「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction commanding section 13 compares a standard count ratio Rst calculated in a state having no influence of the afterglow component with sequentially calculated count ratios R, and commands a position specifying section 11 to correct the position in response to the comparison result.例文帳に追加

補正指示部１３は、残光成分の影響のない状態で算出された標準カウント比Ｒと、逐次算出されるカウント比Ｒとを比較して、その比較結果いかんによって、位置特定部１１に位置を補正する旨の指示を与える。 - 特許庁

The reflection type mask (R) having a pattern domain (Ra) in which a reflection pattern is formed includes additionally a non-pattern domain (Rb) for reflecting or scattering incident light in a direction different from the reflecting direction of the pattern domain (Ra).例文帳に追加

反射パターンが設けられたパターン領域（Ｒａ）を有する反射型マスク（Ｒ）であって、入射した光をパターン領域（Ｒａ）が反射する反射方向とは異なる方向に反射又は散乱させる非パターン領域（Ｒｂ）を有する。 - 特許庁

The region ψt of this phase difference in level is formed in a range satisfying ψd≤ψt for the effective range ψd of a diffraction plane 502, difference in level in the region ψt is a difference in level shape being approximate to a function indicated by α×r^2.例文帳に追加

この位相段差の領域ψｔは、回折面５０２の有効範囲ψｄに対して、ψｄ≦ψｔを満たす範囲に形成され、領域ψｔ内の段差は、α×ｒ^２で表される関数に近似の段差形状とする。 - 特許庁

The obstacle detection device divides an input image (color still image) of a road surface R captured by a camera into a plurality of regions based on a frame F, and extracts average luminance or average color saturation as an input factor for each divided region.例文帳に追加

障害物検出装置は、カメラで撮影した路面Ｒの入力画像（カラー静止画像）をフレームＦに則して複数の領域に分割し、これら分割領域毎に入力ファクターとして平均輝度や平均彩度を抽出する。 - 特許庁

In this case, because recognition of the reception function being lowered can be shared with the communication partner, when the reception function is lowered, the communication partner can be made not to perform data transmission to the data repeating device R.例文帳に追加

この場合、受信機能を低下させているという認識は、通信相手と共有することができるので、受信機能を低下させているとき通信相手は当該データ中継装置Ｒにデータ送信を行わないようにすることができる。 - 特許庁

An image processing method for supporting people handicapped in color vision includes: extracting a boundary where a difference between R and G in a color image becomes large; and inserting framing by changing the value of a B component for each of pixels within a certain range from the boundary.例文帳に追加

色覚障害者支援のための画像処理方法は、カラー画像内でＲとＧの差異が大きくなる境界を抽出し、その境界からある程度の範囲内の画素について、Ｂ成分の値を変化させることで縁取りを挿入する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission having simple construction for control to achieve a shorter time for such garage shift wherein shift is executed from a P- or N-range into a D- or R-range.例文帳に追加

Ｐ又はＮレンジからＤ又はＲレンジにシフトが実行される、いわゆるガレージシフトにおいて、シフトに要する時間の短縮を、簡素な構成及び制御によって達成することができる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, quantity of light made incident on user's eye when the user views a display from an oblique direction is different among the B pixel, the G pixel and the R pixel and among the C pixel, the Y pixel and the M pixel even when the respective pixels emit light with the same front luminance.例文帳に追加

そのため、ユーザが斜め方向からディスプレイを見たときにユーザの目に入射する光の光量は、各画素が同じ正面輝度で発光している場合であっても、Ｂ画素、Ｇ画素、及びＲ画素と、Ｃ画素、Ｙ画素、及びＭ画素とで異なる。 - 特許庁

The process for the preparation of a compound of formula (I), wherein R is 3,4-difluorophenyl and Y is menthoxy, includes contacting a compound of formula (II) with dimethylsulfoxonium methylide in the presence of a solvent at -10 to 90°C.例文帳に追加

以下の式（Ｉ）の化合物の調製方法であって、（式中Ｒは３，４−ジフルオロフェニルであり、Ｙは、メントキシである）以下の式（ＩＩ）：の化合物を、溶媒の存在下で−１０℃〜９０℃の温度で、ジメチルスルホキソニウムメチリドと接触させることを含んでなる方法。 - 特許庁

Further, the synthesis method for producing the photoacid generator including sulfonium is to synthesize a cyclopentyl, cyclohexyl or cycloheptyl sulfonium PAG (for example, RS+<(CH2)4-6 (wherein R is the non-hydrocarbon substituent group)) by cyclising substituted alkylsulfide.例文帳に追加

また、スルホニウム含有光酸発生剤を製造するための合成方法は、置換アルキルスルフィドを環化して、シクロペンチル、シクロヘキシルまたはシクロヘプチルスルホニウムＰＡＧ（例えば、ＲＳ＋＜（ＣＨ２）４−６（式中、Ｒは非水素置換基である））を合成する。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is a hydrogen atom, optionally substituted 1-20C hydrocarbon group, cyano group, carboxy group, alkoxycarbonyl group or alkenyloxycarbonyl group; and X^1 and X^2 are each independently a halogen atom).例文帳に追加

下記式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、水素原子、置換基を有していてもよい炭素数１〜２０の炭化水素基、シアノ基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基またはアルケニルオキシカルボニル基を示し、Ｘ^1およびＸ^2はそれぞれ独立にハロゲン原子を示す。 - 特許庁

A weighting determining section 24 determines weighting to each of the selected combinations of the rhythm feature quantities based on the selected combinations of rhythm feature quantities and the HDS-R scores of each of the plurality of learning data.例文帳に追加

重み付け決定部２４によって、複数の学習データの各々の選択された韻律特徴量の組み合わせとＨＤＳ−Ｒスコアとに基づいて、選択された韻律特徴量の組み合わせの各々に対する重み付けを決定する。 - 特許庁

The immunostimulatory combination includes a Toll-like receptor (TLR) agonist and a tumor necrosis factor receptor (TNF/R) agonist, each in an amount that, in combination with the other, is effective for increasing an immune response by a subject against an antigen.例文帳に追加

Ｔｏｌｌ様受容体（ＴＬＲ）作動薬および腫瘍壊死因子受容体（ＴＮＦ／Ｒ）作動薬を、それぞれ他方との組み合わせで、被験者の抗原に対する免疫応答を増大させるのに効果的な量で含む、組み合わせ免疫賦活薬。 - 特許庁

The multiplexer MUX0 connects a main bit line connected to an R-side electrode of the even-numbered memory cell in a row direction to the sense amplifier SA0, and connects a main bit line connected to an L-side electrode of the odd-numbered memory cell to the sense amplifier SA1.例文帳に追加

マルチプレクサＭＵＸ０は、行方向の偶数番目のメモリセルのＲ側電極に接続されたメインビット線をセンスアンプＳＡ０に接続し、奇数番目のメモリセルのＬ側電極に接続されたメインビット線をセンスアンプＳＡ１に接続する。 - 特許庁

In the formula (1), R^1 represents an alkyl group, an alkoxy group, or a group having an unsaturated bond expressed by a general formula CH_2=CR^2-Z-(2).例文帳に追加

｛式中、Ｒ^１はアルキル基、アルコキシ基、又は一般式ＣＨ2＝ＣＲ2−Ｚ−（２）（一般式（２）中のＲ２は水素原子又はメチル基を示し、Ｚは、−（ＣＨ_２）_ｍ−、−（ＣＨ_２）_ｍ−Ｏ−、−ＣＯ−Ｏ−（ＣＨ_２）_ｍ−、−ＣＯ−Ｏ−（ＣＨ_２）_ｍ−Ｏ−などを示す。 - 特許庁

In the ReRAM cell M, a first electrode 1, a first diode D1, a resistor R, a second diode D2, and a second electrode 2 are connected in series in this order in a direction from the bit line BL to the word line WL.例文帳に追加

そして、ＲｅＲＡＭセルＭは、第１電極１、第１ダイオードＤ１、抵抗素子Ｒ、第２ダイオードＤ２、第２電極２の順番に、ビット線ＢＬからワード線ＷＬ方向にそれらが直列的に接続されて形成されている。 - 特許庁

A user 5 who receives the commodity reads a QR code (R) 71 printed on a delivery slip 70 by a user terminal 50 to access a reproduction URL, and reproduces and views the voice or video message on the Internet N.例文帳に追加

これに対して、商品の受取人であるユーザ５は、配送伝票７０に印字されたＱＲコード７１をユーザ端末５０で読み取って再生ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上で再生して視聴する。 - 特許庁

The device includes a function reportable to a mobile phone, by using Bluetooth (R) function of the mobile phone and a vibration or alarm function of the mobile phone, in an alarm reporting device when it is detected that the person has been apart from the detection object.例文帳に追加

本発明は、人が検知対象物から離れたことを検知した際の警報通報手段に、携帯電話のブルートゥース機能と携帯電話のバイブレーション機能、又はアラーム機能を利用することにより、携帯電話に通報可能な機能を備える。 - 特許庁

When the outer molds abut on each other in conjunction with the pair of the movable molds 3 and 4 moving downward, after that, the workpiece W are forged and molded so as to reduce a volume of the enclosed space R by making the inner molds 9 and 10 approach closer to each other.例文帳に追加

一対の可動型３，４の下降に伴い外型７，８同士が当接したならば、以降は内型９，１０同士をさらに接近させて、密閉空間Ｒの容積を縮小させるようにしてワークＷの鍛造成形を行う。 - 特許庁

The line spacing and top and bottom margins in the format information 4 are changed according to the calculated space distribution ratio R, and the document is laid out in the page area according to the document data 2 and changed format information 6 thus changed.例文帳に追加

そして、算出した空白量分配率Ｒに基づいて書式情報４における行間隔および上下余白の量を変更し、文書データ２および変更した変更書式情報６に基づいてページ領域に文書をレイアウトする。 - 特許庁

The inclination angle is continuously detected during the traveling of the vehicle, measured values of the inclination angle are cumulatively added and cumulatively averaged, and an optical axis angle of a headlight R(L)H is adjusted based on an average value through headlight optical axis control parts 3, 4.例文帳に追加

傾斜角度は車両の走行中に継続して検出され、傾斜角度の計測値が累積加算され累積平均化され、その平均値に基づきヘッドライト光軸制御部３，４を通してヘッドライトＲ（Ｌ）Ｈの光軸角度を調節する。 - 特許庁

In the polymer solid electrolyte, a polymer solid electrolyte is prepared using a mixture comprising at least a polymer having an anion group and a polymer having a -CONH-group or a -CONR-group (where R is an alkoxy group) in a main chain.例文帳に追加

高分子固体電解質において、アニオン性基を有するポリマと、主鎖に−ＣＯＮＨ−基あるいは−ＣＯＮＲ−（Ｒはアルコキシ基）を有するポリマとを少なくとも含む混合物を用いて高分子固体電解質を調製する。 - 特許庁

The toner whirling in a space 50 formed by the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 at downstream side from a contact point of the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 in a rotation direction R of the photoreceptor 21 is adhered to the adhering section 43a.例文帳に追加

付着部４３ａには、感光体２１とクリーニングブレード４３との当接箇所から感光体２１の回転方向Ｒの下流側であって、感光体２１とクリーニングブレード４３によって形成される空間５０に舞い上がったトナーが付着する。 - 特許庁

The consumer 100 purchases merchandise either by questioning the store 300 according to the electronic flyer information (p) provided by the information distribution company 400, or by going to the store 300 for direct negotiation (r).例文帳に追加

消費者１００は、情報配信会社４００より提供された電子チラシ情報ｐに基づき販売店舗３００に対して問い合わせたり、販売店舗３００へ出向くことにより直接交渉ｒを行い商品を購入する。 - 特許庁

The alicycilc unsaturated alcohol represented by general formula (1) (R is hydrogen atom or methyl group) and having 10 mg KOH/g acid value is used as a raw material.例文帳に追加

原料として一般式（１）で表され、酸価が１０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下の不飽和環状アルデヒドを用いて水素化し、反応率７０〜９９．８％で水素化反応を止め、ついで、未反応不飽和環状アルデヒドを含む反応生成物を精留する。 - 特許庁

The other reinforcing fiber group FC drawn out of respective reinforcing fiber roll bodies R is guided to a coil winding supply device 7 to be supplied to the one reinforcing fiber group FA impregnated with the polymerizable resin composition to be taken up by the mold 2.例文帳に追加

また、補強繊維の各ロール体Ｒから引き出された他方の補強繊維群ＦＣをコイルワインディング供給装置７に導き、重合性樹脂組成物が含浸されて成形型２に巻き取られる一方の補強繊維群ＦＡに供給する。 - 特許庁

A single crystal MgF2, prepared by melting MgF2 and crystallizing it, is used as an evaporation material 10 and set on a hearth liner 2a of an electron gun 2, and a magnesium fluoride thin film is formed on the surface of a lens R by an electron gun method.例文帳に追加

ＭｇＦ_2 を溶融し、結晶化させることで得られたＭｇＦ_2 の単結晶体を蒸着材料１０として電子銃２のハースライナー２ａにセットし、電子銃法によってレンズＲの表面にフッ化マグネシウム薄膜を成膜する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can be recorded and reproduced and which has excellent light resistance and preserving stability particularly by using a styryl pigment in a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a shorter wavelength as compared with that in a prior art.例文帳に追加

従来システムに比べて短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムおいて、記録、再生が可能で、しかも耐光性、保存安定性が共に優れた光記録媒体を提供する。 - 特許庁

Recessed grooves 34a are formed on the peripheral surface of the drum inner 34, and the inner surface of the drum outer 32 and the recessed grooves 34 partition refrigerant passages R formed in meandering shape with the linear parts extended along an axial direction and reciprocated the predetermined number of times.例文帳に追加

ドラムインナー３４の周面には、凹溝３４ａが形成され、ドラムアウター３２の内周面と凹溝３４ａとで、その直線部分が軸方向に沿って延在し、所定回数往復する蛇行状に形成した冷媒流通路Ｒが画成される。 - 特許庁

To provide a method for predicting the likelihood of occurrence of side effects of edema in patients treated with a drug including, though not limited to, a TKI such as imatinib or GLEEVEC (trade mark)/GLIVEC (R).例文帳に追加

限定されるものではないが、イマチニブまたは（ＧＬＥＥＶＥＣ（商標）／ＧＬＩＶＥＣ（登録商標）などのＴＫＩをはじめとする薬物で処置された患者における浮腫の副作用の発生の見込みを予測する方法を提供すること。 - 特許庁

Between one end and the other end of a band main body 12 made of a belt shaped metal piece, a waveform mold part 28 which functions as a spring element and is formed in a continuous waveform with a plurality of curve faces having a predetermined radius of curvature R is provided.例文帳に追加

金属製の帯状片からなるバンド本体１２の一端部と他端部との間に、ばね要素として機能し、所定の曲率半径Ｒからなる複数の曲面が波状に連続して形成された波形形成部２８を設けた。 - 特許庁

where F is a view factor, ε is the emissivity of a measured value, r is the reflectivity of a reflector on the side of the radiation thermometer, and α is a weighting factor of multiple reflection.例文帳に追加

ε_eff ＝（１−α）・ε＋α・ε／［１−Ｆ・ｒ・（１−ε）］ ここで、Ｆは形態係数（Ｖｉｅｗ Ｆａｃｔｏｒ）、εは被測定値の放射率、ｒは放射温度計側の反射板の反射率、αは多重反射の重み係数である。 - 特許庁

This vibration isolator 1 comprises four actuators having a set of start actuators K and R horizontally movably supporting a vibration isolating stand 2, sensors 21, 22, and 23 detecting the horizontal displacement of the vibration isolating stand 2, and a controller 36.例文帳に追加

除振装置１は、除振台２を水平方向に移動可能に支持する一組の始動用のアクチュエータＫ、Ｒを含む４つのアクチュエータと、除振台２の水平方向の変位を検出するセンサ２１、２２、２３と、制御装置３６とを備える。 - 特許庁

Touchdown is detected between an R/W head and a disk by determining the variance in the frequency domain of PES (position error signal) measured after incrementally increasing a baseline position error signal (PES) and a DFH control signal (steps 602-605).例文帳に追加

ベースライン位置エラー信号（ＰＥＳ）とＤＦＨ制御信号を徐々に増加させた後に測定されたＰＥＳの周波数領域における分散を判定することによって、Ｒ／Ｗヘッドとディスク間でタッチダウンが検出される(ステップ６０２〜６０５)。 - 特許庁

In the formulae, R^1 represents a substituent containing at least one functional group selected from a group consisting of an oxiranyl group, oxetanyl group, episulfide group, vinyl group, allyl group, (meth)acryloyl group, carboxyl group, hydroxyl group, mercapto group, isocyanate group, amino group, ureido group and styryl group.例文帳に追加

（Ｒ^1はオキシラニル基、オキセタニル基、エピスルフィド基、ビニル基、アリル基、（メタ）アクリロイル基、カルボキシル基、ヒドロキシル基、メルカプト基、イソシアネート基、アミノ基、ウレイド基、スチリル基の群から選ばれる少なくとも１種の官能基を含有する置換基を表す。） - 特許庁

An area CCD scanner 14 successively emits light in R, G and B radiated from a halogen lamp 64 and infrared light irradiated from an LED 64 so that a frame image on a photographic film 22 can be read by the light of each of wavelengths.例文帳に追加

エリアＣＣＤスキャナ１４は、ハロゲンランプ６４から照射されたＲ、Ｇ、Ｂ各色の光と、ＬＥＤ６４から照射される赤外光を順次発光させることによって、各波長の光によって写真フィルム２２のコマ画像が読み取られる。 - 特許庁

An FW apparatus 11 is equipped with a chuck 13 which supports a mandrel 12 rotatably and a fiber bundle arranging head 14 which moves forward and backward along the mandrel 12 and arranges simultaneously the fiber bundles R for one layer to be arranged on the mandrel 12.例文帳に追加

ＦＷ装置１１はマンドレル１２を回転可能に支持するチャック１３と、マンドレル１２に沿って往復移動して、マンドレル１２上に配列される１層分の繊維束Ｒを同時に配列する繊維束配列ヘッド１４とを備えている。 - 特許庁

Formula (1) is expressed as RO-(AO)n-H, wherein R is a methyl group or an ethyl group; (AO)n is a polyoxyalkylene group constituted by polymerization of 1-7 mol of ethylene oxide with 0-4 mol of propylene oxide; and n is an integer of 1-11.例文帳に追加

ＲＯ−（ＡＯ）ｎ−Ｈ （１）（式中、Ｒはメチル基又はエチル基を表し、（ＡＯ）ｎは１〜７モルのエチレンオキシドと０〜４モルのプロピレンオキシドとの重合により構成されたポリオキシアルキレン基を表し、ｎは１乃至１１の整数を表す。） - 特許庁

The spectral distribution information on one or two or more light sources is selected, and spectral distribution of reflected light R is obtained from the light intensity of environment light A measured by an optical sensor 12 and the stored reflectance distribution to calculate photoelectric tristimulus values.例文帳に追加

一又は複数の光源のスペクトル分布情報を選択し、光センサ１２によって測定される環境光Ａの光強度と、記憶してある反射率分布とから反射光Ｒのスペクトル分布を求めて三刺激値を算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing optically active 4-amino-3-substituted phenylbutanoic acids, which are useful as medicines, represented by (R)-4-amino-3-(4-chlorophenyl)butanoic acid, by a method being safe, efficient, also advantageous in industrial scale.例文帳に追加

医薬として有用な（Ｒ）−４−アミノ−３−（４−クロロフェニル）ブタン酸に代表される光学活性な４−アミノ−３−置換フェニルブタン酸類を、安全で効率的にかつ工業規模で有利な方法により製造する方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the laser light beam R is used as a guide to determine a direction of a sensor 7 which controls directions of a fixed mirror 4 of the elliptic mirror 1 and a movable mirror 6 of a heliostat 5, whereby optical positioning of the sunlight collection system is facilitated.例文帳に追加

従って、このレーザー光Ｒをガイドにして、楕円鏡１の固定ミラー４と、ヘリオスタット５の可動ミラー６の向きを制御するセンサー７の向きを決めることにより、太陽光集光システムの光学位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

When the recording data are recorded on an once recordable optical disk such as a DVD-R, enciphered data which are the enciphered recorded data, and a key for decoding these enciphered data are produced and recorded on separate areas on the recording medium.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒなどの一回記録可能な光ディスクに記録データを記録するとき、記録データを暗号化した暗号化データと、その暗号化データを復号するためのキーを作成し、これらを記録媒体上の別々の領域に記録する。 - 特許庁

This may be utilized for the preparation of an optical or mechanical high-precision part having a high temperature resistance, a good stability and compatibility with components consisting of metals having a small coefficient of thermal expansion based on nickel and iron, such as Invar 36(R).例文帳に追加

これは高い耐熱性、優れた安定性、ならびにInvar36(登録商標)などのニッケルおよび鉄に基づく、熱膨張率の小さい金属からなる部材との適合性を有する光学的または機械的高精度部品の製造に使用できる。 - 特許庁

In the boom formed by welding a plurality of steel plates into a cylindrical sectional shape, abutting joined parts of respective edges of the steel plates 1, 2 are welded by hybrid welding H constituted of a welding method A using a filler material and laser beam welding R.例文帳に追加

複数枚の鋼板を溶接して断面筒形に形成したブームであって、鋼板１，２の端縁同士の突合せ接合部分が、溶加材を使用する溶接法Ａとレーザー溶接Ｒからなるハイブリッド溶接Ｈで溶接されている。 - 特許庁

The spectacle frame materials, such as Ti alloys not containing Ni, V and Al, for example, temples 4 R and 4 L containing 20 to 60wt% Ta and 0.01 to 10wt% Zr and consisting of the balance inevitable impurities and having superelasticity.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｖ、およびＡｌを含まないＴｉ合金、例えば、２０〜６０wt％のＴａと０．０１〜１０wt％のＺｒとを含み、残部がＴｉと不可避的不純物とからなり、且つ超弾性を有するテンプル４Ｒ，４Ｌなどの眼鏡フレーム材。 - 特許庁