「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine is equipped with a game control part 200 for controlling the game state including a normal game state and a high probability game state and a performance control part 300 which performs a performance in accordance with the game state and performs a concealed performance when the prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

通常遊技状態と高確率遊技状態とを含む遊技状態を制御する遊技制御部２００と、遊技状態に応じた演出を行い、一定の条件を満足する場合には潜伏演出を行う演出制御部３００とを備える。 - 特許庁

A selection unit 35 uses the decision results from the NUC decision unit 36, performs image processing by selecting a mobile detection unit 32 if NUC is not performed, and also performs image processing by selecting a mobile estimation unit 31 while NUC is performed.例文帳に追加

選択部３５は、ＮＵＣ判定部３６での判定結果を用いて、ＮＵＣ処理が行われない場合には、移動体検出部３２を選択して画像処理を行い、ＮＵＣ処理が行われる間は、移動体推定部３１を選択して画像処理を行う。 - 特許庁

The machine places a water tray 4 at a horizontal blocking position to cool the cooler 1, performs an ice-making process for operating a circulation pump 10, places the water tray at an inclined opening position to open the ice-making chamber 2 of the cooler, and performs an ice-separating process of heating the cooler.例文帳に追加

水皿４を水平閉塞位置として冷却器１を冷却し、循環ポンプ１０を運転する製氷工程を実行し、水皿を傾斜開放位置として冷却器の製氷室２を開放し、冷却器を加熱する離氷工程を実行する。 - 特許庁

The mahjong game system is composed of a step, which determines the rights of the users, like Fig.7(G), a step, which performs the expression of two or more pieces of different interference information, like Fig.7(H), and a step, which performs the expression of predetermined interference information, like Fig.7(I).例文帳に追加

図７（Ｇ）のような、ユーザーの権利を判定するステップと、図７（Ｈ）のような、二つ以上の異なる手出し情報の表現を行うステップと、図７（Ｉ）ような、所定の手出し情報の表現を行うステップと、によって構成されることを特徴とする。 - 特許庁

When a temperature different from an ordinary temperature is detected by a temperature sensor 107, a CPU 108 performs automatic exposure control (on exposure time, diaphragm value and AGC value) different from the ordinary temperature and performs control for changing a parameter in a signal processing part 105 from the time of ordinary temperature.例文帳に追加

温度センサ１０７によって常温と異なる温度が検知された際に、ＣＰＵ１０８が該常温と異なる自動露出制御（露光時間、絞り値、ＡＧＣ値）をおこなうとともに、信号処理部１０５でのパラメータを常温時と変える制御をおこなう。 - 特許庁

In a fuel cell system 1, a desulfurizing part 5 performs desulfurization of raw fuel on the upstream side of a reformer 2, and a desulfurizing part 9 performs desulfurization of reformed gas, by using hydrogen on the downstream side of the reformer 2 and the upstream side of a fuel cell 3.例文帳に追加

燃料電池システム１では、脱硫部５が改質器２の上流側において原燃料の脱硫を行い、更に、脱硫部９が改質器２の下流側かつ燃料電池３の上流側において水素を用いて改質ガスの脱硫を行う。 - 特許庁

A series of washing operation for washing of the laundry in the washing machine 1 operates the electrostatic atomizer 3 to emit the electrostatic water particle into the washing tank 2, performs disinfection/deodorant operation for performing pretreatment of the laundry, and then performs washing operation.例文帳に追加

洗濯機１における洗濯物の洗濯処理のための一連の洗濯運転が、静電霧化装置３を運転して帯電微粒子水を洗濯槽２内に放出して洗濯物の前処理をする除菌・脱臭運転を行い、その後に洗浄運転を行う。 - 特許庁

The detection circuit detects the assertion verification start, and the computer 100 determines the determination timing of the assertion result, and the decision circuit performs the result decision of the assertion verification, and the computer 100 performs the assertion verification based on the result decision in the determination timing.例文帳に追加

検出回路によってアサーション検証開始を検出し、コンピュータ１００が、アサーション結果の判断タイミングを決定し、判定回路がアサーション検証の結果判定を行い、コンピュータ１００が、判断タイミングにおいて結果判定を元にアサーション検証を行う。 - 特許庁

When the symbol is detected in the image as the result of the detection processing, the system control part 12 performs selection processing for data for image effect processing that is associated with the detected symbol (S36), and performs image effect processing using the selected data for image effect processing.例文帳に追加

この検知処理の結果、画像内にシンボルが検知された場合、システム制御部１２は、検知したシンボルに付随する画像効果処理用データの選択処理を行い（Ｓ３６）、選択された画像効果処理用データを用いた画像効果処理を行う。 - 特許庁

A thermomodule 5 performs a heating operation when a current in the direction to turn from a lead pin 16f to a lead pin 16a is passed through the thermomodule 5 and to the contrary, the thermomodule 5 performs a cooling operation when a current in the direction to turn from the lead pin 16a to the lead pin 16f is passed through the thermomodule 5.例文帳に追加

サーモモジュール５はリードピン１６ｆからリードピン１６ａに向かう方向の電流が通電する際には加熱動作を行い、反対に、リードピン１６ａからリードピン１６ｆに向かう方向の電流が通電する際には冷却動作を行う。 - 特許庁

The lighting device 12 includes a light source unit 17 which can be dimmed and toned, and a control unit 24 which receives a PWM signal, performs dimming control of the light source unit 17 in accordance with a duty ratio of the PWM signal, and performs tone control of the light source unit 17 in accordance with a frequency of the PWM signal.例文帳に追加

照明装置12は、調光および調色可能な光源部17と、ＰＷＭ信号を受信し、ＰＷＭ信号のデューティ比に応じて光源部17を調光し、ＰＷＭ信号の周波数に応じて光源部17を調色する制御部24とを有する。 - 特許庁

When the key 14 is operated again to instruct interrupt release, while a reading part 15 performs read processing and while a recording part 16 performs record processing in interrupt processing, the read processing and the record processing in execution are halted and the interrupt is released.例文帳に追加

割込処理において読取部１５における読取処理中や記録部１６における記録処理中に、再び割込キー１４が操作されて割込解除が指示されたとき、実行中の読取処理および記録処理を中止し、割込を解除する。 - 特許庁

To obtain a network cache device which eliminates the waste of cache data due to user's operation interruption and invalid cache processing and performs stable data transfer in a cache device for a network which performs mass data transfer such as multimedia reproduction including a dynamic image.例文帳に追加

動画像を含むマルチメディア再生等の大容量のデータ転送をおこなうネットワークのキャッシュ装置において、利用者の操作中断によるキャッシュデータの無駄や、無効なキャッシュ処理をなくし、安定したデータ転送をおこなうネットワークキャッシュ装置を提供する。 - 特許庁

The setting change program 302 performs a setting item whose change is indicated by the acquired setting file 301 and contents of the setting with respect to software for providing a user interface to perform print setting to be used when a printer performs printing.例文帳に追加

そして、設定変更プログラム３０２は、取得した設定ファイル３０１から変更指示された設定項目とその設定内容を、印刷装置で印刷を行わせる際に利用する印刷設定を行うためのユーザインタフェースを提供するソフトウエアに行う。 - 特許庁

The output server PS1 performs output processing and notifies the charging server MS1 of the end of the output at its end and the charging server MS1 having received the output end notice performs charging processing based upon unique key information specifying the user.例文帳に追加

出力サーバーＰＳ１は、出力処理を実行し、その終了時に出力終了通知を課金サーバーＭＳ１に対して行い、出力終了通知を受け取った課金サーバーＭＳ１は、ユーザを特定できる一意なキー情報をもとに課金処理を行う。 - 特許庁

An application system comprises the database server 1 for managing database which memorizes master data, one or numerous EJB server 3 which is connected with the database server 1 and performs transaction of business, and a plurality of web servers 5 which is connected with the business transaction server 3 and performs processing of a user interface.例文帳に追加

マスタデータを記憶したデータベースを管理するデータベースサーバ１と、データベースサーバ１に接続され、業務処理を行う一又は複数のＥＪＢサーバ３と、業務処理サーバ３と接続され、ユーザインタフェースに関する処理を行う複数のＷｅｂサーバ５とを備える。 - 特許庁

Moreover, the computer 19 performs voltage detection N times every prescribed time and performs the straight line approximation of voltage data of the number N of samples obtained by voltage detection of N times using a least squares method to compute the gradient of this approximation straight line.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１９は、メインコンデンサ１５の電圧検出を所定時間ごとにＮ回行い、Ｎ回の電圧検出によって得られたサンプル数Ｎの電圧データを最小二乗法を用いて直線近似し、この近似直線の勾配を算出する。 - 特許庁

An electronic amplifier separates an input signal from an input terminal 1 into a phase signal and an amplitude signal, performs power amplification over the phase signal, and performs amplitude modulation on the basis of voltage, with respect to an amplitude signal to output an amplifier signal.例文帳に追加

電力増幅器は、入力端子１からの入力信号を位相信号と振幅信号に分離して、位相信号を電力増幅するとともに振幅信号に対応する電圧に基づいて振幅変調を行うことにより、増幅信号を出力する。 - 特許庁

To prevent a state from being generated that a new electric automobile cannot be charged, by properly determining a capacitor that performs charging from an external power supply and a capacitor that performs discharging to an electric automobile among a plurality of capacitors at a charging stand.例文帳に追加

充電スタンドの複数の蓄電器のうち、外部電源からの充電を行う蓄電器と、電気自動車への放電を行う蓄電器とを適切に判定して、新たな電気自動車に充電を行わせることができないという事態を抑制する。 - 特許庁

The vehicular steering device performs steering reaction force control by the transmission ratio variable device and performs steering angle control by the power steering device when an abnormality is not detected at either of the transmission ratio variable device and the power steering device.例文帳に追加

本発明による車両用操舵装置は、伝達比可変装置及びパワーステアリング装置のいずれにも異常が検出されない場合には、伝達比可変装置により操舵反力制御を行い、パワーステアリング装置により舵角制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A control means performs shift control of the belt by being wound around the belt to incline the roller shaft stretching the belt, and does not perform shift control of the belt, during heating process of the recording member and performs the shift control of the belt, only during the non-heating process of the recording member.例文帳に追加

前記ベルトに巻かれ、ベルトを懸架するローラの軸を傾斜させることでベルトを寄り制御する制御手段を有し、この制御手段は、記録材の加熱処理時はベルトの寄り制御を行わず、記録材の被加熱処理時にのみベルトの寄り制御を行う。 - 特許庁

The color printing system performs change processing between ACS and non- ACS of the system according to whether there is a change instruction and performs the ACS printing when the ACS printing is selected or the non-ACS printing when the non-ACS printing is selected (steps S101 to S110).例文帳に追加

カラープリントシステムは、変更指示の有無に応じて、システムのＡＣＳと非ＡＣＳの変更処理を行い、ＡＣＳ印刷が選択されていると、ＡＣＳ印刷を行い、非ＡＣＳ印刷が選択されていると、非ＡＣＳ印刷を行う（ステップＳ１０１〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

When the preconfirmation information transmitted from the reader/writer 3 coincides with the preconfirmation information stored in the memory, the IC card performs read/write processing on the basis of a command from the reader/writer 3, and the reader/writer 3 performs read/write processing of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードはリーダライタ３から送信された事前確認情報がメモリに記憶された事前確認情報と一致したとき、リーダライタ３からのコマンドにより読み書きの処理を行い、リーダライタ３はＩＣカードに対して読み書きのための処理を行う。 - 特許庁

This waste screening equipment crushes waste by using a crusher 1 and, thereafter, performs the screening of refuse by combining a grain size screening device 3 and a wind screening device 5, etc. Therein, the wind screening device 5 performs the wind screening by utilizing air stream exhausted from the crusher 1.例文帳に追加

廃棄物を破砕装置１で破砕した後、粒度選別装置３、風力選別装置５等を組み合わせてごみの選別を行う装置であって、風力選別装置５は、破砕装置１から排出される空気流を利用して風力選別を行う。 - 特許庁

When the job sorting command is OFF, the system control part 5 checks whether ON/OFF setting information of a job sorting function stored in the storage part 6 is ON or not, performs a sorting printing process, if the ON/OFF setting information is ON, and performs ordinary printing, if the ON/OFF setting information is OFF.例文帳に追加

システム制御部５は、ジョブ仕分けコマンドがオフであると、記憶部６に記憶されているジョブ仕分け機能のオン／オフ設定情報がオンであるかチェックし、オンであると、仕分け印刷処理を行い、オン／オフ設定情報がオフであると、通常の印刷を行う。 - 特許庁

To provide a seat operation lever for bringing a seat back position into a changeable state by a pull-up operation, achieving the superior ease of operation even if a seated person having long fingernails performs the pull-up operation like an ordinary seated person performs the pull-up operation.例文帳に追加

引上げ操作することによってシートバックの位置を変更可能な状態とするシート操作レバーであって、爪の長い着座者が引上げ操作するような場合であっても、通常の着座者が引上げ操作するのと変わりなく、操作性の良いものとする。 - 特許庁

When an imaging device 104 performs readout in a higher cycle than the cycle of the flicker of the fluorescent lamp in the imaging apparatus, an image synthesis circuit 108 performs image synthesis control in accordance with results of decision by an exposure evaluated value decision circuit 110.例文帳に追加

本発明の撮像装置において、撮像素子１０４が蛍光灯フリッカの周期よりも高い周期で読み出しを行う場合に、画像合成回路１０８は、露出評価値判定回路１１０の判定結果に応じて画像合成制御を行う。 - 特許庁

The execution means performs the first processing by reference to the first information based upon the third information and performs the second processing by reference to the second information based upon the third information on receiving the batch processing command.例文帳に追加

前記実行手段は、前記一括処理コマンドの受信に対応し、前記３の情報に基づき前記第１の情報を参照し前記第１の処理を実行し、前記第３の情報に基づき前記第２の情報を参照し前記第２の処理を実行する。 - 特許庁

In the optical recording medium which performs recording by irradiation with recording light and performs reproduction with electromagnetic waves having lower energy than the recording light, a photochromic material whose ring-opened and ring-closed bodies are largely different from each other in molecular vibration is contained.例文帳に追加

記録光を照射して記録を行い、該記録光よりも低エネルギーの電磁波で再生を行う光学的記録媒体において、開環体と閉環体の分子振動が大きく異なるフォトクロミック材料を含む光学的記録媒体により、上記課題を解決した。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, first drawing means 126 performs first drawing when a ball enters a first start prize winning port 62 and second drawing means 128 performs second drawing when a ball enters a second start prize winning port 63.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、第１抽選手段１２６は第１始動入賞口６２への入球を契機として第１の抽選を実行し、第２抽選手段１２８は第２始動入賞口６３への入球を契機として第２の抽選を実行する。 - 特許庁

The storage device 100 includes a control part 110 which performs communication processing with a host device 400 connected through a bus BS, a storage part 120 in which data from the host device 400 is written, and a storage control part 130 which performs access control over the storage part 120.例文帳に追加

記憶装置１００は、バスＢＳを介して接続されるホスト装置４００との通信処理を行う制御部１１０と、ホスト装置４００からのデータが書き込まれる記憶部１２０と、記憶部１２０のアクセス制御を行う記憶制御部１３０とを含む。 - 特許庁

In the recording procedure of the contents to an optical disk, CCI performs the recording without encryption in (1); CC1 performs the recording prohibition in (2); the encryption recording pursuant to CPRP is performed in (3) and a content identification number and the CC1 are recorded after the test data of a power calibration area (PCA).例文帳に追加

コンテンツの光ディスクへの記録手順では、ＣＣＩが(1)では暗号化せずに記録、(2)では記録禁止、(3)ではＣＰＲＭに準拠した暗号化記録を行い、パワーキャリブレーションエリア（ＰＣＡ）のテストデータの後にコンテンツ識別番号とＣＣＩを記録する。 - 特許庁

A viewing client 70 performs access to a site, and performs a prescribed operation to a link area arranged in the same page as the image of the image data 92 to download the content file 98, and to perform the reproduction display of the image (enlarged image) of the content data 93 from the file.例文帳に追加

視聴クライアント７０は、サイトにアクセスし、イメージデータ９２の画像と同じページに配置されたリンク領域に対して所定の操作を行うことにより、コンテンツファイル９８をダウンロードし、当該ファイルからコンテンツデータ９３の画像（拡大画像）を再生表示する。 - 特許庁

The source communication apparatus 10 performs the operation also for communication apparatus 30 and 40, and performs communication by bonding physical connections PHY_CN1, 2; PHY_CN3-5; PHY_CN1, 6-8 with the communication apparatus 20, 30 and 40, respectively, as connection logics LOG_CN1-3.例文帳に追加

そして、送信元の通信装置１０は、上述した動作を通信装置３０，４０に対しても行ない、通信装置２０，３０，４０との間の物理接続ＰＨＹ＿ＣＮ１，２；ＰＨＹ＿ＣＮ３〜５；ＰＨＹ＿ＣＮ１，６〜８をそれぞれ論理接続ＬＯＧ＿ＣＮ１〜３として束ねて通信を行なう。 - 特許庁

Finally, in a third step (S3), the memory check circuit 2 performs the memory check of a memory cell in an image area 43, and the processor 1 performs a start processing of a system program on the basis of the system program data that is transferred to and stored in the storage area 41.例文帳に追加

最後に、第３ステップＳ３として、メモリチェック回路２により、イメージ領域４３のメモリセルについてメモリチェックを行うとともに、プロセッサ１により、格納領域４１に転送、格納されたシステムプログラムデータに基づいて、システムプログラムの起動処理を行う。 - 特許庁

A path-search part 2 in the rake receiver performs path search user-by-user; with estimation of an SIR for each path, performs synthesis of the SIRs starting from a path with a larger SIR which is considered as available in order of precedence; nails downs a path count required for obtaining the minimum necessary SIR; and assigns the fingers.例文帳に追加

レイク受信機のパスサーチ部２は、ユーザー毎にパスサーチを行い、各々のパスに対するSIRを推定した上で、有効と考えられるSIRの大きいパスから順次SIRの合成を行い、必要最小限のSIRが得られるためのパス数を見極め、フィンガーを割り当てる。 - 特許庁

A system control part 50 performs posture detection processing using a posture detection part 120, is set to a slide show mode when a detection result of the posture detection part 120 is a vertical posture, is set to an image transfer mode when the detection result is a horizontal posture, and performs guidance display on an image display part 28.例文帳に追加

システム制御部５０は、姿勢検知部１２０を用いた姿勢検知処理を行い、姿勢検知部１２０の検知結果が縦姿勢である場合はスライドショーモード、横姿勢である場合は画像転送モードに設定し、画像表示部２８にガイダンス表示を行う。 - 特許庁

In this status, when a card is put over a reader/writer 2 for a platform, the fare adjustment and unboarding processing part 35 of a controller C performs fare adjustment related with the system for the last boarding through the reader/writer 2 for the platform, and also performs the writing of the unboarding information at that time.例文帳に追加

この状態で、降車口用リーダ／ライタ２にカードをかざせば、コントローラＣの精算降車処理部３５は降車口用リーダ／ライタ２を介して、前回の乗車に係る系統に関する運賃精算を行い、この際に、降車情報の書込みも行う。 - 特許庁

Then, when the pedal-available is selected, the automatic performance part 16 reproduces the musical piece data by making the pedal event available and automatically performs the musical piece, and when the pedal-unavailable is selected, it reproduces the musical piece data by making the pedal event unavailable and automatically performs the musical piece.例文帳に追加

このとき、自動演奏部１６は、ペダル有効が選択されたときに、ペダルイベントを有効にして楽曲データを再生して楽曲を自動演奏し、ペダル無効が選択されたときに、ペダルイベントを無効にして楽曲データを再生して楽曲を自動演奏する。 - 特許庁

A first lottery means 126 performs a first lottery based on the entrance of a game ball into the first start pocket 62 and the third start pocket 67, and a second lottery means 128 performs a second lottery based on the entrance of a game ball into the second start pocket 63.例文帳に追加

第１抽選手段１２６は、第１始動口６２、第３始動口６７への遊技球の入球を契機に第１抽選を実行し、第２抽選手段１２８は第２始動口６３への遊技球の入球を契機に第２抽選を実行する。 - 特許庁

The mobile communication system includes a first user device which performs two-way communication by means of a frequency division duplex (FDD) system, a second user device which performs two-way communication by a time division demultiplexing (TDD) system, and a base station which communicates with the first and second user devices.例文帳に追加

移動通信システムは、周波数分割複信（FDD）方式で双方向通信を行う第１のユーザ装置と、時分割複信（TDD）方式で双方向通信を行う第２のユーザ装置と、第１及び第２のユーザ装置と通信を行う基地局とを含む。 - 特許庁

A stem controller 10 performs change to a winning role drawing table 18c for a reduced bonus in which a winning expected value is 1/3 in a special game after winning the reduced bonus (step 31), performs random number drawing, and determines whether or not an allotment role is won (step 32).例文帳に追加

ステムコントローラ１０は、減少ボーナス入賞後の特別遊技において、入賞期待値が１／３の減少ボーナス用当選役抽選テーブル１８ｃに変更し（ステップ３１）、乱数抽選を行って、配当役の当選であるか否かを判定する（ステップ３２）。 - 特許庁

A CPU 41a derives a chance symbol when missing the special role or one token (1) (2) being a specified small role and performs control to RT with the stop of the chance symbol as a trigger, and a CPU 91a performs the continuous performance with the stop of the chance symbol as a trigger.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、特別役または特定の小役（１枚（１）（２））を取りこぼしたときにチャンス目を導出させるとともに、チャンス目の停止を契機としてＲＴに制御し、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目の停止を契機として連続演出を実行する。 - 特許庁

Further, after the tuning means 107 performs operation for setting the capacitance value to a third setting value which is approximately intermediate between the first and second setting values, the negative feedback loop circuit performs frequency pull-in operation for adjusting the frequency to the locking frequency.例文帳に追加

更に、容量値を第１及び第２の設定値の中間付近の第３の設定値に設定する動作をチューニング手段１０７が行った後、周波数をロック周波数に調整する周波数引き込み動作を負帰還フィードバックループ回路が行う。 - 特許庁

The power transfer ECU 4 performs logical OR operation of the output signals from the two contacts at power transfer during stop, starting the engine or stopping the engine and performs logical AND operation of the output signals from the two contacts at power-off during travel or stopping the engine.例文帳に追加

また、電源切換ＥＣＵ４は、停車中の電源切換、エンジン始動、エンジン停止の際には２つの接点からの出力信号の論理和を行い、走行中の電源オフ、エンジン停止の際には２つの接点からの出力信号の論理積を行う。 - 特許庁