「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of a loss of gradation of each single color and a CMY (cyan, magenta and yellow) color mixture gray because of incapability of reproducing a target gray resulting from the occurrence of an error in a predicted density caused by an error at calculation of an apparent transfer rate, in a calibration method of the CMY color mixture gray.例文帳に追加

ＣＭＹ混色グレーのキャリブレーション方法においては、見かけ転写率算出時の誤差に起因して、その予測濃度に誤差が生じ、目標とするグレーを再現できず、各単色やＣＭＹ混色グレーの階調性が失われてしまう。 - 特許庁

To provide a method and a system for solving a problem for checking a succeeding process path relating to a plurality of works which are in standby for conveyance, a problem that a work cannot be conveyed because the other work occupies a next process even if one process is completed, and a problem that the work cannot be conveyed even if a process is empty because a preceding process is still under processing.例文帳に追加

搬送待ちとなっている複数のワークに対して，今後の工程経路を確認する課題，ある工程が完了しても次の工程が別のワークで塞がってワーク搬送できない課題，工程が空いていても前の工程がまだ処理中で搬送できない課題，これらを解決する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Thus a time Δt establishing TM1=Ts during a rotating speed of Nm1≤Nm1mt when the problem of heat generation occurs in the MG1, can be shortened, and the heat generation of MG1 can be reduced.例文帳に追加

これにより上記のモード切り替えが行われるが、MG1が発熱の問題を生ずる回転速度Nm1≦Nmlmtの間にTm1＝Tsになる時間Δtを短くし得て、MG1の発熱を抑制することができる。 - 特許庁

To avoid trouble in landing of an aircraft and the difficulty in securing an airport in the vicinity of a big city since the environmental problem such as noise becomes serious in response to an enlargement of the aircraft.例文帳に追加

航空機の大型化にともなって、騒音等の環境問題が深刻になり大都市近傍に空港の確保が難しいのと、航空機の着陸時のトラブルを回避すること。 - 特許庁

To provide an axial fan capable of improving the conventional problem in terms of the working environment where adhesive as a chemical substance is used or the difficulty in decomposition to be made for recycling of resources.例文帳に追加

化学物質である接着剤の取扱いでの作業環境上の問題や、資源再利用に関わる分解の困難さ等の面での改善を実現できる軸流ファンの提供。 - 特許庁

To provide a reconstructing method for a building capable of preventing lowering of degree of freedom for designing a newly constructed building and having no problem in time and cost related to investigation on the structural safety.例文帳に追加

新設建物の設計の自由度を低下させず、なおかつ、また、構造安全性の調査に係る時間やコストの面でも問題がないような建て替え方法を提供する。 - 特許庁

To enable a supervisor to detect the occurrence of such a problem that a message is intermittently generated regardless of the insufficient setting or inappropriate setting of message filter definition.例文帳に追加

メッセージフィルタ定義に設定不足や不適切な設定があった場合でも、断続的に該当メッセージが発生するといった問題が発生した場合に監視者が検知すること。 - 特許庁

To provide a mushroom cultivation cap solving the problem of generation of wasteful mushroom or cause of quality deterioration in mushroom, and always maintaining a fitting position (fitting angle) when fitted to a bottle opening part.例文帳に追加

無駄なキノコが発生する不具合やキノコの品質低下を招く不具合などを解消するとともに、ビン口部に装着した際の装着位置（装着角度）を常に安定に維持する。 - 特許庁

To solve the problem of conventional techniques that optimization of gain is difficult, though important, in imaging of contract agent, which makes it difficult to set the gain at proper sensitivity.例文帳に追加

利得最適化は重要であるが、造影剤のイメージングには困難性があり、適当な感度になるよう利得をセッティングするのが困難であるなどの従来技術の問題点を解消する。 - 特許庁

To solve the problem of low driving efficiency caused by the arrangement of an electrode attached to a vibrator, and abnormal noise, increase in response time, and the occurrence of vibration damping caused by a support mechanism or a pressure mechanism.例文帳に追加

振動子に装着される電極の配置に起因した駆動効率の低下や、支持機構や加圧機構等に起因した異音、応答時間増加さらには振動減衰が発生する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plate glass which avoids a problem caused by foam generation by means of adding an improvement to a part to be really required at a feed channel downstream of the surround of a clarifier chamber.例文帳に追加

清澄室周辺よりも下流側の供給流路で、真に必要とする部位に改良を加えて、泡の発生による問題を回避する板ガラス製造方法を提供する。 - 特許庁

To acquire information indicating a status of a document in terms of time sequence while solving such a problem that the popularity level of the document always increases and never decreases.例文帳に追加

文書の人気度が増加する一方で減少することがないという問題を解決しつつ、文書が時系列的にどのような状況にあるのかを示す情報を得る事を可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional output method that printing cannot be executed because of different image sizes even when images of various sizes photographed by a photographing apparatus are going to be outputted in multi-format.例文帳に追加

撮影装置で撮影されたさまざまなサイズの画像をマルチフォーマット出力しようとしても画像サイズが異なるために印刷できないというような問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of the coolant leakage caused by the detachment of an inner seal when changing a blade in a spindle device of a machine tool employing a through-spindle coolant system.例文帳に追加

スルースピンドルクーラント方式を採用した工作機械の主軸装置に於ける刃具交換作業で、内装シール材が脱落したりすることによる液洩れの問題を解消するための提供。 - 特許庁

To provide a beautifying device scarcely broken even when moistened with water and minimizing problem of piping causing clogging of a pipe by suppressing the amount of a solid substance flowed into drain.例文帳に追加

水に濡れても壊れにくく、ドレーンに流される固体物質の量を抑制してパイプが詰まってしまうような配管の問題を最小限にした美容装置を提供すること。 - 特許庁

To support a user such that the user oneself can practice energy saving by making a problem to the energy saving be easily known from propriety of operation of a large number of apparatuses installed in a building.例文帳に追加

建物に設置されている多数の機器の運転の適否から省エネルギに対する問題点が簡単にわかるようにして、ユーザが自ら省エネルギを実践できるにように支援する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method that vibration or abnormal sound occurs in an air conditioner by the braking action of a fan motor caused by regeneration at the time of switching from operation to stoppage in case that the fan motor works for regeneration.例文帳に追加

ファンモータが回生を発生する場合、運転から停止への切り換え時に、回生によるファンモータのブレーキ動作で空気調和装置本体の振動や異常音が発生する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image forming device that created pictures on paper are not identical in a mode where a single picture is formed on one paper sheet continuously for a plurality of number of times.例文帳に追加

この発明は、１つの画像を１枚の用紙に連続して複数回形成するモードで用紙上の各画像が同一にならないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a biodegradable lure made from a natural raw material, equipped with tearing strength and heat resistance of enduring practical uses and solving a problem of the decrease of the tearing strength caused by swelling with water absorption.例文帳に追加

天然素材製で、実用に耐える引き裂き強度及び耐熱性を備え、吸水膨潤による強度低下による問題が解決された生分解性疑似餌を提供する。 - 特許庁

To provide a DC motor capable of preventing a problem caused by accumulated errors in dimension without increasing the accuracy of dimensions of brush holders while the brush holder is divided.例文帳に追加

ブラシホルダを分割しながらも、それら寸法精度を高精度とすることなく、積み重なる寸法誤差に基づく問題の発生を防止することができる直流モータを提供する。 - 特許庁

To supply molding sand equalized by a molding line by solving the problem of the occurrence of variation of sand due to variation in core weight, casting weight, cooling time, sand composition, etc.例文帳に追加

中子重量、鋳込み重量、冷却時間、砂組成などの異なっているため、砂のバラツキを生じるという問題を解決して、造型ラインにより均一化された鋳型砂を供給する。 - 特許庁

To provide a technology of solving the problem of IPsec communication that it is required to set the security policy such as both IP addresses, port numbers of application, security type and security level or the like to terminal devices in advance.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ通信では、端末機器に、双方のＩＰアドレス、アプリケーションのポート番号、セキュリティタイプ、セキュリティレベル等のセキュリティポリシーを、事前設定しておかなければならない。 - 特許庁

To provide a heat insulating manhole iron cover which solves a problem caused by a recessed hole formed in a road corresponding to a manhole, in a snowfall area in winter, and ensures the security of traveling automobiles, etc., and prevention of damage of the road.例文帳に追加

降雪地域の冬季の路面上に出来るマンホール上の凹み穴による障害を解消し、走行中の自動車等の安全と、路面の損傷防止を目的する。 - 特許庁

To solve a problem of not being able to control a discharging time of a large capacitor which bears a risk of passing a large current at one time to a discharger, and high in cost.例文帳に追加

この発明は、放電器に一度に大きな電流が流れて危険であり、コスト高で、大容量キャパシタの放電時間を制御できないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to search the factor of failure since information such as the stop part of a program is not left as records in restoring the operation of a CPU in a conventional WDT.例文帳に追加

従来のＷＤＴではＣＰＵの動作の復旧にあたって、プログラムの停止箇所等の情報が記録に残らないので、不具合の原因を追求するのが困難である。 - 特許庁

To provide a no-back device of a simple constitution capable of solving a problem that certainty can not be ensured because of a complicated structure as a nonreturn mechanism by a rachet or the like is mounted.例文帳に追加

ラチェットなどによる逆止機構を設けているので構造が複雑で確実性に問題を有していたが、この点を解決し構成簡略なノーバック装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a network card module wherein, a printing device of each model of plural models needs to have information inherent to each model, and a message corresponding to each model for management, and the module needs to have information inherent to all of the models.例文帳に追加

複数のモデルがある場合、各モデルの印刷装置は個々のモデルに固有な情報を持ち、個々のモデルに応じたメッセージが装置の管理のために必要である。 - 特許庁

To solve a problem of a motion compensation method of a conventional encoding system that cannot have interpolated factional pixels depending on the property of a moving picture and a bit rate because a fixed filter is used for decimal pixel interpolation.例文帳に追加

従来の符号化方式における動き補償は、固定フィルタによって小数点画素補間を行うため、動画像の性質やビットレートに応じた小数点画素の補間ができない。 - 特許庁

To solve the problem that a transistor held in an on-state generates a shift in threshold voltage during a period where each stage of a shift register performs no output operation in a unit drive circuit of each stage of the shift register.例文帳に追加

シフトレジスタの各段の単位駆動回路において、当該段が出力動作を行わない期間にてオン状態に維持されるトランジスタがしきい値電圧のシフトを生じる。 - 特許庁

To solve the following problem: though it is necessary to perform setting of each installed image processor one by one, such operation takes a lot of trouble, so that a change of operation environment cannot be easily performed.例文帳に追加

設置されている各画像処理装置の設定を一台毎にそれぞれ設定する必要があり、このような操作は非常に手間がかかり、運用環境の変更が容易に行えない。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is troublesome when an analyzing apparatus and a PC (personal computer) installation places are separated because of needing to perform the power-on of the analyzing apparatus and the starting operation of control software in the control PC.例文帳に追加

分析装置の電源投入と制御用ＰＣでの制御ソフトウエアの起動操作とを行う必要があり、分析装置とＰＣの設置場所が離れている場合に面倒である。 - 特許庁

To solve a problem that rainwater stays in a hole of a flower stand to become the source of mosquitoes while meeting a grave visitor's feeling of wanting to hold a memorial service for a buried person with flowers kept offered.例文帳に追加

花を供えたままにして被葬者を供養したいという墓参者の心情に応えつつ、花立ての穴に雨水が溜って蚊の発生源になる問題を解消する。 - 特許庁

To completely prevent intrusion of water and foreign matters into a bearing housing at a low cost, to elongate service life of a bearing, and to solve an environmental problem caused by leakage of grease.例文帳に追加

低コストで軸受箱内への水や異物の浸入を完全に防止し、軸受寿命を延ばすと共に、グリースの漏洩によって生じていた環境面での問題点を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to accurately grasp the water tree generation type of the whole cable since when the water tree generation type of a cable insulator is investigated, part of the cable is sampled for the investigation and then the investigation result depends upon the sampling place.例文帳に追加

ケーブル絶縁体の水トリー発生態様を調査する場合、従来、ケーブルの一部を採取して行うために、その調査結果は採取箇所に依存する。 - 特許庁

To solve the problem that it is very difficult to appropriately make the setting of the re-execution of an offline processing in the case where the numbers of sheets and copies are many or the setting is complicated.例文帳に追加

用紙枚数や部数が多かったり、設定が複雑であるような場合には、オフライン処理の再実行の設定を適切に行うのが非常に難しいことが容易に想像できる。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet which has no problem such as inferiority in bubble coming-off, deterioration in appearance of a coating, and lowering of adhesiveness to a base material, and does not generate an evil caused by use of an organic solvent.例文帳に追加

泡抜け不良や塗装外観の悪化、基材との密着性の低下等の問題点がなく、かつ、有機溶剤の使用による弊害が生じないプレコート金属板を提案する。 - 特許庁

To solve the problem that the mold to be exclusively used can be made only after a model of the same shape as the shape of the sublimation pattern of a prescribed three-dimensional shape is formed and this mold is inverted many times.例文帳に追加

専用の型を作るには所定の三次元形状の消失模型と同形状のモデルを作って、何度も反転してからでないとできないという問題を解決する。 - 特許庁

To dissolve such problem as to be a factor for obstructing high productivity and high quality of a cast slab by giving flowing in a mold the delicate effect caused by a little deviation of thickness of an immersion nozzle for continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造用浸漬ノズルの肉厚の僅かな偏差がモールド内の流れに微妙な影響を与え、鋳片の高能率生産や高品質を阻害する要因となっている。 - 特許庁

To solve the problem such that products are possibly more in stock or out of stock by the market production of the products based upon demand prediction and various specifications that customers request can not be actual ized in the form of products.例文帳に追加

製品の需要予測による見込み生産では製品在庫の増加や品切れを発生させ、また、顧客の多種にわたる要求仕様を製造製品化することができない。 - 特許庁

To provide a protective film prevented from the damage of transparency, having no bleed-out problem of an ultraviolet absorber, suppressed in unevenness and the whitening of a bent or recessed part and enhanced in workability.例文帳に追加

透明性が損なわれること無く、紫外線吸収剤のブリードアウトの問題もなく、ペコや折り曲げ部の白化を押さえ、作業性を向上させた保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加

本発明はＣＳＭＡ／ＣＤで動作しているイーサネット（登録商標）・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁

To produce a mouth sealing element of high quality solving a problem such as a weldline, the adhesion inferiority of a thin-walled part, the crack or twist of a gate cut surface, resin orientation or the like.例文帳に追加

ウエルドライン、肉薄部の密着不良、ゲート切断面のクラック、ヨリ、樹脂の配向などの問題を解決した高品質の封口体を作り出せる製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional elevator control panel, whose electrical part requiring heat radiation is cooled when wind from a fan is blown over a radiation fin mounted on the heat-radiated electrical part, wherein a high temperature of air blown over the radiation fin results in insufficient cooling of the heat-radiated electrical part.例文帳に追加

従来のエレベーター制御盤では、要放熱電気部品に実装された放熱フィンに、ファンの風を当てることによって、要放熱電気部品が冷却される。 - 特許庁

To solve the problem that the joint structure has a difficult point in working because of joining the flat part of a constant width of a sealing packing and a magnetic sheet on the outer periphery not only between end faces but also continuously connected and adjoined.例文帳に追加

端面間のみならず、連接する隣り合う外周に一定幅の止水パッキンの平状部や磁気シートが接合されているため作業上の難点を有する。 - 特許庁

To solve the problem of a multilayer film which even uses antiparallel coupling that in a theoretical predication, its oscillatory frequency is low, of the order of several 10 GHz, and terahertz wave frequencies remain yet to be realized.例文帳に追加

反平行結合を用いた積層膜であっても、理論的な予測では発振周波数は数十GHz台と低く、テラヘルツ波の周波数を実現するには至っていない。 - 特許庁