「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

A part 14a of the antenna 14 completely covers the data retainer region 17a of the magnetic stripe part 17 to prevent the data retainer region of the magnetic stripe part from being recessed/projected by the antenna.例文帳に追加

アンテナ１４の一部１４ａは、磁気ストライプ部１７のデータ保持領域１７ａを完全に覆っており、アンテナによって磁気ストライプ部のデータ保存領域に凹凸が生じることはない。 - 特許庁

The organic EL panel sealing substrate designed to achieve the above objectives has flexibility and includes at least a metal layer, with conductive projected structures formed in a pattern-like manner on the surface on one side of the metal layer, and the organic EL substrate of an organic EL panel disposed on the projected structure side.例文帳に追加

フレキシブル性を備え、少なくとも金属層を有するものであり、かつ上記金属層の一方の表面には導電性を有する突起構造がパターン状に形成されており、上記突起構造側に有機ＥＬパネルの有機ＥＬ基板が配置されて用いられることを特徴とする有機ＥＬパネル用封止基板を提供することにより、上記目的を達成する。 - 特許庁

The transmission-type screen is equipped with a vertical lenticular lens sheet, where a lenticular lens having the action of vertically refracting a projected light is arranged on its incident side surface, and black stripes are arranged in the vicinity of the focus of the lenticular lens in portions through which the projected light will not pass through, and which has a flat surface on the viewer side nearest the viewer side.例文帳に追加

上記の課題は、投射光を垂直方向に屈折する作用をもつレンチキュラーレンズが入射側面に配置され、該レンチキュラーレンズの焦点付近の投射光が通らない部位にブラックストライプが配置され、観察者側面が平坦面である垂直レンチキュラーレンズシートを最も観察者側に具備することを特徴とする透過型スクリーンによって解決される。 - 特許庁

The electronic device includes a casing 4 for housing a projection unit and a support member 20 which is freely detachably mounted on the casing 4, supports the casing 4, is mounted on the first position of the casing 4 when images are not projected by the projection unit and is mounted on the second position of the casing 4 when the images are projected by the projection unit.例文帳に追加

投影ユニットを収容する筐体４と、筐体４に対して着脱自在に装着され、筐体４を支持し、前記投影ユニットにより画像の投影を行わない場合には筐体４の第１の位置に装着され、前記投影ユニットにより前記画像の投影を行う場合には筐体４の第２の位置に装着される支持部材２０とを有する。 - 特許庁

A laser light generator is provided with an enclosure 9 which houses a laser light source which outputs laser light, a window unit 20 having a window glass 27 upon which the laser light emitted from the enclosure 9 is projected and transmits projected laser light and a window holder 22 which holds the glass 27, and a detector section which detects the output of the laser light transmitted through the glass 27.例文帳に追加

レーザ光を出力するレーザ光源が収納される筐体９と、筐体９から出射されたレーザ光が照射されかつ照射されたレーザ光を透過するウィンドウガラス２７と、ウィンドウガラス２７を保持するウィンドウホルダ２２とを備えてなるウィンドウユニット２０と、ウィンドウガラス２７を透過したレーザ光の出力を検出するディテクタ部１１とを備えて構成される。 - 特許庁

This internal combustion engine 10 comprises the cylinder 18 which is projected from a crankcase 15 and in which a combustion chamber 36 and intake and exhaust passages 37 and 38 allowing the inside of the combustion chamber 36 to communicate with the outside thereof are formed at the projected end thereof and an oil pump 70 capable of feeding the lubricating oil 61 to portions 60 to be lubricated through a lubricating oil passage 68 formed in the cylinder 18.例文帳に追加

内燃機関１０が、クランクケース１５から突出し、その突出端部に燃焼室３６とこの燃焼室３６の内外を連通させる吸、排気通路３７，３８とが形成されたシリンダ１８と、このシリンダ１８に形成された潤滑油通路６８を通し被潤滑部６０に潤滑油６１を供給可能とする油ポンプ７０とを備える。 - 特許庁

A trocar 20 that is a medical device comprises a through hole 22a having a projected opening for guiding biopsy forceps 40 into the body of a subject, a lid 24 for covering the projected opening of the through hole 22a, and a cooling sheet 23 for cryogenically cooling the biopsy part 41 located in the vicinity of the lid 24 while storing the biopsy forceps 40 within the through hole 22a.例文帳に追加

医療装置であるトロッカー２０は、生検鉗子４０を被検体内に導出させるための突出開口を備える挿通孔２２ａと、挿通孔２２ａの突出開口を閉塞する蓋体２４と、挿通孔２２ａに生検鉗子４０を格納した状態で、蓋体２４近傍に配置された生検部４１を極低温に冷却する冷却シート２３とを具備している。 - 特許庁

Whether or not the presenter 60 exists in a video path between the screen 50 of a video projected and the video projection part of the projector 10 is detected by using a distance image acquiring part 31, and when the presenter 60 exists in a predetermined distance in the video path, anti-glare processing is performed for reducing the brightness of an image corresponding to an area projected to the presenter 60.例文帳に追加

また、プレゼンター６０が、プロジェクタ１０の映像投影部から投影される映像のスクリーン５０までの映写経路中に存在するか否かを距離画像取得部３１を用いて検知し、プレゼンター６０が、映写経路中の所定距離内に存在する場合には、プレゼンター６０に投影される領域に相当する映像を暗くする防眩処理を行う。 - 特許庁

A method for calibrating an interactive display system aligns at least either a vision sensing system or a projector relative to the other and to the display surface, and employs a compensated signal as an input to a software program that defines images projected on the display surface, so that the software program accurately detects the location of an object on the display surface relative to the images projected on the display surface by the projector.例文帳に追加

視覚感知システムとプロジェクタのうちの少なくとも一方を、他方およびディスプレイ面に対して位置合わせし、補償済み信号を、ディスプレイ面上に投影された画像を規定するソフトウェア・プログラムに対する入力として採用し、そのために、ソフトウェア・プログラムが、プロジェクタによってディスプレイ面上に投影された画像に対するディスプレイ面上の対象の位置を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a label releasing device, in which a label projected from a release plate can be securely detected even in a case of multiple-row labels that are temporarily attached in a plurality in a width direction of a strip of base paper or irregular labels, and in which the label can be precisely detected even when a label projected from the release plate is transparent.例文帳に追加

本発明は、帯状台紙の幅方向に複数のラベルが仮着されている多列取りラベルや、変形ラベルを用いた場合にも、剥離板から突出されたラベルを確実に検出することができると共に、剥離板から突出されたラベルが透明である場合にも精度良くラベルを検出することができる剥離装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The light transmission control apparatus is provided with: a transparent substrate which has projected parts 56a at a predetermined interval to allow light to transmit therethrough; a light screen material and a light transmission material which are independently provided in the transparent substrate and shift between the projected parts 56a; and a control means which controls the shift of the light screen material and the light transmission material.例文帳に追加

光が透過する突出部５６ａが所定の間隔で形成されている透明な基板と、前記透明な基板に互いに独立して内在し、前記突出部５６ａ間に移動する光遮断物質および光透過物質と、前記光遮断物質および前記光透過物質の移動を制御する制御手段と、を備えることを特徴とする光透過制御装置。 - 特許庁

In this piston connecting structure so constituted that a piston 2 to be used in an internal combustion engine is connected to a connecting rod 3, plural projected parts 26 are lined up along the direction intersected with the direction of thrust, and the piston 2 can be connected to the connecting rod 3 by putting the respective projected parts 26 into a groove 32 to be formed at the small end part 31 of the connecting rod 3.例文帳に追加

内燃機関に用いられピストン２をコネクティングロッド３に連結して構成されるピストン連結構造１において、ピストンヘッド２１の裏面２３に複数の突出部２６がスラスト方向と交差する方向に沿って並設され、その各突出部２６がコネクティングロッド３の小端部３１に形成される溝３２にはめ込まれることによりピストン２がコネクティングロッド３に連結されている。 - 特許庁

In the battery armature, a connection piece connected to an electrical circuit of the electrical equipment; a central projection piece projected from the connection piece and press-contacted with a projection part of the positive electrode of the battery; and a pair of side projection pieces projected from the connection piece at the right and left positions of the central projection piece are constituted by a conductive member having elasticity.例文帳に追加

本発明に係る電池接片は、電気機器の電気回路に接続される接続片と、該接続片から突出して電池の正極の凸部に圧接する中央突出片と、該中央突出片の左右位置にて接続片から突出して電池の正極の裾部に圧接する一対の側方突出片とが弾性を有する導電性部材で構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the base sheet 12 and the end wall of at least one crush lobe 11 includes an integrally-formed projected countermeasure part 15 having a self-standing strength lower than those of the crush lobes, and the projected countermeasure part 15 acts thereby to buffer movement of generating the buzz noise, the squeak noise and/or the rattle noise between the end part wall and an adjacent structure.例文帳に追加

ベースシート１２と少なくとも１つのクラッシュローブ１１の端部壁との少なくとも一方は、クラッシュローブよりも自立強度が低い一体的に形成された突出する対策部１５を有し、それにより、突出する対策部１５は、端部壁と隣接構造体との間にバズ音、きしる音、及び／又はラトル音を引き起こす動きを緩衝するように作用する。 - 特許庁

The torque transmission body 15 includes a plurality of wide projections 16 axially projected from the front end at spaces in the circumferential direction of the hub body; a plurality of narrow projections 20 located between the circumferentially adjacent wide projections 16 and axially projected; and the plate springs 24 extending along a circumferential direction from the side faces on both sides of each narrow projection and connected to the side faces of the wide projections.例文帳に追加

トルク伝達体１５が、ハブ本体周方向に間隔をおき前端部から軸方向に突き出た複数の幅広凸部１６、周方向に隣り合う幅広凸部２０の間に位置し軸方向に突き出た複数の幅狭凸部２０、及び幅狭凸部の両側の側面のそれぞれから周方向に沿って延び幅広凸部の側面につながる板ばね２４を備えている。 - 特許庁

The property of the carbon film formed on the surface of the magnetic disk or the lubricant is evaluated by projecting an element part of a magnetic head including the head element part which projects by thermal expansion, bringing the element part into contact with a predetermined radius position on the rotating magnetic disk surface in the projected state, and then causing a head to seek while the element part is projected by a predetermined amount.例文帳に追加

熱膨張によって突出するヘッド素子部を備えた磁気ヘッドの前記素子部を突き出した状態で、回転する磁気ディスク表面上の所定の半径位置に接触させた後、さらに前記素子部を規定量突き出した状態でヘッドをシークさせることにより、磁気ディスクの表面に形成されたカーボン膜又は潤滑剤の性質を評価する。 - 特許庁

The claw 13 of one of the claws includes in its middle part a single projected part 13a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position, and the claw 14 of the other of the claws includes a pair of projected parts 14a contacting the surface of the workpiece 12 in the closed position in two positions in the direction orthogonal to the open/close direction connecting the opened position and the closed position.例文帳に追加

爪の一方である爪１３は、その中間位置に、閉位置において、ワーク１２の表面に接触する単一の凸部分１３ａを有し、爪の他方である爪１４は、開位置と閉位置を結ぶ開閉方向に直交する方向の２箇所に、閉位置において、ワーク１２の表面に接触する一対の凸部分１４ａを有する、ことを特徴とするロボットハンド。 - 特許庁

On the inner peripheral face of an inner cylindrical member 4 arranged in the shaft cylinder 1, a locking cam 13 is provided which is formed in a U-shape by first and second cam members 13a and 13b formed to be projected parallelly along the axial direction and a connecting member 13c projected so as to connect both members at the back end side of a pair of the cam members.例文帳に追加

また、軸筒１内に配置された内筒部材４の内周面には、軸方向に沿って平行状態に突出形成された第１と第２のカム部材１３ａ，１３ｂ、および一対のカム部材の後端側において両者を連結するようにして突出形成された連結部材１３ｃとによりＵ字状に形成された係止カム１３が具備されている。 - 特許庁

A method for calibrating an interactive display system aligns at least one of a vision sensing system and a projector with the other and a display surface, and employs a compensated signal as input to a software program which defines images projected on the display surface, so that the software program accurately detects a location of an object on the display surface correspond to the images projected on the display surface by the projector.例文帳に追加

視覚感知システムとプロジェクタのうちの少なくとも一方を、他方およびディスプレイ面に対して位置合わせし、補償済み信号を、ディスプレイ面上に投影された画像を規定するソフトウェア・プログラムに対する入力として採用し、そのために、ソフトウェア・プログラムが、プロジェクタによってディスプレイ面上に投影された画像に対するディスプレイ面上の対象の位置を正確に検出する。 - 特許庁

A projected space 9, if any in the internal space 7, can be packed easily with low cost without requiring the particular member by using the heat foaming sheet 3 for a packing foam member 4 and foaming it; provided that the packing foam member 4 is arranged in a main space 8 so that the elongation direction A of the heat foaming sheet 3 is directed to the projected space 9.例文帳に追加

この加熱発泡シート３を充填発泡部材４に用いれば、内部空間７に突出空間９がある場合でも、充填発泡部材４を、加熱発泡シート３の伸長方向Ａが突出空間９に向かうように、主空間８に配置して、発泡すれば、その突出空間９を、格別の部材を用いなくても、簡易かつ低コストで充填することができる。 - 特許庁

The machining assembly for mechanically machining the projected edges of a workpiece having a projected edge region adhered or the like, is equipped with a rotatively drivable machining tool 12 and a rotatively driving part 14 for rotatively driving the machining tool, and the rotatively driving part is equipped with a shaving collecting cover 18 for collecting shavings accumulated in the region of a housing and the machining tool.例文帳に追加

この加工アセンブリは接着された突出縁領域を有するワークピースの突出縁などの機械加工を行うものに関し、回転駆動可能な加工具１２と、加工具を回転駆動するための回転駆動部１４とを備え、この回転駆動部はハウジングと加工具の領域において蓄積する削りくずを収集するための削りくず収集カバー１８とを備える。 - 特許庁

The package is constituted of an anode electrode and a cathode electrode which are provided in one plane of the surface of a semiconductor chip, projected electrodes formed on respective electrodes to connect the electrodes to an external substrate, and an insulation resin provided on a surface part of the projected electrodes, excluding at least the connecting parts for the external substrate and the surface of the semiconductor chip.例文帳に追加

パッケージ構成として、アノード電極とカソード電極とを半導体チップ表面の１つの平面内に設け、各電極上にそれぞれ、該電極を外部基板に接続するための突起電極を形成し、該突起電極の少なくとも上記外部基板への接続部を除く表面部と半導体チップチップ表面とに絶縁樹脂を設けた構成とする。 - 特許庁

The synthetic resin-made hollow member has a flat sheet 12 fused to the opening side of columnar projected parts 13 in an irregular sheet 11 where a lot of the columnar projected parts 13 are formed, wherein hydrophobic starch with particle sizes of ≤5 μm is mixed into the main component synthetic rein at least for one of the irregular sheet 11 and flat sheet 12.例文帳に追加

多数の円柱状突起部１３が形成された凹凸状シート１１における円柱状突起部１３の開口側に平坦状シート１２が融着されている合成樹脂製中空部材において、凹凸状シート１１または平坦状シート１２の少なくとも一方で、主成分である合成樹脂に、粒径５μｍ以下であり、かつ、疎水性のデンプンを混入する。 - 特許庁

To provide a molding mold in which a production cost of a foam molded article is reduced and a burr is prevented from being adhered to a part of frames projected from a surface of the foam molded article during foam molding, and the foam molded article in which the manufacturing cost is reduced and the burr is prevented from being adhered to the part of the frames projected from the surface during the foam molding.例文帳に追加

発泡成形品の製作コストを低減することができ、発泡成形品の表面から突出するフレーム類の一部分に発泡成形時にバリが付くのを防止できる成形型、及び、製作コストを低減することができ、表面から突出するフレーム類の一部分に発泡成形時にバリが付くのを防止できる発泡成形品を提供する。 - 特許庁

The metal film 2 of the metal foil 10 is made of a nearly crest shape in which projected particulates 4 having peak portions 3 are connected and the maximum particulate size of the projected particulates 4 is 100 μm or less and the 10 point-average roughness Rz by JIS B 0601-1994 of the metal film 2 is ≥0.4 μm and ≤10 μm.例文帳に追加

この金属箔１０が備える金属膜２は、尖頂部３を有した突起状微粒子４が連なった略山型形状からなり、当その起状微粒子４の最大粒子径が１００μｍ以下で、金属膜２のＪＩＳ Ｂ ０６０１−１９９４の規定による十点平均粗さＲｚが０．４μｍ以上１０μｍ以下であるように構成されている。 - 特許庁

When the side wall and bottom of the cavity of the thermoplastic resin container is formed by heating a part of a thermoplastic resin sheet to energize the same into the cavity of a mold, the bottom of the cavity of the mold has a projected region projected in a depthwise direction separated from the base of the container formed on the other part of the thermoplastic resin sheet on the mold.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートの一部を加熱した後、熱可塑性樹脂シートの一部を成形型のへこみ内に付勢することにより、熱可塑性樹脂容器の空洞の側壁と底部を形成する際に、成形型のへこみの底は、成形型上の熱可塑性樹脂シートのその他の一部上に形成される容器基部から離れる深さ方向において突き出る凸形状領域を備える。 - 特許庁

This screen has a light-scattering layer 201 which scatters a light L1, projected from the projection optical system 122 of a projector 120 within the angle determined by F of the projection optical system 122 but passes a light L2 other than the projection light L1 and projected at angles other than those prescribed.例文帳に追加

プロジェクタ１２０の投写光学系１２２からの投写光Ｌ１が投写され、投写光学系１２２のＦ値に応じて決定される所定の角度範囲で入射する投写光Ｌ１を散乱させ、かつ、投写光Ｌ１とは異なる他の光であって、所定の角度範囲以外の角度範囲で入射する光Ｌ２を透過させる角度特性を持つ光散乱層２０１を有する。 - 特許庁

The stabilizer gravel block prevention means fixed to directly under the lower end of a male joint of a core steel pipe is formed as a projected stripe body fitted in the recessed groove of the stabilizer when the stabilizer is lowered, and the width and the height of the projected stripe body are considerably smaller than a slit width and a groove depth of the recessed groove of the stabilizer.例文帳に追加

芯材鋼管の雄形継手の下端部直下に固設されたスタビライザー用礫詰り防止手段であって、該防止手段はスタビライザーの下降時にスタビライザーの凹溝内に嵌入する凸条体として形成され、該凸条体の巾及び高さは、スタビライザーの凹溝のスリット巾及び溝深さより可成り小さいことを特徴とするスタビライザー用礫詰り防止手段である。 - 特許庁

To provide a container packaging body with a heat-shrinkable film which can be easily opened by positively forming a projected part when the heat-shrinkable film is shrunk by heat and utilizing the projected part as a pinching part and can be inexpensively manufactured as it is unnecessary to separately form an exclusive pinching part in advance and a method for packaging it.例文帳に追加

本発明は、熱収縮性フィルムを熱収縮させた際に、 出部を積極的に形成させて、その突出部を摘部として利用することにより、容易に開封でき且つ、専用の摘部を別途予め形成する必要がないため、安価に製造することができる熱収縮性フィルムによる容器包装体及びその包装方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This radiator comprises a bracket mounted at a frame side of a vehicle in a state of being projected from a side face of a radiator main body toward the side, has a supporting means for rotatably supporting the bracket to the radiator main body, and a means for inhibiting the upward rotation of the bracket, when the bracket is projected to the side.例文帳に追加

ラジエター本体の側面から側方に向けて突出した状態で、車両のフレーム側に取り付けられるブラケットを備えたラジエターにおいて、前記ラジエター本体に前記ブラケットを回転可能に支持する支持手段と、前記ブラケットが側方に向けて突出している時に前記ブラケットの上方への回転を阻止する回転阻止手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The light guide 6 is equipped with a projected and/or recessed abutting part 6a formed by the abutting of the edge of the ejector pin 5 when it is released from the metallic mold 1 on its upper surface or lower surface, and the abutting part 6a is equipped with an inclined surface and is not formed while an incident side is withdrawn inward and is not formed while an opposite side is projected outward.例文帳に追加

本発明に係る導光体６は、金型１から離型する際にイジェクターピン５の先端が当接して形成された凸状及び／又は凹状の当接部６ａを上面あるいは下面に備え、当接部６ａは、傾斜面を備え、しかも、入射側が内方に引っ込んだ状態で形成されず且つ反対側が外方に突出する状態で形成されないものである。 - 特許庁

The first elastic projection part 38 which is usually projected by a necessary quantity from the contact surface 37 and can be deformed elastically while being contacted with the tray member T during pressurization and the second elastic projection part 40 which is usually projected by a necessary quantity from the contact surface 37 and can be deformed elastically while being contacted with the article during pressurization are provided on the contact surface 37 of the press member 31.例文帳に追加

この弾性押圧部材３１の当接面３７に、常には該当接面３７から所要量だけ突出し、加圧時にトレー部材Ｔに接触しつつ弾性変形可能な第１弾性突部３８と、常には該当接面３７から所要量だけ突出し、加圧時に被加圧成形物品に接触しつつ弾性変形可能な第２弾性突部４０とを設ける。 - 特許庁

First reinforcement 21 projected to the steel pipe sheet piles 14 is driven in the surface of the caisson foundation 12, and after underwater welding of second reinforcement 22 projected to the caisson foundation 12 side has been made to the surface of each steel pipe sheet pile 12, underwater concrete 23 connecting the caisson foundation 12 and the steel pipe sheet piles 14 through the first reinforcement 21 and the second reinforcement 22 is placed.例文帳に追加

掘削空間Ｘにおいて、ケーソン基礎１２の表面に鋼管矢板１４側へ突出する第１鉄筋２１を打設し、各鋼管矢板１４の表面にケーソン基礎１２側へ突出する第２鉄筋２２を水中溶接した後、第１鉄筋２１および第２鉄筋２２を介してケーソン基礎１２および鋼管矢板１４を接続する水中コンクリート２３を打設する。 - 特許庁

The device is constituted of a box body forming an aperture part on one side face, a projector arranged in the box body so as to project an image to the aperture part and a positive photograph film in which notice contents to be attached to the projector are photographed, light is projected from a light source to the positive photograph film and an image of a positive photograph is projected to the screen.例文帳に追加

一方の側面に開口部を形成された箱体、箱体内に設置されるとともに開口部へ投影可能に設置された投影機および投影機に装着される公告内容を撮影したポジティブ写真フィルムにより構成され、ポジティブ写真フィルムに光源から投光され、ポジティブ写真の画像がスクリーンに投影されることを特徴とする。 - 特許庁

A system that enables presentation while materials mounted on a material mount base 104 of a material presenting device 101 are imaged by an imaging device 102 and projected on a screen 142 records real-time data of the image projected on the screen and real time data of voice explanation in a content creating device 120 as presentation content data.例文帳に追加

資料提示装置１０１の資料載置台１０４上に載置した資料を撮像装置１０２によって撮像し、その撮像画像をスクリーン１４２に投影しながら、プレゼンテーションを行うことが可能なシステムにおいて、プレゼンテーション時にスクリーンに投影した画像のリアルタイムデータと音声説明のリアルタイムデータとをプレゼンテーション内容データとして、コンテンツ作成装置１２０に記録する。 - 特許庁

In this screw compression device, a discharge side rotor shaft is connected so as to only rotation to a connection shaft supported by bearings in a casing and not shaft-sealed against the casing, the connection shaft is shaft-sealed against the casing through a mechanical seal and projected to the outside of the casing, and a driving machine is connected to the projected part.例文帳に追加

吐出側ロータ軸が前記ケーシング内に軸受支持された連結軸に回転のみを伝えるように連結され、前記吐出側ロータ軸は前記ケーシングに対して軸封されず、前記連結軸が前記ケーシングに対してメカニカルシールを介して軸封されてケーシング外に突き出し、該突き出し部に駆動機が連結されるように構成されたことを特徴とするスクリュー圧縮装置。 - 特許庁

The suppressing means 15 of attenuating display light to be projected is formed on an annular wall portion (circumferential member) of a housing 11 and this suppressing means 15 presuppresses undesirable display (display to a wrong direction) due to reflection of display light, projected from an outer circumferential end of a display surface 12a, by the housing 11 etc.例文帳に追加

筐体１１において環状壁部１３（周囲部材）に、出射される表示光を減衰する抑止手段１５を形成し、この抑止手段１５によって、表示面１２ａの外周側端部から出射される表示光が、筐体１１等で反射されることによって生じうる望まない表示（本来表示されるべきでない方向への表示）を未然に抑制する。 - 特許庁

To provide a collector of an electrode plate for a nonaqueous secondary battery capable of securing strength of the collector necessary for manufacturing of the electrode plate and effectively supporting an electrode active material on a projected section at high sticking force since the projected section having a specific arrangement pattern is formed on the surface of the collector by making a processing roller having recessed sections pass through twice or more.例文帳に追加

凹部を形成した加工ローラを２回以上通過させて、集電体の表面に特定配列パターンを有する凸部を形成することにより、電極板を作製するための集電体の強度を確保すると共に、この凸部の上に電極活物質を効率良く決着力高く担持することができる非水系二次電池用電極板の集電体を提供するものである。 - 特許庁

One face of the thick part is a projected state (projected face) to the thin part, and the other face of the thick part is a recessed state (recessed face) to the thin part.例文帳に追加

前記肉厚部分の一方の面は、前記肉薄部分に対して凸状（凸状面）であり、前記肉厚部分の他方の面は、前記肉薄部分に対して凹状（凹状面）であり、前記凹状面外周と前記肉薄部分内周とを結ぶ面（段差面）は、前記肉薄部分の表面に対して垂直又は略垂直であり、かつ、前記凹状面の直径Φ_1と前記凸状面の直径Φ_2は、Φ_1≦Φ_2の関係を満たす。 - 特許庁

An on-board image display device according to the present invention is equipped with a projecting means 30 to project the output images of a plurality of image pickup means and a plurality of hologram films 21, 22, 23 in which the projected image is displayed virtually in a position different from the actual position of installation and displaying the projected image virtually is made in at least two different positions.例文帳に追加

複数の撮像手段の出力画像を投影する投影手段３０と、この投影手段３０の出力画像が投影され、実際の配置位置とは異なる位置に仮想的に投影画像が表示されるとともに、その仮想的に投影画像が表示される位置を、少なくとも２つの異なる位置とした複数のホログラムフィルム２１，２２，２３とを備えた。 - 特許庁

A cylindrical body is formed by forming tapered parts on end parts by spinning, and further forming tubular parts connected to the tapered parts, the tapered parts are provided with a projected and recessed parts formed by spinning, and the tubular bodies are bent at an predetermined angle to a shaft center of the cylindrical body through the projected and recessed parts with the tapered parts.例文帳に追加

端部にスピニング加工により先細形状のテーパ部を形成するとともにこのテーパ部に連接する管状部を形成して成る筒状体で構成され、前記テーパ部は、スピニング加工により形成された凹凸部を有し、前記管状体は、前記テーパ部とともに前記凹凸部を介して前記筒状体の軸芯に対して所定の角度で折り曲げられて成ることを特徴とする。 - 特許庁

The second crushing tooth 20 is integrally formed of at least two crushing projected parts 23 separately provided at least in the width direction, and intermeshable with the first tooth 10 intruding into the spaces in the width direction thereof, a mounting part 22 for mounting on the movable tooth of the nibbler, and a base part 21 for erecting at least two projected parts.例文帳に追加

第２の破砕用歯２０は、少なくとも幅方向に離間して設けられ、該第１の破砕用歯１０の幅方向の間隙に入り込んで噛み合うことができる少なくとも２個の破砕用凸部２３と、該ニブラーの該可動歯に取り付けるための取付部２２と、該少なくとも２個の破砕用凸部２３を立設させるための基台部２１とから一体に形成されている。 - 特許庁

The position of the distal end of the internal needle 6 projected from the sheath 7 is previously adjusted by a position adjusting mechanism 26 before insertion into the body wall part, whereby the projection amount of the distal end part of the internal needle 6 projected from a dilator according to the conditions such as the thickness of the body wall to be pierced and the piecing place can be adjusted to a suitable state.例文帳に追加

体壁部に挿入する前に予め位置調整機構２６によって外套管７から突出される内針６の先端の位置を調整することにより、穿刺させる体壁の厚さや、穿刺場所などの条件に合わせてダイレータ８から突出される内針６の先端部の突出量を好適な状態に調整できるようにしたものである。 - 特許庁

In this clamp device, a moving rod 14 having a female screw hole 66 is inserted in a cylindrical housing 12 fixed to a base 118 with a part thereof projected to the outside, and a male screw member 30 is fixed so that as the male screw member 30 is fastened to the female screw hole 66, the moving rod 14 is draw in and projected out to the cylindrical housing 12.例文帳に追加

ベース１１８に固定される筒状ハウジング１２内に、雌ねじ穴６６を有する移動ロッド１４を、一部が外部に突出せしめられた状態で挿入すると共に、雄ねじ部材３０を固定して、雌ねじ穴６６に対する雄ねじ部材３０の締付けに伴って、移動ロッド１４が筒状ハウジング１２に対して引込／突出移動せしめられるように構成した。 - 特許庁

The projected light parted by the screen frame 6 is photoelectrically converted by the solar battery panel 10, is accumulated in a secondary battery, and is used for standby power, driving power for a cooling fan, etc.例文帳に追加

スクリーン枠６によって見切られた投写光は、太陽電池パネル１０によって光電変換されて二次電池に蓄積され、待機電力や冷却ファンの駆動電力等に使用される。 - 特許庁