「Point-In-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the probability that the recording material at the point of the time exposure is suspended is in a state before a change is given thereto when recording an image to the recording material by parallel processing of transfer of print data and transportation of the recording material.例文帳に追加

プリントデータの転送と、記録材料の搬送を並行処理して記録材料へ画像記録を行う際に、露光が中止された時点における記録材料が、変化がつけられる前の状態である確率を高くする。 - 特許庁

This bed sensor sheet 10 has a structure wherein the hydraulic linear switch 18 is respectively arranged on both sides of a bed, and at the same time, at an approximately intermediate part of the bed, a strip switch 17 having an electric contact point in the longitudinal direction is arranged.例文帳に追加

ベッド用センサーシート１０は、前記液圧式線状スイッチ１８をベッドの両側に夫々配設するとともに、ベッドの略中間部に長手方向に沿って電気的接点を有する帯状スイッチ１７を配設した構造とする。 - 特許庁

Reproduction of data in the second storage medium is performed at the point of time when primary encoding is finished, Apparent high speed for encoding data read from the first storage medium and writing it into the second storage medium is achieved.例文帳に追加

第２記憶媒体内のデータの再生は、１次エンコードが完了した時点で可能となり、第１記憶媒体から読み出されたデータを符号化して第２記憶媒体に書き込むための処理の見かけ上の高速化が達成される。 - 特許庁

The stored image data can be sent/reproduced together with real time image data in response to a request using a controller 226 of a monitor room when the monitor point and the monitor room are communicated with each other.例文帳に追加

保存された画像データは、監視地点と監視室間で通信している状態の時に、監視室からのコントローラ226を用いた要求によって、リアルタイムの画像データと伴に蓄積画像データを伝送・再生することを可能とする。 - 特許庁

In this pre-load applying device for a bearing, when a caulking die 26a of an oscillating type caulking device 21 is gradually lowered to start caulking, pre-load is applied to a duplex bearing 10 from a certain point t0 of time so that turning torque T varies.例文帳に追加

軸受の予圧付与装置では、揺動型加締め装置２１の加締め型２６ａを徐々に降下させて加締め加工を開始すると、ある時点ｔ０から組合せ軸受１０に予圧が加わり回転トルクＴが変動する。 - 特許庁

The search side (a) compares the reception interval with the transmission interval (a2)(a3), and estimates the terminal direction corresponding to a time point when a magnitude relationship of the intervals is switched on the basis of the Doppler principle as an opposing direction in which the searched side (b) is present.例文帳に追加

探索側(a)は受信間隔と送信間隔とを比較して(a2)(a3)、ドップラー原理に基づいて間隔の大小関係が入れ替わる時点に対応する端末向きを被探索側(b)の存在する相対方向として推定する。 - 特許庁

The center projection image is formed almost in parallel to the insertion of the catheter by detecting the position and direction of the leading end of a marker provided to the catheter at the time of the insertion of the catheter to determine the visual point/glance direction of center projection.例文帳に追加

この中心投影画像の作成は、カテーテル挿入時に、カテーテルに設けたマーカーの先端位置および向きを検出することによって、中心投影の視点・視線方向を決定し、カテーテル挿入とほぼ平行して行われる。 - 特許庁

The gate means calculates a position a bit this side of the position when pulse waves start based on the minimum value of pulse wave generation intervals in the past, and assumes that this calculated position represents the gate open, and the time point when a pulse wave peak has passed away the gate closed.例文帳に追加

ゲート手段は、脈波の立ち上がりの位置より少し手前の位置を、過去の脈波の発生間隔の最小値に基づいて計算して、その位置でゲート開とし、脈波のピークを過ぎた時点でゲート閉とする。 - 特許庁

The printed matter transport mechanism carries the printed matter to the selected station by reversing a moving direction of the printed matter in the route at the time when the printed matter reaches a point adjacent to the gate corresponding to the selected station.例文帳に追加

印刷物運搬メカニズムは、印刷物が選択したステーションに対応するゲートに隣接するポイントに到達したときに、経路内の印刷物の移動方向を反転させることによって、印刷物を選択したステーションに運ぶ。 - 特許庁

In this preload giving device for a bearing, when caulking die 26a of a swing caulking device 21 is gradually lowered to start caulking, a preload is applied to a combination bearing 10 at a time point t0 and thereafter, and rotary torque T is fluctuated.例文帳に追加

軸受の予圧付与装置では、揺動型加締め装置２１の加締め型２６ａを徐々に降下させて加締め加工を開始すると、ある時点ｔ０から組合せ軸受１０に予圧が加わり回転トルクＴが変動する。 - 特許庁

In other words, when the operation is interrupted during its execution by a power cut-off or the like, at a later point of time, detection is made by verifying the flags as to the operation interruption, that is, the abnormal state of the magnetic tape.例文帳に追加

つまり電源遮断などで動作が途中で中断されていた場合は、その後の時点で、フラグを確認することで動作中断があったこと、つまり磁気テープが正常状態でないことを検知できるようにする。 - 特許庁

A yaw angle speed in proportion to the deflection angle detected by the target arrival point deflection angle detecting means 26, is arithmetically operated as a target value after a predetermined dead time by a yaw angle speed target value arithmetic operation means 28.例文帳に追加

ヨー角速度目標値演算手段２８によって、目標到達点偏角検出手段２６によって検出された偏角に比例するヨー角速度を、予め定められたむだ時間後の目標値として演算する。 - 特許庁

Furthermore, they are baked for a short time at a temperature which is lower than the melting point of the insulating layer 3 and the barrier isolation layer 4 and then multi-layer organic laminate film 5 and electronic injected electrode 6 are formed on the hole injected electrode 2 in order.例文帳に追加

さらに、絶縁層３および隔壁分離層４の融点よりも低い温度で短時間ベーキングを行った後、ホール注入電極２上に多層有機薄膜層５および電子注入電極６を順に形成する。 - 特許庁

Because the seal material 14 can automatically be supplied to a seal position on the lamp body 12, and cooling time to the gel-formed low adhesion hot melt 2 is very short, the assembling operability of the light is also improved in this point.例文帳に追加

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。 - 特許庁

For instance, since the main holding number is 3 at the point t1 of time at which a mode is turned to the continuous advance announcement mode, while the main pattern 82 is varied once (variation indicated as (3) in this figure), the pseudo pattern 81 is variably displayed for three times.例文帳に追加

例えば、モードが連続予告モードになった時点ｔ1 において本保留数は３であったので、本図柄８２が１回変動（本図で（３）と示した変動）する間に、疑似図柄８１は３度、変動表示する。 - 特許庁

To enable an easy and rapid reset of a state at a removed time point in the case of again mounting a plate cylinder even if the cylinder is removed from a stencil printer body by replacing or the like of the cylinder.例文帳に追加

孔版印刷装置において、版胴の交換等により版胴を装置本体から取り外した場合であっても、再度版胴を取付けた際に、取り外した時点の状態を容易且つ迅速に復帰することを可能とする。 - 特許庁

When the value of pressure, detected by the pressure sensor 47, is fluctuated before a time point whereat the level of hot-water in the bathtub 11 arrives at the connecting height of the returning pipeline 41, the hot-water is filled to the set level of hot-water filling based on the fluctuated pressure value.例文帳に追加

浴槽内の湯水の水位が戻り配管の接続高さに達する時点までに圧力センサで検知される圧力値が変動したときには、その変動した圧力値を基準として湯はり設定水位まで湯はりする。 - 特許庁

Supposing the difference between injection pulse time after the correction and the reference injection mode to be the correction quantity (dT1N= T1N - T1N - T1B) of self-learning 1 mode at the switching point, they are stored in the memory and reflected on a TQ-Q map during practical use.例文帳に追加

この補正後噴射パルス時間と基準噴射パルス時間との差を切替点学習１モードの補正量（ｄＴ１Ｎ＝Ｔ１Ｎ−Ｔ１Ｂ）としてメモリに記憶して実使用時のＴＱ−Ｑマップに反映させる。 - 特許庁

The second passageway 26 is equipped with a closing part 20 of a bottom side and one end 26a of this second passageway 26 is open to an assembled side of a control system main body 27 and at the same time, a mating dent is formed in this opening point.例文帳に追加

ボトム側閉塞部材２０には第２通路２６を設け、この第２通路２６の一端２６ａを制御機構本体２７の組み付け側に開口させるとともに、この開口部分にははめ合い凹部２９を形成している。 - 特許庁

A paper supply aperture for supplying a following page paper is selected in accordance with a position of the paper supply aperture, into which the page paper is supplied during printing and a position of the page paper at the point of time when a recording operation to the page paper has been terminated.例文帳に追加

印刷中のページ用紙が給紙された給紙口と、前記ページ用紙に対する記録動作が終了した時点での前記ページ用紙の位置に基づいて、次ページ用紙を給紙する給紙口を選択する。 - 特許庁

When the discharge gap is electrified at the time of an abnormal potential rise, the resistor elements 120, 132 are in the state of parallel connection and the grounding resistance at the neutral point N increases to promote discharge, suppressing the potential rise.例文帳に追加

異常電位上昇時に放電ギャップが通電すると、抵抗素子１２０，１３２が並列接続された状態になって中性点Ｎの接地抵抗が増大し、放電が促進されるので、電位上昇が抑制される。 - 特許庁

At this point, if the calculated concentration is different from the set concentration, an amount of refill of each chemical is calculated in the operation part 7 so that a desired chemical concentration is obtained and the amount of refill is adjusted by varying the supply time.例文帳に追加

このとき算出された濃度が設定濃度と異なる場合、所望する薬液濃度となるように各薬液の補充量を演算部７で算出し、補充量を供給時間を可変させることにより調整する。 - 特許庁

To accurately presume a null point where a flow rate of hydraulic oil from a supply source to a destination and a flow rate of the hydraulic oil from the supply source to a discharge passage substantially become zero, according to change in temperature and change with the passage of time.例文帳に追加

作動油の供給元から供給先への流量および作動油の供給先から排出路への流量が実質的にゼロとなるヌル点を温度変化および経時変化に対応して精度高く推定する。 - 特許庁

When a serviceman or the like of a digital composite machine views history information of voice guidance and the serviceman or the like depresses a voice guidance key, in the case that an indicator is lit, a voice message associated with a state at that point of time is reproduced (step 302).例文帳に追加

音声ガイダンスの履歴情報をデジタル複合機のサービスマン等が見る場合、サービスマン等が音声ガイダンスキーを押すと、インジケーターが点灯している場合、その時点の状態に対する音声メッセージが再生される（ステップ302）。 - 特許庁

Prior to photographing, the control circuit 5 acquires defocus information of a plurality of focal point detection regions set in the field and calculates a motion vector, based on a variation dependent on the time of defocus information thus acquired.例文帳に追加

この撮影を行う前に、制御回路５は、被写界に設定された複数の焦点検出領域についてデフォーカス情報を取得し、取得したデフォーカス情報の時間に応じた変化に基づいて動きベクトルを算出する。 - 特許庁

The prescribed array of at least one pattern variable display means 2 is configured such that there is the point of time of the operation of a stop button 61 for not including the pattern of the minus bonus role within the prescribed pull-in range.例文帳に追加

少なくともいずれか１基の図柄変動表示手段２の所定の配列は、所定の引込範囲内にマイナスボーナス役の図柄が含まれないようなストップボタン６１の操作時点が存在し得るように構成されている。 - 特許庁

Also, speed of the present vehicle is adjusted, calculated as the speed of the accused vehicle via an arithmetic means, the accused vehicle is simultaneously photographed by a CCD camera 2 capable of displaying a laser irradiation point, the current evidence image, time and speed are printed out in this case.例文帳に追加

又この時自車速度を加減して被疑車輌の速度に、演算手段４を介して算出すると同時に、レーザー照射ポイントを表示出来るＣＣＤカメラ２で撮影し、現状証拠画像と時刻、速度をプリントアウトする。 - 特許庁

The route search device 1 has a cost setting part 2A for setting a waiting cost associated with a waiting time at a charge point, and a route search part 2B for searching for a relay route with the set waiting cost included in a link cost.例文帳に追加

この経路探索装置１は、充電ポイントにおける待ち時間に対応する待機コストを設定するコスト設定部２Ａと、設定された待機コストをリンクコストに含めて中継経路を探索する経路探索部２Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a method for transmission of a master clock signal generated by a center 1 of a two-way point-to-multipoint network to a plurality of transmitter-receiver sets 3 in a time stamp form of an MPEG-2 data format via an outgoing channel of the network.例文帳に追加

双方向ポイントツーマルチポイントネットワークのセンタ１で生成されたマスタクロック信号を、ＭＰＥＧ−２データフォーマットのタイムスタンプ形式で、ネットワークの下りチャンネルを介して、複数の送受信機器３に送信する方法を提供すること。 - 特許庁

The vehicle surroundings monitoring apparatus converts an image photographed by a camera installed in a vehicle into a bird's-eye-view image by point-of-view conversion and performs position adjustment between the bird's-eye-view images of time points t and (t+1) based on image data.例文帳に追加

車両周辺監視装置は、車両に設置されたカメラの撮影画像を視点変換によって鳥瞰図画像に変換し、時刻ｔ及び（ｔ＋１）の鳥瞰図画像の位置合わせを、それらの画像データに基づいて行う。 - 特許庁

It is considered that an earthquake can be predicted by detecting, with an atmospheric interference transducer, a point where the frequency of acoustic energy emitted by a part where bedrocks are joined together, abruptly increases in proportional series along the time base.例文帳に追加

岩盤同士が接合した部分から発する音響エネルギーの頻度が時間軸と共に比例級数的に急増するポイントを空電変換器によって検出することで、地震の予知を行うことができると考えた。 - 特許庁

This controller switches F/B control over to open loop control at the point of time when an abnormality stops the motor or the abnormality of the counting action of an encoder count value occurs in the middle of performing the feedback control (F/B control) of the motor, based on the encoder count value.例文帳に追加

エンコーダカウント値に基づいてモータをフィードバック制御（Ｆ／Ｂ制御）する途中で、モータの異常停止又はエンコーダカウント値のカウント動作の異常が発生したした時点で、Ｆ／Ｂ制御からオープンループ制御に切り換える。 - 特許庁

Map information responding to access from a user is provided to a user side, respective total numbers of browsed times of spots existing in maps by the user up to a present point of time are regarded as popularity of each spot, and they are individually tabulated, respectively.例文帳に追加

ユーザからのアクセスに応じた地図情報をユーザ側に提供すると共に、現時点までにユーザが閲覧した地図内に存在するスポット各々の延べ回数を各スポットの流行度と捉えて夫々個別に集計する。 - 特許庁

As the result, since the generation of the heat of wetting and the evaporation of solvent with a low boiling point are suppressed, the improvement in property and the suppression of variation of capacitance and internal resistance of the storage element become possible, and at the same time the loss of the electrolyte 13 can also be reduced.例文帳に追加

その結果、湿潤熱発生や低沸点溶媒の蒸発が抑制されるので、蓄電素子の容量、内部抵抗の特性向上やバラツキ抑制が可能になるとともに、電解液１３の損失も低減できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive light source device having no inspection interruption time by enabling resetting of a current corresponding to fluctuation of an operating point in the state where all the necessary LED's are switched on without requiring a complicated optical system.例文帳に追加

複雑な光学系を必要とせずに必要な全てのＬＥＤを点灯させたままの状態で動作点の変動に対応した電流の再設定を可能にし、低コストで検査の中断時間の無い光源装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a bearing uniformized in the density of shaft supporting faces and capable of stabilizing the supporting force of rotary shafts at the time of forming shaft supporting faces together with drawing parts and producing the bearing with a two-point supporting mechanism.例文帳に追加

絞り部とともに軸支面を形成して２点支持構造の軸受を製造するにあたり、軸支面の密度を均等化させて回転軸の支持力を安定化させることができる軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device in which peak bottom envelope detection is performed at a point of time at which binarization of BCA is performed, two kinds of bottom envelope detection and slice level switching are performed depending on kinds of disks, and a BCA reproducing method using this device.例文帳に追加

ＢＣＡの２値化を行う時点でピークボトムエンベロープ検波を行いディスク種別によって２種類のボトムエンベロープ検波とスライスレベル切り替えするディスク装置及びこの装置を用いたＢＣＡ再生方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the ECU 100 calculates the average driving current Idav of an IPVEDU (Impulse Valve-Electric Drive Unit) 225 in a zone from a fully closed position CLlm1 as the base point position of the fully closed range to the fully closed position CL, and compares the calculated average driving current with a reference value A.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１００は、全閉範囲の基点位置である全閉位置ＣＬｌｍ１から全閉位置ＣＬまでの区間における、ＩＰＶＥＤＵ２２５の平均駆動電流Ｉｄａｖを算出し、基準値Ａと比較する。 - 特許庁

In the beer server counting system A, the second measuring indication portion 7 can measure and indicate the liquid dispensing quantity from the beer server 2 at a point traced to a certain time after the integrating flowmeter 5 runs out of control.例文帳に追加

また、第二測定表示部７が、積算流量計５の暴走が発生したときから一定時間戻った時点でのビールサーバー２の液供出量を測定表示することが可能となっているビールサーバーカウントシステムＡ。 - 特許庁

By accomplishing the above, a waveform having a complex waveform shape is generated in a simple and abundantly controlled manner without changing the pitch by only specifying a stopping time and at least one sample point by the user.例文帳に追加

このようにすると、ユーザは停止時間及び少なくとも１つのサンプル点を特定するだけで、ピッチを変えることなく複雑な波形形状をした波形を簡単且つ制御性豊かに発生させることができるようになる。 - 特許庁

A sensitivity judgement part 31 outputs the sensitivity indexes showing steering feeling the user feels at a current point of time by referring to the sensitivity recognition map in accordance with the car speed values, the torque sensor value and the frequency value.例文帳に追加

感性判定部３１は、入力される車速値、トルクセンサ値および回転数値に基づいて、感性識別マップを参照することによって、その時点でユーザが感じている操舵感を示す感性指標を出力する。 - 特許庁

After data for dispatching information (parameter) to link destination servers 31 and 32 are embedded in a link start application, a scenario engine part 24 and other parts 21-23 are separated and at the time point of a preceding picture, a link application is started.例文帳に追加

連携開始アプリケーションに、連携先サーバ３１，３２に情報（パラメータ）を渡すデータを埋め込んだ後、シナリオエンジン部２４とその他の部分２１〜２３を分離し、１つ前の画面になった時点で、連携アプリケーションに起動をかける。 - 特許庁

This anti-pilling fabric comprising staple fibers has no minimum point in a time-anti-pilling property graph on an anti-pilling test by ICI method, and has an anti-pilling property of the third grade or higher after a five hour test.例文帳に追加

短繊維からなる布帛であって、ＩＣＩ法による抗ピル試験時の時間−抗ピル性のグラフにおいて極小となる点を有さず、且つ５時間試験後の抗ピル性が３級以上である抗ピル性を有する布帛。 - 特許庁

As a result, this can prevent such commutation failure in which, when the voltage of the inverted phase is applied to the CH2 side at the point of time when the CH1 is turned off, the CH2 is turned on without incidence of light, thereby enhancing the commutation characteristic.例文帳に追加

その結果、ＣＨ1がオフした時点でＣＨ2側に逆位相の電圧が印加された場合に光入射が無いにも拘わらずＣＨ2がオンする転流失敗を防止することができ、転流特性を向上できる。 - 特許庁

The position of a car is detected with a car position detecting part 3, car's departure/arrival point and departure/arrival time are acquired with a history acquiring part 5 as a travel history, and the acquired travel history is stored in a storage part 7.例文帳に追加

自車両の位置を自車位置検出部３で検出し、車両の発着地点及び発着時間を走行履歴として履歴獲得部５で獲得し、さらに、この獲得された走行履歴を記憶部７に記憶しておく。 - 特許庁