「Projects」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The core 11 respectively projects to the outer peripheral side from the windings A136, A111, windings A116, A121 and windings A126, A131 in a plurality of specified positions 1011a, 1012a, 1013a.例文帳に追加

コア１１は、複数の所定の位置１０１１ａ，１０１２ａ，１０１３ａにおいて、巻線Ａ１３６，Ａ１１１、巻線Ａ１１６，Ａ１２１及び巻線Ａ１２６，Ａ１３１から外周側にそれぞれ突出している。 - 特許庁

In a shutter device 10 for a vehicle, a first upper rubber 28 of a first shutter 22 includes a protrusion 30, and the protrusion 30 projects toward an upper stopper 18.例文帳に追加

車両用シャッター装置１０では、第１シャッター２２の第１アッパーラバー部２８には、突起部３０が設けられており、突起部３０は上側ストッパ部１８に向けて突出されている。 - 特許庁

An optical fiber 6 having its tip connected to the ferrule 12 passes through the hollow part 19 inside the connector 10, extends from the fixed part 13 to the movable part 14 and projects out of an exit 23.例文帳に追加

先端をフェルール１２に接続する光ファイバ６は接続器１０の内部で中空部１９を通って固定部１３から可動部１４に延びて出口２３から外部に突出する。 - 特許庁

When the device M1 is operated, the stored airbag 45 projects from the column cover 16 by receiving a gas G for inflation while deploying and inflating to protect the knee of a driver.例文帳に追加

装置Ｍ１の作動時には、収納されたエアバッグ４５は、膨張用ガスＧを供給されて、展開膨張しつつ、運転者の膝を保護可能に、コラムカバー１６から突出する。 - 特許庁

The blocking device 6 has also an elastic releasing arm 19, and a part 29 at one outer side of the releasing arm 19 passes the hole 13 and projects in such a manner as to move in the axial direction.例文帳に追加

阻止装置はまた、弾力的な解除アーム１９を有し、解除アームの１つの外側の部分２９が軸方向に移動する方法で孔１３を通って突出する。 - 特許庁

A monitoring device (5) uses a scope by dividing it into two parts, projects a visual field photographed by a first camera (6a) on a first scope and a visual field photographed by a second camera (6b) on a second scope.例文帳に追加

モニタ装置（５）は、画面を２分割して使用し、第１カメラ（６ａ）が撮影する視野を第１画面に映し出し、かつ、第２カメラ（６ｂ）が撮影する視野を第２画面に映し出す。 - 特許庁

At least the break surface 41 of the break section 4 projects from the needle point 7 with the wire main body 3 passed through the inside of the needle tube 7, and an engagement portion 5 engaged with a tapered face 83.例文帳に追加

ワイヤ本体３が針管７内に挿通されかつ係合部５がテーパ面８３に係合した状態のとき、破断部４の少なくとも破断面４１が針先７から突出する。 - 特許庁

A thin projecting piece 5 standing from an inner peripheral surface of the metallic ring 1 projects into the center opening 1a of the metallic ring 1, as a positioning means for the resin moldings 2 and 3.例文帳に追加

金属リング１の中央開口１ａ内には、樹脂成形体２，３の位置決め手段として、金属リング１の内周面より起立された薄肉の突片５を突出する。 - 特許庁

A plane projection means 2 projects the edges of a product shape expressed in a three-dimensional graphic data 1 in the vertical plane with respect to the mold opening direction, so as to obtain plane projection data 3.例文帳に追加

平面投影手段２は、３次元図形データ１で表現された製品形状のエッジを、型の開き方向に垂直な平面に投影し、平面投影データ３を作成する。 - 特許庁

The side-walled duct includes a bumper mounting flap 62 which projects in a direction substantially orthogonal to an extending direction of the side-walled duct; and a locking part 102 provided in the bumper mounting flap.例文帳に追加

側壁ダクトは、側壁ダクトの延出方向に対して略直交する方向に張り出されたバンパ取付フラップ６２と、バンパ取付フラップに設けられた係止部１０２とを備えている。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 9 to control the rotation of the sending roll is attached to a part, which projects out to the left of a device base 8, of a shaft 23 of the sending roll 5.例文帳に追加

送出ローラー５の軸２３の、装置ベース８の左外側に突き出した部位には、送りローラーの回転をＯＮ−ＯＦＦ制御するための電磁クラッチ９が取り付けられている。 - 特許庁

A shaft part 21 outwardly projects from a housing 2 of a compressor 1, and one end of a driving shaft 7 inserted into a crank chamber 6 is disposed inside of the shaft part 21.例文帳に追加

圧縮機１のハウジング２には、外方向に向かって突出する軸部２１が形成され、軸部２１の内部にはクランク室６に挿通する駆動軸７の一端が配置されている。 - 特許庁

Each detection element 42a and 43a of a shape of U character which projects respectively toward an arm 13 of the other, is formed in a bent shape in the vicinity of the tip sections of each contact spring element 42 and 43.例文帳に追加

各接触ばね片４２，４３の各先端部の近傍にはそれぞれ他方のアーム１３に向かって突出するＵ字状の検知片４２ａ，４３ａが曲成されている。 - 特許庁

Each of the plurality of supporting members 20, whereon the liquid crystal panel A held upright is mounted, projects upward and has two projections 22 spaced in a transverse direction of the base member 10.例文帳に追加

複数の支持部材２０は、夫々、立てた状態の液晶パネルＡを載置し、上方に突出すると共にベース部材１０の横方向に間隔をあけて並んだ２つの突起２２を有する。 - 特許庁

The visible-light projecting units 11, 12, 13 cooperates with angle adjustment of the reflecting mirror 2 for setting the detection area, and projects and displays visible light on a reference position of the detection area.例文帳に追加

可視光投光ユニット１１，１２，１３は、検知エリアを設定するための反射ミラー２の角度調整に連動して、検知エリアの基準位置に可視光を照射・表示する。 - 特許庁

When the burner cap 6 is inverted and placed on the burner body 5, the rib parts 66_1, 66_2 abut on the cap seating surface 53, and the seal cylinder 63 projects upward over a grate 3.例文帳に追加

バーナキャップ６を上下反転してバーナボディ５上に載置したときに、リブ部６６_１，６６_２がキャップ座面５３に当接して、シール筒６３が五徳３より上方に突出する。 - 特許庁

The dimension of a screw 23 for mounting a tip is set so that the top of the screw 23 projects from a cartridge bottom 29 when the tip 9 is fixed to the cartridge 11.例文帳に追加

チップ装着用ネジ２３の寸法が、チップ９をカートリッジ１１に固定した場合に、チップ装着用ネジ２３の先端がカートリッジ底部２９から突出するようにされている。 - 特許庁

A projection 130 which projects toward the ink absorber 103c stored in the tank case 102 is formed on the internal surface of the tank case 102 on the opposite of the attachment part 120.例文帳に追加

装着部１２０と対向するタンクケース１０２の内面部分には、タンクケース１０２に収納したインク吸収体１０３ｃに向けて突出する突出部１３０が形成されている。 - 特許庁

A through hole 4b through which a finger can be inserted is formed in the grip member 4, the through hole 4b projects from the front face side wall portion 3a in the first position of the grip member 4.例文帳に追加

把持部材４には指を挿通可能な貫通穴４ｂが形成され、貫通穴４ｂは、把持部材４が第１の位置においては正面側壁部３ａより突出する。 - 特許庁

A three-dimensional point group projection search part 140 projects a three-dimensional point group model 206 based on the laser data 205 on the display image, and specifies a projection point which is closest to the designated pixel.例文帳に追加

三次元点群投影検索部１４０はレーザデータ２０５に基づく三次元点群モデル２０６を表示画像に投影し、指定画素に最も近い投影点を特定する。 - 特許庁

To provide a beam projecting device which converts beams from plural light emitting elements into a desired beam array and projects it by using a minute light deflector array without requiring complex control.例文帳に追加

微小な光偏向器アレイを用いて複数の発光素子からのビームを複雑な制御を必要とせずに所望のビーム配列に変換して投影するビーム投影装置である。 - 特許庁

Length of a shaft 32 is preset for length of the processing tool channel so that a magnetic source arranged at a tip of the shaft 32 projects from the tip.例文帳に追加

シャフト３２の先端部に配置されている磁気ソース３１が先端面２１ａから突出するように、予め処置具チャンネル２９の長さに対してシャフト３２の長さを設定している。 - 特許庁

Each annular coil 14 and 15 is arranged in positions being slid in its circumferential direction C, in condition that each meandering part 31 and 32 projects toward one hand and the other in its axial direction P.例文帳に追加

各環状巻線１４，１５を各蛇行部３１，３２が軸線方向Ｐの一方及び他方に向かい突出する状態で、周方向Ｃに沿ってずれた位置に配置した。 - 特許庁

A valve element 53 is attached to the spool 42 and a front end 53a of the valve element 53 projects in a return passage 52c bringing the oil storage chamber 51 and an intake chamber 16 into communication.例文帳に追加

スプール４２には弁体５３が取り付けられており、弁体５３の先端部５３ａは、貯油室５１と吸入室１６とを連通する戻し通路５２ｃ内に突出している。 - 特許庁

The engaging part 41B projects to the inside of the chamber 3B from a hole part 32 formed on a battery chamber wall 31, and the end 61 of the holder 6 can abut on the engaging part 41B.例文帳に追加

この係合部４１Ｂは、電池室壁３１に形成された孔部３２から、電池室３Ｂ内に突出しており、この係合部４１Ｂには、ホルダー６の端部６１が当接可能である。 - 特許庁

(6) City plans pertaining to urban development projects for which scheduled executors have been designated pursuant to the provisions of the preceding paragraph cannot be changed to city plans in which scheduled executors are not designated. 例文帳に追加

６　前項の規定により施行予定者が定められた市街地開発事業に関する都市計画は、これを変更して施行予定者を定めないものとすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The type, name, area limit, scheduled executor and any other matters stipulated by Cabinet Order concerning scheduled areas for urban development projects etc. shall be stipulated in city plans. 例文帳に追加

２　市街地開発事業等予定区域については、市街地開発事業等予定区域の種類、名称、区域、施行予定者その他政令で定める事項を都市計画に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 59 (1) City planning projects shall be executed by municipalities upon obtaining the approval of the prefectural governor (the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, in case of execution as Type 1 statutory entrusted functions). 例文帳に追加

第五十九条　都市計画事業は、市町村が、都道府県知事（第一号法定受託事務として施行する場合にあつては、国土交通大臣）の認可を受けて施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A key projection section 14 is provided to an upper part of the upper device body 10a and projects key information 20 by an image of key arrangement or the like toward the touch panel 18.例文帳に追加

上側本体１０ａの上部にはキー投影部１４が設けられ、このキー投影部１４からタッチパネル１８に向けて、キー配置等の画像によるキー情報２０が投影される。 - 特許庁

A translucent screen is arranged on the side face of the box and a light source is arranged in the box so that light emitted from the light source in the box projects a shadow of a shielding object on the screen on the side face of the box.例文帳に追加

箱側面に半透明のスクリーンを、箱内部に光源を設置し、箱内部の光源から発した光が遮蔽物の影を箱側面のスクリーンに投影するようにした。 - 特許庁

When a forward operating force is applied to an operating grip from the outside, the stopper 14 projects radially outward of a main body pipe 2 and enables the rear locking pawl 13 to be locked.例文帳に追加

ストッパー１４は、操作グリップに対し外部から前方への操作力が加えられると、本体パイプ２の半径外方向へ突出して後側係止爪１３をロック可能にする。 - 特許庁

Further, the hammer holding part 38 projects downward from the key 2, so that the hammer holding part 38 is easy to see, the key abutting part 29 is easily held by the hammer holding part 38, and the assembly operability is improved.例文帳に追加

また、ハンマー保持部３８が鍵２の下方に突出しているので、ハンマー保持部３８が見やすく、鍵当接部２９をハンマー保持部３８に保持させやすく、組み立て作業性が良い。 - 特許庁

Then, the controller 5 projects, at a stage that it is recognized that any marker on the paper surface is indicated, a spot content 43 to the indicated marker by the second projector 4.例文帳に追加

そして、制御装置５は、紙面のいずれかのマーカが指示されたと認識した段階で、指示されたマーカに対して第２投影装置４によりスポットコンテンツ４３を投影させる。 - 特許庁

A concave mirror 14 of a light conversion means 11 allows parallel light projected from the whole of the luminous body 5 to come in, condenses this, thereafter returns it again to parallel light, and projects it.例文帳に追加

光変換手段１１の凹面鏡１４は発光体５の全体から射出された平行光を入射し、これを集光した後、再び平行光に戻して射出する。 - 特許庁

A tip portion of a part of the speaker unit 130 which projects into the housing 110 and a tip portion of the partition plate 120 are apart from each other according to the projection amount of the speaker unit 130.例文帳に追加

スピーカユニット１３０のうちの筐体１１０の内部に突出している部分の先端部と、仕切板１２０の先端部とは、スピーカユニット１３０の突出量に応じて離れている。 - 特許庁

The image projection apparatus acquires a plurality of pieces of image data of images in predetermined display regions of a plurality of terminal apparatuses, combines the plurality of pieces of image data to generate composite image data, and projects an image based on the composite image data.例文帳に追加

画像投影装置は、端末装置の所定表示領域にある画像の画像データを取得し、合成し、合成した画像データに基づいた画像を投影する。 - 特許庁

To solve the problem that information is leaked, and that the convenience of an access person is damaged while allowing a user to transversely browse the information of each of projects.例文帳に追加

複数のプロジェクトの情報について、横断的に各プロジェクトの情報を閲覧可能なように、情報漏洩およびアクセス者の利便性が損なわれる問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

The lighting apparatus comprises a light source 110 which emits light, and a planar light guide 120 which receives the light emitted from the light source 110 and projects it toward an object which is to be illuminated.例文帳に追加

光を出射する光源部１１０と、光源部１１０から出射した光を受けて被照射物に向けて出射する面状導光体１２０とを有する照明装置である。 - 特許庁

In an alternate embodiment, at least some of the conductive member include a spring-loaded portion such that contact portion 218A, B of the conductive members projects outwardly from the housing by a variable distance.例文帳に追加

導電性部材のうち少なくともいくつかは、導電性部材の接触部分（２１８Ａ，Ｂ）がハウジングから異なる距離だけ外向きに突き出るようなばね荷重部分を含む。 - 特許庁

At least one of an outside surface 20c1 of the first side wall portion 20c and an outside surface 20d1 of the second side wall portion 20d has a projection shape which projects outward.例文帳に追加

第１の側壁部２０ｃの外表面２０ｃ１と第２の側壁部２０ｄの外表面２０ｄ１とのうちの少なくとも一方は、外側に向かって突出する凸状である。 - 特許庁

At least one alignment pin 72 projects from one of the ferrule 32, 68 in each pair and is insertable into an alignment hole 58 in the other ferrule in each pair thereof.例文帳に追加

少なくとも一本の位置合わせピン７２は、各対の一方のフェルール３２、６８から突出し、各対の他方のフェルールの位置合わせ孔５８内に挿入可能となっている。 - 特許庁

The grip is provided with a flange section 22 that, having a storing space inside, projects like a sword guard nearly orthogonally to the penetrating direction of the insertion hole 21, and provided with a holder section 23.例文帳に追加

挿入穴２１の貫通方向に対して略直角方向へ刀剣の鍔状に突起して内部に収容隙間を備えた鍔状部２２および把持部２３を有する。 - 特許庁

By pushing back the terminal fitting 10, a waterproof rubber plug at the rear end projects rearward from the entrance of the cavity 21, and the projection thereof is used as a mark of the terminal fitting 10 to be extracted.例文帳に追加

雄側端子金具１０が押し戻されることにより、後端の防水ゴム栓がキャビティ２１の入口から後方に突出し、これが抜き取るべき雄側端子金具１０の目印となる。 - 特許庁

A case 10 in which electronic parts, etc., are stored is provided with a projecting part 12 which projects upward and a display surface 12a inclined toward the upper front direction is provided on the projecting part 12.例文帳に追加

電子部品等が収容されたケース１０は、上方に突出した突出部１２を有しており、突出部１２には、前上方に向かって傾斜した表示面１２ａが設けられている。 - 特許庁

When the shooting trainee 41 projects the light signal toward the target device 43, the target device 43 displaces a target plate by target strength corresponding to the light receiving part.例文帳に追加

また、射撃訓練者４１が標的装置４３に向けて光信号を投光したとき、標的装置４３は受光部位に応じた標的強度で標的板を変位させる。 - 特許庁