「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To set up the screening sound volume V1a, the speakers 21 used for the first period W1 are subjected to an equivalent accelerated deterioration test to the use for the second period W2 and the accelerated deterioration test results are statistically processed.例文帳に追加

選別作動音量Ｖ１ａを設定するために、第１期間Ｗ１の使用後のスピーカ２１に、第２期間Ｗ２の使用と等価な促進劣化試験を行い、その促進劣化試験の統計的処理演算を行う。 - 特許庁

The single wafer heat treatment system 1 comprises a processing chamber 4 containing planar articles 2 to be processed sheet by sheet, and a tubular heater 5 wound on the outer surface 4a of the processing chamber 4 at a specified interval.例文帳に追加

この枚葉式熱処理装置１は、平板状の被処理物２を１枚ずつ収容する処理室４と、前記処理室４の外面４ａに対して所定の間隔をおいて巻回された筒状の加熱体５とを備えている。 - 特許庁

Thus, since the voice input by a microphone 15 for the master unit is automatically processed according to the age of the patient, the voice output from a speaker 5 for the slave unit becomes easy to catch corresponding to the age of the patient.例文帳に追加

これにより、親機用マイク１５にて入力された音声が患者の年齢に応じて自動的に加工されるので、子機用スピーカ５から出力される音声が患者の年齢に対応して聞き取りやすいものとなる。 - 特許庁

A distribution of a reflection electron or secondary electron intensity is processed from a control system of a scanning microscope and an adjacent terminal, and a shape of an area expressing the vicinity of an edge is digitalized to calculate a tapering tendency based on a result thereof.例文帳に追加

走査型顕微鏡の制御系ないし隣接する端末から反射電子ないしは２次電子強度の分布を処理し、エッジ近傍を表わす領域の形状を数値化しそれらの結果からテーパ傾向を算出する。 - 特許庁

The printing system controls a cutting position at an end of a sheet bundle of a job to be processed and/or a printing position of an image to the sheet bundle of the job, based on whether the job needs a square back processing.例文帳に追加

処理すべきジョブがスクエアバック処理を要するか否かに基づいて、当該ジョブのシート束の端部における断裁位置、及び／又は、当該ジョブのシート束に対する画像の印刷位置を調整できるように制御する。 - 特許庁

A plasma processing apparatus 10 comprises: a stage 14 on which a processed substrate is mounted; a processing container 12; first gas supply means 30; a shielding section 20; a dielectric member 40; microwave introduction means 42; and second gas supply means 46.例文帳に追加

プラズマ処理装置１０は、被処理基体を搭載するステージ１４、処理容器１２、第１のガス供給手段３０、遮蔽部２０、誘電体部材４０、マイクロ波導入手段４２、及び、第２のガス供給手段４６を備えている。 - 特許庁

To provide a pattern verifying method, used in a double patterning method in which after a first pattern is formed in a film to be processed, a second pattern is formed in the film to be process, verifying a pattern in consideration of a superposition error.例文帳に追加

被加工膜に第１のパターンを形成してから被加工膜に第２のパターンを形成するダブルパターニング法に用いられ、重ね合わせ誤差を考慮してパターンを検証することができるパターン検証方法を提供する。 - 特許庁

Then the printer 2 generates processed image data S3 by performing second AWB processing which is different from the first AWB processing on the reverse AWB image data S0' and the output means 11 of the printer 2 outputs the data S3 by printing.例文帳に追加

そして、逆ＡＷＢ画像データＳ０′に対して、第１のＡＷＢ処理とは異なる第２のＡＷＢ処理を施して処理済み画像データＳ３を得、これに基づいて出力手段１１においてプリント出力を行う。 - 特許庁

The image processor 1 which performs the processing of the image data such as a copy of an image encrypts the processed image data, transmits the encrypted image data to an external server 2 and stores the image data in the server 2.例文帳に追加

画像の複写などの画像データの処理を行った画像処理装置１は、処理を行った画像データを暗号化し、暗号化した画像データを外部のサーバ装置２へ送信して、画像データをサーバ装置２に記憶させる。 - 特許庁

To provide an image processor, image processing method, and image forming apparatus, in which conventional thinning technology is applied to such an image that one pixel is processed at multi-gray-level while controlling an increase in a device cost.例文帳に追加

１画素を多値の階調で処理した画像に対して従来の細線化技術を適用することができ、また装置コストの上昇を抑制することのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the clear coating film is hardened by the dispersion of the finely divided silicas, if the clear coating film is deposited by a base resin having a small elongation, the generation of enamel hair can be also suppressed in flange bending to obtain processed goods having a good appearance.例文帳に追加

シリカ微粒子の分散によってクリア塗膜が硬質化しているので伸びの小さなベース樹脂でクリア塗膜を成膜すると、フランジ曲げ加工の際にエナメルヘアの発生も抑えられ、外観の良好な加工品が得られる。 - 特許庁

The video images of a camera 11 loaded on the traveling vehicle are image-processed in an image processing means 12, a processing result is made to correspond to present vehicle position information measured in a navigation device 21 and recorded in a recording part 13 and the visual information is made into data.例文帳に追加

走行車両に搭載したカメラ11の映像を画像処理手段12で画像処理し、処理結果をナビゲーション装置21で測定した自車位置情報と対応付けて記録部13に記録し、視覚情報をデータ化する。 - 特許庁

This method for producing the processed meat food is provided by winding sliced meat 10 sliced as a narrow width belt shape, in an optional direction, thrusting a bamboo skewer 20 for approximately each one winding, and forming a skewed meat 1 by winding the sliced meat 10 on the bamboo skewer 20 spirally as a whole.例文帳に追加

細巾帯状にスライスされたスライス肉１０を、任意の方向へ巻き付けて略一巻き毎に竹串２０に刺し通して、全体としてスライス肉１０を竹串２０に螺旋状に巻装して肉串１を形成する。 - 特許庁

By this print controller, this method, and this program product, print stream data are received, analyzed to be divided into a local part and a global part, packaged for further raster image processing, and then, processed in parallel by means of a plurality of raster image processors.例文帳に追加

プリントストリーム・データを受け取り、解析してローカル部分とグローバル部分に分け、さらにラスタ画像処理を行うためにパッケージ化し、その後、複数のラスタ画像プロセッサによって並列に処理する、プリント・コントローラ、方法、およびプログラム製品。 - 特許庁

The STO film is constituted of first and second two-layered structure, and an interface of two layers is processed so as to be a chemically and mechanically ground (CMP) surface whereby a high dielectric constant can be obtained successfully even in the STO of a thin film.例文帳に追加

本発明では、ＳＴＯ膜を第１と第２の２層構造とし、その２つの層の界面を化学的機械研磨（以下「ＣＭＰ」という。）面とすることにより、薄膜のＳＴＯにおいても、高誘電率とすることに成功した。 - 特許庁

To provide a black-and-white heat developable photosensitive material which can be quickly processed, ensures a good image color tone, and has excellent storage stability.例文帳に追加

本発明の課題は、画像色調の好ましい黒白熱現像感光材料が提供することであり、特に、迅速処理可能で、かつ画像色調が好ましく、保存安定性に優れた黒白熱現像感光材料を提供することである。 - 特許庁

Based on the sample statistics of the browsing log which are statistically processed and the browsing correlation, arrangement and order of the browsing content are changed to encourage users to browse more frequently, and thus facilitating buying activity.例文帳に追加

閲覧ログを統計処理した統計量と、閲覧相関とに基づいて、次に閲覧させるべきコンテンツの配置・配列等を変更することで、閲覧利用者の閲覧をより拡大し、購買行動により結びつけることができる。 - 特許庁

A metal pillar for building use is stuffed with weeded-out timber or processed timber assembly in its inside hollow (cavity) as the core and keeps all the clearances among the stuffed timber filled up with industrial adhesives and solidified.例文帳に追加

建築用金属柱の内側（空洞）に間伐材丸太、また加工した集成材を柱芯として挿入し出来た隙間に工業用接着材を隙間無く流し込み固める事を特徴とした建築用金属柱。 - 特許庁

The flexible fiber-reinforced material has fiber groups so disposed that fibers processed to be opened are distributed uniformly substantially, and a flexible substrate layer, and the fiber groups are fixed to the substrate layer by an adhesive material.例文帳に追加

開繊処理された繊維が略均一に分布するように配置された繊維群と、可撓性のある支持体層とを備え、前記繊維群が粘着材によって前記支持体層に固定されてなる可撓性の繊維補強材による。 - 特許庁

The inspection devices 1A, 1B and 1C are constituted so as to perform three-dimensional measuring processing with respect to the fed substrate the three-dimensional measuring results of the substrate processed presently from the device of the one-before step.例文帳に追加

検査装置１Ａ，１Ｂ，１Ｃは、搬入された基板に対する３次元計測処理を実行するとともに、１つ前の工程の装置から、自装置で現在処理している基板の３次元計測結果の送信を受け付ける。 - 特許庁

Circuits 2 to 4 calculate the edge level of input image data prior to gamma correction (5), a gamma table corresponding to on the edge level is selected, a dither threshold matrix corresponding to the edge level is selected (6), and multi-valued error spread processing quantizes the processed image data into (7).例文帳に追加

γ補正（５）前の入力画像データのエッジレベルを算出し（２〜４）、エッジレベルに応じたγテーブルを選択し、エッジレベルに応じたディザ閾値マトリクスを選択し（６）、多値誤差拡散処理によって５値に量子化する（７）。 - 特許庁

In one favorable embodiment of this invention, an important value is supplied for the high level unit, and preferably, it is further processed together with the related common condition value in common visual display and/or a combination of computers.例文帳に追加

本発明の好適な１実施例では、重要値が高レベルユニットのために供給され、好ましくは、共通の視覚表示及び又はコンピュータの組合せにおいて、関連の共通の状態値と共にさらに処理される。 - 特許庁

To obtain a real-time monitor device that stably gathers and stores plasma parameters or output data of a sensor measuring the potential of a processed wafer surface in a memory from right after plasma generation, and transmits the data to outside a plasma chamber.例文帳に追加

プラズマ発生直後からプラズマパラメータ、又は処理ウエハ表面の電位を計測するセンサの出力データを安定的に収集してメモリに記憶し、プラズマチャンバーの外部に伝送することができるリアルタイムモニタ装置を得る。 - 特許庁

A member 20 to be processed is provided with: a substrate 1; metallic masks 5A, 5B located on the substrate 1 and formed with a first opening 6; and a photo resist film 7A for coating the metallic masks 5A, 5B and the first opening 6.例文帳に追加

被処理部材２０は、基板１、基板１上に設けられており、第一の開口部６を形成している金属マスク５Ａ、５Ｂ、および金属マスク５Ａ、５Ｂと第一の開口部６とを被覆するフォトレジスト膜７Ａを備えている。 - 特許庁

In the case of displaying image data of a communication opposite party on a monitor 13 of the PC 10, image data expansion processed by the video telephone set 20 are transferred via a local path 19 exclusively for an image of the PC card slot of the PC 10.例文帳に追加

また、通信相手の画像データをＰＣ１０のモニタ１３に表示する際に、テレビ電話装置２０側で伸張処理された画像データをＰＣ１０のＰＣカードスロットが持つ画像専用のローカルパス１９を介して転送する。 - 特許庁

The action of disturbance exerted on the signal outputted from the sensor is detected in a learning phase, and when tensing the sensor, the signal outputted from the sensor is processed so as to remove a change in the sensor output signal caused by the disturbance.例文帳に追加

学習フェーズで、妨害がセンサから出力された信号に及ぼす作用を検出し、センサのテスト中に、該センサから出力された信号を、妨害に起因するセンサ出力信号の変化が除去されるように処理する。 - 特許庁

The robot carries the work from the carry-in part to the jig, carries the processed work from the jig to the carry-out part, carries the long tool into and out of the tool base, and fits and removes the long tool to/from the spindle.例文帳に追加

そして、ロボットにより、搬入部から治具への加工対象ワークの搬入、治具から搬出部への加工済みワークの搬出、ツール台に対するロングツールの搬入／搬出、および、スピンドルに対するロングツールの着脱を行う。 - 特許庁

Then, the signal is processed by a signal processing means whose detection accuracy becomes higher as the fetching time becomes longer, so that detection is made in a wide range on the approach route and important azimuth is accurately detected on the return route.例文帳に追加

そして、取り込み時間が長いほど探知精度が高くなる処理を行う信号処理手段で信号処理を行うことによって、往路で広範囲に亘る探知を行い、復路で重要な方位について高精度な探知を行う。 - 特許庁

To reduce portions to be processed in a casing of a machine such as a cyclone or the like so as to reduce the manufacturing steps by incorporating a thermometer seat into a portion of an inspection hole, and readily perform inspection of the thermometer seat.例文帳に追加

点検孔の箇所に温度計用座を組み込むことにより、サイクロン等の機器のケーシングに対する加工箇所を減らして製作工数を削減し得、温度計用座の点検も容易に行い得る機器の点検装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film optimum as a packaging material capable of being processed by a wet coating system using existing equipment, excellent in transparency and developing high-degree gas barrier properties not depending on temp. and humidity by low temp. drying.例文帳に追加

既存設備による湿式コーティング方式による加工が可能であり、透明性に優れ、低温乾燥により温湿度に依存しない高度なガスバリア性を発現する包装材料として最適なガスバリア性フィルムを提供すること。 - 特許庁

A group job is set by imparting a condition for constituting one booklet to two or more printing jobs in the WS(work station) of this system and the printing jobs within the group job are integrated and processed as a series of the jobs in the printer.例文帳に追加

このシステムのＷＳで２つ以上の印刷ジョブに１冊子を構成するための条件を付与することによりグループジョブを設定し、プリンタでグループジョブ内の印刷ジョブを一連のジョブとして統合して処理する。 - 特許庁

To provide a punching method in a die quench and a press working apparatus, wherein a punching processing can be performed to a material to be processed without causing the increase in processing time and the occurrence of delayed fracture when the die quench is adopted.例文帳に追加

ダイクエンチを採用する場合において、加工時間の増大や遅れ破壊の発生を招くことなく、被加工材料に対する抜き加工を可能にするダイクエンチにおける抜き加工方法およびプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant thermoplastic elastomer resin composition which has superior flame retardancy, tensile characteristics, and moldability, does not whiten when bent, and does not require a post-bridging step when processed into a wire, and to provide a manufacturing method for the elastomer resin composition.例文帳に追加

難燃性、引張特性、成形加工性に優れ、折り曲げても白化せず、かつ電線に加工する際に後架橋工程を必要としない難燃性熱可塑性エラストマー樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the recording system, inputted video information is sequentially recorded and temporarily stored in a buffer 4 in which high-speed writing/readout is possible compared with the HDD 10, and then the information is read in an input sequential order, processed and written in the HDD 10.例文帳に追加

記録系では、入力した映像情報はＨＤＤ１０に比べ高速書込・読出可能なバッファ４に順次記録されて一時的に格納された後、入力順に読出されて処理されてＨＤＤ１０に書込まれる。 - 特許庁

A method is provided for extracting a soybean DNA contained in a soybean-processed food, wherein the pH of the solution in the step for extracting a DNA from a specimen is adjusted to 6.5-9.5 or so.例文帳に追加

本発明は、大豆加工食品中に含まれる大豆ＤＮＡを抽出する方法において、試料からＤＮＡを抽出する工程における溶液のｐＨを、６．５〜９．５程度に調整する、抽出方法を提供する。 - 特許庁

An ONU function section 120 includes a setting data acquiring means 160, and the setting data acquiring means 160 acquires the LAN equipment setting data while using a predetermined channel of a communication signal termination-processed by a termination processing means 121.例文帳に追加

ＯＮＵ機能部１２０は、設定データ取得手段１６０を備えており、設定データ取得手段１６０が終端処理手段１２１で終端処理された通信信号の所定のチャンネルを用いてＬＡＮ機器設定データを取得する。 - 特許庁

The method for fixing temporarily a member comprises fixing temporarily a member by using the above composition, processing the concerned member fixed temporarily, thereafter immersing the processed member concerned in a hot water of 90°C or lower, and removing off a cured body of the above composition.例文帳に追加

前記組成物を用いて部材を仮固定し、該仮固定された部材を加工後、該加工された部材を９０℃以下の温水に浸漬して、前記組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする部材の仮固定方法。 - 特許庁

To provide a vapor-phase growth apparatus that can simplify the insulation structure between a process chamber and heating means, can improve the heating efficiency of a substrate to be processed, and can prevent progression of aged deterioration due to overheating by the heating means.例文帳に追加

プロセス室と加熱手段との間の遮蔽構造を簡単化すると共に、被処理基板の加熱効率を向上させ、加熱手段の過加熱による経年劣化の促進を防ぐことのできる気相成長装置を提供する。 - 特許庁

Article 2 (1) "Plant" as used in this Act means plants that belong to flowering plants, pteridophytes or bryophytes (including their parts, seeds, fruits and processed goods such as straw mat or straw bale or other similar products), excluding injurious plants under the following paragraph. 例文帳に追加

第二条　この法律で「植物」とは、顕花植物、しだ類又はせんたい類に属する植物（その部分、種子、果実及びむしろ、こもその他これに準ずる加工品を含む。）で、次項の有害植物を除くものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 252 The employer shall, as regards places where high-temperature slag are processed with water, or are disposed, in order to prevent steam explosions, take the following measures. However, this shall not apply to the case that water smash processing is carried out: 例文帳に追加

第二百五十二条　事業者は、水蒸気爆発を防止するため、高熱の鉱さいを水で処理し、又は廃棄する場所については、次の措置を講じなければならない。ただし、水砕処理を行なうときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the cache memory is abnormal, write access to each of the volumes 6A and 6B is processed in the preliminarily selected system between a write-through method shown in figure (b) and a non-redundant memory type write-after method as shown in figure (c).例文帳に追加

キャッシュメモリに異常が生じた場合は、図１（ｂ）に示すライトスルー方式または図１（ｃ）に示す非冗長記憶型ライトアフター方式のうち、事前に選択されている方式で、各ボリューム６Ａ，６Ｂへのライトアクセスを処理する。 - 特許庁

The alignment unit determines the position of an alignment mark on a first object for a reference position on a second object based on a combined information that is combined and processed the information from the first and second detection channels.例文帳に追加

位置決定ユニットは、第１および第２検出器チャネルからの情報を組み合わせて処理し、組み合わせた情報に基づいて、第２オブジェクト上の基準位置に対する第１オブジェクト上の位置決めマークの位置を決定する。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a liquid crystal panel capable of monitoring the illuminance of an ultraviolet ray applied on the surface of a substrate to be processed by suppressing the deterioration of a liquid crystal body and an optical reaction substance, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal panel using it.例文帳に追加

液晶体と光反応物質の劣化を抑制し、被処理基板の表面に照射される紫外線の照度をモニタ可能な液晶パネル製造装置及びこれを用いた液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A control unit controls the transfer operation of the transfer mechanism 13 based on the processing condition for the substrates W, so that the substrates W can be processed by selecting either of the collective processing part 27 and the individual processing part 43.例文帳に追加

この搬送機構１３の搬送動作を、制御部が基板Ｗの処理条件に基づいて制御することで、一括処理部２７と個別処理部４３とのいずれかを選択して基板Ｗで処理することができる。 - 特許庁

In this manufacturing method, the fibrous base material composed of non-woven fabric formed of very fine fibers and elastic high polymers is processed so that in the moisture state, the longitudinal elongation ranges from 5 to 30%, and the lateral contraction ranges from 5 to 50%.例文帳に追加

また製造方法は、極細繊維からなる不織布と弾性高分子から構成される繊維質基材を、湿潤状態にて縦伸び５〜３０％、横収縮５〜５０％となる加工を行うことを特徴とする。 - 特許庁