「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

A Brewster-angle specifying unit 32 specifies an incident angle, at a position of the bottom of a recess in a line drawn by plotting and interpolating a signal intensity of a reflected waves relative to the radio waves of vertical polarization radiated to an observation object for each incident angle, as the Brewster angle of the of the observation object.例文帳に追加

ブリュースター角特定部３２は、観測対象へ放射した垂直偏波の電波に対する反射波の信号強度を入射角毎にプロットし補間して描かれる線における凹みの底の位置の入射角を、観測対象のブリュースター角として特定する。 - 特許庁

The dummy passage 14d is formed on the plates 12a to 12d, and a space of the dummy passage 14d is extended to an atmospheric opening formed on the top surface 12x from an opening 16b of the dummy pressure chamber 16d via a through hole 14dx and a recess 14dy and is opened to the atmosphere.例文帳に追加

ダミー流路１４ｄはプレート１２ａ〜１２ｄに形成され、ダミー流路１４ｄの空間は、ダミー圧力室１６ｄの開口１６ｂから貫通孔１４ｄｘや凹部１４ｄｙを介して、上面１２ｘに形成された大気開放口まで延在し、大気に開放されている。 - 特許庁

This drainage pump device 21 has the prerotation tank 23 formed with a recess 27 for inserting-arranging a suction port of a submerged pump 30 in the bottom of a sewage tank 22, and is constituted so as to generate a turning flow by the flow of sewage when draining water by the submerged pumps 30.例文帳に追加

排水ポンプ装置２１は、汚水槽２２の底部に、水中ポンプ３０の吸込口が挿入配置される凹部２７が設けられた予旋回槽２３を備え、各水中ポンプ３０による排水の際に汚水の流れによって旋回流を生じさせるように構成される。 - 特許庁

The movable piece 16 is integrally formed with the main body part 11 via a connecting piece 15, and a part of the movable piece 16 is positioned on the inside of a recessed part 14 formed into a recess from an outer peripheral face of the main body part 11.例文帳に追加

可動片１６は、連結片１５を介して本体部１１と一体成型され、その一部分が本体部１１の外周面から凹に形成された凹部１４内に位置付けられるとともに、外側の一部分が本体部１１の外周面から突出した状態に位置付けられている。 - 特許庁

To provide a leg foot member capable of appropriately dispersing a furniture load so as not to generate a deflection or a recess on the floor, preventing furniture and the leg foot member from moving upon vibrations of an earthquake or the like even without screwing and finely absorbing the vibrations.例文帳に追加

床面にたわみや凹みが生じないように家具の荷重を適切に分散でき、かつ、ねじで固定しなくても地震等の振動による家具及び脚受け部材の移動を防止できると共に、振動を良好に吸収することができる脚受け部材を提供する。 - 特許庁

The peripheral side wall 11 of each recess 10 is at least partially formed in a plane 14 or a convex curved surface 15 such as to pass the cylinder axis Y and go farther from a virtual plane Z perpendicular to the crank shaft axis X gradually as it approaches the cylinder axis Y.例文帳に追加

前記コンロッド逃がし用凹入部１０の各凹入部周側壁１１の少なくとも一部は、シリンダ軸心Ｙに近付くにつれてシリンダ軸芯Ｙを通りクランク軸心Ｘと直交する仮想平面Ｚから次第に遠ざかる平面１４または凸曲面１５に形成してある。 - 特許庁

A plurality of grease lubricating grooves 14 connecting a seat opening and a seat bottom and a plurality of lubricating dimples 16 dispersed in a circumferential direction of both sides in an annular recess of the ball seat 10 are formed in the inner face in an axial direction of a ball seat 10.例文帳に追加

ボールシート１０の軸方向に対し、内面に、シート開口部と底部をつないでスパイラル状に形成された複数のグリース潤滑溝１４と、ボールシート１０の環状逃げ部の両側円周方向に分散配置されたの複数の潤滑用窪み（ディンプル）１６とを設ける。 - 特許庁

To provide a lighting system having simple construction for actualizing smooth insertion of lamp pins into lamp pin fixing holes in the bottom face of the recess of a socket while avoiding great deviation of the rotational axis of a lamp when rotated in an instable attitude so as to be mounted into the socket.例文帳に追加

不安定な姿勢でランプを回転させてソケットに装着しなければならない場合であってもランプの回転軸が大きくぶれることがなく、ランプピンをスムーズにソケットの凹部底面のランプピン固定用穴部に挿入することを簡単な構造で実現できる照明装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, sticking of a reaction product due to etching of the substrate 4 on the bottom surface 21a of the recess 21 being a light transmission part during measurement by an optical measuring instrument 14 is suppressed both to prevent the dielectric window 5 from being fogged and to obtain the stability of the etching rate.例文帳に追加

これにより、光学測定器１４による測定の際の光透過部である凹部２１の底面２１ａへの基板４のエッチングによる反応生成物の付着を抑制して、誘電体窓５の曇り防止とエッチングレートの安定性とを両立させることができる。 - 特許庁

An upper end section 53 of the closing valve cover 50 is provided with: an outside wall 53a disposed outside of a rim section 43b of the top panel 43; an inside wall 53b disposed inside of the rim 43b of the top panel 43; and a recess 53c disposed between the outside wall 53a and the inside wall 53b.例文帳に追加

閉鎖弁カバー５０の上端部５３には、天板４３の縁部４３ｂの外側に配置される外側壁部５３ａと、天板４３の縁部４３ｂの内側に配置される内側壁部５３ｂと、外側壁部５３ａと内側壁部５３ｂとの間に設けられる凹部５３ｃとが形成されている。 - 特許庁

A shaft body 41 is fitted on a case 30 in a free rotation, and a locking projection 42 provided on a tip end part of the shaft body 41 is locked with a locking recess part 13a provided on a flange part 13 of the base part 10, and the case 30 and the base part 10 are combined.例文帳に追加

筐体３０に回転可能に軸体４１が取り付けられており、軸体４１の先端部に設けられた係合突起４２が口金部１０のフランジ部１３に設けられた係合凹部１３ａに係合されて筐体３０と口金部１０とが連結されている。 - 特許庁

An interfitting groove 37 is disposed in a bottom portion of a trough portion 35 so as to have a groove direction that is axial and so as to extend axially outward from axially inside, and a rotation arresting portion housing recess portion 36 is recessed into an axially inner opening edge portion of the interfitting groove 37 on a first yoke portion 21.例文帳に追加

嵌合溝３７が、溝方向を軸方向として、軸方向内方から軸方向外方に向って谷部３５の底部に延設され、回り止め部収納凹部３６が、第１継鉄部２１の嵌合溝３７の軸方向内方の開口縁部に凹設されている。 - 特許庁

Under this state, a wing nut 14 is fastened to an external thread 12Ba of threaded rod 12B, such that the wing nut 14 can be fastened without losing these engagements since the rotating direction of the wing nut 14 matches with the engaging direction of a notch 13a to the locking recess 12Aa.例文帳に追加

この状態でネジ棒部１２Ｂの雄ネジ１２Ｂａに蝶ナット１４を締め込むと、蝶ナット１４の回転方向と、切り欠き１３ａが係止凹部１２Ａａに係合する方向とが一致しているので、それらの係合が解除されることなく、蝶ナット１４の締め込みができる。 - 特許庁

The impervious wall is provided with a plurality of vertical cable bodies 30 which are each elongated in a vertical direction, which have each lower end connected to the lower end of the sheet pile wall 11, which have each upper end connected to the upper end side of the sheet pile wall 11, and which make each longitudinal midway portion push the impervious sheet 12 into each recess 26.例文帳に追加

それぞれ縦方向に延び、各下端部が矢板壁１１の下端部に連結され、各上端部が矢板壁１１の上端部側に連結され、各長手方向の中途部が遮水シート１２を各凹部２６内に向けて押圧する複数の縦向き索条体３０を設ける。 - 特許庁

Fitting protrusions 86 are provided on the outer surfaces of the leading ends of the optical fibers 80 and 82, respectively; fitting recesses 96A and 98A are each provided on the outer surface of the spout member 52; and the leading ends of the optical fibers 80 and 82 are fixed in a positioned state on the basis of the fitting of the protrusion and the recess.例文帳に追加

そして光ファイバ８０，８２の先端部の外面に嵌合凸部８６を、また吐水口部材５２の外面に嵌合凹部９６Ａ，９８Ａをそれぞれ設けて、それらの凹凸嵌合に基づいて光ファイバ８０，８２の先端部を位置決め状態に固定する。 - 特許庁

The hub wheel 1 and a joint outer ring 5 are joined by constituting a recess-projection fitting structure M of bringing the whole fitting part area of a projection part 35 and a recessed part 36 into close contact with reach other, by forming the recessed part 36 of the projection part 35 by pressing a shaft part 12 provided with the projection part 35 in a hole part 22 of the hub wheel 1.例文帳に追加

ハブ輪１と継手外輪５とは、凸部３５が設けられた軸部１２をハブ輪１の孔部２２に圧入して凸部３５で凹部３６を形成し、凸部３５と凹部３６の嵌合部位全域が密着する凹凸嵌合構造Ｍを構成することで結合される。 - 特許庁

A flange part 76-1 is formed at the peripheral edge of the front surface opening of the first casing 12-1, a rectangular recess 72 for which the connection side corner part of the front surface opening is rectangularly recessed in a direction of separating from a connecting position is formed, and the flange part 76-1 is arranged on the inner side of a connection surface 74-1.例文帳に追加

第１筐体１２−１の前面開口部の周縁にフランジ部７６−１を形成し、前面開口部の連結側コーナー部を連結位置から遠ざける方向に矩形に窪ませた矩形窪み部７２を形成し、フランジ部７６−１を連結面７４−１の内側に配置する。 - 特許庁

This connecting/disconnecting device for the flying object and the rocket motor, includes a shaft holder 10, a sleeve 20, a shaft 30 and a supporting bar 40, the shaft 30 can be mounted and demounted by a locking/separating mechanism, and the locking/separating mechanism is constituted of the combination of a ball 16, a ball retaining hole 15, and a ball moving recess 21.例文帳に追加

飛翔体とロケットモータの着脱装置は、シャフトホルダ１０、スリーブ２０、シャフト３０及び支持棒４０を有しており、ロック・分離機構によりシャフト３０が着脱自在にできるものであり、ロック・分離機構が、ボール１６、ボール保持孔１５及びボール移動凹部２１の組み合わせからなる。 - 特許庁

By using connecting parts having connecting pins which can be internally fitted to a connecting end portion of a ring-shaped gasket, a plurality of ring-shaped gaskets are connected by a recess-projection fitting method through connecting parts, and a sealing compound for adhesion and waterproofing is filled in the connecting region.例文帳に追加

環状ガスケットの接続端部に内嵌し得る接続ピンを有する接続部品を用い、該接続部品を介して複数本の環状ガスケットを凹凸嵌合方式にて接続し、その接続部位に接着および防水用のシーリング材を充填することを特徴とする。 - 特許庁

A gate electrode 50 is formed on the n-type AlGaAs layer 54c in a recess 47 where the contact layer 46 is partially removed, and the bottom of the gate electrode 50 is brought into Schottky contact with the non-doped AlGaAs layer 45b as buried in the n-type AlGaAs layer 45c.例文帳に追加

コンタクト層４６を一部除去したリセス４７内でｎ型ＡｌＧａＡｓ層４５ｃ上にはゲート電極５０が形成されており、ゲート電極５０の底面はｎ型ＡｌＧａＡｓ層４５ｃに埋め込まれてノンドープＡｌＧａＡｓ層４５ｂにショットキー接触する。 - 特許庁

When the Pachinko ball falls in safe holes in the uppermost ball sorter 23 and the middle-row ball sorter 24, then enters in a win recess in the lowermost ball sorter 25 and forms a big winning, a large winning hole 17a of the variable winning device 17 is opened.例文帳に追加

そのパチンコ球が最上段の球振分装置２３と中段の球振分装置２４で共にセーフ孔に落下し、更に、最下段の球振分装置２５で当り凹部に入って大当りが成立したときに、可変入賞装置１７の大入賞口１７ａを開放する。 - 特許庁

Almost horizontal slotted grooves of the same depth are formed in the predetermined height positions of both side end faces of the floor material 1, and a side edge located below the slotted groove is cut in the halfway depth position of the slotted groove on one side to form a cutout recess 6 only at one side edge.例文帳に追加

床材１の両側端面の所定高さ位置に、略水平な同一深さの切込み溝を夫々形成し、その一方の切込み溝の中途深さ位置で該切込み溝の下方に位置する側端縁を切除することにより、一方の側端縁にのみ切欠凹部６を形成した。 - 特許庁

To secure an original area of a device forming region even after finishing grinding and to efficiently perform grinding without reducing the number of obtained semiconductor chips in grinding a rear face where a recess is formed by two-stage grinding for performing finishing grinding after rough grinding.例文帳に追加

粗研削後に仕上げ研削を施す２段階研削によって凹部を形成する裏面研削を行うにあたり、仕上げ研削後もデバイス形成領域の当初の面積を確保することができ、半導体チップの取得数の減少を招くことなく、効率的に研削加工を実施する。 - 特許庁

A main beam 11 and a sub-beam 12 having different focuses on the same axis are generated from the beam 10 by an optical means comprising a lens 31, a convex lens 32 and a perforated lens 33 having a recess 33b formed on one surface, and a hole 33a in a center.例文帳に追加

このレーザビーム１０から、レンズ３１、凸レンズ３２、および一方の面に凹部３３ｂが形成されかつ中央に孔３３ａを有する孔あきレンズ３３からなる光学的手段によって、同軸上に異なる焦点を有する主ビーム１１および副ビーム１２を生成する。 - 特許庁

In a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine 10, an inclined bottom face 42 of a recess groove 40 formed on the top face of a piston 18 is given descending gradient of a predetermined angle toward the advance direction of fuel injection, and a perpendicular side wall face 46 stands perpendicularly along the axis of the piston 18.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火内燃機関１０では、ピストン１８の頂面に形成された凹溝４０の傾斜底面４２は燃料噴射の進行方向に向かって所定角度の降り勾配とされており、垂直側壁面４６はピストン１８の軸線に沿って垂直に立設している。 - 特許庁

The sticker 11 is made by executing a laminating step of laminating the adhesive body to the releasing body by extrusion molding, a releasing body machining step of forming the engagement recess part 14 on the releasing body and an adhesive body machining step of obtaining the adhesive member 12 from the adhesive body.例文帳に追加

貼付体１１は、剥離体に粘着体をその押出成形により積層する積層工程の後に、剥離体に係合凹部１４を形成する剥離体加工工程と粘着体から粘着部材１２を得る粘着体加工工程とを実施することで製造される。 - 特許庁

The device for removing and mounting the closure of the container includes a threaded rotary spindle to be screwed into the closure with the threaded recess for applying torque to remove the closure and a clutch to engage with the closure for applying the torque to the closure.例文帳に追加

容器のクロージャの取外し及び取付け装置が：ねじ付き陥凹部を有するクロージャにねじり進むようにされ、またクロージャを取り外すために回転力を加えるようにされたねじ付き回転スピンドルと；クロージャに係合して回転力をクロージャに加えるようにされた要素を有するクラッチと；を含む。 - 特許庁

In this electrodeless discharge lamp comprising an induction coil 1 in a recess portion cavity 2 provided in an envelope 3, winding 1a wound around a magnetic core 1b of the induction coil 1 is divided into a first solenoid portion 1aa and a second solenoid 1ab while they are separated by an intermediate portion 101.例文帳に追加

エンベロープ３に設けられた凹部キャビティ２内に誘導コイル１を備えた無電極放電ランプにおいて、誘導コイル１の磁心１ｂに巻回された巻き線１ａは中間部分１０１を隔てた二つの第１ソレノイド部分１ａａと第２ソレノイド部分１ａｂに分割されている。 - 特許庁

In the piezoelectric device, the support base is formed by a thermoplastic substance whose melting temperature is higher than the thermal solidification temperature of a conductive adhesive and the support base is formed so as to be partially inserted into a recess formed in a bottom in the space of the depression part.例文帳に追加

圧電デバイスにおいて、支持台が導電性接着材の熱固化温度よりも高い溶融温度の熱可塑性物質により形成されており、且つこの支持台が凹部空間内底面に形成した窪み部内に一部分を挿入した形態で設けられている圧電デバイス。 - 特許庁

Even if the lubricant is continuously not supplied to the torque limiter device 24, because the lubricant, which is enclosed in a recess 104 formed in the friction member 102, damps the friction member 102, a friction coefficient μ can be stabilized by suppressing changes of the friction coefficient μ of the friction member 102.例文帳に追加

トルクリミッタ装置２４に潤滑油が供給されない状態が続いても、摩擦材１０２に形成されている窪み１０４に封入された潤滑油が摩擦面を濡らすため、摩擦材１０２の摩擦係数μの変化を抑制して摩擦係数μを安定させることができる。 - 特許庁

Then, the developer 103 remaining on the surface of the photoreceptor drum 11 is prevented from entering the recess 101 on the surface of the transfer roller 15 in the image forming apparatus in operation, then, the backside of the paper is prevented from being soiled by the developer through the transfer roller 15.例文帳に追加

画像形成装置における使用中に感光体ドラム１１の表面に残留した現像剤１０３が転写ローラ１５の表面の凹部１０１内に入り込むことがなく、転写ローラ１５を介して用紙の裏面が現像剤によって汚損されることがない。 - 特許庁

A sealing material 41 is interposed between an opening peripheral part of the annular recess 23 and a flange 39 of the cylindrical body 29 so that the viscous fluid L does not leak, and the sealing material 41 is pressed by holding the cylindrical support part 19 and the flange 39 from both sides thereof by a holding member 43.例文帳に追加

環状凹部２３の開口周縁部と筒状体２９のフランジ部３９との間に粘性流体Ｌが漏出しないようにシール材４１を介装し、筒状支持部１９とフランジ部３９とを挟持部材４３で挟持してシール材４１を挟圧する。 - 特許庁

An insertion hole 4 inserting a tensioning steel material 3 thereinto and a recess section 6 in which fixed head sections 5 of the tensioning steel material 3 are placed by connecting with the insertion hole 4 are included, the prestresses are provided by the tensionning steel material 3 to connect upper joint surfaces 11a to each other to set in the shape of an arch.例文帳に追加

緊張用鋼材３が挿通される挿通孔４と、挿通孔４と連通し緊張用鋼材３の定着頭部５が配される凹部６とを有し、緊張用鋼材３によりプレストレスを付与して上部接合面１１ａどうしを互いに接合してアーチ状に据え付ける。 - 特許庁

On the main surface side of a silicon substrate 1 of which the main surface is a {100} surface, a sacrifice layer 2 consisting of a polysilicon layer is formed along one diagonal line DG of a recess forming rectangular region DA, except the opposite end parts of the one diagonal line DG, and a membrane part 3 and the temperature-sensitive element 4 are formed sequentially.例文帳に追加

主表面が｛１００｝面のシリコン基板１の主表面側に凹所形成矩形領域ＤＡの１つの対角線ＤＧの両端部を除いて当該１つの対角線ＤＧに沿ったポリシリコン層からなる犠牲層２を形成し、メンブレン部３、感温素子４を順次形成する。 - 特許庁

The adapter 210 has a bottomed recess part 214 having a banana plug 216 buried therein, in a position corresponding to a connection terminal 104 to which a measuring terminal is to be connected, out of the connection terminals 104 of an external line terminal board 102 of the electrical equipment (e.g. electric switch machine 100) being an object of the maintenance check.例文帳に追加

アダプター２１０は、保守検査対象の電気機器（例えば、電気転てつ機１００）の外線端子板１０２の接続端子１０４のうち、測定端子を接続するべき接続端子１０４に対応する位置に、バナナプラグ２１６が埋設された有底凹部２１４を備える。 - 特許庁

The fixing guide piece 18 is equipped with a peripheral-edge opening mechanism 28 which is composed of a closing wire member 30, and which makes the notched recess 26b of the plate-like member 17b opened at the outer peripheral edge of the fixing guide piece 18, so as to enable the vibrator cable 19 to be disengaged from the cable inserting hole 27.例文帳に追加

固定ガイド片１８は、一対の板状部材１７ｂの切り欠き凹部２６ｂを当該固定ガイド片１８の外周縁部に開放させて、バイブレータケーブル１９をケーブル挿通穴２７から脱離可能とする、閉塞ワイヤ部材３０による周縁開放機構２８を備える。 - 特許庁

A first stator frame 7 and the second stator frame 8 accommodate the rotor 6, and a coil 9 is wound in an annular recess made therein, and then a tubular yoke 10 is fitted in the tubular part 7a of the first coil frame 7, whereby the electromagnetic actuator is unitized.例文帳に追加

第１固定子枠７と第２固定子枠８は、回転子６を収容し、それらに形成された環状凹溝にコイル９を巻回した後、第１コイル枠７の筒状部７ａに筒状のヨーク１０を嵌装することによって、電磁アクチュエータがユニット化されている。 - 特許庁

The yoke 2 and end plate 4 are coupled and fixed to a tongue piece 5 formed at the area near the aperture of yoke 2, and a bottom surface 8a of a recess 8 formed to the end plate 4 under the condition that an elastic engaging portion 11 of a spring 10 is pressed in contact to restrict the movement in both axial and diameter directions.例文帳に追加

ヨーク２の開口部近傍に形成された舌片５と、エンドプレート４に形成された凹部８の底面8aとに、スプリング10の弾圧係合部11が圧接されて軸径両方向の移動が規制された状態で、ヨーク２とエンドプレート４とが連結固定されている。 - 特許庁

In the put-out device of the pachinko machine, a game ball PB is supported at three positions: a vertical wall part 200 of a recess 152A or 152B disposed on the outer surface of a sprocket 150 and two corners 204 of a groove part 202, and the game ball is put out to a discharging pathway by the rotation of the sprocket 150.例文帳に追加

パチンコ機の払出装置では、スプロケット１５０の外周面に設けた凹部１５２Ａ、１５２Ｂの縦壁部２００及び溝部２０２における２つの角部２０４の３箇所で遊技球ＰＢを支持し、スプロケット１５０の回転によって排出通路へ払い出すよう構成する。 - 特許庁

In the threaded end 6 of the test plug 1 screwed into the attachment end 2 of the piping 3, an annular recess 8 is arranged between the position P of the base end thereof and the halfway position Q thereof, and therewith a top end of externally threaded part 5a is left between the halfway position Q and the top end position R.例文帳に追加

配管３の機器取付端２にネジ込まれるテストプラグ１のネジ込み端部６において、その基端位置Ｐより中途位置Ｑまでの間に環状凹所８を設けるとともに中途位置Ｑより先端位置Ｒまでは、先端オスネジ部５ａを残す。 - 特許庁

A primary semiconductor 12 of the supports is connected with a p-type a-SiC plies or layers 8 of a photoelectric conversion device at the bottom of a recess or its perimeter, a second semiconductor 14 through an electrical insulator 15 of the supports is connected with an n-type a-Si plies or layers 7 of the photoelectric conversion device.例文帳に追加

凹部の底もしくはその周辺で、支持体の第１導体１３は、光電変換素子のｐ形ａ−ＳｉＣ層８に接続され、支持体の電気絶縁体１５を介する第２導体１４は、光電変換素子のｎ形ａ−Ｓｉ層７に接続される。 - 特許庁

To preliminarily mold a film material into a shape formed along the outer edge of a component, to eliminate the trace of a suction hole of a projection, a recess, etc., during vacuum forming, and to obtain a toilet apparatus which prevents the occurrence of wrinkles when the film material is insert-molded and is good in appearance and excellent in antifouling properties.例文帳に追加

フィルム材を部品外縁に沿った形状に予備成形すること、真空成形時に突起や窪みなどの吸入孔の跡をなくすこと、フィルム材のインサート成形時にしわの発生をなくし、外観が良く、防汚性に優れたトイレ装置が得ることにある。 - 特許庁

The single-base fluorescent lamp 2 includes a base 3 which is connected to the socket by being inserted into a fitting recess of the socket and a light-emitting tube 21 of which the both ends 21A, 21B are retained at this base 3 and in which amalgam 26 is arranged and installed at one end 21A out of them.例文帳に追加

片口金蛍光灯２は、ソケットの嵌合凹部に差し込まれることによりソケットと接続される口金３と、この口金３に両端部２１Ａ，２１Ｂが保持されるとともに、そのうちの一方の端部２１Ａにアマルガム２６が配設された発光管２１とを備えている。 - 特許庁

The area of the fitting surface between the lock pin 51 in the locked state and the recess 52 for transmitting the reverse rotating torque P2 from the outer rotor 32 is formed in the shape (stepped surfaces 57, 58) that does not produce a force for moving forward the lock pin 51 to the unlocked side when the reverse rotating torque P2 acts thereon.例文帳に追加

ロック状態におけるロックピン５１と凹所５２との嵌合面においてアウターロータ３２からの逆回転トルクＰ２を伝達する領域は、逆回転トルクＰ２が作用したときに、ロックピン５１をアンロック側へ推進させる力を発生しない形状（段付き面５７，５８）とされる。 - 特許庁

After the ball P gets into the recess, if the member 46 is turned toward a prize ball passage 41c by a drive motor, the ball is delivered into the prize ball passage 41c as a prize ball and discharged into a delivery passage 37 via a prize ball detecting part 47a of a prize ball detector 47.例文帳に追加

遊技球Ｐが填り込んだ後、球受け部材４６が駆動モータにより賞球通路４１ｃへ回転されると、遊技球Ｐが賞球として賞球通路４１ｃへ排出され、賞球検出器４７の賞球検出部４７ａを通過し排出樋３７へ払い出される。 - 特許庁