「Process cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inverter unit capable of providing an AC output having an accurately stabilized frequency regardless of any process cycle of a system control by a processor, having no degradation of frequency-control accuracy even when accelerating or decelerating.例文帳に追加

プロセッサによるシステム制御の処理周期の如何に拘らず精度よく安定した周波数をもつ交流出力を供給可能で、加速時や減速時であっても周波数制御精度の低下がないインバータ装置を提供。 - 特許庁

Oil supply passages 41, 45, 43 are formed to supply the lubricant from a compressor casing 24 receiving a compressing mechanism 21 performing a compressing process of a refrigerating cycle, to the expanding mechanism 31 generating power by expanding the inflowing refrigerant.例文帳に追加

冷凍サイクルの圧縮工程を行う圧縮機構（21）を収容した圧縮機ケーシング（24）から、流入した冷媒を膨張させて動力を発生させる膨張機構（31）に潤滑油を供給する油供給通路（41,45,43）を設ける。 - 特許庁

An initial charging is carried out by a charging process of two steps or more to enhance initial charge/discharge efficiency, and the preparation of an unnecessary material is reduced to attain a higher capacity and the improvement of cycle characteristics without impairing various battery characteristics.例文帳に追加

２段階以上の充電工程により初回充電を行い、初回充放電効率を高め、無駄な材料の仕込みを少なくし、電池諸特性を損なうことなく高容量化とサイクル特性向上を達成する。 - 特許庁

To solve the problem that a control system utilizing a low speed scan cycle is unable to compensate for high frequency process variations which have a duration less than the round-trip communications time between the controller developing the compensating control signal and the measurement device.例文帳に追加

低速な走査サイクルを用いる制御システムは、補償制御信号を生成するコントローラと測定デバイスとの間の往復通信時間よりも継続時間が短い高周波プロセス変動に対して補償することができない。 - 特許庁

In a molding cycle, during a process where an amount of consumed power is small, a DC voltage is supplied to the respective servo amplifiers (SA1, SA2, etc.) from the AC/DC converter (2) and a power is accumulated in the power storage device (3).例文帳に追加

成形サイクルのうち、消費される電力が小さい工程においては各サーボアンプ（ＳＡ１、ＳＡ２、…）に交流直流変換器（２）から直流電圧を供給すると共に、電力貯蔵装置（３）に電力を貯蔵する。 - 特許庁

Only when the task is ready to execute, the execution of the task is allowed, but when the task is not ready although a time longer than the cycle is elapsed after the last execution, the task process is not allocated.例文帳に追加

タスクの状態が実行可能状態にある場合にだけタスクの実行を許し、前回の実行から周期以上の時間が経過していても、タスクの状態が実行可能状態でない場合は、タスク処理の割り当てを行わない。 - 特許庁

To provide a method for firing green body which achieves the desired high porosity in aluminum titanate articles while doing so with reduced firing cycle length and/or without producing cracked parts and/or complicating the drying process.例文帳に追加

未焼成体を焼成する方法において、焼成サイクルの長さを低減しておよび／または亀裂した製品を生じずにおよび／または乾燥プロセスを複雑にせずに、チタン酸アルミニウム物品の所望の高い多孔度を達成する。 - 特許庁

To make it possible to perform high-speed film formation and to prolong the maintenance cycle of an apparatus in a method comprising rotating a substrate having a cylindrical outer periphery and forming a film on the cylindrical periphery by a plasma CVD process.例文帳に追加

円筒状外周面を有する被処理材を回転させ、プラズマＣＶＤ法により前記円筒状外周面に成膜を行うに際し、高速成膜を行えるとともに、装置のメンテナンスサイクルを延ばすことができるようにすること。 - 特許庁

To solve the problem in generation of peeling and crack which are generated in the CMP process to form damascene and in the heat cycle, by eliminating mismatch of dynamics characteristic among inorganic system insulation films used for copper diffusion preventing layer, wiring layer and via layer.例文帳に追加

銅拡散防止層と配線層、ビア層に用いられる無機系絶縁膜間の力学特性のミスマッチを解消し、ダマシン形成におけるＣＭＰ工程やヒートサイクル時に生じる剥離、亀裂発生などの問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a polytrimethylene terephthalate resin which hardly gives the variation of metering time, gives a stable cushioning quantity, enables the application to a high cycle molding process and produces a molding with high forming accuracy in the molding with the resin.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート樹脂を用いて成形する際、計量時間のばらつきが少なく、また安定なクッション量を与え、ハイサイクル成形が可能で成形精度の高い成形品を与えるポリトリメチレンテレフタレート樹脂を提供する。 - 特許庁

The native model execution control part 11 actuates the native model 4 every time request information sent from the cycle base model 3 and corresponding to a process request from the first circuit block to the second circuit block is received.例文帳に追加

ネイティブ型モデル実行制御部１１は、サイクルベースモデル３から発せられた、第１回路ブロックから第２回路ブロックに対する処理要求に相当する要求情報を受け付ける度に、ネイティブ型モデル４を起動させる。 - 特許庁

To provide molding process and apparatus for a molding sheet material, for supplying the molding sheet material in a molding mold after heat-softening treatment and molding it into a required shape, while improving moldability and shortening a molding cycle.例文帳に追加

成形シート材料を加熱軟化処理した後、成形金型内に供給し、所要形状に成形する成形シート材料の成形方法並びに成形装置であって、成形性を高め、かつ成形サイクルを短縮化する。 - 特許庁

This dynamic X-ray image photographing method is provided with a detection process S3 for detecting a present phase in an respiration cycle of a subject and control processes S4 and S5 for controlling an X-ray source according to the present phase.例文帳に追加

ダイナミックＸ線画像撮影方法であって、被検者の呼吸サイクルにおける現在の位相を検出する検出工程（Ｓ３）と、前記現在の位相に応じて、Ｘ線源を制御する制御工程（Ｓ４，Ｓ５）とを有する。 - 特許庁

To provide a process of producing a composite polymer composition which is reduced in the loss in capacity by high speed discharging, can be used to produce a secondary battery with excellent cycle characteristic, and has excellent adhesion to a charge collector and excellent paste stability.例文帳に追加

高速放電での容量低下が少なく、サイクル特性に優れた二次電池を製造し得る、集電体との密着性が良好な、ペースト安定性に優れた複合化重合体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further the method can include a step to execute an engine speed reduction process to reduce the current engine speed on the basis of the sensed movement in the reversing direction without reducing the ground speed of the working machine during the reversing gear cycle.例文帳に追加

さらに、本方法は、後退ギヤサイクル中に作業機械の対地速度を減速することなく、検出された後退方向の移動に基づいて、エンジンの現在速度を減速するエンジン速度減速処理を実行するステップを含み得る。 - 特許庁

To provide methods to switch the laser pulse format (pulse number, energy, peak power) within a period of the laser duty cycle to optimize the quality of laser-machined features with respect to dimensional variance, heat- affected zone(HAZ), and process control.例文帳に追加

本発明は、寸法の変化、熱影響ゾーン（HAZ）及びプロセス制御に関してレーザー加工特徴の品質を最適にするために、レーザーデューティサイクルの１周期の中でレーザーパルスフォーマット（パルス数、エネルギー、ピークパワー）をスイッチングする方法を開示する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a resin molding which prevents sink marks from occurring and the molding cycle time from getting longer to some extent, when resin molding partially having thick portions is manufactured.例文帳に追加

部分的に厚肉部を有する樹脂成形品を製造する際に、ヒケの発生を防止することができ、かつ、成形サイクルが長くなることをある程度抑制することができる樹脂成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The lens R1 is centered effectively and in a short time by performing at least two cycle operation such as high speed rotation of the bell holders 1 and 2 after changing their lower speed rotation to high speed rotation in a short time in this centering process.例文帳に追加

この芯出し工程で、ベルホルダ１、２の回転数を短時間で低速から高速に立ち上げて高速回転させるサイクルを少なくとも２回行なうことで、芯出しを効率的に行ない、芯出し時間を短縮する。 - 特許庁

For example, the "Life Cycle Assessment" (LCA) has become an increasingly common standard for environmental labelling. This approach considers the positive and negative effects on the environment at all stages of a product's life cycle, from design to disposal. In addition to the environmental characteristics of the product itself (energy savings and other attributes), the LCA also considers processes and production methods that are not directly related to the characteristics of the product. For example, waste fluids generated by the production process or the use of CFCs would be considered.例文帳に追加

例えば、環境ラベリングの認定方法として近年増えつつあるライフ・サイクル・アセスメント（LCA：Life Cycle Assessment、製品の設計段階から廃棄に至るまでの全段階での環境へのプラス・マイナス面の影響を総合的に評価する考え方）においては、産品自体の持つ環境特性（省エネ性等）に加え、製造過程での廃液、フロン使用といった産品の特性に関連しない可能性があるPPM における環境特性を評価対象としている。 - 経済産業省

The invention provides a method of decreasing cycle time of the forming process, while ensuring acceptable product properties and avoiding failures, by modeling the process using finite element analysis to establish a pressure-time history that optimizes the forming operation and applies failure limits to selected variables such as minimum wall thickness or maximum strain rate, and transferring this pressure-time history to a computer 320 controlling the forming process.例文帳に追加

有限要素解析を利用して、成形操作を最適化し最小限壁厚や最大限歪み率などの選択された変数に欠陥限界を適用する圧力時間履歴を確立するプロセスをモデル化し、成形操作を制御するコンピュータ３２０にこの圧力時間履歴を伝送することによって、受け容れ可能な製品特性を保証して欠陥を回避しつつ、成形プロセスのサイクル時間を減少させる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to automatically and certainly carry out detection of a boundary point to start a honing work process from a speedy extension process of the honing grindstone 10 by measuring the cutting thrust force, to shorten the working cycle time of the honing work and to precisely control slitting motion of the honing grindstone 10 in the honing work process by constantly measuring the cutting thrust force of the honing grindstone 10.例文帳に追加

これにより、ホーニング砥石１０の急速速拡張工程からホーニング加工工程開始への境界点の検出が、切削背分力を計測することにより、自動的にかつ確実に行うことが可能で、ホーニング加工の加工サイクルタイムの短縮を図ることができ、また、ホーニング砥石の切削背分力を常時計測することにより、ホーニング加工工程におけるホーニング砥石の切込み動作を精密に制御できる。 - 特許庁

After sampling the concentrated thrombocyte (blood component) in this cycle, this sampling apparatus transfers and stores the residual blood component in the erythrocyte storage bag 24, and returns the blood component stored in the erythrocyte storage bag 24 to a donor temporally overlapped with a plasma circulation process circulating the plasma via the centrifugal separator 20, in the next cycle.例文帳に追加

そして、今回のサイクルにおいて、濃厚血小板（血液成分）を採取した後、残りの血液成分を赤血球貯留バッグ２４に移送して貯留し、次回のサイクルにおいて、血漿を遠心分離器２０を経由して循環させる血漿循環工程と時間的に重複して、赤血球貯留バッグ２４に貯留した血液成分をドナーに返還する。 - 特許庁

The sugar-free hard dragee-coating process for creating a hard coating on the surface of a core, includes at least one cycle comprising: a step of applying a polyol syrup with a concentration of greater than 80%, a step of drying the cores, wherein this cycle does not comprise a standing time between the step of applying the polyol syrup and the step of drying the cores.例文帳に追加

８０％より高濃度のポリオールシロップを適用する工程、コアを乾燥させる工程、を含む少なくとも一つのサイクルを含み、かつ、コアの表面に硬いコーティングを形成するための、糖を含まない硬いドラジェのコーティング方法であって、前記サイクルが、前記ポリオールシロップを適用する工程と、前記コアを乾燥させる工程との間に停止時間を含まないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mold clamping method which reduces the pressure drop of a hydraulic system, improves energy efficiency and can shorten a cycle time by disposing an accumulator near a mold clamping cylinder head and using the accumulator only in the mold clamping process.例文帳に追加

型締シリンダヘッド側近傍にアキュムレータを配設して、このアキュムレータを型締工程のみに使用することにより、油圧系の圧力損失を少なくしてエネルギ効率を向上させるとともにサイクルタイム短縮を可能とした型締方法を提供する。 - 特許庁

A fundamental learning value AG [i] in a fundamental learning region and a multipoint learning value AGdp [n], in a multipoint learning region are defined as a learning value to update each learning value through a learning process carried out in a given cycle.例文帳に追加

基本学習領域についての基本学習値ＡＧ［ｉ］と多点学習領域についての多点学習値ＡＧｄｐ［ｎ］とを学習値として定め、各学習値を所定周期毎に実行される学習処理を通じて更新する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a secondary battery of excellent reliability, improved in degradation of cycle characteristics with uniform battery reaction without needing a complicated manufacturing process following the elimination of gas by suppressing the gas caused by decomposition of an electrolyte.例文帳に追加

電解液の分解にともなうガスの発生を抑制して、ガスの除去にともなう複雑な製造工程を不要とし、均一な電池反応で、サイクル特性の劣化が改善され、信頼性に優れた二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To stabilize dispersion of data collected by each cycle of charging and discharging, to determine more accurately the acceptability of products in measurement/inspection of initial quality, which is performed at the final step of the manufacturing process of an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの製造過程の最終段階で行われる初期性能の測定・検査において、製品の合否を正確に判定しやすくするため、充放電のサイクル毎に収集されるデータのバラツキを安定化させるようにする。 - 特許庁

To provide a method of producing an AlN/Al joint material capable of obtaining sufficient life time by assuring sufficient heat-cycle resistance, an AlN/Al joint material with high reliability produced by using the process, a base plate for a power module and a power module using the joint material.例文帳に追加

充分な耐熱サイクルを確保して充分な寿命が得られるＡｌＮ／Ａｌ接合体の製造方法、それを用いて製造した信頼性の高いＡｌＮ／Ａｌ接合体、それを使用したパワーモジュール用基板及びパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a game machine which executes sequence repeated in a fixed cycle as units and controls a game including time sharing, especially one whose placing of modules in the time sharing process can be easily changed.例文帳に追加

一定周期で繰り返されるシーケンスを単位として実行されるとともに時分割処理を含んだ遊技制御を行う遊技機の制御装置において、特に時分割処理内の各モジュールの配置換えを容易に行い得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based resin composition that can be crystallized by heating for highly practical mold cycle time, wherein a polylactic acid-based heat-resistant sheet can be obtained which is excellent in transparency and thermal resistance after the crystallization and is suitable for carrying out molding process.例文帳に追加

実用性の高い成形サイクル時間での加熱により、結晶化が可能で、結晶化後の透明性や耐熱性に優れ、成形加工に適したポリ乳酸系耐熱シートを得ることが可能なポリ乳酸系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The wireless signal detector 23 carries out a correction process to shorten or lengthen the second cycle so that the gap between the first and second cycles becomes equal to or less than a predetermined value, based on the first periodic signal transmitted from the transmitter 26.例文帳に追加

無線信号検知部２３は、送信部２６より送信される第１の周期信号に基づいて、第１の周期と第２の周期とのずれが所定値以下となるように第２の周期を小さくまたは大きくする補正処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for an endpoint detecting method based on ammonia gas in a proceeding CMP cycle using acid CMP slurry and for a CMP process producing no ammnonia gas, in order to detect the endpoint of chemical mechanical polishing (CMP).例文帳に追加

化学機械研磨（ＣＭＰ）の終点検知を行うために、酸性のＣＭＰスラリを使用する進行中のＣＭＰサイクルにおいてアンモニアガスに基づいた終点検出方法、およびアンモニアガスを生成しないＣＭＰプロセスの為の装置を提供する。 - 特許庁

According to one embodiment, the thermal cycle includes a solid state diffusion sintering process wherein the substrate 10 and the densified plating 16 are heated to a temperature of at least about 1,300°F (about 704°C) but below the melting temperature of the electroless nickel plating.例文帳に追加

一つの実施態様では、熱サイクルは、基体１０及び緻密化されためっき１６を、少なくとも約１３００°F（約７０４℃）の温度であって、しかし無電解ニッケルめっきの融解温度未満の温度に加熱する固相拡散焼結プロセスを含む。 - 特許庁

To provide a method for producing a positive electrode active material for a lithium secondary battery having a wide usable voltage range, a high charge/discharge cycle durability, high capacity, and high safety, by a simple and easy process using an easily obtainable lithium source.例文帳に追加

使用可能な電圧範囲が広く、充放電サイクル耐久性が高く、容量が高くかつ安全性の高いリチウム二次電池用正極活物質を入手容易なリチウム源を用い簡便なプロセスで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for executing a drawing process while referring to a reuse object, which suppresses the occurrence of a cycle-down, and outputs a plurality of pages as one performance object for each predetermined attribute unit.例文帳に追加

再利用オブジェクトを参照しながら描画処理を実行する情報処理装置であって、サイクルダウンの発生を抑えるとともに、複数ページを所定の属性単位毎に１つの成果物として出力処理する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The unit is used especially as a dissolution unit in a cycle of the heat exchanger mechanism and a urea composition process of high pressure, high temperature, and high aggressive condition of the treated fluid, and the tube bundle contains at least one tube having the above characteristics.例文帳に追加

該装置は、高圧、高温、処理流体の高い攻撃性の条件がある、熱交換機および尿素合成プロセスのサイクルにおける分解装置として特に使用され、管束は、上記の特徴を有する少なくとも一個の管からなる。 - 特許庁

In a single hot-water supply using state with respect to only one hot-water supply destination, a mixing process cycle R1 is continuously repeated in regard to mixing ratio adjustment of a mixing valve corresponding to the hot-water supply destination to carry out a mixing control routine (a).例文帳に追加

１つの給湯先のみに対する単独給湯使用状態では、その給湯先に対応する混合弁の混合比調整についての混合処理サイクルＲ１を連続して繰り返し実行して混合制御ルーチンを実行する（ａ）。 - 特許庁

In the rice polishing process, a cycle where the white rice 1 goes up in the rice accommodation container 6 and moves to the approximate center of the rice accommodation container 6 is repeated, and the bran 4 is scraped from the white rice 1 to be discharged outside of the rice accommodation container 6.例文帳に追加

米とぎ工程では、白米１は米収納容器６を上昇し米収納容器６の略中央へ移動するという循環を繰り返すとともに、白米１から削り取られた糠４が米収納容器６外へ排出される。 - 特許庁

To solve the following problem: when a reinforced panel in which a fiber-reinforced plastic layer is formed in a foamed core as a core material is formed, in an RTM method, since the diffusion of a resin under low vacuum pressure and impregnation need a time, the cycle of a molding process can not be shortened.例文帳に追加

芯材としての発泡コアに繊維強化プラスチック層が形成される強化パネルを成形する場合、ＲＴＭ法では、低真空圧下で行われる樹脂の拡散及び含浸に時間がかかるため、成形工程をハイサイクル化できない。 - 特許庁

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet that even on the premise of ordinary CGL heat cycle, has a low yield stress and excels in resistance to natural aging and baking hardenability without reliance on the use of expensive Mo; and a process for producing the same.例文帳に追加

通常のCGL熱サイクルを前提とした場合でも、高価なMoを活用することなく、低降伏応力でかつ耐常温時効性および焼付硬化性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The controller 1 of the hardware part of a control device is configured to perform a control arithmetic operation from a signal from an input/output device 3, and to output a control arithmetic result through an input/output device 3 to a process 4, and provided with a timer part 17 to be excited in a fixed cycle.例文帳に追加

制御装置のハードウェア部のコントローラ１は、入出力装置３からの信号により制御演算を行い、制御演算結果を入出力装置３経由で、プロセス４へ出力し、一定周期で励起するタイマ部１７を有する。 - 特許庁

At the initial charging step, a preliminary charge and discharge is carried out by one cycle including a charging process so that a desorption rate of lithium in the positive electrode active material becomes 10-85%, and then, full charging is carried out.例文帳に追加

そして、上記初期充電工程では、前記正極活物質におけるリチウムの脱離率が１０％〜８５％となるように充電する過程を含む予備充放電を少なくとも１サイクル行い、その後、満充電することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device which is capable of shortening the cycle time of compression bonding and baking process steps for two sheets of substrates and making cell thicknesses uniform and single-substrates processing possible and an apparatus for manufacturing liquid crystal device and method of baking adhesive for panel.例文帳に追加

2枚の基板の圧着及び焼成工程のサイクルタイムを短くでき、セル厚の均一化及び枚葉処理可能な液晶装置の製造方法、液晶装置の製造装置及びパネルの接着剤焼成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer molding apparatus that prevents displacement of a skin material caused by a draw-down phenomenon by a premolding process for enhancing the heating/softening efficiency of the skin material, and shortens molding cycle time, and to provide a multi-layer molding method.例文帳に追加

表皮材の加熱・軟化効率を向上させる予備賦形工程により、ドローダウン現象による表皮材の位置ズレを防止すると共に、成形サイクルタイムを短縮させることができる多層成形装置及び多層成形方法を提供する。 - 特許庁

In a regeneration method of a battery, a process that raises a potential of a negative electrode above a potential of a positive electrode of a lithium ion battery that has been deteriorated, and subsequently drops the potential of the negative electrode under the potential of the positive electrode is performed at least one cycle or more.例文帳に追加

劣化したリチウムイオン電池の負極の電位を正極の電位よりも上昇させた後、負極の電位を正極の電位よりも低下させる工程を少なくとも１サイクル以上実施する電池の再生方法にある。 - 特許庁