「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

A secondary core 25 has a cylinder 25A and a back wall 25B, the back wall 25B is formed with a shaft insert hole 25C, and a primary core 28 has a circular closure plate 23A a shaft member 28B projected therefrom.例文帳に追加

二次コア２５は、円筒体２５Ａに奥壁２５Ｂを備えて、その奥壁２５Ｂには軸挿入孔２５Ｃが形成されており、一次コア２８は、円形の閉塞板２８Ａから軸体２８Ｂを突出させた構造をなす。 - 特許庁

The arranging tool is thin at the front side in the running direction of the rope and of shaft-like form thick at the other end and the projected parts of the shellfish fasteners are automatically made outward along the outer peripheral surface of large-diameter part with rope running.例文帳に追加

整列具はロープ走行方向手前側が細く先方側が太い軸状にして、ロープの走行に伴って貝係止具の突出部が自動的に大径部外周面に沿って外向きになるようにした。 - 特許庁

Upstream side end part of the bubble discharge section 61 is projected to the upstream side of the bubble interference rib 62 and arranged to be located substantially in the longitudinal center of the ink introduction path 41.例文帳に追加

また、気泡排出管部６１の上流側端部は、気泡干渉リブ６２よりも上流側に突出させて形成し、インク導入路４１の長手方向略中央に位置するように構成されている。 - 特許庁

The projector body 1 moves an image projecting position by scaling an image signal to be inputted to a display element 13 so that the upper end or lower end of the projected image is aligned with the marker 5 detected by the detection sensor 1a.例文帳に追加

プロジェクタ本体１は、検知センサ１ａが検知したマーカ５に投射画像の上端または下端が合うように、表示素子１３に入力させる画像信号をスケーリングして、画像投射位置を移動させる。 - 特許庁

The first image mechanism 12 is made to move from being housed inside the space for housing 3 to being projected from the bumper 2 through the connecting part 2a by drive of the first motor 14.例文帳に追加

そして、第１モータ１４の駆動により、第１撮像機構１２は、格納空間３内に格納された状態と、連通部２ａを挿通してバンパー２から突出した状態とに移動するようになっている。 - 特許庁

To provide a fire game device capable of easily and certainly detecting an impact position of a light beam when a player shoots the light beam toward a predetermined target projected on a screen using a shooting means.例文帳に追加

スクリーン上に投影された所定の標的へ向け、射撃手段を用いてプレーヤが光ビームを発射した際、この光ビームの着弾位置を簡単かつ確実に検出することができる射撃ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

An escaping recessed portion (7) is provided in the region of the metal mask plate which includes at least a projection region whereon an opposite operational area (100A) of a touch panel (102) to the metal mask plate is projected in the state of the metal mask plate covering the touch panel (102).例文帳に追加

メタルマスク版のタッチパネル（１０２）上を覆った状態で、タッチパネル（１０２）との対向面の操作エリア（１００Ａ）を投影させた投影領域を少なくとも含む領域に、逃げ凹部（７）を凹設する。 - 特許庁

A step part 6 is formed at a top end of the projected protrusion 3 in one constituent member 1 and a step part 7 corresponding to the step part 6 in one constituent member 1 is formed in the other constituent member 2.例文帳に追加

一方の構成部材１の張出した突起部３の先端には段部６が形成されており、他方の構成部材２には一方の構成部材１の段部６に対応した段部７が形成されている。 - 特許庁

Among them, the input electrode unit 20a is installed on a face which contacts a groove part of at concha root in a mounting state on an ear hook unit 5 projected from a housing 3 (a dome unit 7) which contains the headphone unit 2.例文帳に追加

このうち、入力電極部２０ａが、ヘッドフォン部２を収納するハウジング３（ドーム部７）に突設されたイヤーフック部５のうち、装着状態で耳殻の付け根の溝部分に当接する面に設けられている。 - 特許庁

A tabular spring member (elastic member) 83 outwardly projected from an outer edge of a tooth part 81a along a shape of the tooth part 81a of a speed-reduction gear 81 is provided on a side part of the speed-reduction gear 81 of the steering mechanism A.例文帳に追加

操舵機構Ａの減速歯車８１の側部に、この減速歯車８１の歯部８１ａの形状に沿って当該歯部８１ａの外縁より外方にはみ出る板状バネ部材（弾性部材）８３を設ける。 - 特許庁

A support body 14 is vertically provided on the propeller bossing part 11 projected to the propeller side, and a pair of fins 15a which diverge upward in the right and left direction and also diverge forward in the right and left direction, is mounted on the support body 14.例文帳に追加

プロペラ側に突出したプロペラボッシング部１１に支持体１４を立設し、該支持体１４に、上方に向かって左右に拡開するとともに、前方に向かって左右に拡開させた一対のフィン１５ａを取り付ける。 - 特許庁

In the hose reel, the inner side surface 12a of the lower container 12 and the inner side surface 13a of the upper container 13, i.e., parts slide-contacted with the hose 14 in winding are subjected to texture processing and are formed into recessed/projected surfaces having wrinkle-like recesses/projections.例文帳に追加

下部容器１２の内側面１２ａ及び上部容器１３の内側面１３ａ、すなわち巻取り時にホース１４が摺接する部位をしぼ加工し、皺状の凹凸を有する凹凸面を形成する。 - 特許庁

An input gear 40 is formed so that, when a connecting portion 77 is projected to a gear 79 in the rotation axial direction of the input gear 40, each engaging section 81 is located at a position overlapping with a pitch circle 72 of the gear 79.例文帳に追加

入力ギヤ４０は、入力ギヤ４０の回転軸方向に沿って、連結部７７をギヤ部７９に投影した場合、係止部８１が、ギヤ部７９のピッチ円７２上に位置するように構成されている。 - 特許庁

The proportion of the projected area of the super-abrasive grains D occupied on the surface area of the conductors W is controlled to be more than 5% and less than 55% by changing a mixing ratio of the super-abrasive grains D and the binding material R.例文帳に追加

超砥粒Ｄと結合材Ｒの混合比率を変えることによって、超砥粒Ｄの投影面積が芯線Ｗの表面積に占める割合を５％以上５５％以下に制御する。 - 特許庁

The ferrule 6 and the split sleeve 7 projected from the leading end side of the optical component 1 with the built-in ferrule are inserted into the through hole 9 on the bottom wall 10 side of a housing 2, and the optical component 1 with the built-in ferrule is fixed on the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の底壁１０側の貫通孔９に、フェルール内蔵光部品１の先端側から突出したフェルール６と割スリーブ７を挿入し、フェルール内蔵光部品１をハウジング２に固定する。 - 特許庁

Firstly, a rear part extruding formation is executed to a cylinder part 1 by pushing a punch to the central part of the forging blank 7 while loading the back pressure to the end surface and also, an original shape part for the projecting part 3 is projected at the top part of the forging blank 7.例文帳に追加

まず、筒部１を、該部端面に背圧をかけながら鍛造素材７の中央部にパンチを押し込んで後方押し出し成形するとともに、鍛造素材７の頂部に凸部３の原形部を張り出す。 - 特許庁

The refill receptacle 20 is provided on the peripheral edge of the inside plate 21 with at least one projected portion 21P which causes the ring packing S_1 a partial deformation, in the closed condition when the inside plate 21 and the lid 22 are matched.例文帳に追加

レフィール容器２０は、中皿２１の外側端縁に、中皿２１および蓋体２２を合致させた閉状態にてリング状パッキンＳ_1を局所的に変形させる少なくとも１つの凸部２１pを設けたものである。 - 特許庁

Grooves 16 or protrusions provide a bonding surface between the interposer substrate 7 and a mold sealing resin 5, provided so as to cover semiconductor chips 1, 12, with a recessed and projected configuration, and are formed on the interposer substrate 7 for mounting the semiconductor chips 1, 12.例文帳に追加

半導体チップ１，１２を実装するインターポーザ基板７に、前記半導体チップ１，１２を覆って設けるモールド封止樹脂５との接合面を凹凸状にする溝部１６または凸条を形成する。 - 特許庁

After the resin pipe 10 is cooled and cured, the projected part 10c is cut while leaving the root part to form a flange part 10f and after that, the flange part 10f is fused to the inner surface of the main pipe 11.例文帳に追加

次に、樹脂パイプ１０が冷えて硬化してから、はみ出し部１０ｃをその根元部分を残して切断することで鍔部１０ｆを形成し、その後、鍔部１０ｆを、本管１１の内面に溶着させる。 - 特許庁

Thus since the counter unit 14 is projected forwards by the energizing force of the compression coil spring, the counter unit 14 is easily taken out from the inter-stand ball dispenser 6 and maintained, inspected or exchanged.例文帳に追加

これにより、計数器ユニット１４は圧縮コイルスプリングの付勢力により前方に突出するので、計数器ユニット１４を簡単に台間玉貸機６から取出して保守点検或いは交換することができる。 - 特許庁

Measuring laser beam is projected from the bar code reader 7 to the inspection object 8 carried by the carrying device 11 and received, whereby data of the bar code 9 of the inspection object 8 is read through the first and second optical systems.例文帳に追加

搬送装置１１で搬送されてきた被検査物８に対して、バーコードリーダ７から計測用レーザ光を投光、受光し、第1及び第２の光学系を経由して被検査物８のバーコード９のデータを読み取る。 - 特許庁

In the optical head system 1, an objective lens tilting adjustment mechanism 10 is constituted with a fulcrum section 9 by a recessed part 4b of the system frame 4 and a projecting part 11a projected from an objective lens driving mechanism 3.例文帳に追加

光ヘッド装置１において、対物レンズ傾き調整機構１０は、装置フレーム４の凹部４ｂと、対物レンズ駆動機構３から突出した凸部１１ａとによって支点部９が構成されている。 - 特許庁

An orbiting groove part 90 of a rectangle shape is formed on an end plate 20a, a gap 93 is provided between the groove part 90 and the projection part 86, and also the lip-shaped sealing part 82 is projected outside from the groove part 90.例文帳に追加

エンドプレート２０ａには、矩形状の周回溝部９０が形成され、この溝部９０と突部８６との間には、隙間９３が設けられ、且つ、リップ状シール部８２が前記溝部９０から外部に突出する。 - 特許庁

The finger-ring type apparatus 1 is provided with a slider 8 to be projected to an annular void part 11 by turning a ring member 4 with a cam groove by a ring-like ultrasonic motor 6 and automatic dimension adjustment is made possible.例文帳に追加

指輪型装置１は、リング状の超音波モータ６によりカム溝を有するリング部材４を回動させることで環状空洞部１１へ突出するスライダー８を設けて、自動的な寸法調整を可能にする。 - 特許庁

The belt-like member 104 is provided with a base part 213 which is, restrained by a flange 136, stored in a positioning recess 133, and also with projecting pieces 102a-102c which are, projected from the base part, fixed on the printed board 110.例文帳に追加

帯状部材１０４は、ツバ部１３６に係止され、位置決め用凹部１３３に収容される基部２１３と、基部から突出してプリント基板１１０に固定される突出片１０２ａ〜１０２ｃを有する。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of adjusting the height of a projected image with a simple constitution, although an angle of elevation is high, and also, capable of adjusting the fluctuation in image height due to focusing and a change of a projection screen.例文帳に追加

簡単な機構で高仰角でありながら投射画像高さ調整が可能になり、またフォーカス調整や投射面変更による画像高さの変動を調整できる投射光学系を提供すること。 - 特許庁

To read an original image without misdetection by regulating a shape of luminous flux of at least one of division components in a crossing direction of a luminous flux with astigmatism originated from a projected scanning light and reflected in an original receiving the scanning light and receiving the luminous flux.例文帳に追加

蛍光灯の照明などの外乱光があっても、誤検知することなく原稿台上に載置された原稿の有無を検知して原稿画像の読み取りを行う原稿画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The protectors 74 are provided at two positions at the bottom 72 of the filter medium which is almost directly below the cap 52 and apart therefrom in the longitudinal direction of the filter medium 70 so as to be projected outside from the surface of the filter medium 70.例文帳に追加

プロテクタ７４は、キャップ５２のほぼ真下の位置と、そこから濾材７０の長手方向に離れた位置との２箇所の濾材７０の底面７２に、濾材７０の表面よりも外側に突出して設けられている。 - 特許庁

To make it possible to form projected rims and recessed rims which can prevent filter medium main parts from sticking to each other to the filter medium main parts.例文帳に追加

濾材本体どうしの密着を防止可能な凸条部と凹条部とを濾材本体に形成できるようにするとともに、その凸条部と凹条部とを形成する際に濾材本体が損傷しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

Long term financing of projects (e.g., infrastructure and industrial projects) by equity investors (sponsors) and debt investors (financiers), based on the projected cash flows of the project rather than the balance sheet of the sponsors/lenders. (section 5.5, category 15 (Investments)) 例文帳に追加

スポンサー／融資者のバランスシートでなく、プロジェクトの予想キャッシュフローに基づく、株式投資者（スポンサー）および債券投資者（金融業者）によるプロジェクト（インフラプロジェクト、インダストリアルプロジェクトなど）への長期融資。（5.5、カテゴリ15（投資）） - 経済産業省

Based on this position and the results of estimates,43) the relationship between the internal compactness and administrative costs under conditions of declining population was estimated for municipalities whose populations are projected to decline in the future44) (Fig. 2-3-50) (Appended Note 2-3-13).例文帳に追加

この考え方と試算結果43に基づき、今後人口が減少する市町村44を対象に、今後の人口減少の下での都市内部のコンパクトさと行政コストの関係について推計した（第2-3-50図）（付注2-3-13）。 - 経済産業省

In addition, according to the MHLW’s Employment Security Bureau Estimates, the labor force population is projected to decline by roughly 420,000 in 2015 and 3,420,000 in 2025 compared with 2004 (66,420,000) (Fig. 3-1-4). 例文帳に追加

また、厚生労働省「職業安定局推計」によると、労働力人口は2004年（6642万人）と比較して、2015年においては約42万人減少、2025年においては約342万人減少することが見込まれる（第3-1-4図）。 - 経済産業省

With demand for childcare, domestic, nursing and other services projected to increase as the birthrate declines, the population ages, and increasing numbers of women enter the workforce, the lifestyle support service industry is expected to grow increasingly in the future. 例文帳に追加

少子高齢化の進展や女性の社会進出に伴い、育児、家事、介護等のサービスへの需要拡大が見込めることから、今後、「生活支援サービス産業」はますます成長していくことが期待される。 - 経済産業省

The front surface 2a of the magnet 2 is formed in a tapered shape whose center O is projected, and thereby, a distance from the center O can be acquired accurately by the X-direction detection element 20x and the Y-direction detection element 20y.例文帳に追加

磁石２の表面２ａを中心Ｏが突出するテーパ形状とすることにより、Ｘ方向検知素子２０ｘとＹ方向検知素子２０ｙとで、中心Ｏからの距離を正確に得ることができる。 - 特許庁

Since the blade member 11 is supported to be lifted over a wide range by the long projected line 37, a situation that the end of the X blade collides with the end of the Y blade and the blades interfere with each other is avoided.例文帳に追加

羽根部材１１は長い凸条３７で広範囲にわたって持ち上げるように支持するため、Ｘ羽根の端がＹ羽根の端にぶつかって羽根同士が干渉するような事態を避けることができる。 - 特許庁

An engine cover 21 equipped with "a fixing structure of an elastic resin sheet" has welding projections 25 formed thereto in a projected state and a nonwoven fabric 23S made of PET is welded to the leading end surface of each of the welding projections 25 under vibration.例文帳に追加

本発明の「弾性樹脂シートの固定構造」を備えたエンジンカバー２１は、溶着用突部２５を突出形成して備え、各溶着用突部２５の先端面にＰＥＴ製の不織布２３Ｓが振動溶着している。 - 特許庁

Each projected part 20 has a substantially trigonal pyramid shape, and a virtual line L connecting a bottom face 22 and a top part 23 of the trigonal pyramid along the surface 7a is provided in the direction so as not to pass the top part P.例文帳に追加

各突起部２０は、略三角錐形状を有し、その三角錐の底面２２と頂部２３とを結ぶ表面７ａに沿った仮想線Ｌが、頂部Ｐを通らないような向きで設けられている。 - 特許庁

Figures range widely depending on the timing/scope of the estimates and estimation method, etc.;nonetheless, as far as industry is concerned, the manufacturing sector incurred a much larger loss than originally projected.例文帳に追加

それぞれの試算の時期・範囲や推計方法等により、額には幅があるが、いずれにしても当初の想定よりもはるかに多大な損失が、産業面では製造業を中心に発生していることがわかる。 - 経済産業省

Further, the groove part 8 can be covered with a projection part 9 which is projected along the groove part 8 on the side of the keyboard 4 of the groove part 8 and hidden from the view of a player, and hence the groove part 8 is made more attractive.例文帳に追加

また、溝部８の鍵盤４側に、溝部８に沿って突設された突出部９により、奏者の視線から溝部８を覆い隠すことができるので、溝部８の見栄えを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a lane boundary detecting apparatus which can improve the detection precision of a lane boundary position without increasing the consumption of a memory even in a state wherein a vehicle shadow is projected on a road surface.例文帳に追加

路面上に自車影が投影される状態にあっても、メモリの消費を増大することなく車線境界位置の検出精度を向上することができる車線境界検出装置を提供する。 - 特許庁

An IC card holding plate 3 is arranged inside the on-vehicle equipment main body 1, and shafts 3a passing through the slide oblong holes 1b of the on-vehicle equipment main body 1 and the shaft holes 2b of the attaching stay 2 are projected.例文帳に追加

ＩＣカード保持プレート３は、車載器本体１の内部に配置され、車載器本体１のスライド長孔１ｂ，１ｂおよび取付ステー２の軸孔２ｂ，２ｂを貫通する軸３ａ，３ａが突設されている。 - 特許庁

The electric switching device has a single control lever (7) which is projected from a support body and shiftable to a plurality of positions, and is located in a position corresponding to a base of the mirror inside a cabin of the automobile when the mirror is mounted.例文帳に追加

電気スイッチ装置は、支持体から突出した、複数の位置を持つ単一のコントロールレバー（７）を有し、ミラーの搭載状態で、自動車の乗員室の内側でミラーの基台と一致する位置にある。 - 特許庁

To provide a packing film used for meat with bone or an article having projected parts, high in thrust resistance, not stretched, high in transparency and capable of discriminating content from the outside.例文帳に追加

骨付き食品や突起した部分を持つ物品用の包装フィルムとして、突き刺し強度が高く、伸張することもなく、しかも、透明性が高くて内容物が外からも判別可能な包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

A tip having a small diameter bar-shaped part 7 provided with a cutting edge on the tip integrally projected along one of the laterals of a flat base is fitted and fixed on the pocket 11 recessed on a prism holder 9.例文帳に追加

先端部分に切刃稜を備えた小径棒状部７を平板状基部２の１つの側面に沿って一体的に突出させてなるチップ１を角柱状のホルダー９に凹設したポケットに嵌合固定する。 - 特許庁

The second supporting base plate 2 is projected from the seated surface of the floor beam inserted into a through hole formed in the floor beam and has a cylindrical fastening portion 2a with a female screw portion 2b whose internal circumference a fastening bolt is threadedly engaged with.例文帳に追加

第２支持基板２は、床梁への着座面から突出して床梁に設けられた貫通孔内に挿入され、その内周に取付ボルトが螺合される雌ねじ部２ｂをもつ筒状の締結部２ａを有する。 - 特許庁