| 意味 | 例文 |
Part 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Structures 10 formed in plate shape of almost the same size as the side face of a yoke body part 21 are provided at both side faces of the yoke body part 21 to change the average cross-sectional area of the yoke 2 of a magnetic circuit mainly composed of annular magnets 7A, 7B, magnetic poles 5A, 5B and the yoke 2.例文帳に追加
継鉄本体部21の側面と略同程度の大きさの板状に形成した構造物10を継鉄本体部21の両側面に設けて、主に環状磁石7A,7Bと磁極5A,5Bと継鉄2とで構成される磁気回路の継鉄2の平均断面積を変えるようにした。 - 特許庁
A connection connector is provided which has sharply protruded needle-like terminals 13 which pierces a flexible printed board 2 and flexible printed wiring pattern 2 of a long flexible illumination device 1, and forms an one-touch connection structure equipped with such a fitting part that crimps an end part of the long flexible illumination device 1 at the same time of piercing.例文帳に追加
長尺フレキシブル照明装置1のフレキシブルプリント基板2とフレキシブルプリント配線パターン2を刺突する突鋭針状端子13を有せしめ、刺突と同時に長尺フレキシブル照明装置1の端部を圧着するような嵌合部を備えたワンタッチ接続構造とした接続コネクタを提供する。 - 特許庁
The guiding parts 10 and 11 are provided with a pair of side guiding pieces 16 and 23 for holding both side edges of the magnetic tape 2 to travel, and base parts 17 and 24 for connecting these side guiding pieces 16 and 23, and at least one base part 24 is formed at a height to be held in non-contact with its tip part and the magnetic tape 2.例文帳に追加
各ガイド部10,11は、磁気テープ2の両側縁を保持して走行させる一対のサイドガイド片16,23と、これらサイドガイド片16,23を連結する基部17,24とからなり、少なくとも一方の基部24がその先端部24aと磁気テープ2に対して非接触状態に保持される高さに形成されてなる。 - 特許庁
In the car of the elevator having a handrail for passengers provided inside thereof, the handrail is installed along a side face side plate 2 closer to an operation panel 3 out of the side face side plates 2 facing each other, and the handrail consists of a handrail part 1a for passengers to grip, and a cargo bed part 1b to support cargoes of the passengers.例文帳に追加
内部に乗客用の手摺が設けられたエレベーターの乗りかごにおいて、対向する側面側板2のうち運転盤3に近い方の側面側板2に沿って手摺を設置し、この手摺を、乗客が握るための手摺部1aと乗客の荷物を支えるための荷台部1bで構成した。 - 特許庁
This roller clutch structure is constituted by moving a second clutch plate 17 in the axial direction by turning the second clutch plate 17 by a turning means 40 and moving each roller 3 to a linear part 2a of a clutch cam 2 by a tapered claw 18a of a release clutch 18 to release the roller clutch part 1A and turn off rotation of a rotary shaft 5.例文帳に追加
本発明によるローラクラッチ構造は、第2クラッチプレート(17)を回動手段(40)で回動することにより、第2クラッチプレート(17)が軸方向に移動し、リリースクラッチ(18)のテーパ爪(18a)が各ローラ(3)をクラッチカム(2)の直線部(2a)に移動し、ローラクラッチ部(1A)が解除され、回転軸(5)の回転がオフとなる構成である。 - 特許庁
(4) The Prefectural Sorted Collection Promotion Plan (limited to the part pertaining to items 1 to 3 inclusive of paragraph 2) shall conform to the Municipal Sorted Collection Plans set by the municipal governments within the area of the prefecture (limited to the part pertaining to paragraph 2, items 1 and 4 of the preceding article). 例文帳に追加
4 都道府県分別収集促進計画(第二項第一号から第三号までに係る部分に限る。)は、当該都道府県の区域内の市町村の定める市町村分別収集計画(前条第二項第一号及び第四号に係る部分に限る。)に適合するものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This data processor 3 has a communication unit 4 including a first storage part 31 used for transferring the data to the second data processing unit 2 from the first data processing unit 1, and second storage part 32 used for transferring the data to the first data processing unit 1 from the second data processing unit 2.例文帳に追加
第1のデータ処理ユニット1から第2のデータ処理ユニット2にデータを転送するために利用される第1の記憶部31と、第2のデータ処理ユニット2から第1のデータ処理ユニット1にデータを転送するために利用される第2の記憶部32とを備えた通信ユニット4を有するデータ処理装置3を提供する。 - 特許庁
This hydrogen sensor 1 for measuring the dissolved hydrogen concentration in the liquid phase 18 is equipped with the sensitive part 2 generating an electric resistance change by being brought into contact with the liquid phase 18 wherein hydrogen is dissolved, and the sensitive part 2 is formed from a material selected from a nano-carbon material, the hydrogen absorbing element metal and the hydrogen absorbing alloy.例文帳に追加
また液相18中の溶存水素濃度を測定する水素センサ1は、水素が溶存している液相18と接触することにより電気抵抗変化を生じる感応部2を備え、この感応部2が、ナノカーボン材料、水素吸蔵性の単体金属、水素吸蔵性の合金から選択される材料で形成される。 - 特許庁
In the part A, a branched signals synthesizer 3 extracts the direct current voltage from the part B, a direct current voltage supply circuit 4 supplies the direct current voltage to a variable gain amplifier 2, and an AGC voltage generation circuit 5 separates an AGC signal and controls the gain of the amplifier 2 by an output corresponding to its amplitude.例文帳に追加
アンテナ部Aでは、分波合成器3で、受信機本体部Bからの直流電圧を直流電圧供給回路4で抽出して可変利得増幅器2に供給し、AGC電圧発生回路5でAGC信号を分離し、その振幅に応じた出力で可変利得増幅器2の利得を制御する。 - 特許庁
In the state where at least a part of a content is displayed on the touch panel 2, the main control part 10 controls the display of the content in the touch panel 2 and the touch panel 3 according to a change of the exposed area of the touch panel 3 associated with the shift of the first housing and the second housing.例文帳に追加
主制御部10は、タッチパネル2にコンテンツの少なくとも一部が表示されている状態において、第1の筐体および第2の筐体の遷移にともなうタッチパネル3の露出部分の面積の変化に応じて、タッチパネル2およびタッチパネル3における前記コンテンツの表示を制御する。 - 特許庁
The endoscope washer is provided with fixed waterproof caps 6 and 7 for watertightly isolating the electric contacts 272 and 282 of the electric connector parts 27 and 28 from a washing tub 2 by inserting the electric connector part 27 and 28 of the endoscope 20 to the inner peripheral part of an outer wall 3 surrounding the periphery of the washing tub 2 housing the endoscope 20 which is a washing object.例文帳に追加
洗浄対象である内視鏡20が収容される洗浄槽2の周囲を囲む外壁3の内周部に、内視鏡20の電気コネクタ部27,28を差し込むことによってその電気コネクタ部27,28の電気接点272,282を洗浄槽2から水密に隔離する防水キャップ6,7を固定的に設けた。 - 特許庁
This linear motor is equipped with a rectangular frame 1, a roughly crossed movable part 2 which is accommodated in this frame 1, a roughly trapezoidal yoke 4 which is arranged in a section 3 divided by the frame 1 and the movable part 2 and is fixed within the frame 1, and a coil 5 which is wound around each yoke 4.例文帳に追加
本発明のリニアモータは、矩形状のフレーム1と、このフレーム1内に収容され、略十字状の可動部2と、フレーム1と可動部2によって区分された部位3に配設され、かつフレーム1内に固定された略台形状のヨーク4と、各ヨーク4の外周に巻回されたコイル5とを備えている。 - 特許庁
By arranging an end part of at least one kind of film formed on a liquid crystal driving substrate 1 and a counter substrate 2 between the end parts of both substrates 1, 2 on the liquid crystal injection path 7 side and the end part of a display area A on the liquid crystal injection path 7 side, a level difference produced by thickness of the film is formed.例文帳に追加
液晶駆動基板1上と対向基板2上に形成される膜の少なくとも一種を、その端部が両基板1、2の液晶注入路7側の端部から表示エリアAの液晶注入路7側の端部までの間に位置するように配置することにより、前記膜の厚みによる段差を形成する。 - 特許庁
The lighting device comprises a shade 1 which has a window frame 3 with a pattern on its inside surface, and a window 2, installed inside the window frame 3, enabled to move freely along the frame 3, exposing one part of the pattern while obstructing another part by the movement of the window 2.例文帳に追加
表面に窓用枠3を有し窓用枠3の内側の表面に模様を施したセードと1、窓用枠3内に窓用枠3に沿って移動自在に設けられて模様の一部を遮蔽し他部を露出するとともに移動することにより模様の他部を遮蔽し一部を露出する窓2とを備えている。 - 特許庁
In a cover member 2 and a casing body section 6 coupled through a coupling shaft 12, thin parts 14, 26C, 26D are formed separably at a part of the cover member 2 coupled with one end of the coupling shaft 12 and a part of the casing body section 6 coupled with the other end of the coupling shaft 12.例文帳に追加
連結軸12を介して結合されるカバー部材2とケーシング本体部6とにおいて、カバー部材2における連結軸12の一端が連結される部分、および、ケーシング本体部6における連結軸12の他端が連結される部分に、それぞれ、分断可能な薄肉部14,26C,26Dが形成されるもの。 - 特許庁
A target member 31 as a target of the electric discharge is mounted along the combustion face 2, a tip 31a of the target member 31 is placed in opposition to a tip 32a of a discharging electrode 32, and a sheet suppressing part 33 is integrally mounted on the target member 31 for suppressing a surface part 2a near the electrode, of the combustion face 2.例文帳に追加
燃焼面2に沿わせて放電のターゲットとなるターゲット部材31を配置し、ターゲット部材31の先端31aを放電電極32の先端32aに対向させると共に、ターゲット部材31に燃焼面2の電極近傍の表面部分2aを抑えるための面状抑え部33を一体に設けた。 - 特許庁
When the plug component 2 is inserted into the socket component 3, the protrusion enters the fitting part simultaneously with release of elastic deformation incident to release of an external force after at least a part of the connection component of at least one of the socket component 3 or the plug component 2 is deformed elastically by the external force.例文帳に追加
上記突出部は、ソケット部品3へのプラグ部品2の挿入時に、ソケット部品3およびプラグ部品2の少なくとも一方の接続部品の少なくとも一部が外力によって弾性変形した後、上記外力の開放に伴う弾性変形の解除と同時に嵌合部に入り込む。 - 特許庁
Then the dot pattern of the tag attached to the beef is read by a tag reader 3 and then the dot pattern is transmitted to the server 2, management data retrieval part 25 of the server 2 retrieves food data corresponding to the dot pattern read by the tag reader 3 from a food data group stored in the management data storage part 24.例文帳に追加
そして、牛肉に添付されているタグのドットパターンをタグリーダ3で読み取ると、そのドットパターンはサーバ2に送信され、サーバ2の管理データ検索部25で、管理データ記憶部24に記憶されている食品データ群から、タグリーダ3で読み取られたドットパターンと対応する食品データを検索する。 - 特許庁
This solar cell module roof tile comprises an aluminum die-cast tile body 1, a recessed part 2 formed in the upper surface of the tile body 1, a solar cell module 11 stored in the recessed part 2, and metal frames 14 for mechanically fixing the solar cell module 11 to the tile body 1.例文帳に追加
アルミニウムダイカスト製の瓦本体1、この瓦本体1上面に設けられた凹陥部2、この凹陥部2収納された太陽電池モジュール11と、この太陽電池モジュール11を前記瓦本体1に機械的に固定する金属フレーム14とを具備したことを特徴とする太陽電池モジュール瓦にある。 - 特許庁
The electron emitting element has an electric field applying part 1 formed by a dielectric, a drive electrode 2 as a first electrode formed on one surface of the field applying part 1 and a common electrode 3 as a second electrode formed on the same surface as the first electrode and forming a slit together with the drive electrode 2 and is formed on a substrate 4.例文帳に追加
電子放出素子は、誘電体によって構成された電界印加部1と、その一方の面に形成された第1電極としての駆動電極2と、それと同一面に形成され、駆動電極2とともにスリットを形成する第2電極としてのコモン電極3とを有し、基板4の上に形成される。 - 特許庁
Consequently, a wheel unit 10 (10a, 10b) supporting the lower part frame 2 can be attached in the square pipe forming the lower part frame 2 opposing to the elevating mast 4 to shorten length (machine length) of the stacker crane C while ensuring stable running and make arrangement in a narrow space advantageous.例文帳に追加
この構成により、昇降マスト4に対向する下部フレーム2を形成する角パイプ内に、下部フレーム2を支持する車輪ユニット10(10a,10b)を取付けることが可能となり、走行時の安定を確保しながらスタッカークレーンCの長さ(機長)を短くすることができ、狭いスペースへの配置を有利とすることができる。 - 特許庁
This laminated finishing material is constituted by impregnating and solidifying resin on the whole part or a part of a sheet material 2 and the lined wooden decorative material 1 by laminating the wooden decorative material 1 lined with a sheet material 4 a back surface of which is free to impregnate nonwoven fabric, paper and other resin and the sheet material 2 free to impregnate resin containing glass fiber.例文帳に追加
裏面が不織布や紙、その他樹脂の含浸を可能とするシート材4で裏打ちされた木質系化粧材1と、ガラス繊維を含む樹脂の含浸を可能とするシート材2とを重ね合わせ、シート材2及び裏打ちされた木質系化粧材1の全部又は一部に樹脂が含浸固化されてなるものである。 - 特許庁
This constitution can perform the washing works of the vehicle 2 by the washing means provided in the front part car body 1A and the drying works of the vehicle 2 by the drying means provided in the rear part car body 1B by separating a distance therebetween so as to prevent the drying finishing from being deteriorated by water splash in the washing works.例文帳に追加
この構成によれば、前部車体1Aに設けた洗浄手段による車両2の洗浄作業と、後部車体1Bに設けた乾燥手段による車両2の乾燥作業を、距離を離して実行でき、洗浄作業の際に発生する水しぶきにより乾燥の仕上がりが悪くなることを防止できる。 - 特許庁
The device has a water cooling member 11 in contact with the forming dies 1 and 2 and having a first hole part 14 in which the cooling water for cooling the forming dies 1 and 2 flows convectively and a shaft member 7 having a supply path 12a for supplying the cooling water to the first hole part 14 and a discharge path 12b for discharging the cooling water.例文帳に追加
成形型1,2と接触していると共に、成形型1,2を冷却する冷却水が対流する第1の穴部14を有した水冷部材11と、第1の穴部14に冷却水を供給する供給路12aおよび冷却水を排出する排出路12bを有した軸部材7とを具備する。 - 特許庁
In this display rack for displaying a bottle cap 2 provided with a decorative body 13 such as a doll or toy, the bottle cap 2 has a cap part 12 to be fitted to the top of the pet bottle, and a plurality of base seat pieces 11 having protruding parts 15 capable of being fitted to the cap part is attachably and detachably connected thereto.例文帳に追加
人形や玩具などの装飾体13が装設されてなるボトルキャップ2を陳列するための陳列台において、前記のボトルキャップ2はペットボトル容器の蓋に嵌合するキャップ部12を備えてなり、係るキャップ部と嵌合可能な突部15を有する複数個の台座片11を着脱自在に連結してなる。 - 特許庁
A high-voltage device module 1 comprises: an electromagnetic relay 2 incorporated in a part of a high-voltage circuit; a high-voltage bus bar 3 constituting a part of the high-voltage circuit; a low-voltage bus bar 4 through which a low-voltage current for driving the electromagnetic relay 2 flows; and an electrically-insulating housing 5 loaded with them.例文帳に追加
高電圧回路の一部に組み込まれた電磁継電器2と、高電圧回路の一部を構成する高電圧バスバー3と、電磁継電器2を駆動するための低電圧電流が流れる低電圧バスバー4と、これらを搭載する電気絶縁性の筐体5とを有する高電圧機器モジュール1。 - 特許庁
The optical density of reflection display and the optical density of transmission display are made to have a nearly fixed value and luminance having a level equal to the level in transmission display can be obtained also in reflection display especially by forming the part of the color filter 12 corresponding to the reflection electrode 4 to be nearly 1/2 times as thick as the part corresponding to the transmission electrode 2.例文帳に追加
特に、カラーフィルタ12の反射電極4に対応する部分の厚さを、透過電極2に対応する部分の略1/2の厚さとすることで、反射表示と透過表示とで光学濃度をほぼ一定にし、反射表示でも透過表示と同レベルの輝度が得られるようにする。 - 特許庁
The first color system part 310 includes n (n is an integer ≥2) first monochrome parts for emitting light beams of n colors of the first color system, and the second color system part 320 includes m (m is an integer ≥2. n≠m) second monochrome parts for emitting light beams of m colors of the second color system.例文帳に追加
第1の色系列部310は、第1の色系列のn個(nは2以上の整数)の色の光を射出するためのn個の第1の単色部を備え、第2の色系列部320は、第2の色系列のm個(mは2以上の整数。n≠m)の色の光を射出するためのm個の第2の単色部を備える。 - 特許庁
By generating these magnetic fields, the magnetic fluid 14 held in a holding part 2a of the annular passage 2 is separated at the suction port 4 into a magnetic fluid block 14a, it is moved along the annular passage 2 and held again in the holding part 2a through the discharge port 6.例文帳に追加
これらの磁界を発生させることにより、環状路2の常時保持部2aに保持された磁性流体14が吸入口4部分で分離されて磁性流体ブロック14aとなり、これが環状路2に沿って移動駆動され、排出口6を経て再び常時保持部2aに保持されるように構成される。 - 特許庁
This packaging material 1 has an outer layer 2 having a light blocking characteristic and gas barrier characteristic, an inner layer 4 having a light blocking characteristic and gas permeable characteristic and a gas detecting part 3 arranged inside the outer layer 2, wherein an indicated color at the gas detecting part 3 can be visually checked from outside and a light blocking characteristic is provided.例文帳に追加
包装材料1は、透光性及びガスバリア性を有する外側層2と、遮光性及びガス透過性を持つ内側層4と、外側層2の内側に設けたガス検知部3と、を有することにより、外側からガス検知部3の指示色を視認可能で且つ遮光性を有するよう構成した。 - 特許庁
The jaw position measuring instrument 1 is provided with a marker magnet 2 to be fixed to the lower jaw, the sensor unit 3 to be fixed to the upper jaw and comprising a plurality of magnetic sensors 31 disposed facing the marker magnet 2, a computing part calculating the relative position between the upper jaw and the lower jaw, and a display part displaying the computing result.例文帳に追加
顎位置測定装置1は、下顎に固定されるマーカー磁石2と、上顎に固定されると共にマーカー磁石2に対向して配置される複数の磁気センサ31からなるセンサユニット3と、上顎と下顎との相対位置を算出する演算部と、演算結果を表示する表示部とを有する。 - 特許庁
A plurality of projected parts 3 are formed in the opening 2 which are protruded inward from a pair of opposing edges to fix the head 5, and a tongue part 4 is formed, which is protruded inward from the other pair of edges of the opening 2 and larger in area than the projected part 3 to fix the head 5.例文帳に追加
開口部2には、開口部2の対向する一対の縁から内方に突出しヘッド5の固定用である複数の突起部3が形成されると共に、開口部2の対向する他の一対の縁から内方に突出し突起部3よりも大面積であるヘッド5の位置決め用である舌部4が形成されている。 - 特許庁
The front part and the rear part of the top of the helmet 1 having a cushioning material 4 inside a cap body 2 are equipped with a plurality of front and rear ventilation holes 13 and 14 passing through the cap body 2 and the cushioning material 4 and a slide plate 18 for simultaneously opening and closing a plurality of the front and rear ventilation holes 13 and 14.例文帳に追加
帽体2内面に緩衝材4を有するヘルメット1の頂部の前部及び後部に前記帽体2及び緩衝材4を貫通する複数個の前側及び後側通気孔13、14と、該複数個の前側及び後側通気孔13、14を同時に開閉するスライド板18とを備えている。 - 特許庁
It is so arranged that part of a flange 6 in the circumferential direction of a container body 1 is formed into a flange 6a whose width is made wider than that of other part of the continuous flange thereof, and the tack power between this wider width flange 6a and the lid 2 is made greater than that between a narrower width flange 6b and the lid 2.例文帳に追加
容器本体1のフランジ6の円周方向一部を、これに連続する他の箇所のフランジ幅よりも幅広のフランジ6aに形成して、この幅広フランジ6aの蓋2との接着力を他の箇所の幅狭フランジ6bの蓋2との接着力よりも強くするように構成してある。 - 特許庁
In addition, as the peripheral part of the operation body 1 is supported over a support member 4 by way of an attaching part 1d and the press projection 2a of each elastic arm 2 can be put on the corresponding switch element, the support member have not to be separately disposed outside the operation body 1 or the elastic arm 2 for supporting them.例文帳に追加
また、操作体1の外周部が取付部1dを介して支持部材4上に支持される構成にしてあり、各弾性腕2の押圧突起2aをそれぞれ対応するスイッチ素子上に載せておくこともできるので、操作体1や弾性腕2の外側に支持部材を別途配置させて支持する必要がなくなる。 - 特許庁
The remote controller 2 is provided with a camera 20 capable of imaging an image display part 10 of the TV 1, and a position detecting part 23 for detecting a direction and a relative position of the remote controller 2 by comparing coordinates of a picked-up cursor image 14b in a pick-up image picked up by the camera 20, with coordinates of a displayed cursor image 14a displayed at that time.例文帳に追加
リモコン2は、TV1の画像表示部10を撮像可能なカメラ20と、カメラ20で撮像した撮像画像中の撮像カーソル画像14bの座標とそのときに表示されている表示カーソル画像14aの座標とを比較してリモコン2の向きと相対位置を検出する位置検出部23と、を備える。 - 特許庁
The electro-opticl device 1 is provided with: a sheet-like display part 2 constituted to be unreeled and reeled; and a supporting means 6 for supporting two sides 11, 11 along an unreeling direction of the unreeled display part 2.例文帳に追加
繰出しおよび巻取り可能に構成されたシート状の表示部2と、繰り出された表示部2の繰出し方向に沿う二辺11,11を支持する支持手段6と、を備え、支持手段6は、表示部2の繰出し動作および巻取り動作に伴い前記繰出し方向に伸縮する電気光学装置1である。 - 特許庁
The image microscopic device includes an imaging apparatus 1 for picking up an examination object part 4, an image display device 2 for displaying an image picked up by the imaging apparatus 1, and an attachable/detachable connection part 15 for connecting the imaging apparatus 1 and the image display device 2 freely attachably/detachably.例文帳に追加
被検部4を撮像する撮像装置1と、上記撮像装置1によって撮像した画像を表示する画像表示装置2と、上記撮像装置1及び上記画像表示装置2同士を着脱自在となるよう接続する着脱式接続部15を具備した画像顕微鏡装置である。 - 特許庁
The base shaft part 2a of the pin member 2 is inserted into an insertion hole formed in an output lever member 11, and the inner peripheral surface 11c of the insertion hole 11b is welded to the outer peripheral surface 2b of the base shaft part 2a to fix the pin member 2 to the output lever member 11.例文帳に追加
アウトプットレバー部材11に開口形成された挿通孔11bへ、ピン部材2の基軸部2aを挿通すると共に、この挿通孔11bの内周面11cと、基軸部2aの外周面2bとの間を溶接することにより、アウトプットレバー部材11に、ピン部材2を固着させる溶接構造である。 - 特許庁
In the merchandise storing bag to be exhibited in a shop while storing an appropriate merchandise article 1, peripheral edge parts 4 of front and rear films 2 and 3 are stuck to each other to form a bag, and the front and rear films 2 and 3 are stuck at a storing part 5 to form a pocket part 6.例文帳に追加
この発明の商品収容袋は、適宜の商品1を収容して店舗において陳列されるようにした商品収容袋であって、前後のフィルム2,3の周縁部4を接着して袋状にしてなり、収容部5において前後のフィルム2,3を接着してポケット部6を形成したものとしている。 - 特許庁
At least a part of the envelope 2 is covered with a shading material 300 to prevent the light having passed through the envelope 2 from entering into a junction part between a negative electrode base of the field emission type negative electrode 10 formed of a P-type semiconductor, and a negative electrode jointed to the negative electrode base.例文帳に追加
外囲器2を通過した光が電界放出型陰極10のP型半導体からなる陰極ベースとN型半導体からなり、陰極ベースに接合された陰極電極との接合部に入射しないように、外囲器2の少なくとも一部が遮光性の材料300で覆われている。 - 特許庁
Height of the ashtray 3 is set within depth of a storage recession part in the cup holder 2, an engagement hole 23 is formed on an opening edge of the storage recession part 21 in the cup holder 2 and an engagement hook 33 capable of inserting/engaging with the engagement hole 23 is formed on an outer side surface of the ashtray 3.例文帳に追加
灰皿3の高さがカップホルダー2における収容凹部21の深さ以内に設定され、カップホルダー2における収容凹部21の開口縁部には係止穴23が形成される一方、灰皿3の外側面には係止穴23に対し挿入係止可能な係止フック33が形成される。 - 特許庁
The MEMS device 1 is provided with an upper layer substrate 2 and a lower layer substrate 3, the upper layer substrate 2 has a rocking part 2A with movable electrodes 28 and a fixed parts 2B and 2C with fixed electrodes 29, and the rocking part 2A rocks, by applying an alternative voltage between the fixed electrodes 29 and the movable electrodes 28.例文帳に追加
MEMSデバイス1は、上層基板2と下層基板3とを具備し、上層基板2は、可動電極28を有する揺動部2Aと、固定電極29を有する固定部2B、2Cとを有し、揺動部2Aは、固定電極29と可動電極28との間に交流電圧が印加されることによって揺動する。 - 特許庁
This bracket 3 for the gear shift operation device for the vehicle holding a shift lever 2 turnably is constituted such that a support part 9 supporting an operation wire 6 connecting a transmission and the shift lever 2 loaded on the vehicle mutually is integrally formed while overhanging, and a side face 9a of the support part 9 is formed by a curved face.例文帳に追加
シフトレバー2を回動自在に保持する車両用変速操作装置のブラケット3であって、車両に搭載された変速機とシフトレバー2とを連結する操作ワイヤ6を支持する支持部9がオーバーハングしつつ一体的に形成されるとともに、支持部9の側面9aが曲面で形成されたものである。 - 特許庁
The toxic substance treatment device 1 is provided with a gas passing part 2 to which the gas is supplied, a photocatalyst filter 3 (photocatalyst member) which is brought into contact with the gas supplied within the gas passing part 2 and a light source 5 which irradiates the lights required for excitation of the photocatalyst included in the photocatalyst filter 3 to the photocatalyst filter 3.例文帳に追加
有害物質処理装置1はガスが供給されるガス通過部2と、このガス通過部2内に供給されたガスと接触させる光触媒フィルタ3(光触媒部材)と、この光触媒フィルタ3に含まれる光触媒の励起に必要な光を光触媒フィルタ3に照射する光源5を備える。 - 特許庁
A brush part 4 is formed by flocking brush fibers 3 to a cleaning implement main body 2 and both end parts of the cleaning sheet 5 put over the entire side face of the longitudinal direction of the brush part 4 are freely attachably and detachably locked by sheet locking parts 6 attached to the symmetrical positions of the cleaning implement main body 2.例文帳に追加
清掃具本体2にブラシ繊維3を植設してブラシ部4を形成し、そのブラシ部4の長手方向の全側面にわたり被覆する清掃用シート5の両端部を前期清掃具本体2の対称位置に取着したシート係止部6によって係脱自在に係止可能とする清掃具。 - 特許庁
Thereby, since capacitance which the adjoining surface electrode parts 2, 3 and the back electrode part 4 form respectively can be changed, when identifying which one of the surface electrode parts 2, 3 a person has touched, identifying sensitivity can be increased by widening a difference in the capacitance and the operating part can be miniaturized.例文帳に追加
これによって、隣接する表面電極部2、3と裏面電極部4とがそれぞれ形成する静電容量を変えることができるので、人がどの表面電極部2、3に触れたかを識別する際の静電容量の差を大きくして、識別感度を高めることができ操作部の小型化が実現可能となる。 - 特許庁
The pedestal 4 includes: a filling space part 7 opened on the back surface 4a side which is the basic floor 2 side and filled with an adhesive; and an injection hole 8 for injecting the adhesive communicated with the filling space part 7 and also opened on the surface 4b side opposite to the basic floor 2 side.例文帳に追加
台座4には、基礎床2側となる裏面4a側に開口する、接着剤が充填される充填空間部7と、その充填空間部7と連通するとともに、基礎床2側とは反対側となる表面4b側に開口する、接着剤を注入するための注入孔8とが設けられる。 - 特許庁
The diffusion layer 7 is located in a region defined by a straight line L extending from an intersection point of the boundary line B of the drift region 2 and a base region part 5A of the base region 5 with the side of a trench 15 to the bottom of the drift region 2 immediately beneath the base region part 5A of the base region 5 and the boundary line B.例文帳に追加
拡散層7は、ドリフト領域2およびベース領域5のベース領域部5Aの境界線Bと溝15の側面との交点から、ベース領域5のベース領域部5Aの直下のドリフト領域2の底面に向かって延びる直線Lと、境界線Bとで区画される領域内に形成されている。 - 特許庁
The impact absorbing plate is a highly elastic twisted plate 20 having two twist faces 2, 3 twisted to cross at an angle of 90 degrees, and provided with a fixing part 5 to a support plate in each twisted face end rim 4, and it is composed by providing at least one wave 7a or 7b in a middle part of the twisted faces 2, 3.例文帳に追加
90度の角度で交叉するようねじ曲げられた2つのツイスト面(2,3)を有し、各ツイスト面端縁(4)には支持板への固定部(5)が設けられた高弾性ツイスト板(20)であって、前記ツイスト面(2,3)の中間部に少なくとも一つのウエーブ(7a又は7b)を設けられてなる構成とする衝撃吸収板。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
