「Partitioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The diode element is equipped with a semiconductor substrate that is partitioned into a first semiconductor region, a second semiconductor region, and the like; and an intermediate semiconductor region having impurity concentration of 5×10^14/cm^3 or below is provided between the first semiconductor region and the second semiconductor region.例文帳に追加

半導体基板に第１の半導体領域と第２の半導体領域とを設けてなるダイオード素子において、第１の半導体領域と第２の半導体領域との間に、不純物濃度を5×10^14/cm^3以下とした中間半導体領域を設ける。 - 特許庁

Plural recovering chambers C1-C3 partitioned by plural partition walls 21-23 are formed in a liquid vessel 1 where the mixed liquid obtained by mixing an oil with liquid having larger specific gravity than the oil is made to flow-in in the vicinity of the liquid levels L1-L3 is raised to be separated.例文帳に追加

油とこれよりも比重の大きい液が混合した混合液を流入させて油を液面Ｌ１〜Ｌ３近くへ上昇分離させる液槽１内に、複数の仕切壁２１〜２３により区画された複数の回収室Ｃ１〜Ｃ３を形成する。 - 特許庁

In this electric compressor 1, a housing 10 is formed with a suction port 46 for communicating an external part with a motor chamber 42, and a guide chamber 79 for communicating the motor chamber 42 with a suction camber 41 while being partitioned by outer surfaces 44a and 44b of a stator 44.例文帳に追加

電動圧縮機１において、ハウジング１０には、外部とモータ室４２とを連通させる吸入口４６と、ステータ４４の外面４４ａ、４４ｂに区画されながら、モータ室４２と吸入室４１とを連通させる案内室７９とが形成されている。 - 特許庁

According to the structure of the liquid ejection device, a gas discharging chamber 104 partitioned by a diaphragm 102 is formed on an upper surface of the common liquid chamber 55, and a gas reservoir 100 on an upper area of the common liquid chamber 55 communicates with the gas discharging chamber 104 via a gas channel 106.例文帳に追加

共通液室５５の上面には隔壁１０２によって隔てられた気体排出室１０４が形成され、共通液室５５の上面部の気体貯留部１００と気体排出室１０４とは気体流路１０６によって連通されている。 - 特許庁

The honeycomb filter 10 is constituted by joining a plurality of honeycomb segments 4, 5 which have a plurality of through-holes 21 partitioned by porous partition walls 20 and in which the through-holes 21 are alternatively sealed at an exhaust gas entrance end face 16 and an exhaust gas exit end faces 14.例文帳に追加

多孔質の隔壁２０により仕切られた複数の貫通孔２１を有し、複数の貫通孔２１を、排ガス流入端面１６及び排ガス流出端面１４で互い違いに目封じしたハニカムセグメント４、５を、複数接合したハニカムフィルター１０である。 - 特許庁

This wrapping film for vegetable/fruit comprises a thermoplastic resin composition containing an anti-fogging agent and a specific uneven configuration comprising substantially continuous convex parts and discontinuous concave parts partitioned by the convex parts is formed on the surface of the film with which the vegetable/fruit comes in contact.例文帳に追加

防曇剤を含有する熱可塑性樹脂組成物からなるフィルムの青果物が接触する面に、実質的に連続した凸部と前記凸部に仕切られた不連続の凹部とからなる特定の凹凸形状を形成させた青果物包装用フィルム。 - 特許庁

To provide a heating panel device capable of imparting the comfortable heating effect and the efficient deodorizing effect in a well-balanced state in a room partitioned by the panel device or in the room arranged with the panel device, without requiring to secure the occupied space with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、占有スペースを確保する必要がなく、これによって仕切られる室内、またはこれが配置される室内に、快適な暖房効果および効率的な脱臭効果をバランスよく付与することができる暖房用パネル装置を提供すること。 - 特許庁

The demarcated space at least partitioned by the pressure bonding roller 38 provided to a revolving frame 30 is formed and a molded object 3 is bonded to the peripheral edge part of the plate-shaped body 7 while the molded object 3 and the plate-shaped member 7 are passed through the demarcated space.例文帳に追加

回動枠３０に設けた圧着ローラ３８により、すくなくとも圧着ローラ３８により仕切られた画成空間を形成し、画成空間に成形体３および板状体７を通過させつつ成形体３を板状体７の周縁部に圧着する。 - 特許庁

To provide a vehicle door collision prevention device preventing the door of an own vehicle from coming into contact with a door of another vehicle parked or just to be parked, next to the own vehicle when a driver of the own vehicle attempts to open the door carelessly in a parking lot space partitioned by the white lines drawn on the floor.例文帳に追加

白線で仕切られた駐車スペースにおいて不用意にドアを大きく開けようとして隣に駐車している車や駐車しようとしている車にドアが接触することを防止することができる車両用ドア衝突防止装置の提供。 - 特許庁

A sheet carrier passage in the vertical direction is provided on an image formation device 1, and a door member 33 free to open and close the sheet carrier passage to a side surface of a main body and a carrier passage 102 partitioned by a guide part on the side part of a paper feeding unit 100 are vertically connected to each other and provided.例文帳に追加

画像形成装置１に上下方向の用紙搬送路を設け、前記用紙搬送路を本体側面に開閉可能なドア部材３３と、給紙ユニットの１００の側部のガイド部により区画された搬送路１０２を上下に接続して設ける。 - 特許庁

The thin-walled part 41 is formed on the dam wall 22 over the whole range in the lengthwise direction, partitioned into a fixing part 43 of the upper side and a tiltable part 44 of the lower side of the thin-walled part 41, and allows elastic deformation toward the tilting direction of the tiltable part 44 around the thin-walled part 41.例文帳に追加

ダム壁２２に薄肉部４１を長さ方向全域に渡って形成し、薄肉部４１より上方側の固定部４３と下方側の可倒部４４とに区画して、薄肉部４１を中心とした可倒部４４の傾倒方向への弾性変形を許容する。 - 特許庁

The refrigerator has a heat insulating casing 1 partitioned into a refrigerating chamber 4, a freezing chamber 5 and the vegetable chamber 6 from top to bottom with an upper heat insulating partition wall 2 and a lower heat insulating partition wall 3.例文帳に追加

しかし、通常冷蔵庫においては、冷蔵室と野菜室は、一本の冷気循環経路中に配置されるため、この冷蔵庫においては、最上部の冷蔵室と最下部の野菜室とを結ぶ通風ダクトを形成しなくてはならず、構造が複雑となってしまう。 - 特許庁

A liquid chamber 5 inside of a main body sandwiched by a vibration control base body 3 made of a rubber elastic body and a diaphragm 4 is partitioned into two chambers 5a, 5b by a partition body 6, and these two chambers 5a, 5b are communicated to each other through a orifice 7 provided on an outer peripheral part of the partitioning body 6.例文帳に追加

ゴム弾性体からなる防振基体３とダイヤフラム４で挟まれた本体内部の液室５を仕切り体６により２室５ａ，５ｂに仕切り、これら２室５ａ，５ｂを仕切り体６の外周部に設けたオリフィス７を介して連通させる。 - 特許庁

Thus, a banding phenomenon caused by a deflection phenomenon is reduced so that "white streaks" or "deep streaks" are eliminated or made less noticeable, and accurate processing can be implemented in accordance with the partitioned regions, so that efficient print processing can be achieved.例文帳に追加

これによって、飛行曲がり現象によって発生するバンディング現象が低減して「白スジ」や「濃いスジ」が解消または殆ど目立たなくなると共に、各分割領域に応じた的確な処理が実施できるため、効率的な印刷処理を実現できる。 - 特許庁

An auxiliary partition plate 20 is installed by making it intersect perpendicularly to a first and second partition plates 7, 8, so that a second chamber 10 is partitioned into a first division chamber 10a of the second chamber and a second division chamber 10b thereof, and gaps 21 are formed between the auxiliary partition plate 20 and a shell 2.例文帳に追加

第１、第２仕切板７，８に直交させて補助仕切板２０を設け、第２室１０を第２室第１分割室１０ａと第２室第２分割室１０ｂとに区画し、かつ補助仕切板２０とシェル２との間等に隙間２１を形成した。 - 特許庁

(a) The first region of a mask 70 whose first region 72 and the second region 73 practically transmitting radiated light are partitioned is shielded and the radiated light 2 having transmitted the second region is introduced in a base material 40 to process it.例文帳に追加

（ａ）放射光を実質的に透過させる第１の領域７２と第２の領域７３が画定されたマスク７０の該第１の領域を遮蔽して、前記第２の領域を透過した放射光２を基材４０に入射させて該基材の加工を行う。 - 特許庁

A device for processing digital video data, such as an encoder, a decoder or an encoder/decoder (CODEC) 20 makes the use of an innovative architecture in which functionality is partitioned between an embedded processor, a digital signal processor and dedicated hardware to achieve increased performance.例文帳に追加

符号器、復号器、または符号器／復号器（encoder/decoder,CODEC）のようなディジタルビデオデータを処理するための装置は、組込まれたプロセッサ、ディジタル信号プロセッサ、および専用ハードウエアの間で機能を分割し、向上した性能を実現する革新的なアーキテクチャを使用する。 - 特許庁

When estimating exhaust gas temperature around the sensor 8 allocated position, the exhaust air passage 3 up to the sensor 8 is partitioned into a plurality of partial exhaust air passage 3a-3d, to sequentially estimate exhaust gas temperature of each partial exhaust air passage 3a-3d from an exhaust port 2 side of an engine 1.例文帳に追加

センサ８の配置箇所近傍での排ガス温度を推定する場合、センサ８までの排気通路３を複数の部分排気通路３ａ〜３ｄに区分けし、エンジン１の排気ポート２側から各部分排気通路３ａ〜３ｄの排ガス温度を順番に推定する。 - 特許庁

A heat insulation panel includes a frame 12 formed into a frame shape by combining plural frame members 13, 14, 15, 16 and 17, vacuum heat insulation members 20 and 21 disposed in frames partitioned by the frame members, and holding means 11 and 30 to hold the vacuum insulation members in the frames.例文帳に追加

複数の枠材１３、１４、１５、１６、１７が組み合わされて枠状に形成された枠１２と、枠材により区画された枠内に配置された真空断熱材２０、２１と、真空断熱材を枠内に保持する保持手段１１、３０と、を備えるものとする。 - 特許庁

Also, the gantry part 60 has a hollow structure wherein a pair of reinforcing walls 64 extending in a vertical direction are integrally provided to a front wall 60a and a back wall 60b, and three hollow parts 62 partitioned by the reinforcing walls 64 are formed.例文帳に追加

また、ガントリ部６０は、前面壁部６０ａ及び背面壁部６０ｂに対して垂直方向に延在する一対の補強壁６４が一体に設けられており、補強壁６４により仕切られた中空部６２が３箇所に形成された中空構造になっている。 - 特許庁

If the liquid is rotated at least in the first direction about the second axis of rotation relatively to the impeller 46 or the partitioned space 42, then the rotation of the winding element at least in the second direction about the first axis can be delayed.例文帳に追加

上記液体が、上記第２の軸線の回りで少なくとも第１の方向に、上記インペラ４６又は隔室４２と相対的に回転すると、上記第１の軸線の回りの少なくとも第２の方向におけるワインディング要素の回転を遅延させることができる。 - 特許庁

A diaphragm section 2 has: a mesh-like beam section 2a which partitions the diaphragm section 2 into a plurality of rectangular regions; and a thin film section 2b formed in the region partitioned by the beam section 2a, and the thickness of the thin film section 2b is less than that of the beam section 2a.例文帳に追加

ダイヤフラム部２は、ダイヤフラム部２を複数の矩形領域に区画する網目状の梁部２ａと、梁部２ａにより区画された領域に形成された薄膜部２ｂとを有し、薄膜部２ｂの厚さは梁部２ａの厚さよりも薄く形成されている。 - 特許庁

The watercourse is formed leading from the respective divisions partitioned by the structural members in the bottom part of the liquid tank to the suction division furnished with the bell-mouth, wherein a bypass line is formed between a certain division and another division not directly adjacent to the first named division so that the two are connected together.例文帳に追加

液体タンク底部の構造部材によって区画される各区画から、ベルマウスを配置する吸引区画に向かって形成されるウォーターコースにおいて、ある区画と、該ある区画に直接隣接していない区画との間にバイパス路を設けて接続させた。 - 特許庁

To provide a ventilating facility allowing the formation of at least one room causing neither sound leakage nor light leakage and furthermore causing no crosstalk with comparatively simple structure in a building provided with a plurality of rooms and a shared area partitioned by partition walls.例文帳に追加

隔壁で区画された複数の部屋と、共用領域とを備えた建築物において、比較的簡素な構造で、音漏れおよび光漏れが発生しない部屋を少なくとも一つ形成することができ、クロストークも発生しない換気設備を提供する。 - 特許庁

The lower side space of an elastic body 16 constitutes a main liquid chamber 26 by being blocked up by an outer cylindrical metal fitting 12, and a space partitioned by diaphragms 22 and an elastic body 16 constitutes a pair of sub-liquid chambers 28 by being respectively blocked up by the outer cylindrical metal fitting 12.例文帳に追加

弾性体１６の下側の空間は、外筒金具１２により閉塞されることで主液室２６を構成し、ダイヤフラム２２及び弾性体１６で区画された空間は、外筒金具１２によりそれぞれ閉塞されて一対の副液室２８を構成する。 - 特許庁

A red color transfer layer 50R, a green color transfer layer 50G, and a blue color transfer layer 50B including light-emitting materials with various colors are formed on each zone partitioned by partitions 42, and all light-emitting layers of red color, green color, and blue color are formed on a transfer substrate by one transfer.例文帳に追加

隔壁４２で分割された領域ごとに異なる色の発光材料を含む赤色転写層５０Ｒ，緑色転写層５０Ｇおよび青色転写層５０Ｂを形成し、一回の転写で被転写基板にＲ，Ｇ，Ｂすべての発光層を形成する。 - 特許庁

In the case body 1, a partition wall 15 is integrally formed with the case body 1 in the part which faces a welding part M to which the ultrasonic welding of the upper and lower cases is carried out, and a space between the welding part M and a reel housing space 13 is partitioned by the partition wall 15.例文帳に追加

ケース本体１内には、上下ケースの超音波溶着される溶着部Ｍに臨む箇所に、隔壁１５をケース本体１と一体に形成してあり、この隔壁１５で前記溶着部Ｍとリール収容空間１３との間が仕切られている。 - 特許庁

The vibration control mount 5 includes a main liquid chamber 25 between the partition member 27 and the elastic body 21 arranged in an intermediate part in the axial direction of the housing 20 and an air chamber 65 on the lower side of a diaphragm 28 partitioned into a sub-liquid chamber 26 between the partition member 27 and the diaphragm 28.例文帳に追加

防振マウント５は、ハウジング２０の軸方向中間部に配置された仕切り部材２７と弾性体２１の間の主液室２５と、仕切り部材２７とダイヤフラム２８との間の副液室２６に区画され、ダイヤフラム２８の下側に空気室６５を備える。 - 特許庁

Since closed spaces partitioned by the spattering prevention sheets 20 are formed above the asbestos slates 11, chips P generated from the asbestos slates 11 when newly installed metal roof plates 12 are secured to the asbestos slates 11 and sheathing roof boards 10 is entrapped in the closed spaces and not dispersed to the outside.例文帳に追加

飛散防止シート20で区画された密閉空間が石綿スレート11の上方に形成されるので、新設金属屋根板12を石綿スレート11，野地板10に固着する際に石綿スレート11から発生する切り粉Ｐは密閉空間に閉じ込められ外部に飛散しない。 - 特許庁

A partition 15 having an ion passage hole 29 is installed inside the flight chamber 20 of a time-of-flight mass spectrometric analytical means 19, and the inside of the flight chamber 20 is partitioned into a first space 26 communicating with an ionization chamber 2 and a second space 27 containing an ion detector 22.例文帳に追加

飛行時間型質量分析手段１９の飛行室２０内にイオン通過孔２９を有する仕切り壁２５を設けて、飛行室２０内を、イオン化室２と連通する第１空間２６とイオン検出器２２を含む第２空間２７とに仕切る。 - 特許庁

The inside of the water stirring tank 6 is partitioned into a plurality of chambers by a large number of partitions arranged at constant intervals in a manner gaps are formed reciprocally between the ceiling wall and the bottom wall so as to make raw water flow upward and downward from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

この撹拌水槽６内は一定間隔で配された多数の区画板で複数の室に仕切られ、かつ、天井壁と底壁との間に隙間を交互に設けて原水が上流から下流へ迂回しながら流下できるようになっている。 - 特許庁

In this actuator 10, a partition wall 110 extends from a lid body 16 toward a case body 14 side and a motor accommodation part 18 and a first gear accommodation part 32 are partitioned by the partition wall 110 in the assembled state of the lid body 16 to the case body 14.例文帳に追加

本アクチュエータ１０では、蓋体１６からケース本体１４側へ向けて仕切壁１１０が延出されており、ケース本体１４への蓋体１６の組付状態では、仕切壁１１０によってモータ収容部１８と第１ギヤ収容部３２とが仕切られる。 - 特許庁

A dry chamber 3 and a wet chamber 2 in which heat-cooked food is stored and maintained at a fixed temperature and humidity to store are positioned so as to be partitioned, wherein heating wind circulated at least in one chamber is circulated to transmit heat to the other chamber to keep the temperature and humidity.例文帳に追加

加熱調理品を収納して一定の温湿度で保管するドライ室３とウエット室２とが仕切られて併設され、少なくとも一方の室内に循環する加温風を循環させて他方の室内への伝熱を行って保温及び保湿を行う。 - 特許庁

A flow rate adjusting plate is mounted between a spatial portion of the air blowing chamber positioned at a lower portion of a material take-out opening, and a spatial portion on a side of a gas introduction opening of the air blowing chamber, and two spatial portions are partially partitioned by the flow rate adjusting plate.例文帳に追加

原料取出口の下方に位置する送風室の空間部分と、送風室のガス導入口を配した側の空間部分との間に流量調整板を配し、該２つの空間部分を、該流量調整板によって、部分的に仕切る構成とする。 - 特許庁

The substrate carrying mechanism 6 has a storage case partitioned from the first processing chamber 3 by a partitioning valve 63 and a substrate supporting arm 68 moving between the first and second treatment chambers 3, 4 is provided in the storage case 60.例文帳に追加

基板搬送機構６は、仕切りバルブ６３によって第１の処理室３に対して仕切られるように構成された収容ケース６０を有し、この収容ケース６０内に、第１及び第２の処理室３、４の間を移動可能な基板支持アーム６８が設けられている。 - 特許庁

This ink storing chamber 24 consists of an absorbing body storing chamber 26 for storing an ink absorbing body 28 and a reservoir chamber 25 for storing the ink, and they are partitioned by a partition wall 27, and are communicated through a communicating opening 27a formed below it.例文帳に追加

このインク収納室２４は、インク吸収体２８を収納する吸収体収納室２６と、インクを貯留する貯留室２５とからなり、隔壁２７によって仕切られるとともに、その下方に形成された連通口２７ａで連通している。 - 特許庁

To provide a partitioned body which is capable of partially changing the section shape by a first partition and a second partition, is easily folded, and is capable of reliably maintaining the partition shape while the structure is simple and the partitions are hardly detached from each other.例文帳に追加

第１仕切板と第２仕切板とによる区画形状を部分的に変更することができるだけでなく、折り畳み容易であり、しかも、構造簡単で仕切板同士が外れ難く確実に仕切り形状を維持することができる仕切体を提供する。 - 特許庁

In spaces partitioned by first to fourth reinforcement plates 24a to 24d out of the reinforcement plates 24, an expansion chamber 26 communicated with an intake passage 23 leading to an engine and resonance chambers 27, 28 connected to the expansion chamber 26 via ports 29 are formed.例文帳に追加

それらの補強板２４のうちの第１〜第４の補強板２４ａ〜２４ｄにて区画された空間には、エンジンに至る吸気通路２３に連通する膨張室２６と、その膨張室２６にポート２９を介して接続する共振室２７，２８とを形成する。 - 特許庁

To suppress electromagnetic wave interference between an inlet chamber and a circuit chamber of a base station unit whose housing inside is partitioned into the inlet chamber and circuit chamber, a power source cable and a signal cable enter the inlet chamber and a circuit board is arranged in the circuit chamber.例文帳に追加

ハウジング11の内部が入口室13と回路室14に仕切られ、入口室13には、電源ケーブル５及び信号ケーブル51が侵入し、回路室14には、回路基板15a、15bが配備されている基地局ユニットにおいて、入口室13と回路室14の間の電磁波妨害を抑制する。 - 特許庁

In the slab having a reinforced-concrete construction, a slab body 5 having a concrete construction in which a periphery is supported by beams and walls is partitioned into a plurality of zones 7, 8 and 9 in response to the magnitude of force, and slab upper-end bars 6 corresponding to force working to each zone 7, 8 and 9 are arranged.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造のスラブは、梁および壁で周囲を支持されたコンクリート構造のスラブ本体５を、力の大きさに応じて複数のゾーン７、８、９に区分し、各ゾーン７、８、９に作用する力に応じたスラブ上端筋６を配筋してなる。 - 特許庁

To provide a method of appropriately manufacturing a joint plan panel for lining having a small block group partitioned by crack inducing joints in an upper layer 20a, embedding a net 25 in a lower layer 20b, and sticking a grass pressing sheet 36 to the lower face of the lower layer.例文帳に追加

上層部２０ａに割れ誘発目地で区画された小ブロック群を有し、下層部２０ｂにネット２５を埋設し、下層部下面に草押えシート３６を貼付した目地割りパネルを適正に製造できる覆工用目地割りパネルの製造法を提供する。 - 特許庁

The reflector is disposed near a light source and has a plurality of reflection areas and a shadow area which is disposed while being partitioned on the surface of the reflector, and the shadow area reflects and absorbs light emitted from the light source, thereby generating light of substantially equal luminance.例文帳に追加

反射体は光源の近傍に配置され、複数の反射領域とその表面に区画配置された陰影領域とを有しており、該陰影領域は光源から発光された光を反射しかつ吸収して、実質的に同じ輝度の光を発生する。 - 特許庁

The reformer 16 is a hollow container body 2 which is arranged at a predetermined interval with the cell stack 18, and has its inside partitioned off into one area on top and the other area on the bottom, which communicate with each other on both end sides of the container body 2.例文帳に追加

改質器１６は、セルスタック１８と所定の間隔をあけて配置され、内部が上下に一方領域と他方領域とに仕切られた中空の容器体２であって、一方領域と他方領域とは容器体２の両端部側でそれぞれ連通する。 - 特許庁

A bank formation process which forms a bank B on a substrate P, a material arrangement process which arranges a functional liquid L at a region A partitioned by the bank B, and a heat treatment process which deposits a predetermined substance contained in the functional liquid L by heat treatment are included.例文帳に追加

基板Ｐ上にバンクＢを形成するバンク形成工程と、バンクＢによって区画された領域Ａに機能液Ｌを配置する材料配置工程と、機能液Ｌに含まれる所定物質を熱処理により析出させる熱処理工程とを有する。 - 特許庁

The management means determines in which of a plurality of vertically and laterally partitioned block areas of the area forming the soil pit or soil dumping field the earthwork is performed, whereby the management of the earth work can be easily performed every block area.例文帳に追加

そして、該管理手段が、土取場や土捨場となる領域を縦横に仕切ってなる複数のブロック領域のうちのどのブロック領域において土工が行なわれたかを求めることで、土工の管理をブロック領域毎に、容易に管理することができる。 - 特許庁