「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

After an original plan by Iraqi-British architect Zaha Hadid was withdrawn last July due to its huge projected costs, Kuma and another architect, Ito Toyo, each submitted a new plan to the JSC.例文帳に追加

イラク出身の英国人建築家ザハ・ハディド氏による当初の案は，莫大な費用が見積もられたため，昨年７月に撤回され，隈氏と別の建築家の伊東豊(とよ)雄(お)氏がJSCにそれぞれ新案を提出していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reinforcing short fiber for the cement-based formed body which is a stretched fiber whose main ingredient is a polypropylene resin is characterized by having a nearly quadrangular cross-sectional shape with four projected parts, having recessed parts formed with a specified interval along the longitudinal direction of the fiber on nearly quadrangular opposing two faces and having recessed parts formed with a specified interval along the longitudinal direction of the fiber on the nearly quadrangular projected parts.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂を主成分とする延伸繊維であって、該繊維の断面形状が４個の突起部を有する略四角形であり、かつ該略四角形の対向する２面に繊維の長手方向に沿って所定の間隔で付形された凹部と、該略四角形の突起部に繊維の長手方向に沿って所定の間隔で付形された凹部とを備えていることを特徴とするセメント系成形体用補強短繊維である。 - 特許庁

The functional powder carrier structural body is formed by laminating plural pieces of the functional powder carrier sheets and a moving space for a fluid is formed by the projected materials 10 of the adjacent functional powder carrier sheet or one or more pieces of the functional powder carrier sheets are wound and the moving space for the fluid is formed by the projected materials 10 of the adjacent functional powder carrier sheet.例文帳に追加

本発明の機能性粉体担持構造体は、上述のような機能性粉体担持シートが複数枚積層されており、隣接する機能性粉体担持シートは前記の突起物によって流体の移動空間が形成されているか、上述のような機能性粉体担持シート１枚以上が巻回されており、隣接する機能性粉体担持シートは前記の突起物によって流体の移動空間が形成されたものである。 - 特許庁

To prevent a hit mark occurring when an opening of a conductor pattern layer is electrolytically plated from affecting display quality of a display picture since a conductive metal layer formed by electrolytic plating on a surface on a conductive projected pattern layer as a conductor pattern layer with the conductive projected pattern layer for highly achieving both of electromagnetic wave shielding performance and optical transparency in an electromagnetic wave shielding material typically used for a display front surface.例文帳に追加

代表的にはディスプレイ前面用に用いられる電磁波遮蔽材において、電磁波遮蔽性能と光透過性を高度に両立させる為に、導電体パターン層として導電性凸状パターン層と共にその表面に電解めっきで形成する導電性金属層を設けたが故に、導電体パターン層の開口部に電解めっき時に発生する打痕が、ディスプレイ画像の表示品質に影響を与えない様にする。 - 特許庁

In this method for manufacturing a semiconductor device, wherein a semiconductor element is mounted on a circuit substrate by jointing projected electrodes formed into an electrode part of a semiconductor element to electrode parts of a circuit substrate as electrically connected each other, a semiconductor element 1 is mounted to a circuit substrate 8 so that the projected electrodes are contacted with substrate electrode parts 9 as electrically connected therewith.例文帳に追加

半導体素子の素子電極部に形成した突起電極を回路基板の基板電極部に電気的接続状態に接合することにより、前記半導体素子を前記回路基板に実装してなる半導体装置を製造する方法において、半導体素子１を実装ヘッド１４で保持しながら突起電極３を基板電極部９に電気的接続状態に接触させて、半導体素子１を回路基板８にマウントする。 - 特許庁

In this enclosed aligner, an exposure light from an exposure light source 1 is projected via an illuminating optical system on a mask 8 serving as the original plate, and the pattern formed on the mask 8 is then projected via a projection lens 11 on a wafer 12 for the exposure of the wafer 12 serving as the photosensitive substrate.例文帳に追加

露光光源１からの露光光により照明光学系を介して原版としてのマスク８を照明し、マスク８に形成されたパターンを投影レンズ１１を介して感光基板としてのウエハ１２上に投影露光する露光装置であって、露光光源１から投影レンズ１１に至る露光光の光路上に配置される光学系素子を内部に配置した複数の筐体３，４，５，６，７と、該複数の筐体３〜７をガス置換するガス置換手段とを有する。 - 特許庁

Changes in the number of birth, death and international population movement that they assume have been projected by reflecting the result in the past and the past trend on the future, so it is necessary to be mindful of the following points ①The point that is different from policy targets incorporating effects of policies ②The point that this projection doesn’t include change of the society in the future and economical situations, since they cannot be projected with the actual demographic dates ③The point that doesn’t reflect citizen's hope for their marriages and their births.例文帳に追加

その前提となる将来の出生・死亡・国際人口移動の推移は、過去の実績推移とすう勢を将来に投影して算出したもので、①政策効果を織り込んだ政策目標とは異なる点、②実績の人口統計データで捕捉できない将来の社会・経済状況の変動を織り込んだものではない点、③国民の結婚や出産の希望を反映したものではない点などに留意する必要がある。 - 厚生労働省

With this method, first, the patterning device MA, a detector 43, and a projection system 42 are arranged so that images of the features are projected by the projection system on the detector 43 when the polarization sensitive features 44 are lighted.例文帳に追加

この方法では、先ず、偏光感応フィーチャ４４の照明に際して、このフィーチャの像がディテクタ４３上の投影システムによって投影されるように、パターニングデバイスＭＡ、ディテクタ４３および投影システム４２が設けられる。 - 特許庁

In the rain gutter formed so that the intermediate section of the front wall 2 of a gutter body 1 is projected, a plurality of slots 7 are arrayed and bored zigzag along the longitudinal direction of the gutter body 1 on the upper front wall 22.例文帳に追加

樋本体１の前壁２の中程が張りだすよう形成された雨樋において、前壁２の上部前壁２２に、樋本体１の長手方向に沿って複数個の長孔７が千鳥掛け状に配列されて穿設されている - 特許庁

Thus, by obtaining an amount of travel ΔH in the laser beams 21 using the captured result of the image projected by the heat-resistant mirror 3, an amount of displacement ΔD in the furnace wall 14 can be identified precisely in submillimeter units.例文帳に追加

従って、耐熱ミラー３により映し出された画像の撮像結果を用いてレーザ光２１の移動量ΔＨを求めることにより、炉壁１４の変位量ΔＤをサブミリ単位で高精度に識別することが可能になる。 - 特許庁

The preparatory cutter of a shield machine 1 provides a cutter spoke 13 radially extending on the cutter head 6 of the front, and a preparatory cutter bit 20 is provided to be projected and retracted on the center part of the width of the cutter spoke.例文帳に追加

本発明に係るシールド掘進機１の予備カッタ装置は、前面のカッタヘッド６に半径方向に延出するカッタスポーク１３を設け、このカッタスポークの幅中心部に予備カッタビット２０を出没可能に設けたものである。 - 特許庁

When engine speed is high and a high load is applied to the engine, an ECU opens an exhaust cut valve and at the same time, supplies intake air to the engine at a high speed and a high flow rate with a guide plate projected on a compressor diffuser section.例文帳に追加

ＥＣＵは、エンジン回転数が高回転且つエンジン負荷が高負荷状態の場合は、排気カット弁を開くと同時に、案内プレートをコンプレッサディフューザ部に突出させて高速高流量の吸気をエンジンに供給する。 - 特許庁

A rotor 3 in a rotating-electric machine includes a rotor core 4 with a magnetic pole part 6 as a core part projected outside in a radial direction, and a ring member 5 for covering the outer circumferential part of the rotor core 4.例文帳に追加

回転電機を構成する回転子３は、半径方向外側に突出した鉄心部分を磁極部分６とする回転子鉄心４と、この回転子鉄心４の外周を包囲するリング部材５とから構成される。 - 特許庁

The foaming base material 30 is formed into a substantially ring shape with a size corresponding to the support plate 12, while an annular weir wall 14 supporting the inner circumferential surface of the foaming base material 30 is provided in a projected manner on one side surface of the support plate 12.例文帳に追加

発泡性基材３０は、支持板１２に対応する大きさで略環状に形成される一方、支持板１２の一側面には、発泡性基材３０の内周面を支持する環状のせき壁１４が突設される。 - 特許庁

The rear frame 18 is provided with a kick-up part 31 joined to a rear part of the side sill and inclined to a front part side; and a bracket 72 molded to a pot-like shape projected to an inner side of the kick-up part and connected with the trailing arm.例文帳に追加

リヤフレーム１８は、サイドシルの後部に接合される前部側に傾斜したキックアップ部３１と、キックアップ部の内方へ突出するかまくら形状に成形されてトレーリングアーム３２が連結されるブラケット７２とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the main body drive member 72 is formed with a cam groove 8, a cam follower 78 is projected from the cover drive member 71 and a cam curve along which the cover case is held at a plurality of angular attitudes is given to the cam groove 8.例文帳に追加

又、本体駆動部材72にはカム溝８が開設される一方、蓋体駆動部材71にはカムフォロワー78が突設されており、該カム溝８には、蓋体ケースを複数の角度姿勢で保持することが可能なカム曲線が付与されている。 - 特許庁

A rod 47 of a hydraulic cylinder device 42 for constituting the following support unit is projected by the prescribed length, and a prescribed preload is applied by allowing a support pin 61 to abut on the vicinity of a working object part of the work W by rotating a rocking lever 57.例文帳に追加

追従サポートユニットを構成する油圧シリンダ装置４２のロッド４７を所定長さ突出させ、揺動レバー５７を回動させてサポートピン６１をワークＷの被加工部分近傍に当接させ、所定の予圧を加える。 - 特許庁

When rotating the outer case in the locking direction, the regulating plate is allowed to rotate, and similarly rotates in the locking direction, and since the dead bolt is projected and locked via the tailpiece, matching the dial number is not required in the locking.例文帳に追加

外ケースを施錠方向に回転させると規制板が回転許容されて同じく施錠方向に回転し、テールピースを介してデッドボルトが突出して施錠されるため、施錠に際してダイヤルの番号合わせが不要である。 - 特許庁

A metallic bar body is horizontally formed in the inside of a plastic cylindrical body which is open at the upper end and closed at the lower end and the both ends of the bar body are made to pass through the cylindrical wall of the cylindrical body and projected outside.例文帳に追加

上端部を開放し下端部を閉塞したプラスチック製筒状本体の内部に水平方向に金属製の棒体を設け、かつ、該棒体の両端を筒状本体の筒壁を貫通して外部に突出させる。 - 特許庁

A seat belt retractor 80 is installed on a seat back 14 and a rack and pinion type cable advance/retreat device 20 is provided on the connection part of the seat back support arm 12 projected from a seat cushion 10 with a reclining rotary shaft 18.例文帳に追加

シートバック１４にシートベルトリトラクタ８０が設置されており、シートクッション１０から突設されたシートバック支持アーム１２とリクライニング回転軸１８との連結部分にラックアンドピニオン式のケーブル進退装置２０が設けられている。 - 特許庁

Rectangular holes 4 oppositely positioned between the support plates 3 and 3 are disposed on both sides of the support plate 3 of the cart base 1, respectively, and support cylinders 5 having caster 10 projected on its appropriate place are interposed between the support plates 3 and 3.例文帳に追加

カート基盤１の前記支持板３の両側に該支持板３，３間において対向して位置する方形角孔４をそれぞれ設け、周面の適所にキャスター１０を突設した支持筒５を前記支持板３，３間に介在させる。 - 特許庁

Magnet piece end parts are projected outwardly of the shaft body part (magnet adhesion part) in the axial direction and are cut off, whereby the axial-direction dimensional precision is improved and the step of removing the unnecessary magnet adhering to the shaft is unnecessary.例文帳に追加

シャフト本体部（マグネット接着部）よりマグネットピース端部を軸方向外側に突出させ、突っ切り加工することにより、軸方向寸法精度が向上し、かつシャフトに接着された余分なマグネットを除去する工程が不要となる。 - 特許庁

A reflection mirror 3 which is trapezoidal and low in bending rigidity is adopted, and the mirror is properly deformed by pressing the centers of the sides of the mirror 3 with setscrews 14 to 17 so as to restrain the projected image from being focally distorted.例文帳に追加

台形状の曲げ剛性の低い反射ミラー３を採用し、各辺の中央部近傍をセットねじ１４乃至１７で押圧して適当に撓ませることにより、投写映像のピン歪みを抑制するように補正する。 - 特許庁

The rotating electric machine has a rotor 10 mounted with permanent magnets 13, teeth 14 each projected oppositely to the rotor 10, and two stators 11, 12 arranged so that the teeth 14 thereof are shifted by a predetermined approximately mechanical angle θm.例文帳に追加

永久磁石１３が装着されたロータ１０と、それぞれロータ１０に対向して突設したティース１４を有し、互いのティース１４の位相を所定の略機械角θｍ分ずらして配置した２個のステータ１１，１２とを有する。 - 特許庁

A connecting block 3a arranged one end of the evaporator 3 is projected in a through-hole 10a arranged in a partition wall 10 separating an engine room and a cabin and an opening hole 2a of the air conditioning case 2 in an insertable/extractable state.例文帳に追加

エンジンルームと車室を隔てる隔壁１０に設けた貫通孔１０ａおよび空調ケース２の開口孔２ａ内に、エバポレータ３の一端に設けた接続ブロック３ａを抜き差し可能な状態で突出させる。 - 特許庁

An enclosure substrate 12 of an organic EL element 10 has two reinforcement components 12e and 12f that are formed on an inner surface of the substrate opposed to a negative pole of the organic EL element and projected to make space a negative pole of the organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１０の封止基板１２には、有機ＥＬ素子の陰極と対向する側の内面に、有機ＥＬ素子の陰極との間に隙間を持つように突出した２つの補強部材１２ｅ，１２ｆが形成されている。 - 特許庁

A positioning pin 7 for positioning the liquid crystal display unit 1 to the display surface side cover 4 is projected from the display surface side cover 4 and a positioning hole 8 to be fitted to the positioning pin 7 is provided on the liquid crystal display unit 1.例文帳に追加

液晶表示ユニット１を表示面側カバー４に位置決めするための位置決めピン７が表示面側カバー４から突出して設けられ、位置決めピン７に嵌合する位置決め孔８が液晶表示ユニット１に設けられる。 - 特許庁

An conductive metal shaft 14 is embedded in a state reaching the conductive layer 12 by being projected from the insulating layer 11 of the functional gradient material FGM, and made to penetrate the insulating layer 11 and the intermediate layer 13.例文帳に追加

機能性傾斜材料ＦＧＭの絶縁層１１から突出させるとともに、絶縁層１１および中間層１３を貫通させて導電層１２に到達させる状態で導電性の金属軸１４を埋設する。 - 特許庁

A temperature detecting part 57 of the temperature detector 1, and a projected dimension from a through hole 19 of a cap 17 of a cover cylinder 51, are regulated to bring only a tip portion of the temperature detecting part 57 into a condition exposed from the cover cylinder 51.例文帳に追加

温度検知装置１の温度検知部５７、カバー筒５１のキャップ１７の貫通穴１９からの突出寸法を調節して、温度検知部５７を、その先端部分だけがカバー筒５１から露出する状態とする。 - 特許庁

The projected light L2 can be displayed in the separated state of the first substrate and the cushion material, and external light L1 can be efficiently taken in the closely fitted state by passing light from the projecting side therethrough.例文帳に追加

これにより、第１透光性基板等と緩衝材とが離間状態のときには投射光Ｌ２を表示させることができ、密着状態のときには投射側からの光を通過させ外光Ｌ１を効率よく取り込むことができる。 - 特許庁

In the elevator car, a pin-like hooking part 4 is installed at an upper part in a clearance between adjacent side wall plates 1 so as not to be projected from the surfaces of the side wall plates 1, and the detachable curtain hook 5 is hooked to the hooking part 4.例文帳に追加

エレベータのかご室内において、隣接する側壁板１の隙間の上方部に、側壁板１の表面より突出しないようにピン状の引掛部４を取り付け、引掛部４に着脱可能なカーテンフック５を引掛ける。 - 特許庁

To provide an electrooptical device, a projection display device, and a projection system, which can make the resolution and brightness of projected images uniform, and to provide a light receiver and an imaging apparatus, which can record videos from all directions.例文帳に追加

投射画像の解像度及び輝度を均一にすることが可能な電気光学装置、投射型表示装置、プロジェクションシステムを提供すること、及び全方位からの映像を記録可能な受光装置、撮像装置を提供すること。 - 特許庁

Materially, the spring seat 10 is constituted of a roughly flat plate disc shape main body part 11 and a disc shape projected part 12 integrally formed on the main body part 11 along an inner periphery of a lower side surface of the main body part 11.例文帳に追加

具体的には、スプリングシート１０を、略平板円盤形状の本体部１１と、本体部１１の下側面の内周に沿って、当該本体部１１に一体として形成された円盤形状の突出部１２とで構成する。 - 特許庁

This levee plastering machine 1 is designed to till and jump up soil for levee plastering with tillage tines 96 in a plurality of rows projected from a rotary output shaft 91 while moving along the levee by traveling of a tractor T and coat an old levee with the soil by a levee plastering body 105.例文帳に追加

畦塗り機１はトラクタＴの走行で畦に沿って移動しながら、ロータリー出力軸91から突出した複数列の耕耘爪96で畦塗り用の土を耕耘して跳ね上げ、畦塗り体105でその土を旧畦に塗り付ける。 - 特許庁

While the remote controller 50 is located within an optical path area of the projector 10, on the basis of the position information, it is determined that light can not be projected from the projector 10, and control to project light from the projector 10 is not performed.例文帳に追加

その位置情報に基づいて、リモコン５０がプロジェクタ１０の光路領域内にある場合は、プロジェクタ１０から光を投射することが不可能であると判定し、プロジェクタ１０から光を投射する制御を行わない。 - 特許庁

The unit body part 11 and the unit lid part 12 are fixed via screw-fastened flange parts 111, 121 projected from positions corresponding respectively to the lowest side face part of the unit body part 11 and a side face of the unit lid part 12.例文帳に追加

そして、ユニット本体部１１の最下部側面及びユニット蓋部１２の側面のそれぞれ対応する位置から突設されたネジ止フランジ部１１１、１２１を介して、ユニット本体部１１とユニット蓋部１２とが固定される。 - 特許庁

A steel ball 12 is held at a through hole 6ad located further toward the tip end portion than the protrusions 6aa of the chuck member 6, the spherical surface of the tip of the steel ball 12 being projected out, while being elastically supported by a wire 14 from behind.例文帳に追加

チャック部材６の前記突部６ａａよりも先端部寄りの貫通穴６ａｄに、スチールボール１２が先端の球状面を突出させた状態で保持され、背後からワイヤ１４によって弾性的に支持されている。 - 特許庁

The position of the curved mirror 18 to a projection lens is adjusted by the adjusting tool while watching an image projected on the screen, and the clearance between the holding pieces 34 and the cutout parts 36 is filled with an adhesive 38 to fix the curved mirror.例文帳に追加

スクリーンに投映された画像を見ながら調整治具によって投写レンズに対する曲面ミラー１８の位置が調整され、保持片３４と切欠部３６の間に接着材３８が充填され固着される。 - 特許庁

After the user picks up an image of the bar code 193, when a surface of the information processing terminal 1 whereon a projection part is provided is turned toward a fossil sample 192, at a position of the fossil sample 192, an image of dinosaur whose body and substance are given is projected.例文帳に追加

ユーザがバーコード１９３を撮像した後に、情報処理端末１の投影部が設けられている面を化石標本１９２に向けた場合、化石標本１９２の位置に、肉付けされた恐竜の画像が投影される。 - 特許庁

The infrared light-emitting element 17 is disposed such that an infrared ray is entered into the total internal reflection prism 15 and the infrared ray is made to be reflected on the internal reflection face 15c of the total internal reflection prism 15 and to be projected via the projector lens 16.例文帳に追加

赤外線発光素子１７は、内部全反射プリズム１５に赤外線を入射し、その赤外線を内部全反射プリズム１５の内部反射面１５ｃで反射させ投射レンズ１６を介して投射させるように、配置する。 - 特許庁

Projected lines 17 are arranged on the wall surface of a water cooled dehumidifying duct 14 in the water cooled dehumidifier of a washing and drying machine, cooling water 15 flowing down on the wall surface is guided in a zigzag so that a flow-down area is made wide.例文帳に追加

洗濯乾燥機の水冷式除湿器１３における水冷除湿ダクト１４の壁面に突条１７を設け、壁面を流下する冷却水１５をジグザグ状態に案内することにより流下面積を広げる。 - 特許庁

To provide a portable image projector, projecting an image not to change the position and inclination of a projected image even when a user projects the image with the portable projector held in his hand.例文帳に追加

ユーザが携帯型画像投写装置を手に持ったまま画像を投写する場合であっても、投写される画像の位置や傾きが変化しないように画像を投写することが可能な携帯型画像投写装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector system capable of generating a projected image of a projection object image by properly projecting an image to each projector even when a plurality of projectors with different resolutions in various ways of projectable images are used in combination.例文帳に追加

、投射可能な画像の解像度が様々に異なるプロジェクタを複数組み合わせて用いた場合にも、各プロジェクタに適切に画像を投射させて投射対象画像の投射像を生成することができるプロジェクタシステムを提供する。 - 特許庁

The projection parts 40b, 38b of the first metallic separator 14 and the projection parts 60b, 62b of the third metallic separator 20 are projected to a position different from the first and the second interposed positions on a coolant passage 44 side, and contact each other.例文帳に追加

第１金属セパレータ１４の凸部４０ｂ、３８ｂと第３金属セパレータ２０の凸部６０ｂ、６２ｂとは、冷却媒体流路４４側に第１及び第２の挟持位置とは異なる位置に突出して互いに当接する。 - 特許庁

To secure the rigidity of a support bracket and a receiver member even if the support bracket for a shock absorber and the receiver member for a spring member are structured to be projected downward from a lower end of a suspension arm in rear suspension structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のリヤサスペンション構造において、サスペンションアームからショックアブソーバの支持ブラケット及びスプリングの受け部材を、サスペンションアームの下端よりも下方に出るように構成しても、支持ブラケット及び受け部材の剛性を確保する。 - 特許庁