「Partitioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The air conditioner C producing air for air-conditioning a cabin 13 by exchanging heat of high temperature bleed air extracted from an engine E provided on the main wings WL and WR with the low temperature atmosphere is arranged in a space 15 partitioned between the lower face of the fuselage F and the fairing 14.例文帳に追加

主翼ＷＬ，ＷＲに設けたエンジンＥから抽出した高温のブリードエアを低温の大気と熱交換することでキャビン１３を空調する空調用エアを生成する空気調和装置Ｃを、胴体Ｆの下面とフェアリング１４との間に区画された空間１５に配置する。 - 特許庁

The method of fabricating the plastic article of a specified thickness which comprises, molding a pair of partitioned panels 2 by injection molding, putting thus obtained panels face to face together such that a protruding rib 5 and a groove 6 fit between each other panel and driving a reinforcing joint 8 into the gap between both panels.例文帳に追加

所定の厚みのプラスチック製品を製造するための方法であって、射出成形によって半割板２を成形し、得られた半割板２を互いの凸条５と凹溝６が嵌合するように向かい合わせに接合し、両者間に形成される空間内に補強金具８を配設する。 - 特許庁

In a process of forming the organic functional layer in a plurality of pixel regions 33 of element substrate 30 provided with the pixel regions 33, a vapor deposition boat 10 is used which is partitioned by a barrier rib BH coping with the plurality of pixel regions 33 and which has a plurality of material arranging parts 20 at which a heater 50 is installed.例文帳に追加

複数の画素領域３３を備える素子基板３０の画素領域３３に有機機能層を形成する工程で、複数の画素領域３３に対応して隔壁ＢＨにより区画され、ヒータ５０が設けられた複数の材料配置部２０を有する蒸着ボート１０を用いる。 - 特許庁

When an impact load is applied, the hollow members 220 are deformed not into V-shapes but are continuously deformed in bellows, as the longitudinal direction of the hollow member 220 is partitioned by the division plate 210, and the hollow member 220 has high rigidity in every direction, whereby a large amount of impact energy is absorbed.例文帳に追加

衝撃荷重がかかると、中空形材２２０の長手方向は仕切り板２１０で仕切られていること、あらゆる方向に剛性が高いこと、などの理由により、中空形材２２０は「く」状に変形することなく蛇腹状に連続して変形し、多くの衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

To print supplementary information, independently from essential image information requested to be printed, in an area partitioned from the print area of the essential image information without causing any damage on the print of the essential image information when the image information provided from a network, a recording medium or the like is to be printed by a printer.例文帳に追加

ネットワーク、記録媒体等から提供される画像情報をプリンタで印画する際に、印画要求された本来の画像情報とは別に付帯情報を、本来の画像情報の印画領域とは区分された領域に、本来の画像情報の印画を何ら損なうことなく印画する。 - 特許庁

In the device, the system and the method for resource management of a large, logically partitioned storage system, the storage resources such as storage capacity, ports and a cache memory, etc. are assigned or removed from the logic partitions based on storage management operation results, I/O statistics and policy defined by a user.例文帳に追加

論理パーティションに分割された大規模なストレージシステムのリソース管理のための装置、システム、方法、に於いて、ストレージ容量、ポート、キャッシュメモリ等のストレージリソースは、ストレージ管理操作結果、Ｉ／Ｏ統計、及びユーザが定義したポリシーに基づいて論理パーティションとの間で割り当てられ、或いは戻される。 - 特許庁

At the upper end 2a' on the left side wall 2a of an ink holder 2, an erroneous operation preventive protrusion 5 is provided fixedly between the latch lever 37 of a black ink tank 3 and a latch lever 47 of a color ink tank 4 such that the latch levers 37 and 47 are partitioned under a state where the ink tanks are held in the ink holder 2.例文帳に追加

インクタンクホルダ２の左側壁２ａの上端部２ａ’で、かつ、装着された状態の、ブラックインクタンク３のラッチレバー３７と、カラーインクタンク４のラッチレバー４７との間に、ラッチレバー３７、４７を仕切るようにして、固定された誤操作防止突起５が設けられている。 - 特許庁

A space H that communicates with air introduction ports 3a, 4a formed at a bumper face 11 and a front grill 4 of a front bumper 3 is partitioned by a vertical partitioning element 16, and cooling air introduced from each of the air introduction ports 3a, 4a is introduced to heat exchangers 7, 8 without interfering with each other.例文帳に追加

フロントバンパ３のバンパフェース１１とフロントグリル４とに形成されている導風口３ａ，４ａに連通する間隙Ｈを上下仕切部材１６で仕切り、各導風口３ａ，４ａから導入される冷却風を互いに干渉させることなく熱交換器７，８に導く。 - 特許庁

A plate stiffener 6 that bridges facing flanges 4a, 4a of a wide- flange shape steel 4 forming a column or the like is fitted into the extended position of a flange 1a of a wide-flange shape steel 1 forming a beam or the like, in a channel space 8 partitioned by the flanges 4a and a web 4b of the wide-flange shape steel 4.例文帳に追加

柱等を形成するＨ形鋼４のフランジ４ａとウエブ４ｂとで画成された溝形空間８内にあって梁等を形成するＨ形鋼１のフランジ１ａの延長をなす位置に、対面するフランジ４ａ，４ａを橋渡しする板状スティフナ６が取りつけられる。 - 特許庁

In the manufacturing method of an organic EL element, a plurality of light emitting units 5(6) provided with an organic functional layer 7(14) having at least a light emitting layer 11(16) are laminated between a positive electrode 3 and a negative electrode 4, and each of the light emitting units is partitioned by an electric charge generating layer 12.例文帳に追加

陽極３と陰極４との間に、少なくとも発光層１１（１６）を有する有機機能層７（１４）を備えた発光ユニット５（６）を複数積層し、これら各発光ユニット間を、電荷発生層１２によって仕切る有機ＥＬ素子１の製造方法である。 - 特許庁

The surface of a photoreceptor a-Si is partitioned into many blocks as main scanning direction (lengthwise direction of photoreceptor) and subscanning direction (rotating direction of photoreceptor) with respect to light irradiating direction of an exposure device, and a potential depressing characteristic of each block is classified into A to G according to the potential of exposure words.例文帳に追加

ａ−Ｓｉ感光体表面を露光装置の光照射方向についての主走査方向（感光体長手方向）と副走査方向（感光体回転方向）との多数のブロックに区画し、各ブロックごとの電位減衰特性を露光語の電位に応じてＡ〜Ｇに分類する。 - 特許庁

The equipment storage chamber 25 is provided in a partitioned state in a stage next to a discharge pump tank chamber 8 within the storage tank 2 and has a space in which various types of equipment 30 necessary for use, for example, in the operation, construction, inspection and testing of a wastewater treatment tank 1 can be stored and installed.例文帳に追加

この機器格納室２５は、貯留タンク２の内部における放流ポンプ槽室８の次段に画設されており、排水処理槽１の稼働、工事、点検及び検査等において使用が必要となる各種機器３０を格納設置可能なスペースを備えている。 - 特許庁

In the battery in which the inside of the battery container 1 is partitioned into a plurality of cells 1b by the partition 1a and a power generation element 2 is housed in each cell 1b, the partition correcting plate 3 for correcting the bending of the partition 1a is fit to the upper part of the power generation element 2 in each cell 1b.例文帳に追加

電槽１内が隔壁１ａによって複数のセル１ｂに仕切られ、各セル１ｂごとに発電要素２が収納された電池において、各セル１ｂにおける発電要素２の上方に隔壁１ａの撓みを矯正するための隔壁矯正板３が嵌め込まれた構成とする。 - 特許庁

The air conditioner for the vehicle for independently adjusting temperature of the air passages partitioned into plurality has a partition plate (30) for partitioning the inside of an air conditioning case (11) into two divided air passages (41, 42), and the revolving doors (22, 24, 50) for adjusting a distributing state of air flowing in the divided air passages (41, 42).例文帳に追加

複数に仕切られた空気通路を独立に温度調節する車両用空調装置は、空調ケース（１１）内を２つの分割空気通路（４１，４２）に仕切る仕切り板（３０）と、分割空気通路（４１，４２）を流れる空気の配風状態を調節する回転ドア（２２，２４，５０）とを有する。 - 特許庁

The solid-state imaging unit permitting parallel readout having an imaging section 103 partitioned into strip blocks and a readout amplifier 130 for each block further has: an input source 101; and a marker signal generation section 102 for generating marker signals for correction of outputs of the readout amplifiers 130.例文帳に追加

短冊形にブロック分割された撮像部１０３と、ブロック毎の読み出しアンプ１３０とを備えた並列読み出し可能な固体撮像素子に、インプットソース１０１と、読み出しアンプ１３０の出力補正用のマーカー信号を生成するためのマーカー信号生成部１０２とを更に設ける。 - 特許庁

In the ion exchange membrane electrolytic process, electrolysis occurs while the concentration of an aqueous solution of an alkaline metal chloride in an anode chamber partitioned by a cation exchange membrane is set at 2.7 to 3.3 mol/1, and a gap is provided between the cation exchange membrane and the anode.例文帳に追加

イオン交換膜電解方法において、陽イオン交換膜で区画された陽極室内のアルカリ金属塩化物水溶液の濃度を２．７ｍｏｌ／ｌないし３．３ｍｏｌ／ｌの値とし、陽イオン交換膜と陽極との間に間隔を設けて電気分解するイオン交換膜電解方法。 - 特許庁

The bulb comprises a bulb part 220 of a transparent body with two filled spaces 210 partitioned and formed therein, a stem 230 formed with a prescribed length outside the bulb part 220, and filling substances respectively injected into each filled space 210 to generate plasma by electromagnetic wave energy.例文帳に追加

マルチタイプ無電極電球は、内部に二つの充填空間210が区画形成された透明体のバルブ部220と、バルブ部220の外側に所定長さを有して形成されたステム部230と、各充填空間210にそれぞれ注入されて、電磁波エネルギーによりプラズマを発生する充填物質と、を有する。 - 特許庁

To provide a partitioned container in which attachable/detachable partition parts have a relatively simple structure and a relatively small size, and are manufactured by a flexible manufacturing system, and the pitch dimension of article storage pockets demarcated by the plurality of partition parts can be set correctly.例文帳に追加

着脱可能な中仕切りパーツを比較的簡素な構造且つ比較的小サイズとすることができて多品種少量生産にも対応することができ、複数個の中仕切りパーツによって区画される物品収容ポケットのピッチ寸法を正確に設定可能な中仕切り容器を提供する。 - 特許庁

When a vehicle 26 is headed to the driveway 16 from a site 12 partitioned with a fence 1, a driver 28 on the vehicle 26 in the site 12 can surely view a pedestrian 30 walking on a footway 14 and a vehicle 26 running on the driveway 16.例文帳に追加

フェンス１によって隔てられた敷地１２から、自動車２６が車道１６に対して出るような場合に、歩道１４上を歩行する歩行者３０や、車道１６を走行する自動車２６を、敷地１２内でドライバー２８が自動車２６に載った状態で、確実に視認することが出来る。 - 特許庁

The method utilizing the configuration of water electrolysis partitioned by a positive ion-exchange membrane includes putting the aqueous solution of sodium hypochlorite on a positive electrode chamber side, and producing the molecule of hypochlorous acid HOCl by coupling the hydrogen ion H^+ generated at a positive electrode with the hypochlorous ion ClO^- being a negative ion.例文帳に追加

陽イオン交換膜で隔てられた水の電気分解の構成で、陽極室側に次亜塩素酸ナトリウムの水溶液を入れて、陽電極で発生する水素イオンＨ^＋と陰イオンの次亜塩素酸イオンＣｌＯ^−を結合させて次亜塩素酸ＨＯＣｌ分子をつくる。 - 特許庁

In some embodiments, a partitioned database is stored in a plurality of logical or physical partitions on at least a logical or physical first data storage node, and a subset of a first partition among the plurality of logical partitions is configured as a virtual partition.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、区分データベースは、少なくとも論理的又は物理的な第１データ・ストレージ・ノード上の複数の論理又は物理パーティション内に格納され、複数の論理パーティションの中の第１のパーティションのサブセットは、仮想パーティションとして構成される。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting, with an acoustic signal, a defect of a honeycomb structure made of porous ceramics having cells partitioned with a cell wall used as a catalyst carrier for purifying exhaust gas or a filter for clarifying particulates.例文帳に追加

本発明の目的は、排ガス浄化用触媒担体又は微粒子浄化用フィルタとして使用されるセル壁で画成されたセルを備えた多孔質セラミックスからなるハニカム構造体の欠陥を音響信号により検出できる検査方法及び検査装置を提供することである。 - 特許庁

The mixer 100 is provided with a honeycomb-shaped porous member, which has a porous partition for liquid sterilant to be infiltrated and a channel partitioned by the partition to run the gas through so that sterilant-containing gas generated in the channel can be supplied to a predetermined space.例文帳に追加

混合器１００がハニカム状の多孔質体を備え、多孔質体が、液体滅菌剤を浸透させる多孔質の隔壁と、隔壁により仕切られ前記気体を通過させる流路とを有し、流路内で生成する滅菌剤含有気体を所定空間に供給する滅菌装置である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for display panel having a region partitioned by an electrode and a bulkhead inexpensively in a simple process without requiring a complicated manufacturing facility and manufacturing the substrate for display panel with less electric power consumption.例文帳に追加

複雑な製造設備を要さず、単純な工程により、電極及び隔壁で区画された領域を有する表示パネル用基板を低い製造コストで製造することができ、更に消費電力の少ない表示パネル用基板を製造することができる表示パネル用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The solid polymer fuel cell has catalyst electrode layers 12, 13 and gas diffusion layers 14, 15 laminated on fuel and oxidation electrode sides of a polymer ion-exchange membrane 11, respectively, and with membrane-electrode assemblies partitioned by metal separators 20 produced through the overhanging process as unit cells.例文帳に追加

高分子イオン交換膜１１の燃料極側，酸化極側それぞれに触媒電極層，ガス拡散層１４，１５を積層し、張出し加工で作製した金属セパレータ２０で区分した膜-電極接合体を単位セルとした固体高分子型燃料電池である。 - 特許庁

The porous ceramic has a porous surface partitioned by dividing walls made from a metal oxide, is made from an alloy of a sublimable metal element and an oxidative metal element, and has pores formed by the sublimation and disappearance of the sublimable metal.例文帳に追加

本発明は、金属酸化物からなる隔壁により、区画された多孔質表面を有する多孔質セラミックであって、昇華性金属元素と酸化性金属元素の合金からなり、前記昇華性金属の昇華除去により孔が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Article 56 (1) Regarding a Juvenile sentenced to imprisonment with or without work (excluding a person subject to execution of punishment at a juvenile training school pursuant to the provisions of paragraph (3)), the punishment shall be executed in a specially established penal institution or a specially partitioned area within a penal institution or detention facility. 例文帳に追加

第五十六条　懲役又は禁錮の言渡しを受けた少年（第三項の規定により少年院において刑の執行を受ける者を除く。）に対しては、特に設けた刑事施設又は刑事施設若しくは留置施設内の特に分界を設けた場所において、その刑を執行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image information is encoded orthogonally, and the data list output from the method for encoding the hierarchy sorting a transfer coefficient into a significant transfer coefficient and a nonsignificant one regarding a quantizing-object bit plane by a tree structure is partitioned into blocks and block codes are generated.例文帳に追加

画像情報を直交符号化した後に、木構造によって量子化対象ビットプレーンに関して変換係数を有意変換係数と非有意変換係数群に分類する階層符号化方法から出力されるデータ系列をブロックに区切ってブロック符号を生成する。 - 特許庁

To this end, the systems and process include a snapshot process operating on a server and capable of coordinating with other snapshot processes operating on the other servers for generating state information representative of the state of the partitioned resources.例文帳に追加

この目的で、本システム及び方法に、１つのサーバ上で動作するスナップショットプロセスであって、他のサーバ上で動作する他のスナップショットプロセスと協働して、前記分割された複数のリソースの状態を表す状態情報を生成することの可能なスナップショットプロセスが含まれる。 - 特許庁

The heat insulation method for a concrete surface comprises the following process: using the culture container; charging soil in the inside of the cylindrically partitioned section to plant evergreen herbaceous perennials; spreading the mosses all over the outside part of the section; and laying the moss-spread containers on the rooftop of the ferroconcrete building side by side.例文帳に追加

またコンクリート面の断熱方法は、上記の培養容器を使用し、筒状に仕切られた区画の内部には土壌を充填して常緑性の多年草を植え込み、その外の部分にコケ類を敷き詰めたものを鉄筋コンクリート建築の屋上に敷き並べる。 - 特許庁

An impact buffering material 50 is interposed between a mounted face 45a of the fixed magnetic pole member 45 to the body 22, and the mounting face 22a of the body 22, and the solenoid part 41 is partitioned into the movable iron core 33 and the fixed iron core 45 by the impact buffering material 50.例文帳に追加

固定磁極部材４５のボディ２２への被搭載面４５ａと、ボディ２２の搭載面２２ａとの間には衝撃緩衝材５０が介装されるとともに、衝撃緩衝材５０によってソレノイド部４１が可動鉄心３３と固定磁極部材４５とに区画されている。 - 特許庁

A semiconductor substrate 2 constituting a semiconductor device is divided into two at a longitudinal direction and a lateral direction, and the semiconductor substrate 2 is partitioned into a total of four quadrangle regions of a circuit region a 101, a circuit region b 102, a circuit region c 103, and a circuit region d 104.例文帳に追加

半導体装置を構成する半導体基板２を縦方向及び横方向に２分割して、半導体基板２を合計４つの四角形状の領域である回路領域ａ １０１、回路領域ｂ １０２、回路領域ｃ １０３、回路領域ｄ １０４に区分する。 - 特許庁

The second pressure chamber 25 is partitioned separately from the second piston 27, and further a third pressure chamber 28 is provided to move the second piston 27 in the counter-braking direction against the energizing force of the second spring 26 by a supply of a pressure fluid to the first pressure chamber 22.例文帳に追加

第２ピストン２７に対し第２圧力室２５とは分離して区画され、第１圧力室２２に供給される圧力流体が供給されることで第２バネ２６の付勢力に抗して第２ピストン２７を反ブレーキ方向に移動させる第３圧力室２８がさらに設けられる。 - 特許庁

In the pneumatic tire wherein a block 4 is partitioned and formed on the tread surface 1 by a peripheral groove 2 and a lug groove 3, a cutout 6 is opened on a lug groove wall surface 5 of the block 4 along the lug groove 3 and extends in the block 4 from an opening 6a thereof to the tread surface 1 side.例文帳に追加

トレッド面１に周方向溝２とラグ溝３によりブロック４を区分形成した空気入りタイヤにおいて、ブロック４のラグ溝壁面５にラグ溝３に沿って開口し、その開口６ａからトレッド面１側に向けてブロック４内に延在する切り込み６が設けられている。 - 特許庁

A gas spring is mounted between the vehicle body and the battery cover through a slide component, so that the open angle of the battery cover is partitioned into a first angle range opened by the extension action of the gas spring and a second angle range opened by sliding the slide component after the extension of the gas spring.例文帳に追加

車体とバッテリカバーとの間にスライド部品を介してガススプリングを取付けて、バッテリカバーの開放角度をガススプリングの伸長動作により開放される第１角度範囲と、該ガススプリングの伸長後に上記スライド部品が滑動することにより開放される第２角度範囲とに区分した。 - 特許庁

An electromagnetic diaphragm pump of this type has such specification as to satisfy the following formula, Vo=1.3 to 2.2 Va where Vo denotes capacity of a valve case main body partitioned by a diaphragm, and Vd denotes a total displacement capacity of the diaphragm caused by the vibration of a vibrator.例文帳に追加

本発明の電磁式ダイヤフラムポンプにおいては、ダイヤフラムで仕切られる弁ケース本体の容積をＶ_0 、前記ダイヤフラムが前記振動子の振動により齎される全変形容積をＶ_d とした場合、Ｖ_0 ＝１．３〜２．２Ｖ_d の関係を満たすような仕様を備えるように構成する。 - 特許庁

In the organic electroluminescent element 1, a plurality of first luminescent units 5 and second luminescent units 6 each having an organic functional layer having at least an organic luminescent layer 8 (13) are stacked between a positive electrode 3 and a negative electrode 4, and each area between the respective luminescent units 5 and 6 is partitioned by an intermediate electrode layer 9.例文帳に追加

陽極３と陰極４との間に、少なくとも有機発光層８（１３）を有する有機機能層を備えた第１発光ユニット５と第２発光ユニット６とを複数積層し、これら各発光ユニット５、６間を、中間電極層９で仕切る有機エレクトロルミネッセンス素子１である。 - 特許庁

The two replaceable cutting inserts 2, 3 are overlapped on each other in a zone partitioned by a boundary line, and a surface formed by a main cutting edge of the first cutting insert 2 is cut across by a main cutting edge of the following second insert 3 a certain period of time late.例文帳に追加

２つの交換可能な切削インサート２，３は、境界線によって画定されたゾーンで互いに重なり合い、この境界線に沿って、第１の切削インサート２の主切れ刃によって形成された表面が、ある時間遅れて、後続の第２の切削インサート３の主切れ刃によって横断される。 - 特許庁

This gas spring is so formed that an open cell urethane resin impregnant member 7 formed by impregnating lubricant oil in an annular space A partitioned by a retainer 4 and a seal 5, is stored inside an opening end 1a of a cylinder body 1 where the tip side of a rod body 2 is inserted with its freely appearing/disappearing therefrom/in.例文帳に追加

ロッド体２の先端側を出没可能に挿通させるシリンダ体１の開口端部１ａの内側にリテーナ４とシール５とで画成される環状空間Ａに潤滑油を含浸させる連続気泡ウレタン樹脂製の含浸部材７が収装されてなる。 - 特許庁

The movable scroll 54 of the scroll compressor includes a boss 62 into which a bearing is pressed and a sliding contact face 54c which is partitioned by a swirl lap 54a on an inner face of a base plate 54b and with which a swirl lap of the fixed scroll is brought into sliding contact via a seal member capable of being elastically deformed.例文帳に追加

スクロール圧縮機の可動スクロール５４は、軸受が圧入されるボス６２と、基板５４ｂの内面に渦巻きラップ５４ａにより区画され、固定スクロールの渦巻きラップが弾性変形可能なシール部材を介して摺接される渦巻き状の摺接面５４ｃとを含む。 - 特許庁

In a hollow metal head which is molded to have the capacity of more than 270 cc, a weight body which has a weight of 3% or more of the head weight is characteristically placed in the area partitioned with a 5 cc cube body, located at face side by more than a half of the head width of the head body.例文帳に追加

容積が２７０ｃｃ以上に成形された中空な金属製のヘッドに於て、上記ヘッド本体のヘッド幅の１／２よりフェース側に、ヘッド重量の３％以上の重さを有する重量体を５ｃｃの立方体で仕切られる領域内に配置したことを特徴とする。 - 特許庁

A body fitting 2 and a first mounting fitting 4 are coupled together through a vibration control base 3 made of rubber, and a liquid encapsulation chamber between this base 3 and first diaphragm 5 fixed to the body fitting 2 is partitioned by a partitioning member 10 into two liquid cambers 8a and 8b, mutually communicated via orifices.例文帳に追加

本体金具２と第１取付金具４とをゴム弾性体よりなる防振基体３を介して結合し、この防振基体３と本体金具２に固定した第１ダイヤフラム５との間の液封入室を仕切部材１０により２つの液室８ａ，８ｂに仕切り、オリフィスにより連通させる。 - 特許庁

A reverse osmosis film is taken as a filtration film, and the boundary between a raw solution passage for running a filtering object and a filtration passage which filtered clean water enters is partitioned by the filtration film, and the pressurized water to be treated is caused to flow into the raw solution passage by a drain pump 53 according to a crossflow filtration system to be filtered.例文帳に追加

逆浸透膜を濾過膜とし、濾過対象を流す原液流路と濾過済みの浄化水が入る濾過流路との境界を濾過膜で仕切り、ドレンポンプ５３により原液流路に対し加圧状態の被処理水をクロスフロー濾過方式で流して濾過処理する。 - 特許庁

This ceramic heater has a resistance heating element, comprising two or more circuits formed on the inside or the surface of the ceramic substrate, the resistance heating element is partitioned into two or more regions, and the average distance between the regions is set to 1/4 or larger than the thickness of the ceramic substrate.例文帳に追加

２以上の回路からなる抵抗発熱体がセラミック基板の内部または表面に形成されたセラミックヒータであって、前記抵抗発熱体は、２以上の領域に区画され、前記領域間の平均距離は、前記セラミック基板の厚さの１／４以上であることを特徴とするセラミックヒータ。 - 特許庁

The annular second exhaust gas passage 55 of the second-stage heat exchanger H2 is provided with a spiral passage partitioned by a spiral heat conductive plate 68, and two or more waveform heat conductive pipes 67 overlapped in a state of shifting their phases are spirally arranged along the heat conductive plate 68.例文帳に追加

第２段熱交換器Ｈ２の環状の第２排気ガス通路５５には、螺旋状の伝熱板６８で仕切られた螺旋状の通路が形成され、そこに複数本の波形の伝熱管６７を位相をずらして重ね合わせたものが、前記伝熱板６８に沿うように螺旋状に配置される。 - 特許庁