RECESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14264件
The inside of a recess at the outer end of the flat end section 2a of the pipe material body 2 is welded W, the pipe material body 2 and the internal pipe material 3 are joined and unified by the welding W, and the outer end of the flat end section 2a of the pipe material body 2 is closed under a sealed state.例文帳に追加
そして、パイプ材本体2の偏平端部2aの外端の凹所内が溶接Wされ、この溶接Wで、パイプ材本体2と内パイプ材3とが接合一体化され、パイプ材本体2の偏平端部2aの外端が密閉状態に塞がれている。 - 特許庁
An object comprising a tabular part 51 with a length corresponding to a total length of a slider body 21 and front and rear end caps 22, a fastening part 52 provided on length direction both ends of the tabular part 51, and a protrusion 53 corresponding to a recess 4d of the retainer 4 is used as a reinforcement member 5.例文帳に追加
補強部材5として、スライダ本体21と前後のエンドキャップ22との合計長さに対応させた長さの板状部51と、板状部51の長さ方向両端に設けた係止部52と、保持器4の凹部4dに対応させた凸部53とからなるものを用いる。 - 特許庁
This relates to a file storage box 1 for storing a plurality of files provided with a storage box main body 12 on one face of which an opening 11 for taking in and taking out a file is formed and with a lid 13 for opening and closing the opening 11 connected freely rotatively to a recess 27 formed at the end edge of the opening 11.例文帳に追加
複数のファイルを収納可能なファイル収納箱1であって、一面にファイルを出し入れする開口11が設けられた収納箱本体12と、開口11を開閉するべく、開口11の端縁に設けられた凹部27に、回動自在に接続された蓋13とを備える。 - 特許庁
The conductive member 4 is constructed of a crown type body 4a having a recess part with an inside diameter complementary to the base body 3 outside diameter and a lead wire 4b protruded from the crown type body 4a, and the base body 3 and the conductive member 4 are connected together when the base body 3 end part is crowned with the crown type body 4a.例文帳に追加
導通部材4を基体3外径と相補的な内径の凹部を有する冠状体4aと冠状体4aから突出するリード線4bにより構成し、かつ、冠状体4aの基体3端部への冠着により基体3と導通部材4とを接合する。 - 特許庁
When a defect such as a void 34 and a gap 35 is produced inside the X-ray absorption parts 24, the defect such as the void 34 and the gap 35 is eliminated by melting the X-ray absorption parts 24 and a recess 24a produced by the defect elimination is re-filled with the X-ray absorber.例文帳に追加
X線吸収部24内にボイド34やシム35等の欠陥が生じている場合には、X線吸収部24を溶融してボイド34やシム35等の欠陥を修復し、欠陥修復により生じた凹部24a内にX線吸収材を補充する。 - 特許庁
A sieve mesh body 9 is installed in a reinforcing frame 12 in a detachable manner and a recessing mechanism 11 which angularly rotates the sieve mesh body between an action position K along the rotary track of a rotary blade 7 and a recess position F where a discharge outlet part 8 is opened is installed in the sieve mesh body.例文帳に追加
篩網状体9を補強枠体12に着脱可能に配設すると共に補強枠体を上記篩網状体が回転刃7の回転軌跡に沿った作用位置Kと排出口部8を開口する退避位置Fとの間で角度回動させる退避機構11を配設してなる。 - 特許庁
In the connection teminal block in which a connection terminal for connecting and disconnecting electrodes of the mobile electronic apparatus is provided on a setting recess of a housing for setting the mobile electronic apparatus, a blind protrusion is provided so as to face the protruded gap of the terminal contact of the connecting terminal in a manner that it freely appears and disappears.例文帳に追加
携帯電子機器をセットするハウジングのセット凹部に、この携帯電子機器の電極と接離する接続端子を具備した接続端子台において、前記接続端子における端子接触部の突出する隙間に臨ませて出没自在に目隠し突条を設ける。 - 特許庁
A flat surface 17 is formed over the whole periphery of the peripheral edge of the sealing screen 11, and a recess-projection part 27 is formed on the inner peripheral side of the peripheral edge, and the flat surface 17 of the peripheral edge of the sealing screen 11 is stuck to a plane part 15 of the door inner panel 7.例文帳に追加
前記シーリングスクリーン11の周縁の全周に亘って平坦面17を形成すると共に、前記周縁の内周側に凹凸部27を形成し、前記シーリングスクリーン11の周縁の平坦面17をドアインナパネル7の平面部15に貼着している。 - 特許庁
A drum-side engaging part 14i of the rotating drum 14 and a gear-side engaging part 13f of the driving force transmission gear 13 constitute the engaging means for lifting operation, and a stop recess 14f of the rotating drum 14, a stopper 15 and a spring 17 constitute the engaging means for hoisting and holding operation.例文帳に追加
そして、回転ドラム14のドラム側係合部14iと駆動力伝達ギア13のギア側係合部13fで上昇時係合手段を構成し、回転ドラム14の停止用凹部14fと、ストッパ15と、ばね17で巻上保持時係合手段を構成した。 - 特許庁
The lug 164 is supported by the main body part 162 in the pouring port 166 so as to project against the foam coasting head 30 arranged in the split mold 24 under the state that the main body part 162 is retained by the split mold 24 in order to locate within the recess 242 formed in the split mold 24.例文帳に追加
突出部164は、注入口166中において本体部162に支持され、本体部162が分割型24に保持されている際、分割型24中に配置される発泡注入ヘッド30に向かって突出し、分割型24に形成された凹部242内に位置する。 - 特許庁
By engaging the projected part 21 of the first shutter member 14 with the engaging part 25 of the second shutter member 15, the first shutter member 14 is linked with the second shutter member 15, and these are slid in the shutter sliding recess 8e to perform opening/closing operations on the same plane.例文帳に追加
第1のシャッタ部材14の凸部21と第2のシャッタ部材15の係合部25とが係合することによって、第1のシャッタ部材14と第2のシャッタ部材15とが連携し、シャッタ摺動凹部8eを摺動して、同一平面上で開閉動作するように設置する。 - 特許庁
In this spool 5, the front flange 9 comprises a ring-shaped projection 9a for preventing a fishline from entanglement on a drag-adjusting knob 6, a ring-shaped hook 9b projected radially, a ring-shaped recess 9c containing the drag-adjusting knob 6, and a fixing part 9e with a plurality of threading holes 9d formed circumferentially.例文帳に追加
前側フランジ部9はドラグ調節ツマミへの糸絡みを防ぐ環状突出部9aと、径方向に突出した環状鍔部9bと、ドラグ調節ツマミ6が収容される環状凹部9cと、周方向に複数の挿通孔9dが形成された固定部9eとで構成されている。 - 特許庁
To obtain a flat battery in which even in the case significantly large vibration and impact or the like are applied, a positive electrode material is not broken by crushing against the peripheral side face of a recess part, and which is not shifted from the appropriate confronting position to a negative electrode and is superior in vibration-resistant characteristics, impact-resistant characteristics, and reliability.例文帳に追加
極めて大きな振動や衝撃等が加わった場合でも、正極材が凹部の周側面に激突して損壊したり、負極材との適正な対面位置からずれることが無く、優れた耐振動性と耐衝撃性とを備える信頼性に優れた扁平形電池を得る。 - 特許庁
First, a capacitor 24 is inserted into the center portion of the storage recess part 12 and both lead wires 26 are pressed against the front pair of pressure welded blade sets 18 and then a resistance 23 is inserted to fit over the capacitor 24, with both lead wires 25 pressed against the center pair of pressure welded blade sets 18.例文帳に追加
初めにコンデンサ24が収容凹部12の中央部に入れられて、両リード線26が手前側で対をなす圧接刃組18にそれぞれ圧接され、次に、抵抗23がコンデンサ24の上に重なるように入れられて、両リード線25が中央で対をなす圧接刃組18にそれぞれ圧接される。 - 特許庁
An attachment board 8 having a hook 7 attached to its tip is pivoted to one end part of a case 6 having a bulb 12 and a battery attachment part 10 so as to be foldable by stacking with the case 6, and the case is provided with a recess part 15 for capable of fitting the hook 7 when the attachment board is folded in the case 6.例文帳に追加
電球12と、電池取付部10を備えたケース6の一端部に、先端にフック7を取付けた取付板8を、前記ケース6に重合させて折畳みうるように枢着し、ケース6に折畳んだときに、前記フック7が嵌入しうる凹部15を、前記ケース6に設ける。 - 特許庁
The decorative face part 41 of the ring decorative member 40 of a large dial part 20 positioned in the substantially central part is positioned in a higher position, and a recess 45 is formed to store at least one part of the decorative face part 51 positioned in lower position of the ring decorative member 50, in a lower part of the decorative face part 41.例文帳に追加
そして、略中央に位置する大文字板部20のリング加飾部材40の装飾面部41は、高位に位置して、装飾面部41の下方に、リング加飾部材50の低位に位置する装飾面部51の少なくとも、一部が収納される凹部45が形成されている。 - 特許庁
A top plane of a transparent light guide plate 1 is a light-exiting surface 1a from which light exits, and a plurality of V-shaped recess grooves in parallel with an incident end plane 1d, to which the light from an LED 2 is irradiated are formed on an opposite side 1b which is the lower surface opposite to the light-exiting surface 1a.例文帳に追加
透明な導光板1の上面を光が出射する出光面1aとし、この出光面1aに対向する下面の対向面1b上に、LED2からの光が入射する入射端面1dに略平行な複数のV字状凹溝1cが形成されている。 - 特許庁
When the FOT 23 is held by the FOT case 24, a protrusion 42 on any one of the FOT case 24 or the FOT 23 is hooked to a recess 31 in the other of the FOT case 24 or the FOT 23 and held in place, and/or the FOT 23 is held by the holding part 40 of the FOT case 24.例文帳に追加
FOTケース24によるFOT23の保持にあっては、FOTケース24及びFOT23いずれか一方の凹部31にいずれか他方の凸部42を引っ掛けて係止保持する、及び/又は、FOTケース24の挟持部40にてFOT23を挟み込み保持する。 - 特許庁
The curved pipe bodies 16 are circularly installed along the direction of the tunnel axis so that they are adjacent to each other, and in this case, the curved pipe bodies 16 adjacent to the direction of the tunnel axis are circularly arranged while fitting a recess section 20a and a projected section 20b of the joint section 20 to each other.例文帳に追加
曲線管体16は、トンネル軸方向に沿って、相互に隣接するようにして環状に設置され、この際には、トンネル軸方向に隣接する曲線管体16は、ジョイント部20の凹部20aと凸部20bとを相互に嵌合させながら環状に配置される。 - 特許庁
The electron injection layer 52 is formed by vapor-depositing an electron injection material such as Ca on an organic EL layer formed in a recess 62, and the electron injection material is vapor-deposited on two conductive parts 60 formed in a peripheral area 120 on an element substrate 1b.例文帳に追加
凹部62内に形成された有機EL層50上にCa等の電子注入材料を蒸着させることによって電子注入層52を形成すると共に、素子基板1b上の周辺領域120に形成された2つの導電部60上に電子注入材料を蒸着させる。 - 特許庁
while, now that they have been chased into a solitary recess in the midst of a desert, many in this country openly declare that it would be right (only that it is not convenient) to send an expedition against them, and compel them by force to conform to the opinions of other people. 例文帳に追加
それなのに、彼らが砂漠のど真中の孤独な奥地に追い込まれた今になって、この国では多くの人が、彼らに遠征軍を送り込み、他の人々の意見に迎合するよう無理強いするのが(都合がいいというのではなく)当を得ているのだと、公然と言い立てています。 - John Stuart Mill『自由について』
To provide a rubber block forming no partial recess on a concrete pavement surface by sinking inside a joint groove even when a width of the joint groove changes according to the contraction and expansion of concrete as the rubber block for constituting a joint material by being inserted into the joint groove formed between PC boards.例文帳に追加
PC版の間に形成される目地溝に挿入されて目地材を構成するゴムブロックとして、コンクリートの収縮・膨張に伴って目地溝の幅が変化した場合においても目地溝内部に沈下してコンクリート舗装面上に部分的に凹みを形成してしまうことのないゴムブロックを提供する。 - 特許庁
The casting compound is embodied from at least one casting core, and a casting jacket, which encloses the casting core 15, and provision is made in the casting compound for at least one recess for a media-conducting access to a contact surface of the measurement sensor 10.例文帳に追加
この鋳物複合体は、少なくとも一つのキャスティング・コア、及びこのキャスティング・コア15を包むキャスティング・ジャケットから具体化され、そして、準備措置が、前記測定センサー10の接触表面に対する媒体が伝導するアクセスのための少なくとも一つのリセスのために、前記鋳物複合体の中で行われる。 - 特許庁
The enlarged image by the objective lens of a dent (recess) 16 of an approximately square shape formed by pressing a indenter 3 of a Vickers hardness testing machine 1 to a sample 15 is formed on the image forming plane and the measuring lines 12 by the liquid crystal module 11 are aligned to opposite vertexes 16a and 16c of this image.例文帳に追加
ビッカース硬さ試験機1の圧子3を試料15に押し付けることによって形成された略正方形の圧痕(窪み)16の対物レンズによる拡大像を結像面に結像し、この像の対向する頂点16a、16cに、前記液晶モジュール11による測定線12を合わせる。 - 特許庁
When one product part is gate-cut, the other product part held in the other holding recess is slid along the slope to absorb stress during the cutting.例文帳に追加
成形品保持部材に成形品を載置する際に製品部を保持凹所に形成された傾斜面に沿って摺接させることにより製品部の位置決め可能にすると共に一方の製品部をゲート切断する際に他方の保持凹所内に保持された他方の製品部を傾斜面に沿って摺動させて切断時の応力を吸収する。 - 特許庁
Respective through hole wires 24 are formed in portions corresponding to the respective pad electrodes 25, one end of at least one part of the through hole wires 24 is positioned on an inner bottom face of the displacement recess 21, and the one end is connected to the second electric connecting metal layer 29 by an intermediate wire 26.例文帳に追加
各パッド電極25に対応する部位にはそれぞれ貫通孔配線24が形成され、少なくとも一部の貫通孔配線24の一端は、変位用凹所21の内底面に位置し、当該一端と第2の電気接続用金属層29との間は中間配線26により接続される。 - 特許庁
This hollow cylindrical printing base material is a cylindrical laminate comprising a photosensitive resin cured matter layer with uneven pattern formed on the surface thereof on a hollow cylindrical support, wherein at least one through hole or recess for the alignment is formed on the hollow cylindrical support.例文帳に追加
中空円筒状支持体上に、表面に凹凸パターンを有する感光性樹脂硬化物層が形成された円筒状積層体であって、前記中空円筒状支持体に位置合わせ用の貫通孔あるいは凹部が少なくとも1箇所に形成されていることを特徴とする中空円筒状印刷基材。 - 特許庁
A side part 32 on a free end side of a lid 24 extends downwardly, a recess 36 for inserting the finger tip which is opened outwardly is formed in the downwardly extending part, and an eaves-like rib 34 extending downwardly is provided on a left side part 26 and a right side part 28.例文帳に追加
蓋体24の自由端側の側辺部32を下方に延出し、この下方に延出した部分に、外方に開口する指先挿入用の凹所36を設けるとともに、前記左側辺部26および右側辺部28に、それぞれ下方に延出したひさし状のリブ34を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
A recess is disposed in a disk rotation stabilization plate so as to form a space surrounded by a disk medium and the disk rotation stabilization plate and having an opening exposed to an atmosphere when the disk medium is loaded on the disk rotation stabilization plate having a flexible disk medium loaded thereon and rotated integrally with the disk medium.例文帳に追加
可撓性を有するディスク媒体を載せてディスク媒体と共に回転するディスク回転安定化板の上にディスク媒体を載せたとき、ディスク媒体とディスク回転安定化板とに囲まれた空間であって、大気に対して開放された開口部を有する空間を形成するような凹部を、ディスク回転安定化板に設ける。 - 特許庁
To provide a method of processing a recess in transparent piezoelectric materials such as crystal, glass materials, and the other materials such as a substrate having the translucence, a sensor using the processing method, a piezoelectric device such as a vibrator, a method of manufacturing various components constituting the other electronic devices, and a pressure sensor.例文帳に追加
水晶等の透明な圧電材料、ガラス材料、その他の透光性を有する基板等の材料に凹所を加工するための方法と、その加工方法を利用したセンサ、振動子等の圧電デバイス、その他の電子デバイスを構成する様々な部品を製造するための方法、及び圧力センサを提供する。 - 特許庁
A fitting part 40 of an approximately trapezoidal form in a front view having an external surface dented as a container-side recess 30 and an internal surface protruding as a container-side projection 31 is formed on the sidewall of the container body 1 from the upper end of the container body 1 at least in a vertical length longer than the vertical length of the upper lid 2.例文帳に追加
容器本体1の側壁部に外面部が凹んだ容器側凹条部30となり且つ内面部が凸となった容器側凸条部31となった正面視略台形状をした嵌め込み部40を容器本体1の上端部から少なくとも上部の蓋体2の上下長さ以上の上下長さで形成する。 - 特許庁
The roof material A for forming a male and female connection structure of a collapse structure on the side end edge in a width direction protrudes the edge of the underwater side of a decorated face 4 of the roof material A to the underwater side to form a protrusion piece 4a, and partly curves the protrusion piece 4a to form a recess and protrusion part 4b of flushing drop structure.例文帳に追加
幅方向の側端縁に落とし込み構造の雄雌連結構造を形成した屋根材Aにおいて、屋根材Aの化粧面4の水下側の先端を水下側に突出して突出片4aを形成し、突出片4aを部分的に屈曲して凹凸部4bを形成した屋根材Aである。 - 特許庁
Especially, the clamp includes: a first clip 6 having a resilient leg 62 fitted to the mounting recess in the die removal direction; and a second clip 7 having a resilient leg 72 penetrated through the protective plate and fitted to the first clip in the plate thickness direction, and the protective plate is clamped by the first and second clips.例文帳に追加
特に、留め具が、取付凹部に対して型抜き方向に嵌合する弾性脚部62を備えた第1のクリップ6と、保護板を貫通して第1のクリップに対して板厚方向に嵌合する弾性脚部72を備えた第2のクリップ7とからなり、この第1・第2のクリップにより保護板が狭持されるようにする。 - 特許庁
Next, a local region 52 of the insulating substrate adjacent to the light-shielding mark 30 on the surface 12a of the substrate is irradiated with light 54, whereby the local region 52 is removed along the rim 30a of the light-shielding mark 30 without substantially damaging the light-shielding mark, and an installation recess 28 is formed.例文帳に追加
次に、基板表面12aの遮光性マーク30に隣接する絶縁基板の局所的領域52に光54を照射し、それにより局所的領域52を、遮光性マーク30の縁30aに沿って遮光性マークを実質的に損傷せずに除去して、取付凹部28を形成する。 - 特許庁
In the corrugated plate 1 made of synthetic resin with crest parts and trough parts alternately and continuously formed, the corrugated shape of a corrugated plate 2 on one side is different from that of a corrugated plate 3 on the other side, and one of slant face parts from the crest parts toward the following trough parts of the corrugated plate 2 on one side is formed in recess shape, for instance.例文帳に追加
山部と谷部とが交互に連続して形成された合成樹脂製波板(1)において、一方側の波板(2)の波形状と他方側の波板(3)の波形状とが異なるようにし、例えば、一方側の波板(2)の山部から次の谷部へ向かう斜面部のひとつを凹状に形成する。 - 特許庁
The direction of the bending of the lance 29 points to the direction of width, perpendicular to the direction in which the cavity 21 and the lance 29 are standing in a line (direction of height), and a recess parts 31, allowing the elastic bending of the lances 29, are formed between the lances 29 adjacent to each other in the direction of the width by notching the separation walls 23.例文帳に追加
ランス29の撓み方向は、キャビティ21とランス29の並び方向(高さ方向)と直交する向きである幅方向に沿った向きとなっており、幅方向に隣り合うランス29同士の間には、隔壁23を切り欠いてランス29の撓み変形を許容する逃がし部31が設けられている。 - 特許庁
Further, when the board for extension 100 is inserted, each terminal 104 comes in abutment with a connector pin of the connector for board connection 20 to be electrically connected, and at the same time, a recess 102 provided at either side of the board for extension 100 in an X-direction descends to a position corresponding to the fitting part 70 of each board retention member 50.例文帳に追加
さらに、増設用基板100を挿入すると、各端子104が基板接続用コネクタ20のコネクタピンに接触して電気的に接続されると共に、増設用基板100のX方向の両側に設けられた凹部102が基板保持部材50の嵌合部70に対向する位置に降下する。 - 特許庁
A metal core board where the surface of a plate-shaped metal core 24 is covered with an insulator 25 is used as the circuit board 14, and a part of the metal core 24 is bent to serve as a terminal 23 for heat radiation, and exposed to the outside at an engaging recess 21 which constitutes a socket 16 equipped with a heat radiating function formed in the case 12.例文帳に追加
板状のメタルコア24の表面を絶縁部25によって覆ったメタルコア基板を回路基板14として用い、メタルコア24の一部を屈曲させて放熱用端子23とし、上ケース12に形成した放熱機能付きソケット16を構成する嵌合凹部21にて外部に露出させる。 - 特許庁
Preferably, the first mark 28 or the second mark 30 is a projection part 28 formed in an engaging arm 27 provided flexiby on the turning member 4 or the connector 3 rotatably supporting the turning member 4, and the second mark 30 or the first mark 28 is an engaging recess 30 with which the projection part 28 engages.例文帳に追加
第1目印28又は第2目印30が、回動部材4又は回動部材4を回動自在に支持するコネクタ3に可撓自在に設けられた係合アーム27に形成された突部28であり、第2目印30又は第1目印28が、突部28が係合する係合凹部30であることが好ましい。 - 特許庁
A mailbox body 2 with a longitudinal section of vertical rectangular parallelepiped having an insertion slot 5 on the front surface 3 has the front surface disposed rearward the front surface of a wall body W with its one part embedded in the wall body, and a recess 14 is formed in front of the front surface of the mailbox body toward the front surface of the wall body.例文帳に追加
前面3に投入口5を有し、縦断面が縦長の直方体形状を有する受け箱本体2が、前面が壁体Wの前面より後方に配置されて壁体内に一部埋め込まれて取り付けられ、受け箱本体の前面前方に壁体の前面との間で凹所14が形成されている。 - 特許庁
At a first fixing part 21 provided on a scan mirror 20 and a second fixing part 31 provided on a motor shaft 30, a recess 61 of a first fixing member 60 is fit to a first inclined face 23 and a second inclined face 33 in a state where a first end face 22 and a second end face 32 are brought into tight contact with each other.例文帳に追加
スキャンミラー20に設けられた第1の固定部21と、モーター軸30に設けられた第2の固定部31において、第1端面22と第2端面32を密着させた状態で、第1の固定用部材60の凹部61を第1傾斜面23と第2傾斜面33に嵌合させる。 - 特許庁
The power line communication module M divides a housing into a base housing H1 provided with a power supply connection terminal 305, a coupling circuit 307 of the communication unit and an outlet part 315, and a module housing H2 which has a built-in circuit of the communication unit and which is freely removably fitted to a recess 316 provided in the base housing H1.例文帳に追加
電力線通信モジュールMは、電源接続端子部305、通信部の結合回路307及びコンセント部315を設けたベースハウジングH1と、通信部の回路を内蔵し、ベースハウジングH1に設けた凹部316に着脱自在に嵌合するモジュールハウジングH2とにハウジングを分割している。 - 特許庁
Above a discharge hole 110 for discharging a medal, a positioning part 100, which is a recess part with a depth of about 1 mm and formed in a shape of a mounting part 132 of a mounting metal fitting 130 for mounting a medal guiding member 120, is formed on the right side plate inside of a main body 11 facing a space for mounting the medal guiding member 120.例文帳に追加
メダルを排出する排出口110の上方のメダル誘導部材120を取り付けるスペースに面した本体11の右側板内側に、メダル誘導部材120を取り付ける取り付け金具130の取り付け部132の形状で深さ1mm程度の凹部として位置決め部100を形成する。 - 特許庁
A recess is formed in the ink cartridge 1; three-dimensional space axes including one side surface with an ink supply port 14 of the ink cartridge are split into a plurality of parts, respectively, so as to serve as coordinate points; and protrusions 31-1 to 31-3 for identification, which selectively serve as identification piece, are arranged in the coordinate points in accordance with items of the identification.例文帳に追加
インクカートリッジ1に凹部を形成し、インクカートリッジのインク供給口14が形成されている一側面を含む3次元空間軸をそれぞれ複数に分割して座標点とし、識別項目に応じて座標点に選択的に識別片となる識別用突出部31−1〜31−3を配置する。 - 特許庁
The receptacle tap 1 is characterized in that a portion including a receptacle slot 3 into which a terminal edge 8 of a plug 7 is inserted is rotatably installed in a tap body 4 so that this rotatable portion 3 can be folded and a side of the tap body 4 is provided with a recess so as to wind a power cord 9.例文帳に追加
プラグ7の端子刃8を差込むコンセント差込口3を含む部分が,回転可能にタップ本体4に取付けられ,この回転可能部分3を折畳むことができるようにし,また,電源コード9を巻きつけることができるようタップ本体4の側面に凹部を設けたことを特徴とするコンセントタップ1。 - 特許庁
This roof material A forms a recess-projection 4b by partially bending a projection piece 4a by forming the projection piece 4a by downwardly suspending the downstream side tip of a decorative surface 4 of a metallic roof material B forming a male-female connecting structure on the side edge in the width direction, and projecting the tip to the downstream side.例文帳に追加
幅方向の側端縁に雄雌連結構造を形成した金属製屋根材Bの化粧面4の水下側の先端を下方に垂下すると共に先端を水下側に突出して突出片4aを形成し、突出片4aを部分的に屈曲して凹凸部4bを形成した屋根材Aである。 - 特許庁
A ball grid array board mounting component 12 can be mounted on the printed board 10, and each of the electrode pads 20 arranged corresponding to the solder balls 16A constituting the external electrodes 16 of the board mounting component is provided with a conductor cut-out 22 as a recess into which part of the solder ball 16A enters.例文帳に追加
プリント基板10は、ボールグリッドアレイ型の基板実装部品12が実装されるようになっており、該基板実装部品の外部電極16を構成するはんだボール16Aに対応して配置された電極パッド20には、それぞれはんだボール16Aの一部が入り込む凹部としての導体切抜部22が形成されている。 - 特許庁
As a result, after the separation membrane element 10 is inserted from the insertion port 43 into the pressure vessel 40 and engaged with the connection part (the recess 42), only by connecting the pressure vessel 40 with the other pressure vessel 40 in series through the connection parts 41, the separation membrane module 1 can easily be formed.例文帳に追加
これにより、圧力容器40内に挿入口43から分離膜エレメント10を挿入して係合部(凹部42)に係合させた後、その圧力容器40を他の圧力容器40と連結部41を介して直列に連結するだけで、分離膜モジュール1を容易に形成することができる。 - 特許庁
A ground reference mark 110 is formed by forming a ground reference mark hole 111 at a predetermined density in an interlayer film 132, depositing tungsten inside the ground reference mark hole 111 and on the interlayer film 132, and creating a recess by erosion produced when chemical mechanical polishing is performed on the tungsten present on the surface of the interlayer film 132.例文帳に追加
下地基準マーク110は、層間膜132に下地基準マーク用ホール111を所定密度で形成し、下地基準マーク用ホール111内および層間膜132上にタングステンを堆積し、層間膜132表面のタングステンを化学機械研磨したときのエロージョンで凹みを生じさせることによって形成される。 - 特許庁
In the ceramic substrate 21 having a plurality of recesses 24 extending in the referential direction with functional members operating functionally being bonded in these recesses 24, the recesses 24 are shaped by fabricating and calcinating and at least one surface of the recess 24 is a reference surface 25 planarized by grinding.例文帳に追加
基準方向に延びる複数の凹部24を有し、これら凹部24内に機能的に動作する機能部材を固着して用いるセラミック基板21において、前記凹部24の形状が成形及び焼成することにより形成され、当該凹部24の少なくとも一方面を研削により平坦化した基準面25とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|