「Predetermined amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Aging is carried out until a change rate per unit time of current efficiency of the organic EL element, or a change amount per unit time of the change rate per unit time of the current efficiency of the organic EL element in predetermined intensity reaches within a predetermined range.例文帳に追加

所定の輝度における該有機ＥＬ素子の電流効率の単位時間あたりの変化率、又は該有機ＥＬ素子の電流効率の単位時間あたりの変化率の単位時間あたりの変化量が所定の範囲内になるまでエージングを行うことを特徴とする。 - 特許庁

For example, to select three beams from six beams, first, notification of the superior two beam numbers (beam numbers b and c) is provided and the superior beam numbers are fixed for a predetermined time period and then notification of only the inferior one beam number (beam number e) is provided within the predetermined time period for reducing the signaling amount for providing beam number notification.例文帳に追加

例えば、６つのビームから３つのビームを選択する場合に、まず上位２つのビーム番号（ビーム番号ｂ、ｃ）を通知して所定期間固定とし、その後所定期間内は下位１つのビーム番号（ビーム番号ｅ）のみを通知し、ビーム番号通知用のシグナリング量を削減する。 - 特許庁

The process for producing succinic acid comprises reacting a microorganism capable of producing succinic acid on sucrose, wherein the sucrose contains a predetermined amount of a substance (an impurity X) that can be detected by means of high performance liquid chromatography under predetermined conditions.例文帳に追加

コハク酸産生能がある微生物をショ糖に作用させるコハク酸の製造方法において、前記ショ糖が所定の条件による高速液体クロマトグラフィーを用いて検出される所定量の物質（不純物Ｘ）を含有することを特徴とするコハク酸の製造方法からなる。 - 特許庁

A catalyst temperature Tc is read in (S1), it is determined as being NOx-eliminated state, if the catalyst temperature Tc exceeds a predetermined temperature TcL (S2), while it is determined whether a cumulative value tFn of a reducer introduction supplied already is less than a predetermined amount tFn1 (S3).例文帳に追加

触媒温度Ｔｃを読み込み（Ｓ１）、触媒温度Ｔｃが所定温度ＴｃＬ以上であればＮＯｘ脱離状態にあると判定し（Ｓ２）、すでに供給した還元剤導入累積値ｔＦｎが所定量ｔＦｎ１以下（Ｓ３）であるか否かを判定する。 - 特許庁

As a result, the opening degree of an adjusting part 3d is operationally controlled by the control part 3g to drop the corrosion liquid L in a housing part 3a on the surface of a test target T from a dropping part 3b in a predetermined dropping amount and/or at a predetermined dropping interval and the test target T is brought into contact with the corrosion liquid L.例文帳に追加

その結果、調整部３ｄの開度を制御部３ｇが動作制御して、所定の滴下量及び／又は滴下間隔で収容部３ａ内の腐食液Ｌが滴下部３ｂから試験対象物Ｔの表面に落下し、試験対象物Ｔと腐食液Ｌとが接触する。 - 特許庁

The system log management support device 20 includes a normalization condition setting reflection unit 25 which aggregates output keys of data which appear above a predetermined rate and have the same contents among a plurality of output keys of the system log comprising predetermined output keys to decrease the amount of data recorded in the system log.例文帳に追加

システムログ管理支援装置２０は、所定の出力キーからなるシステムログの複数の出力キーのうち、所定の割合以上出現する同じ内容のデータの出力キーを集約して、システムログに記録されるデータ量を削減する正規化条件設定反映部２５を備える。 - 特許庁

A control part 2 rotates a conveyance roller 12a reversely when a paper delivered from a paper cassette 10 by rotating a pick-up roller 11 is conveyed up to a predetermined position in a paper conveyance passage by the conveyance roller 12a to convey the paper to a paper cassette 10 side by a predetermined amount.例文帳に追加

また、制御部２は、ピックアップローラ１１を回転させて用紙カセット１０から繰り出した用紙が、搬送ローラ１２ａにより用紙搬送路の所定の位置まで搬送されたときに、搬送ローラ１２ａを逆回転させて、この用紙を用紙カセット１０側に所定量だけ搬送する。 - 特許庁

Consequently, even if a temperature of the diesel particulate filter 22b is less than the predetermined temperature region equivalent to a temperature at which soot can be burned by NO_2, an amount itself of soot exhausted from the engine can be reduced, and an amount of soot caught on the diesel particulate filter 22b can be reduced.例文帳に追加

従って、ディーゼル・パティキュレート・フィルタ２２ｂの温度がＮＯ_２による煤の燃焼が可能な温度に相当する所定温度域未満であっても、エンジンから排出される煤の量自体を低減できるため、ディーゼル・パティキュレート・フィルタ２２ｂに補集される煤の量を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of setting image density resulting from unevenness of the amount of light in a main scanning direction to a predetermined value without affecting image quality maintenance control for reducing unevenness of the amount of image light (exposure light) output from an exposure means and unevenness of printing density.例文帳に追加

露光手段から出力される画像光（露光光）光量むらや印字濃度むらを軽減するための画質維持制御に影響を及ぼすことなく、主走査方向の光量のむらに起因する画像濃度を所定値に設定可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt traveling device which detects a displacement amount of an endless belt in a width direction with a high degree of accuracy over a wide range, corrects meandering of the belt, and stops the traveling belt when the displacement amount exceeds a predetermined range so that breakage of the belt can be prevented reliably.例文帳に追加

本発明の課題は、無端ベルトの幅方向の移動量を高精度且つ広範囲にわたって検出し、ベルトの蛇行を補正すると共に、ベルトの移動量が所定範囲を超えたときは、ベルトの走行を停止し、その破損を確実に防止できるベルト走行装置を提供することである。 - 特許庁

If the fuel cell temperature Tfc is higher than the predetermined temperature Tfb, while hydrogen and oxygen are supplied, to each cell 10a to start power generation, the amount of circulating heat medium in the other parts of cells 10a is adjusted by adjusting the amount of bypass-flowing heating medium.例文帳に追加

燃料電池温度Ｔｆｃが所定温度Ｔｆｂより高い場合には、各セル１０ａに水素および酸素の供給を行い発電を開始するとともに、バイパス流量を調整してセル１０ａの他の部位に対する熱媒体の循環量を調整する。 - 特許庁

Each time the blurring amount of a subject image, from exposure start, formed on the imaging plane of an imaging element 5 via an imaging lens 1 reaches a predetermined amount depending on the focal distance of the imaging lens 1 and parameters determining image quality, image data are read from pixels of the imaging element 5.例文帳に追加

露光開始時からの撮像レンズ１を介して撮像素子５の撮像面上に結像した被写体像のぶれ量が、撮像レンズ１の焦点距離と画質を決めるパラメータとに依拠した所定量に達する毎に、撮像素子５の画素から画像データを読み出すようにする。 - 特許庁

In thermodynamic equilibrium based on the predetermined maximum oxidizing agent partial pressure and minimum hydrogen gas partial pressure, the inside of the chamber 20 is maintained at a temperature at least higher than the temperature where the amount of the contaminated material is larger ten times of the amount of the oxide.例文帳に追加

作られた前記所定の最高酸化剤分圧と最低水素ガス分圧を前提とする熱力学的平衡において、前記汚染材料の量が前記酸化物の量の少なくとも１０倍多くなる温度よりも、少なくとも高い温度に前記チャンバ２０内は維持される。 - 特許庁

The paper loading device further comprises a moving amount detecting part for detecting a moving amount of the movable tray 32, a third sensor 56 for detecting arrival at the end of a moving range of the movable tray 32, and a first sensor 52 for detecting that the movable tray 32 have passed through a predetermined position in the moving range.例文帳に追加

また、可動トレイ３２の移動量を検知する移動量検知部と、可動トレイ３２が移動範囲の端部に達したことを検知する第３センサ５６と、可動トレイ３２が移動範囲内の予め定められた位置を通過したことを検知する第１センサ５２とを備えている。 - 特許庁

At this time, when it is determined that the present fuel supply pressure is lower than a target fuel supply pressure for a predetermined pressure C or more (S103: YES), an injection amount ratio of a cylinder injection valve is set to be low, and the required injection amount of the cylinder injection valve is reduced (S104).例文帳に追加

この際、現在の燃料供給圧が目標燃料供給圧よりも所定圧Ｃ以上低いと判断した場合には（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、筒内噴射弁の噴射量比率を低く設定して、筒内噴射弁の要求噴射量を減量する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The method includes a test temperature detection step for detecting a test temperature in testing temperature characteristics, an error measurement step for measuring an amount of an error in the detection result of the test temperature, and a compensation step for compensating for a temperature detecting part for detecting the predetermined temperature based on the measured amount of the error.例文帳に追加

温度特性試験時に、試験温度の検出を行なう試験温度検出工程と、試験温度に対する検出結果の誤差量を測定する誤差測定工程と、測定された誤差量に基づき、所定温度を検出する温度検出部の補正を行なう補正工程とを含む。 - 特許庁

In the beverage spouting apparatus 10, a microcomputer 70 calculates the spouting amounts per day and per week as the spouting amount of the predetermined period from the spouting amount of beer to be calculated, and stores the calculated spouting amounts per day and per week unit in a memory 71.例文帳に追加

飲料注出装置１０において、マイクロコンピュータ７０は、算出されるビールの注出量から所定期間として１日単位及び１週間単位の注出量を算出して、この算出された１日単位の注出量及び１週間単位の注出量をメモリ７１に記憶する。 - 特許庁

The control parts control the operation of structural equipment to lower the condensing capabilities of the heat source side heat exchangers during refrigerant amount determining operation for determining the amount of refrigerant in the refrigerant circuits when the pressure of liquid refrigerant does not rise or there are predetermined conditions that the pressure of the liquid refrigerant hardly rises.例文帳に追加

制御部は、冷媒回路内の冷媒量を判定する冷媒量判定運転の際に、液冷媒圧力が上がらない場合または液冷媒圧力が上がりにくい所定条件の場合に、熱源側熱交換器の凝縮能力を下げるように構成機器の運転制御を行う。 - 特許庁

Since the volume of the chamber formed between the bottom wall 17 of the cylindrical part 13 and the lowest definition body is set to be smaller than that of any other chamber, and the amount of the liquid beverage to be spouted every time is regulated, the liquid beverage of the predetermined amount can be constantly spouted.例文帳に追加

筒状部１３の底壁１７と最も下の区画体との間に形成された室の容積が、他の室の容積より小さく設定され、１回に注出される液体飲料の量が規定されるので、常に一定の量の液体飲料を注出することができる。 - 特許庁

When received an amount of money modification request to "create an amount of money modification request and transmit it to a cybermoney card 6" from a high order terminal 2, the command module 3 requests the response to the cybermoney card 6 and checks the connection between the reader-writer 4 and the cybermoney card 6 irrespective of a predetermined time interval.例文帳に追加

コマンドモジュール３は、上位端末２から「金額変更要求を生成して電子マネーカード６に送信せよ」との金額変更要求を受信すると、所定時間間隔とは関係なく、電子マネーカード６に応答を要求してリーダライタ４と電子マネーカード６との接続を確認する。 - 特許庁

When carrying out humidifying maintenance (S101:YES), and if the remaining amount of water is not less than a first predetermined amount (S102:NO), a maintenance control part decides the supply time of the humidified air (humidifying time) to the discharge space sealed to the outer space by the cap opposing to the discharge port to "normal".例文帳に追加

加湿メンテナンスを行うとき（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、水の残量が第１所定量未満でなければ（Ｓ１０２：ＮＯ）、メンテナンス制御部は、吐出口と対向しつつキャップによって外部空間に対して封止された吐出空間への加湿空気の供給時間（加湿時間）を「通常」に決定する。 - 特許庁

For example, the adjusting means adjusts the amount of the liquid combining with at least one of the heating value of the heating means of the heat exchange promoting member, the shape of a portion contacting the liquid of the heat exchange member and the amount of air of an air fan that blows the steam in a predetermined direction by blown air.例文帳に追加

調整手段は、例えば熱交換促進部材の加熱手段の熱量、熱交換促進部材の液体接触部分の形状、送風により蒸気を所定方向に吹き出す送風ファンの風量のうちの少なくとも一つと併行して液体の量を調整する。 - 特許庁

When the numerical value indicating the combustion state is the predetermined threshold value or smaller, the gas type determining means 33 determines that it is the first gas type, and the combustion controlling means 34 varies the supply amount of fuel gas and combustion air to an amount appropriate for the first gas type.例文帳に追加

前記燃焼状態を示す数値が、前記しきい値以下の場合にはガス種判定手段３３により該第１のガス種と判定して、燃焼制御手段３４により燃料ガスと燃焼用空気との供給量を該第１のガス種に適した量に変更する。 - 特許庁

A phase error compensating part 102 multiplies the frequency change amount in a predetermined period or a phase change amount, between adjacent data of the baseband phase signal by a parameter specific to a device, to determine phase error, and then corrects the determined phase error for the baseband phase signal.例文帳に追加

位相誤差補償部１０２は、ベースバンド位相信号の所定時間における周波数変化量または隣接するデータ間の位相変化量と、機器に固有のパラメータとを乗算することにより位相誤差を求めて、ベースバンド位相信号に対して求めた位相誤差を補正する。 - 特許庁

A motion vector vertical component correction unit 14 corrects a column direction component of the movement amount detected by the motion vector detection unit 13 using at least one of the predetermined deviation time and the frame period, and outputs a row direction component of the movement amount and the corrected column direction component.例文帳に追加

動きベクトル垂直成分補正部１４は、動きベクトル検出部１３により検出された移動量の列方向成分を所定のずれ時間およびフレーム周期の少なくとも一方を用いて補正し、移動量の行方向成分および補正後の列方向成分を出力する。 - 特許庁

An image pick-up device calculates a correlation amount of first brightness image data of second image data to first brightness image data of first image data, and extracts a region having a correlation amount satisfying a predetermined condition from the first brightness image data of the second image data (S207).例文帳に追加

撮像装置は、第１の画像データの第１の輝度画像データに対する第２の画像データの第１の輝度画像データの相関量を演算し、第２の画像データの第１の輝度画像データから所定の条件を満たす相関量を持つ領域を抽出する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

When the fuel property is heavy and a predetermined period 1 has elapsed from a time t1 where the control valve has been opened as in (a) of the figure, the amount of the heavy fuel adhered to the intake passage is increased so that an amount supplied in a combustion chamber is insufficient.例文帳に追加

燃料性状が重質である場合、図７（ａ）のようにコントロールバルブが時刻ｔ１にて開弁されてから所定期間１が経過すると、重質燃料の場合には吸気通路への付着燃料量が増加して、燃焼室内に供給される燃料量が不足する。 - 特許庁

The guide shoe 2 disposed in a lifting car 4 guided by a guide rail 1 is provided with an abrasion amount inspection hole 2c that has a tip inside at a predetermined interval from the sliding contacting surface and is penetrated when the sliding surface of the guide shoe 2 exceeds a certain abrasion amount.例文帳に追加

ガイドレール１に案内され昇降する乗かご４に設けられたガイドシュー２において、前記内部に先端がその摺動接触面より所定間隔空け、前記ガイドシュー２の摺動面が一定の摩耗量を超えたとき貰通する摩耗量点検穴２ｃを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the bonding program sets the threshold of time reaching the initially set amount of sinking, and if the predetermined amount of sinking is not obtained even when time reaches the threshold, the program stops passing the bonding current and displays an alarm of necessity of dressing of a heating tool 1 on the panel of the power supply unit.例文帳に追加

また、該溶接プログラムは、初期設定の沈み込み量に達する時間の閾値を設定し、該閾値に達しても所定の沈み込み量が得られない場合には通電を中止し、加熱ツール１のドレッシングが必要であることを前記電源装置パネル面に警報として表示する。 - 特許庁

For adjusting the pilot interval Tp, a single injection completion timing with respect to a predetermined single fuel injection amount Mt, which is obtained from an elongation of a characteristic curve Hc for obtaining the fuel injection amount Mp of the pilot injection, is grasped as a main injection completion timing T2.例文帳に追加

パイロットインターバルＴｐの調整にあたっては、パイロット噴射の燃料噴射量Ｍｐを求めた特性曲線Ｈｃの延長線上から得られる所定の単発燃料噴射量Ｍｔに対する単発噴射終了時期をメイン噴射終了時期Ｔ２として把捉する。 - 特許庁

An NC device 50 controls an amount of supplied slurry supplied by the slurry supplying devices 36, 37 so that the amount of slurry becomes less than that supplied before the workpiece 28 reaches a predetermined position which is located at the vicinity of a cutting and feeding end in a feeding position of the workpiece 28.例文帳に追加

ＮＣ装置５０は、ワーク２８の送り位置であって切断送り終端近傍の所定位置にワーク２８が到達すると、その後のスラリの供給量がそれ以前の供給量よりも少なくするようにスラリ供給装置３６，３７によるスラリ供給量を制御する。 - 特許庁

A displacement amount detector comprises a detection coil 2 held in a displaceable manner in a predetermined displacement direction A1 relative to a detection object 1 made of metal, and a detection circuit for detecting a displacement amount of the detection object 1 relative to the detection coil 2 on the basis of a change in electrical characteristics of the detection coil 2.例文帳に追加

金属製の被検出体１に対して所定の変位方向Ａ１に相対的に変位可能に保持された検出コイル２と、検出コイル２の電気的特性の変化に基いて検出コイル２に対する被検出体１の変位量を検出する検出回路とを備える。 - 特許庁

When it is judged that the balance of a card after subtraction by a lending processing is a tax-inclusive unit amount or more (S43Y), the processing of outputting lending command signals, performing the subtraction based on the tax-inclusive unit amount and lending the predetermined number of game balls is performed.例文帳に追加

貸出処理による減算後のカード残額が税込単位額以上であると判定されたとき（Ｓ４３Ｙ）に、貸出指令信号を出力し、税込単位額に基づいた減算を行ない、予め定められた個数の遊技球を貸出しする処理が行なわれる。 - 特許庁

If a toner amount and/or a toner concentration in a developer vessel is not appropriate (S501), after having executed an initial setting of a rotation time (S502), a toner supply of the predetermined amount is executed (S503), an addition calculation of the rotation time of a toner supplying roller (S504) and a calculation of the integrated rotation time (S505) are executed.例文帳に追加

現像槽のトナー量、トナー濃度が適正でなければ（Ｓ５０１）、回転時間の初期設定を行った後（Ｓ５０２）、所定量のトナー補給を行い（Ｓ５０３）、トナー補給ローラの回転時間の加算（Ｓ５０４）と、積算回転時間の算出を行う（Ｓ５０５）。 - 特許庁

More specifically, a determination is made that a photovoltaic power generation unit (20) to be diagnosed has failed when the power generation amount of the photovoltaic power generation unit (20) to be diagnosed is lower than the average value of power generation amount of remaining photovoltaic power generation units (20), and deviated therefrom by a predetermined value or more.例文帳に追加

つまり、診断対象の太陽光発電ユニット（20）の発電量が残りの太陽光発電ユニット（20）の発電量の平均値よりも低下し且つ所定値以上乖離している場合に、診断対象の太陽光発電ユニット（20）が故障していると判定される。 - 特許庁

Residual charging amount SOC of a battery 12 is calculated and when it falls below a predetermined value, limitation of sustaining combustion mode is released and power generation of the generator 16 is performed preferentially thus recovering residual charging amount SOC of the battery 12.例文帳に追加

更に、バッテリ１２の残充電量ＳＯＣを算出し、バッテリ１２の残充電量ＳＯＣが所定値以下に低下した場合は、燃焼モード維持の制限を解除して、発電機１６の発電を優先的に行わせてバッテリ１２の残充電量ＳＯＣを回復させる。 - 特許庁

To provide a technology that enables prompt shift from fuel-cut operation to a pre-mixed combustion operation while using an existing hardware, in a compression ignition type internal combustion engine by introducing an EGR gas with the amount of a predetermined amount or more into cylinders.例文帳に追加

本発明は、気筒内へ所定量以上のＥＧＲガス量を導入することにより予混合燃焼運転を行う圧縮着火式内燃機関において、既存のハードウェアを用いつつフューエルカット運転から予混合燃焼運転へ速やかに移行可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The server comprises means for sending information permitting the issuance of the taxi ticket 8 to the taxi ticket issuing means if determining that the shopping amount of the day corresponding to the user identification information pertinent to the request to issue the taxi ticket 8 is not less than a predetermined amount.例文帳に追加

サーバは、タクシーチケット８の発行要求を行なったユーザ識別情報に対応する当日のショッピング金額が、予め設定した所定の金額以上であると判定されると、タクシーチケット発行手段にタクシーチケット８の発行可の情報を送信する手段を備えている。 - 特許庁

When determining that an entire adhesive amount (one side adhesion rate DO) of printing agent based on the image data to be printed exceeds a predetermined threshold (25%) in S103, processing to decrease the entire adhesive amount of printing agent is performed by a control means in S106.例文帳に追加

印刷される画像データに基づく印刷剤の全体付着量（片面付着率ＤＯ）が、Ｓ１０３において、所定の閾値（２５％）を超えると判断される場合に、Ｓ１０６において、制御手段によって印刷剤の全体付着量を低減させる処理が実行される。 - 特許庁

The amount of the internal standard nucleic acid is the same as the amount of the target nucleic acid included in a reaction solution introduced in the wells 16 when the reaction solution of a reference specimen as a criterion to determine whether the target nucleic acid are expressed at the predetermined dosage is introduced in the wells 16.例文帳に追加

内部標準核酸の量は、標的核酸が所定量発現したか否かの判定の基準となる検体である参照検体の反応液をウェル１６に導入した場合に、ウェル１６に導入される反応液に含まれる標的核酸の量と同じである。 - 特許庁

Then, when the temperature of the discharged air discharged to a rotary drum 10 is controlled to the predetermined temperature by adjusting the amount of the air incorporated from the outside and the amount of circulated hot air by the opening of the inlet valve 41 and the opening of the inlet valve is adjusted so that it may not exceed the upper limit opening.例文帳に追加

そして、回転ドラム１０に吐出される吐出空気温度を、外気を取り込む量と循環される温風の量を吸気弁４１の開度を調整して、所定の温度に制御する際に、前記上限開度を超えないように吸気弁開度を調節する。 - 特許庁

After the sulfuric acid solution of a concentration of 10 vol.% or below is subsequently added to the inspection water, and the absorbance B of 525 nm of the inspection water is measured; and it is confirmed whether the amount of the sulfuric acid solution added is a predetermined amount, on the basis of the variation quantity from the absorbance A to the absorbance B.例文帳に追加

続いて検査水へ濃度１０容量％以下の硫酸溶液を添加した後、検査水の５２５ｎｍの吸光度Ｂを測定し、吸光度Ａから吸光度Ｂへの変動量に基づいて添加された硫酸溶液の量が所定量であるか否かを確認する。 - 特許庁

When a segmentation area selected by a user includes a warning area in which the calculated optical aberration amount or amount of light falloff at edges exceeds a predetermined threshold, a message indicating that the warning area is included in the segmentation area is displayed on a display part 104 for warning.例文帳に追加

そして、ユーザによって選択された切り出し領域に前記算出された光学収差量または周辺光量落ち量が所定の閾値を超えている警告領域を含む場合には、切り出し領域の中に警告領域が含まれている旨を表示部１０４に表示して警告する。 - 特許庁

A similarity summing portion 109 statistically sums up similarity based on a collation result of a pair of similarity between a feature amount of a face image in a collation image table and a feature amount of a plurality of face images in a dictionary image table, the collation result being of each collation image in timing preceding just for a predetermined period.例文帳に追加

類似度集計部１０９は、照合画像テーブル内の顔画像の特徴量と、辞書画像テーブル内の複数の顔画像の特徴量との類似度の組の、所定の期間だけ前のタイミングからの照合画像毎の照合結果に基づいて、類似度を統計的に集計処理する。 - 特許庁

A stop keeping releasing condition is set when an operating position of a shift lever 16 is a forward position or a reverse position, and an accelerator pedal 18 is operated, and an inching pedal 19 is not operated or an operating amount of the inching pedal 19 is not lower than an operating amount applied with a predetermined brake force.例文帳に追加

一方、停止維持解除条件は、シフトレバー１６の操作位置が前進または後進位置で、かつアクセルペダル１８が操作され、かつインチングペダル１９が操作されていないか、インチングペダル１９の操作量が所定以上のブレーキ力がかかる操作量以上であるときに設定されている。 - 特許庁