＰＶＣと同程度の難燃性を有するとともに、耐外傷性も良好である樹脂組成物、より好ましくは、フィルムなどの薄物成形品に成形したときに良好な二次加工性が得られる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the plastic base is a compound resin material consisting of: either of polyethylene terephthalate (PET), polyvinyl chloride (PVC), polypropylene (polypropylene), polypropylene naphthalate (PPN), acrylonitrile butadiene-styrene (ABS), polycarbonate (PC), acrylic resin (PMMA), methacrylic-styrene copolymer, and polyamide; or a combination of them.例文帳に追加

さらに、樹脂基材が、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、ポリプロピレン（ＰＰ）、ポリプロピレンナフタレート（ＰＰＮ）、アクリロニトリルブタジエンスチレン（ＡＢＳ）、ポリカーボネート（ＰＣ）、アクリル樹脂（ＰＭＭＡ）、メタクリル−スチレン共重合体、ポリアミドのいずれか、又はこれらの組合せからなる複合樹脂材であることを特徴とする。 - 特許庁

This composition is prepared by mixing a colorant and a lubricant in a specified mass ratio to give a first master batch, mixing a part of a specific other filler and a lubricant in a specified mass ratio to give a second master batch, and mixing these master batches, a PVC matrix, and titanium oxide.例文帳に追加

着色剤および滑剤を所定の質量比で予め混合して第１マスターバッチとし、所定の他の充填剤の一部および滑剤を所定の質量比で予め混合して第２マスターバッチとし、これらのマスターバッチと、ＰＶＣマトリックスと、酸化チタンとを混合する。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet-recording obtained by using a suspension-polymerized vinyl chloride and vinyl acetate resin, having low odor, excellent in close adhesion relative to a PVC substrate material, and having stable ejection performance and the drying property of printed matter on driving a recording head in a high frequency region, and a cartridge for the same.例文帳に追加

懸濁重合の塩酢ビ樹脂を用いて、低臭気で、且つ、ＰＶＣ基材に対して優れた密着性、高周波領域で記録ヘッドを駆動した場合の安定的な吐出性能、印字物の乾燥性を有するインクジェット記録用インク、及びカートリッジを提供する。 - 特許庁

(2) In the heat insulating material, the heat insulating resin material is a water base paint or a kind of PVC paste sol.例文帳に追加

（イ）織布又は不織布 （ロ）合成樹脂を含浸させた織布又は不織布 （ハ）片面又は両面を合成樹脂で被覆した織布又は不織布 （ニ）合成樹脂を含浸させた織布又は不織布の片面又は両面を合成樹脂で被覆したもの（２）断熱樹脂材料が水系塗料又はＰＶＣペーストゾルである（１）記載の断熱材。 - 特許庁

A conductor circuit is formed from conductive rubber 20 formed by screen printing of elastomer prepared by mixing and kneading a powder of carbon resin on that wall surface area of the inner side wall of the armouring 13 formed from PVC 11 which is located between the male connector C2 and the connecting land of a thermistor type sensor 14, and thereby electric connection is established.例文帳に追加

そして、ＰＶＣ１１により形成された外装体１３の内側壁のうち、上記雄コネクタＣ２からサーミスタ式センサ１４の接続ランドＲの間の壁面上に、カーボン樹脂粉末を練り混ぜたエラストマーをスクリーン印刷して形成された導電ゴム２０により導体回路を構成して電気的に接続されている。 - 特許庁

A heat-contractive sleeve 40, made of the crosslinked polyolefin- base resin is adhered to the end 29 of the second cable 2 coated with a PVC resin in a limited way, the end of the second cable and the end 19 of the first cable 1 coated with the crosslinked polyolefin-base resin are put into metal molds 61 and 62, respectively, and non-crosslinked polyethylene is molded as a mold resin 39.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン系樹脂の熱収縮スリーブ４０をＰＶＣ樹脂製の第２のケーブル２の端部２９に限定的に接着し、架橋ポリオレフィン系樹脂の第１のケーブル１の端部１９とをモールド用の金型６１および６２に入れて、非架橋のポリエチレンをモールド樹脂３９としてモールドする。 - 特許庁

The non-PVC eraser composition comprises thermoplastic elastomer formed from stylene-butadien-stylene, nitrilbutadien ruber, and polystylene copolymer, and wax, mineral oil, calcium carbonate (CaCO_3), magnesium oxide (MgO), and titanium dioxide (TiO_2).例文帳に追加

本発明はｎｏｎ−ＰＶＣ消しゴム組成物に関するもので、さらに詳述するように、スタイレン−ブタジエン−スタイレン、ニトリルブタジエンラバー及びポリスタイレンコーポリマーで形成される熱可塑性エラストマ、ワックス、ミネラルオイル、炭酸カルシウム（ＣａＣＯ_３）、酸化マグネシウム（ＭｇＯ）及び二酸化チタン（ＴｉＯ_２）を含むｎｏｎ−ＰＶＣ消しゴム組成物である。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive compositions which exhibit pressure-sensitive adhesion at normal temperatures and are photocurable and excel in bond strength to high polarity adherends such as PET, PVC and metals after curing and, simultaneously, excel in resistance to moist heat bond strength, and pressure-sensitive adhesives and pressure-sensitive adhesive sheets to be obtained from said pressure-sensitive adhesive compositions.例文帳に追加

常温では感圧接着性を示し、光により硬化し、硬化後は、ＰＥＴ、ＰＶＣ、金属等の極性の高い被着体に対する接着強度が優れ、且つ耐湿熱接着強度が優れている粘接着剤組成物、及び前記粘着剤組成物から得られる粘着剤、粘着シートの提供。 - 特許庁

An ATM switch 11A, receiving an interrupt message, transmits a call setup message to an ATM switch 11B and sets a re-setting execution short period T1 and a re-setting execution long period T2 longer at least than the re-setting execution short period T1 to each PVC connection to start time measurement.例文帳に追加

切断メッセージを受信したＡＴＭスイッチ１１Ａは、呼設定メッセージをＡＴＭスイッチ１１Ｂに送出すると共に、１つのＰＶＣコネクション毎に、再設定実行短周期Ｔ１と、少なくとも再設定実行短周期Ｔ１より長い再設定実行長周期Ｔ２とを設定して、時間の計測を開始する。 - 特許庁

And detour of the unique short cell by unit of physical link is enabled by providing a means to re-arrange a PVC 41 formed by making the unique short cell connection into a capsule on the cell exchange device 14 and a means to re-arrange unique short cell connection on the VSC-VCC capsule disassembling devices 12, 13, 15, 16.例文帳に追加

そして、独自ショートセルコネクションをカプセル化したＰＶＣ４１をセル交換装置１４上で張り替える手段と、独自ショートセルコネクションをＶＳＣ−ＶＣＣカプセル分解装置１２、１３、１５、１６上で張り替える手段とを設けることで、独自ショートセルを物理リンク単位で迂回することが可能となる。 - 特許庁

The laminated film sheet for laminating is constituted by sequentially laminating a surface layer embossed PVC film layer 1, an acrylic adhesive layer 2, a low density polyethylene thin film layer 5, an EVA thin film layer 4, a polyester film layer 5, an acrylic adhesive layer 6, and an EVA thin film layer 7 directly contacted with the material to be coated.例文帳に追加

表面層がエンボシングされたＰＶＣフィルム層１と、アクリル系接着剤層２と、低密度ポリエチレン薄膜フィルム層３と、ＥＶＡ薄膜フィルム層４と、ポリエステルフィルム層５と、アクリル系接着剤層６と、被着物に直接触れるＥＶＡ薄膜フィルム層７とを順次積層して構成されたラミネート用積層フィルムである。 - 特許庁

This portable simple dust remover is constituted such that a plurality of adhesive members coated with an adhesive material for binding (attaching) dust are laminated and mounted with a binding surface on the outer side (upper side) on an annularly foldable rectangular mount and a lid body coated with a PVC to be peeled covering the binding surface is connected to a part of the mount.例文帳に追加

ごみを結着（付着）させる接着剤の塗布された複数枚の粘着部材を環状に折り畳める長方形の台紙の上に結着面を外側（上側）にして積層装着するとともに、結着表面を覆う剥離するビニール素材をコーティンした蓋体が台紙の一部に連設されている構成である。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing full color toner excellent in image gloss, color reproducibility of a full color image, durability, resistance to contamination of soft PVC products and productivity and also having satisfactory anti-offsetting property in a fixing method in which a fixing member is not coated with release oil or is coated with a very small amount of release oil.例文帳に追加

画像光沢、フルカラー画像色再現性、耐久性、耐軟質塩ビ製品汚染性及び生産性に優れ、しかも定着部材に離型オイル塗布しないか或いは極微量塗布した定着方法における十分な耐オフセット性をも有する静電荷像現像用フルカラートナーを提供する。 - 特許庁

The problems are solved by a system that is used in the three-dimensional computer graphics and includes an initial vertex buffer store (Primary Vertex Cache Store, PVC), a vertex processing unit (VPU), a secondary vertex cache store (SVC), a primitive engine (PE), a fixed primitive assembly (FPA) and a vertex cache controller (VCC), or the like.例文帳に追加

上記課題は，３次元コンピュータグラフィックスに用いられるシステムであって，初期頂点バッファストア（Primary Vertex Cache Store, ＰＶＣ）と，頂点プロセッシングユニット（ＶＰＵ）と，第2の頂点キャッシュストア（ＳＶＣ）と，プリミティブエンジン（ＰＥ）と，固定プリミティブアセンブリ（ＦＰＡ）と，頂点キャッシュ制御装置（ＶＣＣ）とを具備するシステムなどにより解決される。 - 特許庁

To provide an ink for forming a print layer of an overprint card which can be easily manufactured by the conventional card manufacturing step without any problem, excels in embossing characteristics, does not cause a crack in embossed sections, can use an inexpensive PVC material, accordingly is inexpensive, and can be broadly used as a magnetic card, an IC card, a rewrite card and the like.例文帳に追加

公知のカード製造工程により容易に問題なく製造することができ、エンボス特性に優れ、エンボス割れが発生せず、かつ安価なＰＶＣ材料を用いることもできるので安価で、磁気カード、ＩＣカード、リライトカードなどとして広く使用できるオーバープリントカードの印刷層形成用インクの提供。 - 特許庁

The PVC master batch for a regenerated vinyl chloride resin composition, which is added to recovered vinyl chloride resin to obtain a regenerated vinyl chloride resin composition, contains a plasticizer in an amount of ≥50 phr, hydrotalcite in an amount of 5-30 phr, and an antioxidant in an amount of 3-20 phr, with respect to the amount of the regenerated vinyl chloride resin.例文帳に追加

回収塩化ビニル樹脂に添加し、再生塩化ビニル樹脂組成物を得るためのＰＶＣマスターバッチおいて、前記再生塩化ビニル樹脂に対して、可塑剤を５０ｐｈｒ以上、ハイドロタルサイトを５〜３０ｐｈｒ、酸化防止剤を３〜２０ｐｈｒ含有することを特徴とする再生塩化ビニル樹脂組成物用ＰＶＣマスターバッチである。 - 特許庁

The new devices comprise a material selected from the group consisting of thermoplastic elastomers as defined in ISO 18064, i.e. plasticized PVC and vinyl TPE, the material exhibiting the following properties: a hardness between 25 shore A and 50 shore D; a Young's modulus between 0.1 MPa and 50 MPa; a tensile strength of above 0.5 MPa; and a minimum elongation of 50% without breakage.例文帳に追加

この新規な器具は、ＩＳＯ１８０６４に定義される熱可塑性エラストマー、つまり可塑化ＰＶＣ、ビニルＴＰＥから成る群より選択された材料を含み、前記材料は以下の特性：２５ショアＡ〜５０ショアＤの硬度；０．１ＭＰａ〜５０ＭＰａのヤング率；０．５ＭＰａ超の引張強度；破断なしで５０％の最小伸びを示す - 特許庁

To provide a resin composition for molding that has low viscosity and low hardness, is excellent in flexibility and moldability, has an excellent property at low temperature (elongation at low temperature) while maintaining adhesion to polyvinyl chloride (PVC), metals, and polybutylene terephthalate (PBT), and is suitable for use as a hot-melt material (a hot-melt material for molding) and/or a potting material (a potting material for sealing).例文帳に追加

低粘度かつ低硬度で、柔軟性および成型性に優れ、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）、金属およびポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）への接着性を保持しつつ、低温性（低温下での伸び）に優れ、ホットメルト材（成型用ホットメルト材）および／またはポッティング材（封止用ポッティング材）として好適に用いることができる成型用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a frame relay exchange capable of confirming the continuity of a PVC connection path without connecting a terminal provided with a continuity confirmation function and confirming the continuity at a call processing level without narrowing the range of usable DLCI even in the case that the frame relay exchange not provided with a function for recognizing a test frame coexists inside a frame relay network.例文帳に追加

試験フレームを認識する機能を持たないフレームリレー交換機がフレームリレーネットワーク内に混在した場合でも、導通性確認機能を持つ端末を接続することなくＰＶＣ接続パスの導通性確認を行い、使用可能なＤＬＣＩの範囲を狭めることなく呼処理レベルでの導通性確認を行えるフレームリレー交換機を提供する。 - 特許庁

A laminated tube 1 containing a fiber-reinforced resin layer includes: an outer pipe 2 which is implemented primer treatment to an inside surface made of rigid polyvinyl chloride resin which is thermoplastic resin (hereinafter referred to PVC) to inside from outside; and an inner tube 4 made of glass fiber reinforcement vinyl ester resin of which outer surface is applied with curable resin 3 of which principal component is vinyl ester resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂層を含む積層管１を、外側から内側に向かって、熱可塑性樹脂である硬質ポリ塩化ビニル樹脂（以下、ＰＶＣ）製の内周面にプライマー処理を施した外管２と、ビニルエステル樹脂を主成分とする硬化性樹脂３が外表面に塗布されたガラス繊維強化ビニルエステル樹脂製の内管４とから構成する。 - 特許庁

The coating composition for lawn contains a coloring pigment, an extender pigment, and an organic film-forming component, in which the pigment volume concentration (PVC) ranges from 65 to 90% and a content ratio (mass of the coloring pigment/mass of the extender pigment) of the coloring pigment to the extender pigment ranges from 2/2 to 4/2.例文帳に追加

本発明の芝用塗料組成物は、着色顔料、体質顔料、及び有機皮膜形成成分を含有し、顔料容積濃度（ＰＶＣ）が６５〜９０％あり、且つ前記着色顔料と前記体質顔料との含有比率（着色顔料の質量／体質顔料の質量）が２／２〜４／２であることを特徴とするものである。 - 特許庁

In this card type recording medium 1, a recording layer 4 for recording optional information in an optically readable way, a recording part 2 for recording optional information, and a non-contact outputting part 3 for contactlessly outputting the information recorded on the recording part 2 to a prescribed external device are embedded in a PVC(permanent virtual circuit) 5.例文帳に追加

本発明に係るカード型記録媒体１は、任意の情報を光学的に読み取り可能に記録する記録層４と、任意の情報を記録する記録部２と、この記録部２にて記録された情報を、所定の外部装置に対して非接触出力する非接触出力部３とをＰＶＣ５に埋設したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a forming method of a deflecting voltage can copy with both of PVC mode and NVC mode, and to provide a testing device can improve detection sensitivity by reducing scanning deviation of an electron beam caused by noises of a deflection control circuit in an electron beam type testing device based on an electrostatic deflector system of a multi-stage and multi-pole constitution.例文帳に追加

複数段多極構成の静電偏向器方式に基づいた電子ビーム式検査装置において、ＰＶＣモードとＮＶＣモードのいずれにも対応できる偏向電圧生成方法を提供すると共に、偏向制御回路のノイズに起因する電子ビームの走査ずれを低減して検出感度を向上できる検査装置を提供する。 - 特許庁

For the optical fiber cable, in the optical fiber cable having at least a coated optical fiber 1 and a sheath 3 for covering the coated optical fiber 1, the dynamic friction coefficient of the optical fiber cables 20 on the surface of the sheath 3 is 0.17 to 0.34, and the dynamic friction coefficient with a sheet comprising polyvinyl chloride (PVC) is 0.30 to 0.40.例文帳に追加

本発明の光ファイバケーブルは、少なくとも光ファイバ心線１と光ファイバ心線１を覆うシース３とを有する光ファイバケーブルにおいて、シース３表面の光ファイバケーブル２０同士の動摩擦係数が０．１７以上０．３４以下であり、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）からなるシートとの動摩擦係数が０．３０以上０．４０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Since the impregnated paper tape 13 is bonded to the side face of the frame body 6 and the whole periphery of the end faces of the front panel 9 and the rear panel 10 on the finished top panel 12 in the process mentioned in (8), the PVC sheet will not be separated in the bonded part, so that the excellent coated state can be achieved.例文帳に追加

これにより、完成した天板１２にあっては、（８）に示した工程で含浸紙テープ１３が枠体６の側面、及び前記表面板９と裏面板１０の端面の全周に亙って貼着されていることから、当該部分においてＰＶＣシートが剥離してしまうことがなく、良好な被覆状態を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a PVC paste having a high reaction ratio of vinyl chloride monomer and a monomer copolymerizable with vinyl chloride monomer making greatly short a time for polymerization in the case of performing polymerization of vinyl chloride monomer or a mixed monomer comprised of vinyl chloride monomer and a monomer copolymerizable with vinyl chloride monomer in the presence of an initiator in an aqueous medium.例文帳に追加

塩化ビニル単量体又は塩化ビニル単量体とこれに共重合し得る単量体との混合単量体を、重合開始剤の存在下において水性媒体中で重合を行うに際して、重合時間を大幅に短縮し、塩化ビニル単量体とこれに共重合し得る単量体の反応性比が高いペースト塩ビの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hose in which PVC (polyvinyl chloride) resin coated metal wires disposed for reinforcing the hose and for holding a shape, resist against a bending pressure and a compressive force in the longitudinal direction during a long year use, and all tube wall sections between the coated wires are equally folded in a ribbed shape to generate no strain deformation, whereby the hose can be maintained in an excellent exterior.例文帳に追加

ホースを補強し保形するために配設されたＰＶＣ樹脂被覆金属線が、長年の使用に際しても、ホースへの長さ方向の圧縮力や曲げ圧力に抗して、被覆線と被覆線との間の管壁部分の全てが均等に管内方向にヒダ状に折れ曲がり、歪み変形を生じることなく、外観の美麗さを維持することが可能なホースの提供。 - 特許庁

To provide a thin and lightweight IC medium having an electroluminescent (EL) display part with an IC module on an inexpensive base face made out of a material of low heat resistance such as paper and polyvinyl chloride (PVC), and capable of being widely used as an information recording media such as IC card, an IC label, an IC tag and an IC form, and a paper computer.例文帳に追加

紙、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）などの耐熱性が低い材料からなる安価なシート基材面にＩＣモジュールとともにエレクトロルミネッセント（ＥＬ）表示部を有した薄型、軽量のＩＣメディアであって、ＩＣカード、ＩＣラベル、ＩＣタグ、ＩＣフォームなどの情報記録媒体やペーパーコンピュータなどとして広く用いられるＥＬ表示部を有したＩＣメディアおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide itch- and inflammation-relief gloves so designed as to relieve itching and/or inflammation caused on wearer's hands when using gloves made of latex, nitrile, PVC or the like in the field of medical care, physics and chemistry, industry or the like, by utilizing anti-itch and inflammation-preventive function of phthalocyanine not by reducing contents of protein ingredients contained in rubber gloves in conventional technology.例文帳に追加

従来技術のようにゴム手袋に含まれる蛋白質成分の含有量を減少するのではなく、フタロシアニンの止痒、消炎作用を利用することにより、医療、理化学、産業等の分野において、ラテックス製、ニトリル製、ＰＶＣ製等の手袋を使用する際の手のかゆみや炎症等を緩和するようにしたかゆみ炎症緩和手袋を提供する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive tape is used for bandaging cable and the cable has an armor including the back material to which a pressure-sensitive and acryl-based adhesive composition is applied but is free from PVC in which the adhesive tape does not damage the armor at all for at least 240 hours at a temperature of at least 100°C.例文帳に追加

ケーブルのための包帯用テープとしての粘着テープの使用であって、そこで、ケーブルが、少なくともその片面に、感圧性の、アクリルを基礎にした粘着組成物が適用された、ＰＶＣを含まない裏材料を含んでなる、ＰＶＣを含まない外装を有し、前記粘着テープが、少なくとも１００℃の温度で、少なくとも２４０時間の期間、ケーブルに接着された時に、外装に全く損傷をもたらさない。 - 特許庁

In a vehicle seat wherein a cushioning material is covered with a skin material 10, the skin material 10 is formed by successively laminating a surface treatment material 11, PVC 12, a base fabric 13 comprising a knitted article of nylon yarn and a synthetic resin foam 14 and the surface treatment material 11 is constituted of a vinyl chloride/acrylic ester copolymer resin or a vinyl chloride/methacrylic ester copolymer resin.例文帳に追加

クッション材２０を表皮材１０で被覆してなる車両用シートにおける表皮材１０であって、表皮材１０は表面処理材１１と、ＰＶＣ１２と、ナイロン糸による編み物からなる基布１３と，合成樹脂発泡体１４を順次積層して形成してなり、表面処理材１１は塩化ビニルアクリル酸エステル共重合樹脂或いは塩化ビニルメタクリル酸エステル共重合樹脂から構成される。 - 特許庁

To provide a printed design sheet with which high surface hardness can be obtained when a base material is covered with the sheet without using a soft polyvinyl chloride resin, and a resin coated metal plate having immersion resistance against boiled water and also having excellent mirror surface reflectivity at the same lamination temperature as a conventional mirror surface reflective resin coated metal plate using soft PVC by covering a metal plate with the printed design sheet.例文帳に追加

軟質塩化ビニル系樹脂を使用せずに、基材に被覆した際に高い表面硬度が得られる印刷意匠シートの提供、及び、該シートを金属板に被覆することにより、沸騰水浸漬に耐性を有し、従来の軟質ＰＶＣを用いた鏡面反射性樹脂被覆金属板と同等のラミネート温度で、優れた鏡面反射性を有する樹脂被覆金属板とを提供する。 - 特許庁

A surface of the board core member 21 is coated with PVC surface coat 22 and a peripheral fringe winding part 24 is wound in a rear surface of the board core member 21 to constitute the door trim main body 20.例文帳に追加

ボード芯材２１の表面をＰＶＣ表皮２２により被覆して、周縁巻込み部２４をボード芯材２１の裏面に巻き込み、ドアトリム本体２０を構成するとともに、ＰＶＣ表皮２２の周縁巻込み部２４にスリット加工により、部品番号、材質等の識別情報Ａを表示するか、あるいはアッパーガーニッシュ３０やドアポケット４０により隠され、製品表面とならない部分のドアトリム本体２０にウエルダパターン２６により識別情報Ａを表示する。 - 特許庁