1153万例文収録!

「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Processedの意味・解説 > Processedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Processedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21778件



例文

The noise suppressor 4B inputs pixel signals output from pixels other than the pixel A by colors and when pixel signals of the same color are processed, the processing is repeated while target pixels of the processing are changed in order.例文帳に追加

ノイズ抑圧部4Bは、A画素以外の画素から出力される画素信号を色ごとに入力し、同一色の画素信号に対し処理を実行する際に、当該処理のターゲット画素を順次変更して処理を繰り返す。 - 特許庁

By programming the controller, a data processor equipped with the data converter can smoothly transmit data to an external system for handling an endian format different from the endian format of the data processed by the data processor.例文帳に追加

前記データ変換装置を備えるデータ処理装置は、コントローラをプログラムすることによって、データ処理装置が処理するデータのエンディアンフォーマットと相異なるエンディアンフォーマットを処理する外部システムに円滑にデータを送受信しうる。 - 特許庁

By means of various methods and systems, video data, audio/video data, audio/video/subpicture data, similar digital data and the like are processed to be reproduced forwards and backwards at different rates.例文帳に追加

さまざまな方法およびシステムによって、ビデオデータ、オーディオ/ビデオデータ、オーディオ/ビデオ/サブピクチャデータ、および類似物などのディジタルデータを、順方向と逆方向の両方での異なる速度での再生を可能にする形で処理できるようにする。 - 特許庁

A vacuum chuck with heating mechanism, which adsorbs a supporting substrate, and one vacuum chuck in vacuum chucks adsorbing the substrate to be processed are connected to an arm-like supporting member operating in a horizontal direction by a member which expands and contracts.例文帳に追加

支持基板を吸着する加熱機構付き真空チャックと被処理基板を吸着する真空チャックの内の一方の真空チャックを水平方向に稼動するアーム状支持部材に伸縮可能な部材で接続する。 - 特許庁

例文

The WEB server 21 reads music data corresponding to the music identification number from a database 22, processes them so as to fit in with the playback environment, and transmits a processed music data file to a WEB browser 33a (S1810).例文帳に追加

WEBサーバ21は、この曲識別番号に対応する曲データをデータベース22から読出して前記再生環境に適合するように加工し、その加工した曲データファイルをWEBブラウザ33aに送信する(S1810)。 - 特許庁


例文

This processed meat comprises one or more of the meats of the different kinds of lobsters, prawns, shrimp and crabs, the meats of the same different kinds of lobsters, prawns, shrimp and crabs, and the meats of raw or boiled lobsters, prawns, shrimp and crabs.例文帳に追加

本発明の加工身は、主材料として異なる種類のエビ・カニの身、同種のエビ・カニの異なる肉質の身、生又はボイルしたエビ、カニの身のいずれか1又は2以上を組み合わせてなるエビ・カニの身で構成される。 - 特許庁

The polyphenol-containing food comprises polyphenol having body fat-reducing effect, in particular polyphenol composed of pine bark extract or processed kuzu flower extract, and alpha-lipoic acid and its derivative, and has excellent body fat-reducing effect.例文帳に追加

本発明の体脂肪低減効果を有するポリフェノール、特に松樹皮抽出物または葛花処理物のポリフェノールとα−リポ酸およびその誘導体とを含有する食品は、優れた体脂肪低減効果を有する。 - 特許庁

The method for immunologically measuring a food allergen protein in a processed food using an antibody against the food allergen protein, adds an animal's intramuscular tissue-derived protein to a reaction solution to measure it.例文帳に追加

加工食品中の食物アレルゲンタンパク質を該食物アレルゲンタンパク質に対する抗体を用いて免疫学的に測定する方法であって、測定の際の反応液に動物の筋肉組織由来タンパク質を添加して測定する方法。 - 特許庁

The aloe mesophyll-containing processed food in which contraction of mesophyll is suppressed is obtained by formulating aloe mesophyll with at least 0.05 wt.% at least one kind of stabilizer selected from guar gum, xanthan gum and corn starch.例文帳に追加

アロエ葉肉に対して、グアガム、キサンタンガムおよびコーンスターチから選択される少なくとも一種の安定剤を少なくとも0.05重量%の割合で配合してなる葉肉の収縮が抑制されたアロエ葉肉含有加工品。 - 特許庁

例文

The electric discharge-processed oil composition comprises a base oil comprising at least one species selected from mineral oils and synthetic oils and polyalkylene glycols containing butylene oxide as a structural unit.例文帳に追加

本発明の放電加工油組成物は、鉱油及び合成油から選ばれる少なくとも1種からなる基油と、ブチレンオキサイドを構成単位として含むポリアルキレングリコールとを含有することを特徴とする放電加工油組成物。 - 特許庁

例文

The system also has a computer software program for programming the computer so as to display a plurality of pieces of merchandise and/or services on the display device and for performing program monitoring of the sales of the photograph finishing processed merchandise.例文帳に追加

また、表示デバイス上に複数の上記の商品および/またはサービスが表示されることになるように、コンピュータをプログラミングするためおよび写真仕上げ処理商品の販売をプログラムモニタするためのコンピュータソフトウェアプログラムも有する。 - 特許庁

Thus, an area to be calculated for the histograms 13, 15 is limited to volume data (the target voxel groups 12, 14) projected on a set area and dynamically processed, the histogram changes in real time when changing the target voxel group.例文帳に追加

このように、ヒストグラム13,15の計算対象となる領域を、設定した領域に投影されるボリュームデータ(対象ボクセル群12,14)に限定し動的に処理するため、対象ボクセル群を変更するとヒストグラムもリアルタイムに変化する。 - 特許庁

The sound source circuit 100 processes the template read out from the template storage area 31 by the template selection data TSD with the template control data TCD to change the characteristic of the musical sound with the processed template.例文帳に追加

音源回路100は、テンプレート選択データTSDによりテンプレート記憶エリア37から読み出したテンプレートをテンプレート制御データTCDにより加工して、同加工されたテンプレートにより楽音信号の特性を変更する。 - 特許庁

This raceway surface 1a is finely processed by radiating short pulse laser of 1-5 ps and a plurality of grooves 2, 2, etc. extending in a parallel direction to a rolling slide direction are formed cyclically.例文帳に追加

この軌道面1aには、パルス幅1ps以上5ps以下の短パルスレーザーを照射することにより微細加工が施されていて、転がり摺動方向に対して平行な方向に延びる複数の溝2,2,…が周期的に形成されている。 - 特許庁

The blood flow contacting medical member which is processed by irradiating the complex of the quaternary ammonium salt with the heparin coating the blood flow contacting surface of the blood flow contacting medical member with ultraviolet and the method of manufacturing the blood flow contacting medical member are provided.例文帳に追加

血流接触医療用部材の血流接触面に塗布された第4級アンモニウム塩とヘパリンの複合体に紫外線を照射処理したものであることを特徴とする血流接触医療用部材およびその製造法。 - 特許庁

To provide a method of polishing a semiconductor wafer which can prevent clogging due to vacuum occurring in a chuck plate on the outer periphery of a semiconductor wafer when a small size semiconductor wafer is processed in a universal chuck having a partition member.例文帳に追加

仕切部材を有するユニバーサルチックにおいて、小さいサイズの半導体ウエハを加工する場合に半導体ウエハの外周辺のチャックプレートに発生するバキュームによる目詰まりを防止できる半導体ウエハの研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing pasta-containing processed food comprising charging pasta and sauce in a container, wherein the pasta has moderated palate feeling even when subjected to heat sterilization, particularly to retort treatment for improvement in storability.例文帳に追加

パスタとソースが充填されたパスタ入り加工食品の製造方法であって、保存性向上のための加熱殺菌、特に、レトルト処理を施しても、パスタが適度な食感を有したパスタ入り加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The service server 100 performs signal processing of the raw data transferred from the camera 10 by the latest signal processing technique, including raw development processing and automatically transmits the processed image data to the camera 10.例文帳に追加

サービスサーバ100は、カメラ10から転送されたRAWデータに対してRAW現像処理を含む最新の信号処理技術によって信号処理を行い、処理済みの画像データを自動的にカメラ10に送信する。 - 特許庁

This method comprises adding to a fermented soybean raw material, a cultured product which is obtained by using and fermenting a raw material medium containing at least saccharide, fruits and cereals, and/or its processed product, and fermenting the product with Bacillus natto.例文帳に追加

糖類と、果実類と、穀類とを少なくとも含有する原料培地を用いて発酵させることにより得られた培養物及び/又はその加工物を、納豆原料に添加し、納豆菌による発酵を行わせて納豆を得る。 - 特許庁

The test and measurement device receives the processed signals from the microprocessor, processes the received signal and data and/or information encoded therein, and performs predetermined response processing thereto.例文帳に追加

検査計測装置は処理された信号をマイクロプロセッサから受信し、受信した信号およびその信号に符号化されているデータおよび/もしくは情報を処理し、その処理結果に応じて予め定められた応答処理を実行する。 - 特許庁

The butadiene polymer is melted with one or more compounds (I) selected from a formula (I-1) and a formula (I-2) and processed to a butadiene polymer molded product.例文帳に追加

ブタジエン重合体を一般式(I−1) で示される化合物および一般式(I−2) で示される化合物化合物から選ばれる1以上の化合物(I)と共に加熱溶融し成形して、ブタジエン重合体成形品を製造する。 - 特許庁

Particles surface of the conductive powder for the internal electrode for the laminated ceramic electronic component is processed by organic compound including aluminum or silicon and consequently, the difference in shrinkage behavior between the internal electrode and the ceramic layer is improved.例文帳に追加

積層セラミック電子部品の内部電極用導電性粉末の粒子表面をアルミニウムまたはシリコンを含む有機化合物で処理し、その結果、内部電極とセラミック層との収縮特性の差を改善しようとするものである。 - 特許庁

To provide a process for detoxifying asbestos using an easily available material and further capable of reusing the processed asbestos as a soil conditioner, and the soil conditioner obtained by the process.例文帳に追加

容易に入手することができる材料を使用してアスベストを無害化し、さらに処理後のアスベストを土壌改良剤として再利用することができるアスベスト無害化処理方法及び該処理方法による土壌改良剤を提供する。 - 特許庁

To provide granular soybean processed food containing natto kinase promising physiologically active function such as thrombolytic action, having no smell of natto, and excellent in dispersing properties in liquid or creamy food.例文帳に追加

血栓溶解作用などの生理活性機能が期待できるナットウキナーゼを高活性で含むと共に、納豆臭がなく、液状やクリーム状食品に対する分散性が良好な顆粒状大豆加工食品を提供すること。 - 特許庁

This specific structural processed yarn is obtained by using a polyester filament A as a sheath yarn and using a polyester filament B and an ethylene-modified polyvinyl alcohol fiber C as core yarns and applying real twist to the resultant yarn.例文帳に追加

ポリエステルフィラメントAを鞘糸とし、ポリエステルフィラメントBと特定の重合度、ケン化度、融点等を有するエチレン変性ポリビニルアルコール繊維Cとを芯糸とし、300回/m以上の実撚が施された特殊構造加工糸。 - 特許庁

To provide a material for preventing the elution of heavy metals, which can sufficiently prevents even an object to be processed such as soil heavily contaminated by the heavy metals from causing the elution of the heavy metals at a small additive amount.例文帳に追加

重金属類による汚染の程度の高い土壌等の処理対象物に対しても、少ない添加量で、重金属類の溶出を十分に抑制することができる重金属類の溶出抑制材を提供する。 - 特許庁

To provide a holographic stereogram creation device that can omit re-acquisition of a multi-viewpoint image used for a holographic stereogram and can omit re-generation of a modulation pattern when a reproduced image is processed or modified.例文帳に追加

ホログラフィックステレオグラムに用いる多視点画像の再取得を省略したり、再生像を加工、修正する時に改めて変調パターンを生成し直すことを省略したりし得るホログラフィックステレオグラム作成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a N-substituted-β-alanine or its salt having satisfactory smell and hue by utilizing a hydrogenation processed primary aliphatic amine as the primary aliphatic amine in the reaction of the primary aliphatic amine and an acrylic acid derivative.例文帳に追加

脂肪族第一アミンとアクリル酸誘導体との反応において、脂肪族第一アミンとして水素反応処理した脂肪族第一アミンを用いることにより、臭気及び色相の良好なN置換βアラニン又はその塩を製造する。 - 特許庁

This vasoprotective agent having salt-absorption inhibitory activity contains, as an active ingredient, alginate oligosaccharide obtained by treating sodium alginate with Pseudoalteromonas microorganism cells or a processed product thereof and/or a salt thereof.例文帳に追加

アルギン酸ナトリウムをシュードアルテロモナス属に属する微生物の菌体又はその処理物で処理することにより得られたアルギン酸オリゴ糖及び/又はその塩を有効成分として含む塩分の吸収阻害作用をもつ血管保護剤である。 - 特許庁

The adaptive filter 105 performs processing on the input signals detected by the AM detector 101 by reference signals based on the signals detected by the FM detector 102, and outputs the processed signals as audio signals.例文帳に追加

適応フィルタ105は、FM検波器102により検波された信号に基づいた参照信号によって、AM検波器101により検波された入力信号を処理して、その処理後の信号をオーディオ信号として出力する。 - 特許庁

The production method makes it possible to produce in large quantities the processed food (i.e. a material of Caspian Sea yogurt) containing only genuine and hygienic yogurt bacteria of Caspian Sea yogurt without mixing of germs or mold.例文帳に追加

このような製造方法によれば、雑菌やカビが混入することのない、純粋且つ衛生的なカスピ海ヨーグルトのヨーグルト菌だけを含有する加工食料品(すなわち、カスピ海ヨーグルトの素)を、大量に製造することが可能である。 - 特許庁

Dependent on the method used for the preparation of the starting dispersion, a graphene or a multi-graphene dispersion is obtained that can be further processed to multi-graphene with larger inter-planar distances than graphite.例文帳に追加

出発分散系を調製するために使用される方法に応じて、グラフェンまたはマルチグラフェン分散系が得られ、これは、さらに処理することによって、グラファイトより大きい面間距離を有するマルチグラフェンにすることができる。 - 特許庁

A message code is received from the remote location that includes the message to be rendered and message rendering instructions, and the received message code is processed to render the message for display on the primary web page.例文帳に追加

レンダリングされるべきメッセージおよびメッセージ・レンダリング命令を含むメッセージ・コードが遠隔ロケーションから受信され、その受信されたメッセージ・コードが、一次ウェブ・ページ上に表示するためのそのメッセージをレンダリングするために処理される。 - 特許庁

The focused ion beam device comprises the ion source 2, focusing lens 4 to finely focus the ion beam generated from the ion source 2 on the material 3 to be processed, a deflector 5 for secondary scanning on the sample by means of the ion beam and so forth.例文帳に追加

イオン源2、イオン源2から発生したイオンビームを被加工材料3上に細く集束するための集束レンズ4、及び、イオンビームにより被加工材料3上を二次元的に走査するための偏向器5等を備える。 - 特許庁

The way for containing the glycerin in the paper substrate is preferably coating, one kind or a plurality of substance selected from among starch, oxidized starch, processed starch, carboxymethylcellulose, polyacrylamide and polyvinyl alcohol is prefereably used as the binder for the coating.例文帳に追加

グリセリンの紙基材への含有方法は外添が好ましく、外添する際のバインダーとして、澱粉、酸化澱粉、加工澱粉、カルボキシメチルセルロース、ポリアクリルアミド、ポリビニルアルコールから選択される1種又は複数を使用することが好ましい。 - 特許庁

regarding Information Management Inspectors and other employees shall properly manage information relating to inspections, etc. pursuant to the Law on Protection of Computer Processed Personal Data held by Administrative Organs and other laws and ordinances, as well as regulations, etc. on the management of general government documents. 例文帳に追加

検査官等職員は、検査等に関する情報を、行政機関の保有する個人情報の保護に関する法律等の法令、一般的な行政文書の管理に関する規定等に即して、適切に管理する。 - 金融庁

(ii) A Director-General of the Finance Bureau who has received the above documents shall send a copy of notification of registration to the Director-General of the Finance Bureau who processed the previous registration, after completing the new registration for the Financial Instruments Business Operator concerned. 例文帳に追加

② 上記書類の送付を受けた財務局長は、当該金融商品取引業者の登録を行った場合には従前の登録を行った財務局長に対して登録済通知書の写しを送付するものとする。 - 金融庁

If an application applies to several trademarks, the Norwegian Industrial Property Office shall notify the applicant of this fact and set a time limit for the applicant to request that one of the trademarks is to be processed on the basis of the application.例文帳に追加

出願が複数の商標に適用される場合は,ノルウェー工業所有権庁はこの事実を出願人に通知し,出願人が出願を基礎として商標のうち1が処理されるよう請求する期限を設定する。 - 特許庁

The international registration may not be processed before the expiryof a six-month-period after the publication of that registration unless it is deemed necessary for the preservation of the time limits provided for in the Madrid Agreement or the Protocol Relating to the Madrid Agreement, respectively.例文帳に追加

国際登録は,マドリッド協定又はマドリッド協定に関する議定書にそれぞれ規定された期限の維持のために必要とみなされない限り,当該登録の公告後 6月の期間の満了前に処理することはできない。 - 特許庁

Article 2 (1) "Plant" as used in this Act means plants that belong to flowering plants, pteridophytes or bryophytes (including their parts, seeds, fruits and processed goods such as straw mat or straw bale or other similar products), excluding injurious plants under the following paragraph. 例文帳に追加

第二条 この法律で「植物」とは、顕花植物、しだ類又はせんたい類に属する植物(その部分、種子、果実及びむしろ、こもその他これに準ずる加工品を含む。)で、次項の有害植物を除くものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The applicant may accept or reject the proposal, on the understanding that, in the event of rejection, the file will continue to be processed as an application for the form of industrial property originally desired.例文帳に追加

これに対して,出願人は,変更の提案に応じない場合に自己の出願が当初要求通りの産業財産の出願として処理されることを理解した上で,当該変更の提案を受入又は拒絶することができる。 - 特許庁

Where an application filed before the commencement of this Act has deficiencies which hinder the application from being processed, the Office shall invite the applicant to remedy such deficiencies and it shall set an appropriate time limit for this purpose. 例文帳に追加

本法施行前になされた商標登録出願に本法での手続進行に係る瑕疵が存在する場合,庁は,その適切と判断する瑕疵是正のための期限を指定して出願人に当該瑕疵の是正を求めるものとする。 - 特許庁

(4) Affairs that are deemed to be processed by the municipality pursuant to the provision of paragraph (2) shall be the item (i) statutory entrusted affairs specified in item (i) of paragraph (9) of Article 2 of the Local Autonomy Act (Act No. 67 of 1947). 例文帳に追加

4 第二項の規定により市町村が処理することとされている事務は、地方自治法(昭和二十二年法律第六十七号)第二条第九項第一号に規定する第一号法定受託事務とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As an org. solvent used when the stretch packaging film is processed into a cylindrical stretch film by center sealing, a mixture of a good solvent and a poor solvent to the amorphous polymer, for example, THF and IPA is preferable.例文帳に追加

そしてセンターシールにより筒状のストレッチフイルムに加工する場合の有機溶剤としては、例えばTHFとIPAのような該非晶性ポリマに対して良溶媒と貧溶媒との混合溶媒が好ましく使用される。 - 特許庁

A leg part 200 is pivotally supported by a shaft part 102 and a bearing part 201, for a mounting board part 100 provided with a projection part 103 processed in a shape so as to be insertable into a connection interface of the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の接続インターフェイスに挿入可能な形状に加工された突起部103が設けられた取付基板部100に、軸部102及び軸受部201によって、回動可能となるよう脚部200を軸支する。 - 特許庁

This method for producing the sweet potato processed product comprises grinding down peeled sweet potatoes, molding the sweet potato in a prescribed form to make a molded sweet potato, soaking the molded sweet potato in thinned strained bean jam of adzuki beans for coloring, and roasting the product.例文帳に追加

皮を剥いたさつま芋をすり潰し所定の形状に成形して成形芋とし、この成形芋を薄めた小豆のコシ餡に浸して色付けをした後焙煎することを特徴とするさつま芋加工品の製造方法。 - 特許庁

A light sensor on the targeted person side is set on the head near his eyes, and the aspect of the received light is processed as it is or after identification, and it is sent to a control device 17 through radio, so that the control device 17 individually controls and dims the light source specified.例文帳に追加

対象者側での光センサーは眼の近傍頭部に配し、受光の光態様をそのまままたは識処理し無線で制御装置17に伝達し、制御装置が特定された光源を個別に調光制御する。 - 特許庁

Also, a stopping device is provided so that, while an empty can is inserted or a safety lid is open, a rotating shaft connected to the gear, being processed in the shape of a half moon, gets caught in a groove prepared beforehand at the safety lid and becomes unable to operate.例文帳に追加

また、空き缶を挿入している時または安全蓋が開いている時は歯車に連動している回転軸を半月に加工し安全蓋に予め設けられた溝に嵌り動作できなくなる停止装置が設けられている。 - 特許庁

The edge emphasis device is provided with an edge extraction filter 6 to which a part of a Y signal generated from an image signal is inputted, a core ring circuit 7, an amplifier 8, and an adder 9 and constituted so as to superpose a luminance signal processed by respective components to the original image signal.例文帳に追加

画像信号から生成されたY信号の一部が入力するエッジ抽出フィルタ6、コアリング回路7、アンプ8、加算器9を備え、これらで処理した輝度信号を元の画像信号に重畳させる。 - 特許庁

例文

The pocket parts 2a and non-pocket parts 2b of the PTP sheet 10 are illuminated by an illumination means 11 and reflected light is detected by a CCD (charge coupled device) camera 12 while the image data obtained from the reflected light is processed by an image processor 13.例文帳に追加

照明手段11がPTPシート10のポケット部2a及び非ポケット部2bを照明し、CCDカメラ12が反射光を受光し、画像処理装置13が反射光から得られた画像データを処理する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS