「Pointing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pointer of a pointing device starts drugging with one point in a display area 100 as a start point, the scroll quantity of scroll to a unit moving quantity of the pointer is calculated from the distance between the start point and a predetermined reference point.例文帳に追加

ポインティングデバイスのポインタが表示領域１０の一点を始点としてドラッグを開始したとき、その開始点と所定の基準点との間の距離から、ポインタの単位移動量に対するスクロールのスクロール量を算出する。 - 特許庁

The memory management involves identifying one or more data items occurring in the course of execution and accessible to the processing task at the execution point, which specify reference values pointing to the respective ones of the memory areas (step 140).例文帳に追加

そのメモリ管理は、実行のコースにおいて生じ、メモリエリアのそれぞれをポイントする基準値を指定する実行点における処理タスクによりアクセス可能である、１つまたはそれ以上のデータアイテムの識別（段階１４０）を含む。 - 特許庁

To provide a map image display program capable of executing scroll processing without depending on input of a specific signal from a pointing device and also capable of simplifying designating operation of an operator who designates the execution.例文帳に追加

ポインティングデバイスからの特定の信号入力に依らずスクロール処理を実行することができる上、その実行を指定する操作者の指定操作を簡便なものにすることのできる地図画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information input device efficiently performing character input, cursor movement operation, scroll operation, pointing or the like by an input device of a conventional cellphone, and materializing space saving of an input operation part.例文帳に追加

文字入力、カーソル移動操作、スクロール操作、ポインティング等を、従来の携帯電話の入力装置より効率的に行うこと、および入力操作部の省スペース化を実現した情報入力装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The pointing operation includes the distribution of buttons to odd numbers and even numbers, the specification of one button based on the repetition of the white-out of one of them and the movement of the mouse cursor to the mouse cursor position by trace to instruct the moving direction.例文帳に追加

ボタンを奇数番号と偶数番号に振り分けとその一方のホワイトアウトの繰り返しで１つのボタンを特定すること、マウスカーソル位置に移動方向を指示できるトレースによってマウスカーソルを移動させることを含む。 - 特許庁

He never stayed still on the director's chair and worked diligently, walking around more actively than his assistant directors, and his manor of working brought about an anecdote; when a visitor to the studio asked him where was the director, he pretended to be ignorant by pointing out to the lighting director. 例文帳に追加

ディレクターズチェアにほとんど座ることなく助監督以上にこまめに立ち働く演出ぶりは、見学者に「監督はどの人でしょう?」と尋ねられ、照明監督を指してとぼけたというエピソードにも表れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Korenaka recommended Kaneie's son, FUJIWARA no Michitaka, but Arikuni recommended his second son, Michikane, pointing out that Michikane had contributed to the dethroning of Emperor Kazan and the subsequent enthronement of Emperor Ichijo and Kaneie's assumption of the position of regent. 例文帳に追加

惟仲は長男の藤原道隆を推挙したが、在国は先の寛和の変で花山天皇を退位させて、一条天皇の即位・兼家の摂政就任に貢献をしたのは次男の藤原道兼であるとして道兼の擁立を勧めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laser beam machining apparatus that can perform stable laser oscillation by suppressing variation in output and in pointing position caused by instability of laser oscillation which is caused during machining by intermittent irradiation with high-output laser beam.例文帳に追加

断続的に高出力のレーザを照射して加工を行う際に生じる、レーザ発振の不安定さに起因する出力変動やポインティング位置の変動を抑制して、安定したレーザ発振を行えるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

Against this theory, there is criticism pointing out that if it were a succession law, it can be used to justify such unusual cases as the successions of Empress Genmei, Empress Gensho, Emperor Junnin, and Emperor Konin, however the theory is not applied in these cases. 例文帳に追加

これに対する批判としては、譲位法だとすると元明天皇、元正天皇、淳仁天皇、光仁天皇のようなもっと特殊な継承を正当化するためにも使えるはずなのに、それがないことが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aims included transition toward a constitutional monarchy, modernization of the army, economic advancement, and reformation of education through the abolishment of Kakyo (examinations for Chinese state bureaucrats), pointing in the same direction as the Hundred Day's Reform of Kang Youwei that Empress Dowager crushed several years ago. 例文帳に追加

これは立憲君主制への移行・軍の近代化・経済振興・科挙廃止を視野に入れた教育改革を目指すもので、方向性は数年前西太后が取り潰した康有為らの戊戌変法と同じものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a mouse or the like is operated on each PC to move a pointing image such as a pointer out of the shared screen, the pointer on the shared screen adjoining in the direction can be operated on the sharing screen X1.例文帳に追加

一方、各ＰＣにおいてマウス等を操作し、ポインタ等の指示画像を被共有画面外に移動させた場合、共有画面Ｘ１において当該方向に隣接する被共有画面のポインタを操作することが可能となる。 - 特許庁

Also, a mouse operation part 5a composed of buttons 11a and 11b and a wheel 12 for a mouse operation (not shown in the figure) is provided on the side of the upper surface 4 of the case body and the pointing device 10 becomes a read means at the time of the mouse operation.例文帳に追加

また、筐体の上面４側には、図１に示すようなマウス操作のためのボタン１１ａ，１１ｂやホイール１２からなるマウス操作部５ａが設けられ、ポインティングデバイス１０はマウス操作のときの読取手段となる。 - 特許庁

The core body N is provided with a recessed part 17 having an inward surface 14 pointing to the inside of a tire radial direction by bendingly extending from the inner edge 9ce in the tire radial direction of the bead inner cavity-forming face 9c to the tire axial inner side.例文帳に追加

中子Ｎは、ビード内腔成形面９ｃのタイヤ半径方向の内縁９ｃｅからタイヤ軸方向内側に曲がってのびることによりタイヤ半径方向内側を向く内向き面１４を有した凹部１７を具える。 - 特許庁

To provide a target selection program and a target selection device improving operation efficiency for achieving an accurate selection when a target is selected from a plurality of selection targets displayed on a display screen by means of a pointing device.例文帳に追加

表示画面に表示された複数の選択対象からポインティングデバイスを用いて選択する際、操作効率を向上させ正確な選択を可能とする対象選択プログラムおよび対象選択装置を提供する。 - 特許庁

Having ascertained that the goods and/or services do not comply with the nice classification, the State Patent Bureau shall send a notification to the applicant or his representative, pointing out the deficiencies and indicating which deficiencies must be remedied.例文帳に追加

国家特許庁は，商品及び／又はサービスがニース分類を遵守していないことを確認したときは，出願人又はその代理人に通知を送付し，不備を指摘して何れの不備を是正なければならないか指摘する。 - 特許庁

When a pointing device 14 selects a specific image from the first index image and the second index image, an image related to the specific image thus selected is re-searched from each video image segment, and the index image is updated.例文帳に追加

そして、指示装置１４にて第１のインデックス画像及び第２のインデックス画像から指定画像を選択すると、選択した指定画像に関連する画像を各映像セグメントから再検索してインデックス画像を更新する。 - 特許庁

A light source 65 of the pointing unit 60B emits light, which light transmits through a panel 66 and is reflected in a beam splitter 64, then a point image M is projected on a stereoscopic object on a turntable through a zoom lens 62.例文帳に追加

指示部６０Ｂでは、光源６５から光が発せられ、発せられた光がパネル６６を透過し、ビームスプリッタ６４で反射されることにより、ポイント画像Ｍが、ズームレンズ６２を通じてターンテーブル上の立体物に投影される。 - 特許庁

The luminance value of a luminance adjustment window is changed, whether or not the indicating position of the pointing device is detected in the luminance adjustment window is judged, and the luminance adjustment information is set on the basis of the luminance value at the time of detecting the indicating position.例文帳に追加

輝度調整ウィンドウの輝度値を変化させ、輝度調整ウィンドウにおいてポインティングデバイスの指示位置が検出されたか否かを判断し、指示位置の検出時における輝度値に基づき輝度調整情報を設定する。 - 特許庁

This instrument for a vehicle is integrally formed in an end-leaf member ring 1 consisting of a ring member formed in the periphery of the display area of a dial 4, and provided with a convex scale 2 protruding from the plane of the dial 4 and a pointer 5 for pointing this convex scale 2.例文帳に追加

文字板４の表示領域周囲に形成されたリング部材を成す見返し部材リング１に一体形成され、文字板４の平面から突出した凸目盛２を有し、この凸目盛２を指示する指針５を有する。 - 特許庁

An image processor is provided with a display part, a pointing device for designating an arbitrary position on the original image displayed on the display part, and a plotting part for plotting the decorative curved line in the designated position on the original image.例文帳に追加

画像処理装置は、表示部と、表示部に表示された原画像上の任意の位置を指定するためのポインティングデバイスと、原画像上の指定された位置に飾り曲線を描画するための描画部と、を備えている。 - 特許庁

In such a constitution, this small pointing device can be actualized in which a cursor to point a position on a two-dimensional plane of a computer display, etc., can be moved by the detected rotational frequency of the roller and position information on the pedestal with easy operability almost equal to a track ball.例文帳に追加

検出されたローラーの回転量と回転台座の位置情報により、コンピュータディスプレイ等の２次元平面上の位置をポイントするカーソルの移動をトラックボールとほぼ同等の使い勝手のまま小型化して実現する。 - 特許庁

A switching means is provided for switching display from a first screen to a second screen when one of a plurality of setting items pointed with a first pointing means is selected with a first selection means.例文帳に追加

第１の指示手段によって指示された複数の設定項目のうちの１つの設定項目が、第１の選択手段によって選択されたときに、第１の画面から第２の画面に表示を切り替える切替手段を有する。 - 特許庁

The runway schedule time is changed by a screen operating part 19 by operating a pointing device such as a drag and drop, etc., on the screen concerning an area symbol which indicates the runway usage schedule time for each aircraft.例文帳に追加

また、この滑走路使用予定時間の変更を、画面操作部１９により、画面上で、個々の航空機に対する滑走路使用予定時間を示す領域シンボルを、ドラッグ＆ドロップ等のポインティングデバイス操作で行えるようにする。 - 特許庁

The pointing device is formed to be a circular compact type so that it can be naturally held in a palm, and an upper layer circular cover part 11 and a pressure sensor mechanism 31 are operated in the palm to control the cursor operation and the click operation on a display.例文帳に追加

ポインティングデバイス装置を円形コンパクト型にすることで自然に無理なく手のひらで保持でき、そのまま上層円蓋部11と圧力センサー機構31を操作することでディスプレイ上のカーソル動作とクリック動作を制御する。 - 特許庁

When the icon to be operated is double-clicked by a pointing device 3, the activation command issuing algorithm 12 retrieves the icon/application corresponding table 120, and issues the activation command of an application related to the icon.例文帳に追加

起動コマンド発出アルゴリズム１２は、ポインティングデバイス３から、動作するアイコンに対するダブルクリック操作等があったときに、アイコン−アプリケーション対応表１２０を検索し、アイコンに関連付けられたアプリケーションの起動コマンドを発出する。 - 特許庁

A pen type input device is provided with a mouse function input part 104, and capable to communicate operation result information such as movement amounts or moving directions as a pointing device to a portable telephone set 101 by short-range radio communication.例文帳に追加

ペン型入力装置はマウス機能入力部１０４を備えており、ポインティングデバイスとしての移動量や移動方向等の操作結果情報を短距離無線通信で携帯電話機１０１に通信することができる。 - 特許庁

Since a control switch can be turned on and off with the same finger because the control switch is further attached onto the same control board 10, this pointing device obtains so-called operability being the same as that of a mouse so that cursor operations can be performed simpler.例文帳に追加

さらに同じ操作板上に操作スイッチを取付けている為、同じ指で操作スイッチをオンオフする事が可能なため、いわゆるマウスと同様な操作性が得られ、より簡単にカーソル操作が出来るようにしたポインティングデバイス。 - 特許庁

This touch pad 21 consists of a pointing area 22 where an operation, etc., moving a pointer to a scroll bar is performed and specific areas for scrolling an image in a prescribed area (up and down scroll areas 23 and 24 in figure).例文帳に追加

タッチパッド21は、スクロールバーへポインターを移動する操作などを行うポインティング領域22と、所定の領域の画面をスクロールさせるための特定領域（図では上、下方向にスクロールするための上、下スクロール領域23、24）とからなっている。 - 特許庁

To make operability simpler about a coordinate input device (pointing device) for an information device such as a personal computer.例文帳に追加

携帯型パーソナルコンピュータに使われている座標入力装置としてトラックボール型、トラックポイント型、パッド型などがあるが、カーソルの動作が不安定な事と、別の位置に設置されている操作スイッチを同時に操作する事が難しく、操作性が良くない。 - 特許庁

A hole 790c pointing a gap 711 between an instrument panel 50 and the meter device 710 and a slope 790d guiding the reflected sound inside the instrument panel 50 toward the gap 711 are formed in a buzzer case 790 covering the buzzer 5.例文帳に追加

ブザー５を覆うブザーケース７９０には、インパネ５０とメータ装置７１０との間の隙間７１１を指向する孔７９０ｃと、インパネ５０内の反射音を隙間７１１に向けて案内する斜面７９０ｄとが形成されている。 - 特許庁

To provide an image reading device for a fingerprint or the like using one-dimensional line sensor as a sensor with reduced cost without using any excessive space by using a position reading device such as touch pad as an already exiting or newly installed pointing device.例文帳に追加

既設又は新設のポインティングデバイスであるタッチパッドなど位置読取りデバイスを利用して、余分のスペースを使わず、そしてコストのかからないセンサとして一次元ラインセンサを使用した指紋などの画像読取り装置を提供すること。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a touch screen 20 having the touchpad 21 as a pointing device, and changes at least one of the position, size and shape of the area of the touchpad 21 in the touch screen 20 at a user's option.例文帳に追加

情報処理装置は、ポインティング・デバイスとしてのタッチパッド２１が設けられているタッチスクリーン２０を備え、タッチパッド２１の領域の位置、サイズおよび形状の少なくとも１つをタッチスクリーン２０内においてユーザの任意に変更する。 - 特許庁

A borderless signal having one polarity can be generated upon calling from a one-dimensional mode while remaining in a two-dimensional region with a border without getting out of a pointing surface.例文帳に追加

境界のある２次元領域に残り、ポインティング表面から出ずに、１つの１次元のモードの呼び出し内で、どちらか一方の極性を持つ境界のない信号が、単一の１次元の様式的な呼び出しにおいて生成されてよい。 - 特許庁

To enable a player to readily change the input operation in a two-dimensional coordinates system and an input operation in a three-dimensional coordinates system, and operate a plurality of pointing devices to intuitively carry out inputting in the three-dimensional coordinates system.例文帳に追加

プレイヤが２次元座標系における入力操作と３次元座標系における入力操作とを容易に変更し、複数のポインティングデバイスを操作して３次元座標系における入力を直感的に行なうこと。 - 特許庁

This combustion chamber structure comprises an ignition plug 20 having a center electrode 21 at one end protruded toward a combustion chamber 11 of the cylinder injection internal combustion engine 10, and a fuel injection valve 19 for injecting fuel pointing to one end of the ignition plug 20.例文帳に追加

筒内噴射型内燃機関１０の燃焼室１１に向けて突設された一端に中心電極２１を備えた点火プラグ２０と、点火プラグ２０の一端に指向して燃料を噴射する燃料噴射弁１９とを備える。 - 特許庁

In an information terminal having a structure with a keyboard attached thereto, pointing operation is enabled along with keyboard entry without moving a palm by attaching the keyboard comprising a plurality of keys with touch detection sensors attached to key tops.例文帳に追加

キーボードを付設する構造の情報端末において、キートップに接触検知センサーを付設したキーの複数によってなるキーボードを付設することによって、キーボード入力と共にポインティング操作を手のひらの移動無しに可能とする。 - 特許庁

Some disagree with this by pointing out that the entrance of Ne no kuni (the land of the dead) Yomitsu Hirasaka was located in the former Izumo Province (Higashi Izumo-cho, Yatsuka-gun, Shimane Prefecture), thus it is odd to go all the way to Kii Province and "Ki no kuni" only means a place with many trees. 例文帳に追加

しかし、根の国（黄泉）の入口である黄泉津比良坂は旧出雲国(島根県八束郡東出雲町)にあり、一旦紀伊国まで行くのはおかしいとして、これは単に木の多い所の意味であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the historical fact is that Raigo died in1084 and Prince Atsufumi had died in 1077, and so experts are pointing out that Raigo's shiryo (the spirit of a dead person) killing Prince Atsufumi contradicts the historical fact. 例文帳に追加

なお史実では頼豪の没年は1084年、敦文親王の没年はそれ以前の1077年であるため、頼豪の死霊が敦文親王を取り殺したとする点ですでに史実との矛盾点があることが、専門家から指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a selective determination step, when the operation state determination step determines that the player operates, it is determined whether or not the input locus of the pointing device forms a closed area to enclose a second object on the basis of the coordinate value.例文帳に追加

そして、操作状態判別ステップにより操作中と判別されたときに、選択判定ステップにて、上記座標値に基づき、ポインティングデバイスの入力軌跡が第２のオブジェクトを囲むような閉領域を形成したかを判定する。 - 特許庁

In the foam molding mold composed of the upper mold 2 and the lower mold for integrally molding the cushion body having a different hardness part, at least a pair of pins 21 is projected from a molding surface 8 of the upper mold 2 to the direction pointing the lower mold.例文帳に追加

異硬度部を有するクッション体を一体成形する、上型２及び下型よりなる発泡成形型において、上型２の成形面８から少なくとも一対のピン２１を下型を指向する向きに突出させた。 - 特許庁

To provide a track ball type pointing device allowed to be attached also to a thin type portable terminal and capable of obtaining a sufficiently long moving distance and a sense of direct operation by track ball rotating operation executed by a user.例文帳に追加

薄型携帯端末においても装備可能で、ユーザのトラックボールの回転操作において十分な移動量と直接操作感を得ることができるトラックボール利用ポインティング方法及びトラックボール型ポインティングデバイスの提供。 - 特許庁

The position detection and light intensity detection circuit part 216 detects that the pointing means F overlaps in an area where the infrared sensor 150 which has detected the reflected infrared light IR2 is disposed, out of an image display area 10a.例文帳に追加

位置検出・光強度検出回路部２１６は、画像表示領域１０ａのうち反射赤外光ＩＲ２を検出した赤外光センサ１５０が配置されている領域に指示手段Ｆが重なっていることを検知する。 - 特許庁

A stimulus output means 324 outputs a touch stimulus signal to a touch stimulus presentation means 151 of the pointing device 10 and makes a mobile member 112 present a touch stimulus corresponding to the evaluation result of the evaluation means 323.例文帳に追加

そして、刺激出力手段３２４は、ポインティングデバイス１０の触刺激呈示手段１５１へ触刺激信号を出力して、評価手段３２３による評価の結果に応じた触刺激を可動部材１１２に呈示させる。 - 特許庁

When the pointer AR is moved from a first point P1 to a second point P2 on the image photographed by the surveillance camera through the operation of the pointing device, a teleoperation/monitoring system transmits a prescribed control signal to the surveillance camera.例文帳に追加

ポインティングデバイスの操作により監視カメラの撮影した画像上の第１の点Ｐ1から第２の点Ｐ2までポインタＡＲを移動させたとき、遠隔操作・監視装置から監視カメラに所定の制御信号を送信する。 - 特許庁

A stimulus output means 324 outputs a tactile stimulus signal to a tactile stimulus presentation means 151 of the pointing device 10 to make a movable member 112 present a tactile stimulus according to the result of evaluation by the evaluation means 323.例文帳に追加

そして、刺激出力手段３２４は、ポインティングデバイス１０の触刺激呈示手段１５１へ触刺激信号を出力して、評価手段３２３による評価の結果に応じた触刺激を可動部材１１２に呈示させる。 - 特許庁