「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sudden start preventive device capable of eliminating the problem caused by erroneous operation of an accelerator pedal, without using a switch for detecting a turning angle of the accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの旋回角度を検出する為のスイッチを用いることなく、アクセルペダルの誤操作に起因した問題を解消することができる急発進防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid polyurethane foam expanded with HFC (hydrofluorocarbon) that has no problem of the decrease of self-adhesive properties due to the increase of brittleness, and in particular to provide a highly flame retardant polyurethane foam.例文帳に追加

ＨＦＣ発泡の硬質ポリウレタンフォームであって、脆性の増大による自己接着性の低下の問題のないポリウレタンフォーム、特に高難燃性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in copy-protection when both of audio data of a two channel system or a narrow band system and high quality audio data of a multi-channel system or a wide band system are transmitted.例文帳に追加

２チャネル方式や狭帯域方式のオーディオデータとマルチチャネル方式や広帯域方式の高品質オーディオデータの両方を伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a power transmitting drive plate capable of improving the crack resistance of a rigidity adjusting hole, which solves the problem of a conventional technology.例文帳に追加

本発明は、従来技術の問題点を解決するためのなされたものであり、剛性調整穴の耐クラック性を向上させることができる動力伝達用ドライブプレートを提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that when the holding of the braking force of each wheel is released simultaneously after the completion of automatic engine restart after idling stop, uncomfortable squeezing is given to the driver on a downward slope or the equivalent.例文帳に追加

アイドルストップからの自動再始動の完了後に、車輪のブレーキ力の保持を一斉に解除すると、下り坂道等で運転者に不快な押出感等を与えてしまう。 - 特許庁

To provide a crystal plate cleaning jig which can be universally used regardless of a process, has superior anti-corrosion properties and mechanical properties, such as impact-resistant properties, etc., and is free of the problem of electrostatics.例文帳に追加

工程による治具の使い分けを必要とせず、耐食性、耐衝撃性等の機械的特性に優れ、静電気の問題のない水晶フィルター板洗浄用治具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that in the form of transport of an application agent by air pressure, a transportation condition is largely influenced by the shape of an application pipe, a recovery pipe, or the like, and clogging in transportation is liable to occur.例文帳に追加

施用剤を風圧搬送する形態では、施用管や回収管の形態等によって、搬送状態が大きく影響を受けて、搬送詰りを生じ易くなることが多い。 - 特許庁

In the case where an information processing function 25 of the meter 21 checks a content of the paying in certificate 13 and a problem does not exist, the cap of the meter 21 is opened and a gas feed 29 to the customer 3 is re-opened.例文帳に追加

メータ２１の情報処理機能２５が、入金証１３の内容をチェックし問題が無い場合、メータ２１が開栓して、顧客３へのガス供給２９が再開される。 - 特許庁

by the roughing, the problem of the invention that a thin film of uniform thickness should be made can be solved. The roughness is desirable to be in the rage from 0.5D to 1.5D when the average particle diameter of the developer is D. 例文帳に追加

粗面化することにより、均一の薄膜とするという本発明の課題が達成できる。その粗さとしては、現像剤の平均粒径をDとすると、0.5D～1.5D程度が望ましい。 - 特許庁

To obtain an improver composition capable of improving reduction in palatability, which is a problem in freezing or refrigerating a noodle belt product for a long period of time and improving the whiteness of a noodle belt part.例文帳に追加

麺帯製品を長期間冷凍又は冷蔵保存する上で問題となる食感低下、さらには麺帯部の白さを改善できる改質剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound image localizing apparatus capable of solving the problem of unnatural sound quality and hard of hearing or the like even when sound image localization by a model head transfer function is deviated from its effective position or this method is affected by individual differences.例文帳に追加

個人差や、効果を奏すると想定される位置からのずれがあっても、音質が不自然だったり、聞きづらいといった問題を解決する音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem that an apparatus cannot be controlled even by manipulating a remote controller, and to prevent the control of operation of an external apparatus for manipulation of the remote controller from delaying.例文帳に追加

リモートコントローラを操作しても機器を制御することができない問題を回避でき、また、リモートコントローラの操作に対して外部機器の動作の制御の遅れを少なくすることができる。 - 特許庁

As a result, the characteristic of the magnetic detection element 21 is greatly changed corresponding to changes in a direction and a density of the magnetic flux β caused by the rotation of the encoder 12, thereby solving the problem.例文帳に追加

この結果、上記エンコーダ１２の回転に伴う、磁束βの方向及び密度変化に伴い、上記磁気検出素子２１の特性が大きく変化し、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a time A/D converter (TAD 28) to highly accurately detect voltages of battery cells B1-B4, constituting a battery set, because of temperature dependency of electronic components.例文帳に追加

電子部品の温度依存性に起因して、組電池を構成する電池セルＢ１〜Ｂ４の電圧を時間ＡＤ変換器（ＴＡＤ２８）によって高精度に検出することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device with high displaying precision irrespective of reduction of rubbing aligning treatment steps for the purpose of solving the problem resulting from the nonuniform rubbing aligning treatment.例文帳に追加

ラビング配向処理の不均一による問題を解消するためにラビング配向処理の工程を削減しながらも、表示精度の高い液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that display quality of a liquid crystal element is lowered because the alignment processing of a liquid crystal alignment film is not uniform, when a color filter whose flatness of colored layer is insufficient is used.例文帳に追加

着色層の平坦度が不十分なカラーフィルタを使用した場合、液晶配向膜の配向処理が不均一になる等のため、液晶表示素子の表示品位が低下する。 - 特許庁

Consequently, a problem mentioned above is solved by positioning a tip surface of the bulge parts 24, 24 on a same plane as an inner part of an outer surface of the attachment flange 13b in the radial direction.例文帳に追加

これにより、上記各膨出部２４、２４の先端面を、上記取付フランジ１３ｂの外側面の径方向内側部分と同一平面上に位置させる事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a lot of Cy-series false colors are created at intermediate contrast, by a function of replacing each image signal around a saturated pixel with a color carrier signal of a fixed color.例文帳に追加

飽和画素周辺の各画像信号を固定色の色キャリア信号に挿げ替える機能により、中間コントラストでＣｙ系偽色が多量に発生する問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem such as insufficient suction holding of a substrate due to the entry of an immersion liquid to a substrate suction holding means or insufficient immersion exposure due to the drop of the immersion liquid.例文帳に追加

基板吸着保持手段への液浸液の進入リークに伴う基板吸着保持不良あるいは液浸液面低下に伴う液浸露光不良等の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein adhesion of particles of a liquid repellent agent, which are charged when a liquid repellent layer is formed on a nozzle base material by electrostatic painting, on an inner wall face of a nozzle hole causes droplet discharge failure.例文帳に追加

ノズル基材に静電塗装で撥液層を形成するときに帯電した撥液剤の微粒子がノズル孔の内壁面に付着して滴吐出不良が発生する。 - 特許庁

To provide a proposal for simple and accurate renovating repair in view of a problem of aged degradation in the bearing power of a buried ground anchor member due to crustal vibration such as an earthquake.例文帳に追加

地震など地殻振動その他で埋設されているグランドアンカー材の支持力が経年的に低下したりする問題を、簡便且つ適確に再生補修させるための提案。 - 特許庁

To provide a tandem tricycle for solving the problem of being difficult to come to understanding of two persons in moving, since a height of a seat is different and the seat is also longitudinally divided.例文帳に追加

座席の高さが異なる、さらに、座席が前後に分かれているため、移動中での二人の意思疎通が図りにくいという問題点を解決する二人乗り三輪自転車を提供する。 - 特許庁

To reduce the thermal NOx discharged from a combustion heater by realizing two stage combustion without raising such a problem that the structure of the heater becomes more complicated, the cost of the heater becomes higher, the size of the heater becomes larger, and so on.例文帳に追加

燃焼式加熱装置において、構造の複雑化、コストの上昇、大型化等の問題を伴うことなく、２段燃焼を実現してサーマルＮＯx を減少させる。 - 特許庁

To solve the problem that a potential difference is generated between a coaxial connector and an outer-periphery conductor of a coaxial adapter, reflection loss grows larger at inputting and outputting of signals, and operating property of a light semiconductor device is damaged.例文帳に追加

同軸コネクタと同軸アダプタの外周導体間に電位差が発生し、信号入出力時に反射損失が大きくなり、光半導体素子の作動性が損なわれる。 - 特許庁

To solve the problem that the difference in picture quality is caused between a front and a rear side image, since transfer rate lowers because of increase in resistance value of recording paper, in the transfer processing stage of the rear side image forming.例文帳に追加

裏面画像形成の転写工程で、記録紙の抵抗値が高くなることにより転写率が低下するために、表裏面画像の画質に差が出ると言う問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of cracks or breakage in an insulating substrate or a cover body or a sealing member due to the difference of the thermal expansion coefficients of the insulating body and the cover body and the sealing member and an external lead terminal.例文帳に追加

絶縁基体、蓋体および封止部材と外部リード端子との熱膨張係数の相違に起因して絶縁基体や蓋体、封止部材にクラックや割れ等が発生する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of early solving a problem of reduction in the number of wireless resources by quickly restoring a fault occurring in a wireless communication MODEM, a wireless base station used for the system, and a fault restoration method for the wireless communication MODEM.例文帳に追加

移動通信システムの無線基地局における無線通信モデム障害発生時に、復旧処理を速やかに行い、無線リソース数の減少を早期に解消する。 - 特許庁

To solve a problem that an electronic component cannot be operated normally and stably because of adhesion of a solder material to the electronic component being contained or low reliability of hermetic sealing.例文帳に追加

内部に収容する電子部品にろう材が付着したり、気密封止の信頼性が低かったりして、電子部品を常に正常かつ安定に作動させることができない。 - 特許庁

To solve the problem of the necessity of attaining a high speed for a light source driving section when high-speed recording is carried out while it is impossible to accurately record the mark of a predetermined length.例文帳に追加

この発明は、所定長のマークを正確に記録できず高速記録を行う場合に光源駆動部を高速化する必要があるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve such a problem that it is required to minimize the thickness of an electric functional layer for the electrical characteristics and the short response time of a component, and to use a print medium of lower viscosity.例文帳に追加

部品の電気的特性及び短い応答時間に関して、電気機能層の層厚さを最小限にし、よりいっそう低粘度の印刷媒体を使用することが必要である。 - 特許庁

To solve the problem that resolution decreases due to a shift in the position of an image formation plane caused because of the thickness and refractive index of an ND filter right before the filter covers a light passage opening S completely.例文帳に追加

ＮＤフィルタが光通過口Ｓを覆い切る直前において、フィルタの厚み分と屈折率により結像面の位置ずれを発生してしまい、解像度が低下する。 - 特許庁

To provide a starting device for an engine, capable of solving a problem that a pinion or the like of a starter device is rusted by intruding muddy water or the like while reducing size and weight of the engine.例文帳に追加

エンジンのコンパクト化、軽量化の要求を満たしつつ、侵入した泥水等でスタータ装置のピニオンなどが錆びつく不具合を解消させたエンジンの始動装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional adjusting method in which a cylinder rotates simultaneously by tightening force of a valve holder when the valve holder is tightened after a rotation position of the cylinder is adjusted, resulting in position deflection of the cylinder.例文帳に追加

従来の調整方法では、シリンダの回転位置を調整した後にバルブホルダを締めつけると、バルブホルダの締めつけ力によってシリンダが共回りして、シリンダの位置がずれてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that information is leaked, and that the convenience of an access person is damaged while allowing a user to transversely browse the information of each of projects.例文帳に追加

複数のプロジェクトの情報について、横断的に各プロジェクトの情報を閲覧可能なように、情報漏洩およびアクセス者の利便性が損なわれる問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to realize miniaturization, the shortening of the setting time of a movable stage, and the improvement the positioning precision of the movable stage in an optical fiber switching device using an existing supersonic motor.例文帳に追加

既存の超音波モータを用いた光ファイバ切換装置は、小型、可動ステージの整定時間の短縮化、さらには可動ステージの位置決め精度向上をいずれも図れない。 - 特許庁

To solve the problem that a steel sheet with a sheet thickness of about ≤16.0 mm and a strength grade of API5LX56 or less is produced by executing accelerated cooling after hot rolling, the shape of the steel sheet is deteriorated, and the productivity is extremely reduced.例文帳に追加

板厚：約16.0mm以下、強度グレード： API5LX56 以下の鋼板を、熱間圧延後に加速冷却を行って製造しようとすると、鋼板形状が悪化し、生産性が極度に低下する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and its coating layer forming method capable of preventing impairing of heat exchanging performance by preventing a problem on blockage of tubes or the like caused by coating liquid.例文帳に追加

コーティング液によるチューブの閉塞等の不具合を回避して、熱交換性能の悪化を防止することができる熱交換器およびそのコーティング層形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder superior in corrosion protection and productivity, having no problem regarding the occurrence of rust, even when it is used over a long period of time or in adverse environments, and capable of achieving low cost.例文帳に追加

耐食性に優れ、長期の使用，厳しい環境下の使用においても錆の発生の問題がなく、かつ生産性に優れ、低コスト化が図れる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problem that focus control is done in a state where the focal position of an optical beam is deviated from a signal surface, on the occurrence of positional deviation of a light-receiving spot to be projected on a photodetector.例文帳に追加

光検出器に投影される受光スポットの位置ズレが発生すると、信号面に対して光ビームの焦点位置がずれた状態でフォーカス制御が行われてしまう。 - 特許庁

To perform a real-time treatment for a patient without the necessity of considering such a problem as durability of a scanning mirror following the use of the scanning mirror, an electricity consumption, an electric current leak, or the like.例文帳に追加

走査ミラーの使用に伴う走査ミラーの耐久性、消費電力、及び漏れ電流などの問題点を考慮する必要がなく、かつ患者に対してリアルタイムに治療を施す。 - 特許庁

To solve the problem that when a viewer's favorite player or team lost a game, the capacity of a storage medium may be wasted by the recorded data of a broadcast program of the game.例文帳に追加

視聴者の贔屓選手又はチームが試合に負けた場合に、当該試合の中継番組の録画済みデータによって記憶媒体の容量が無駄遣いされてしまう問題を、解決する。 - 特許庁

To provide a cultured oyster raft capable of controlling the occurrence of red tide by flagellate such as Heterocapsa belonging to the order Peridiniales, giving rise to a big problem in culture of oyster and to provide a method for using the raft.例文帳に追加

カキの養殖において大きな問題となるヘテロカプサなどの鞭毛藻類による赤潮の発生を抑制することのできる養殖カキ筏、およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem with a passenger detector required for the automatic operation of a passenger conveyor that, though the passenger detector is installed at guide fences to a platform, it is not suitable for a building which places an importance on the design of the interior of the building.例文帳に追加

乗客コンベアの自動運転のために必要な乗客検出器を、乗り口への誘導さくに設置しているが、ビル内デザインを重視する建物にはふさわしくない。 - 特許庁

To solve such a problem that when a plurality of drawing objects are subject to appropriate color conversion respectively in an image data including them, hue of each of the objects vary as a whole.例文帳に追加

複数の描画オブジェクトからなる画像データに対し、それぞれの描画オブジェクトに最適な色変換を施すと、全体としてオブジェクトごとの色味にバラツキが発生してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that, in a conventional vehicular lamp, a manufacturing cost is increased by a increase in the number of light irradiation units and the lighting/extinguishing control of LEDs of the multiple light irradiation units is complicated.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、光照射ユニットの数が多くなる分製造コストが高くなり、多くの光照射ユニットのＬＥＤの点灯消灯制御が煩雑である。 - 特許庁