「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the arrival time difference, a difference between first and second distances L_1, L_2 is calculated, and then a quasi-intersection point coordinate value between the first and second distances L_1, L_2 is calculated in consideration of the distance difference.例文帳に追加

その到達時間差に基づいて、第１距離Ｌ1と第２距離Ｌ2との距離差を演算し、距離差を考慮した第１距離と前記第２距離との仮想交点座標値を演算する。 - 特許庁

To retrieve a dining providing service point, such as restaurant or the like at the present position, a designation or the middle of a traveling route in an ignore area and designate and reserve a desired service content and a visiting time.例文帳に追加

不案内な地域で、現在地又は目的地若しくは走行ルートの途中において、レストラン等の食事提供サービス地点を検索し、希望するサービス内容と来店時刻を指定して予約すること。 - 特許庁

When S is smaller than S1 and θ1G is smaller than θ1 at the passing point of the set time t1 (solid line P), it is determined that the fuel is the ordinary fuel and the suction air amount is almost in the regular amount.例文帳に追加

設定時間ｔ１の経過時点でＳ＜Ｓ１かつθＩＧ＜θ１のとき（実線Ｐ）には、燃料が通常燃料でありかつ吸入空気量がほぼ正規量であると判定される。 - 特許庁

At that time, an approximate central point of the lines (e), (f) of a light beam 2 is modulated to be driven in accordance with a non-image signal and the non-image signal is set based on the image data 1A and the image data 1B.例文帳に追加

この時、光ビーム２はラインｅ、ｆの略中点を非画像信号に従って変調駆動されるが、非画像信号は画像データ１Ａと画像データ１Ｂに基づいて設定される。 - 特許庁

When a manager replaces the hardware of the MFP, a control part acquires information of replaced new hardware, and acquires the list of plugin information present in the MFP at the present point of time from a storage part (301 to 304).例文帳に追加

管理者がMFPのハードウェアを差し替えると、制御部は、差し替えられた新たなハードウェアの情報を取得し、現時点でMFPに存在しているプラグイン情報のリストを記憶部から取得する(301〜304)。 - 特許庁

To provide a method for producing a reclaimed tire by which the excessive vulcanization of a treaded base tire in a vulcanizing can be prevented by optimizing the time point of stopping of a heat source fed into the vulcanizing can.例文帳に追加

加硫缶内に供給する熱源の停止時点の適正化を図ることにより、加硫缶内のトレッド付き台タイヤが過剰に加硫されるのを防止可能な更生タイヤの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To retrieve real estate property corresponding to a condition within the range of required time from a station to become a starting point in real estate property retrieval further when there is that condition of property information.例文帳に追加

不動産物件検索において、起点となる駅より所要時間の範囲内にあり、更に物件情報の条件がある場合には、その条件に該当する不動産物件を検索する。 - 特許庁

A microcomputer 19 stores the injection quantity of main injection at this point of time as a learning injection quantity when an engine is put in an idling state after a change-over switch is pressed to output a setting signal.例文帳に追加

マイコン１９は、換装スイッチが押されて設定信号が出力された後、エンジン２がアイドリング状態になると、当該時点におけるメイン噴射の噴射量を学習噴射量として記憶する。 - 特許庁

The solvent is circulated and returned to a mixing tank 11 but powder is not mixed yet at this point of time (S3), and therefore a prescribed quantity of powder is mixed in the solvent to obtain a slurry precursor (mixing step: S4).例文帳に追加

循環されて混合槽１１に溶媒は戻ってくるが、この時点では粉末は混合されていないため（Ｓ３）、所定量の粉末が溶媒に混合され、スラリー前駆体となる（混合工程：Ｓ４）。 - 特許庁

In this way, a gate voltage of the power switching element Sw is limited by the Zener diode 78 over the predetermined period from the switching start time point of the power switching element Sw to the on-state.例文帳に追加

これにより、パワースイッチング素子Ｓｗの上記オン状態への切替開始時点から規定期間に渡ってツェナーダイオード７８によってパワースイッチング素子Ｓｗのゲート電圧が制限される。 - 特許庁

In the case of a mode that the selected focusing mode is used at the time of photographing a subject other than a distant view, the focusing is controlled on a point being the nearest of focusing result out of many points focused by the range-finding means.例文帳に追加

選択された測距モードが遠景以外を撮影する際に使用されるモードの場合には、測距手段で測距された多点のうちで測距結果が最も近い点に焦点制御する。 - 特許庁

The logic 26 monitors the RAM 22 in a Step 106, and at an appropriate time point, copies the content of the block of the RAM 22 including the data written by the processor 28 to the block-addressable NVS 24.例文帳に追加

ステップ１０６において、ロジック２６はＲＡＭ２２を監視し、適当な時点で、プロセッサ２８によって書き込まれたデータを含むＲＡＭ２２のブロックの内容をブロックアドレス指定可能なＮＶＭ２４にコピーする。 - 特許庁

The 1st timer count arithmetic section 131 calculates a start time, capable of receiving an object frame without fail even when an access point AP in wireless connection conducts an AP interference avoidance processing.例文帳に追加

第１のタイマーカウント演算部131は、無線接続しているＡＰがＡＰ干渉回避処理を行っている場合においても、目的とするフレームを必ず受信可能とする起動時間を算出する。 - 特許庁

To provide a drawing control device reducing a time from a point when high-priority processing occurs to an execution start of the processing even in environment wherein hardware does not cope with an interrupt or the like.例文帳に追加

ハードウェアが割り込み等に対応していない環境においても、優先度の高い処理が発生した時点から処理の実行開始までの時間を短縮することのできる描画制御装置を得る。 - 特許庁

Each of frame memories writes line data of a plurality of video signals via line buffers 2A-2C, and the line data in each frame memory are read through each of read buffers 4A-4C at a point of a read time.例文帳に追加

複数の映像信号のラインデータをラインバッファ２Ａ〜２Ｃを介して、各フレームメモリに書き込み、読み出し時点で、各読み出し用バッファ４Ａ〜４Ｃを介して各フレームメモリのラインデータ読み取る。 - 特許庁

A transmission response vector estimate unit 32 applies extrapolation processing to the estimate result by the reception response vector computer 22 with a parameter in response to a propagation environment to predict a transmission response vector at the point of transmission time.例文帳に追加

送信応答ベクトル推定機３２は、受信応答ベクトル計算機２２の推定結果に、伝搬環境に応じたパラメータで外挿処理を施し、送信時点の送信応答ベクトルを予測する。 - 特許庁

When pressure is generated by ignition explosion at a time point of the minimum capacity, torque is transmitted to the drive shaft in a positive direction and a reverse direction from each rotor, and motive power is obtained by rotation generated by the difference of the torque.例文帳に追加

最小容積の時点で点火爆発による圧力を発生させれば、各ロータから正方向及び逆方向にトルクは駆動軸に伝達され、このトルクの差により回転し動力が得られる。 - 特許庁

At a certain point in time, ion-original product ions passed through the pre-stage quadrupole 3 are almost concurrently made incident to the detector 7, thereby producing a mass spectrum based on a detecting signal of the detector.例文帳に追加

或る時点で前段四重極３を通過したイオン由来のプロダクトイオンはほぼ同時に検出器７に入射するから、この検出信号に基づきマススペクトルを作成することができる。 - 特許庁

The current limiting circuit generates a first current larger than the cell current in the prescribed point of time by prescribed magnification, and controls so that a value of the cell current reaches a value of the first current or lower.例文帳に追加

電流制限回路は、所定の時点におけるセル電流よりも所定の倍率だけ大きい第１電流を生成し、セル電流の値が第１電流の値以下になるよう制御する。 - 特許庁

To provide methods and apparatus that allow real-time data transmission between patients and medical practitioners to enable efficient communication and high throughput point-of-care testing in an ambulatory context.例文帳に追加

患者と医療実務者との間の実時間データ伝送が、歩行用の状況において効率的な伝達および高処理能力ポイントオブケア検査を可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earth crust survey system and method capable of discriminating a direct arrival wave from a focus to an observation point from a wave from a reflection face of an earth crust, in a substantially real time, without complicating analysis.例文帳に追加

解析を複雑にすることなく、震源から観測点までの直達波と地殻の反射面からの波との区別をほぼリアルタイムで行うことができる地殻探査装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When a stop input is detected, a reproduction position identification part 164 of a client device 110 in a content provision system 100 identifies the reproduction position of a content at the time point when the stop input is detected.例文帳に追加

コンテンツ提供システム１００における、クライアント装置１１０の再生位置特定部１６４は、停止入力を検知すると、その停止入力を検知した時点の、コンテンツの再生位置を特定する。 - 特許庁

And when the accumulated lighting time measured by the clocking section 23 is reset by the reset switch of the controller 20, in case the lighting circuit control section 13 is making corrections, the correction is released at that point.例文帳に追加

また、コントローラ２０のリセットスイッチ２２により計時部２３で計時された累積点灯時間がリセットされた時点で、点灯回路制御部１３が補正中であるときには補正を解除する。 - 特許庁

A teaching material signal transverse section 22 of the streaming server 2 cuts out the segment as the request point from the teaching material supplied to the student terminal 3 in accordance with the received time stamp and supplies the same to a teacher terminal 4.例文帳に追加

ストリーミングサーバ２の教材送信部２２は受け取ったタイムスタンプを基に生徒端末３に供給した教材から要求箇所としての部分を切り出して教師端末４に供給する。 - 特許庁

The distance from the engaging point of a projection 11 on a pillar 1 with an engaging hole 6 in the mounting seat part 5 to the termination of the top part 9 is short, and gap generation is unlikely even through a change with time.例文帳に追加

また、ピラー１の係合突起１１と取付座面部５の係合孔６との係合点から、上端部９の端末までの距離が短く、経時変化によっても隙間が発生しにくい。 - 特許庁

At this time, the display position of the first pitch curve and the second pitch curve in the up-and-down direction is adjusted so that the average of both pitches coincides with the zero point (for example a position on a horizontal axis) of a longitudinal axis.例文帳に追加

このとき、第１ピッチ曲線と第２ピッチ曲線とは、双方のピッチの平均値が縦軸のゼロ点（例えば横軸の位置）に一致するように上下方向の表示位置が調節される。 - 特許庁

To provide a wireless access control method or the like taking into account a permissible delay time in a wireless system wherein an access point and a terminal are connected on the basis of the DCF system of the IEEE802.11.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１１のＤＣＦ方式に基づいて、アクセスポイントと端末とが接続される無線システムについて、許容遅延時間を考慮した無線アクセス制御方法等を提供する。 - 特許庁

As a result, when tensile stress is intermittently applied to the jig head 10, the lure is vibrated in vertical direction, and at the same time, vibrated to the left and right by using the fishline-binding part 14 as a supporting point.例文帳に追加

これにより、ジグヘッド10に対して断続的に引張応力を加えると、疑似餌が上下方向に揺動すると同時に、釣糸結束部14を支点として左右に揺動するようになる。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of confirming and notifying whether or not the function setting state in the preceding communication and the function setting state at the present point of time are different from each other, and restoring the original setting state.例文帳に追加

無線通信機において、先の通信での機能設定状態と現時点の機能設定状態が相違しているか否かを確認・通知し、更に元の設定状態への復元を可能にする。 - 特許庁

An operation support apparatus 10 stores probability information such as a mean and a standard deviation of distribution of remaining lives of facilities, for computing probability that failure occurs in the facility at a certain time point.例文帳に追加

業務支援装置１０が、ある時点において設備に故障が発生する確率を算出するための、設備の余寿命の分布の平均や標準偏差などの確率情報を記憶する。 - 特許庁

Each time the change point detection signal PR/SH is input from the input signal change detection unit 20, N-bit alternating data, having "1" and "0" arrayed by turns, are loaded to the shift register, in parallel.例文帳に追加

このシフトレジスタには入力信号変化検出部２０から変化点検出信号ＰＲ／ＳＨが入力される毎に、１と０が交互に配列されたＮビットの交番データがパラレルロードされる。 - 特許庁

At a point in time when the number of bits is counted for one page, the count of a count register 13 is added to previously counted total number of pixels of an NVRAM 14 and the number of pixel information is updated thus completing counting of the number of pixels.例文帳に追加

１ページ分カウントした時点で、カウントレジスタ１３の値をＮＶＲＡＭ１４の以前カウントした総画素数の値に加算し、画素数情報を更新して画素数カウントを完了する。 - 特許庁

The optimum Z-coordinates becoming maximum in signal intensity are searched and three values of atmospheric pressure (atmospheric pressure reference value), atmospheric temperature (atmospheric reference value) and the optimum Z-coordinates (Z reference value) at this point of time are set to reference values.例文帳に追加

信号強度が最大となる最適なＺ座標を探索し、その時点の気圧（気圧基準値）と、気温（気温基準値）と、最適なＺ座標（Ｚ基準値）の３つを基準値とする。 - 特許庁

A comparator part 33 compares a voltage V1 of a reference point that varies in accordance with a power supply voltage Vcc, with a reference voltage V0 that varies with a predetermined time delay relative to the power supply voltage Vcc.例文帳に追加

比較部３３は、電源電圧Ｖｃｃに対応して変化する参照点の電圧Ｖ１と、電源電圧Ｖｃｃに対して所定の時間遅れをもって変化する基準電圧Ｖ０とを比較する。 - 特許庁

While the sun appears in the daytime, the lens can always carry out heating when time-serial tracking of the sun movement and automatic focal point adjustment of the lens are regulated by application of a conventional automatic tracking technology and the like.例文帳に追加

レンズは太陽運行の時系列追跡とレンズの自動焦点調節とを従来の自動追跡技術等の応用で調節することにより昼間太陽出現時は常時加熱が可能である。 - 特許庁

The image corresponding to the relative view point position of the observer 20, namely, the image corresponding to the motion parallax is displayed in the image display unit 1 by operating it at real time.例文帳に追加

画像表示装置１において、画像表示装置１に対する観察者２０の相対的な視点位置に応じた画像、すなわち運動視差に対応する画像をリアルタイムに演算して表示する。 - 特許庁

In the case of a discriminated result that the focused state is not obtained within the period, the autofocusing processing is continued as it is and the photographing operation is performed from the point of time when the focused state is obtained by the system controller 50.例文帳に追加

この判定結果が当該周期内に合焦状態が得られない場合には、システムコントローラ５０は、ＡＦ処理をそのまま継続し、合焦状態が得られた時点から撮影動作を実行する。 - 特許庁

Thus, since current flows in the parasitic L-shape antenna by the inductive action from the T-shape antenna, to radiate to a space from this time, the reflection to a feeding point becomes reduced.例文帳に追加

このようにすることにより、無給電Ｌ型素子はＴ型アンテナからの誘導作用により電流が流れ、これからも空間へ放射するようになるので給電点への反射が少なくなる。 - 特許庁

At the point in time that all the toner patterns P1 to P10 have been read, the calculation of an amount of color misalignment between a reference color and a non-reference color is started based upon data about each color toner pattern detected.例文帳に追加

そして、全てのトナーパターンＰ１〜Ｐ１０を読み終えた時点で、検出された各色のトナーパターンのデータに基づいて、基準色と非基準色との色ずれ量の算出を開始する。 - 特許庁

When any end hit is detected, the deviation of the end steering angle is calculated from the steering angle θ1 at that time, the reference steering angle neutral point is corrected by the deviation, and updated and stored in an EEPROM 45.例文帳に追加

そして、エンド当たりを検出すると、そのときの操舵角θ１からエンド舵角のずれを算出し、そのずれ分だけ基準舵角中立点を補正してＥＥＰＲＯＭ４５に更新記憶する。 - 特許庁

The method comprises the steps of starting the pressure control in the dwelling process, and then conducting the position control of a screw so that the screw maintains a position at that time point when the resin pressure arrives at the set value.例文帳に追加

本制御方法は、前記保圧工程における前記圧力制御の開始後、樹脂圧力が前記設定値に達すると、スクリュがその時点の位置を維持するように該スクリュの位置制御を実行する。 - 特許庁

To quickly and accurately the define viscosity of an oil at arbitrary point of time and conduct appropriate system control based on the accurate viscosity of the oil in a control device for a hydraulic system.例文帳に追加

油圧システムの制御装置に関し、任意の時点においてオイルの粘度を即座に且つ正確に求めることができ、その正確なオイル粘度に基づいた的確なシステム制御を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a zero cross detection circuit dispensing with an excess power consumption in order to detect the point of time when a voltage of an AC power source crosses 0V, and an image forming device including the zero cross detection circuit.例文帳に追加

交流電源の電圧が０Ｖを横切る時点を検知するために、余計な電力消費を要しないゼロクロス検知回路及び、そのゼロクロス検知回路を含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By additional heating to the areas 17a and 17b, the temperatures of the areas 17a and 17b reach the softening point in a short time, and the shell resin 17 of the areas 17a and 17b is welded to the blade 12.例文帳に追加

この領域１７ａ，１７ｂへの追加加熱により、短時間で領域１７ａ，１７ｂの温度が軟化点に達し、領域１７ａ，１７ｂの外皮樹脂１７がブレード１２に溶着される。 - 特許庁

At the point of time when the processing frame performs the drawing processing of the successive picture and the drawing is completed, a dummy frame is closed, so as to display a browser processing frame picture (the processing is repeated in each picture switching).例文帳に追加

処理フレームが次画面の描画処理を実行し、描画が完了した時点で、ダミーフレームを閉じることにより、ブラウザ処理フレーム画面の表示を行う（画面切り替えの都度これを繰り返す）。 - 特許庁