「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable electronic apparatus in which a housing is constituted by bonding a plate member with a bottom face of a bottomed recess formed on a surface of a case body, warp does not occur in the plate member and a gap is not conspicuous at a periphery of the plate member and to provide a manufacturing method of the apparatus.例文帳に追加

筐体が、ケース本体の表面に形成された有底凹部の底面に板部材を接合して構成された携帯型電子機器であって、板部材に反りが発生することがなく、且つ、板部材の周辺において隙間が目立ち難い携帯型電子機器、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the slide door 15 is opened, the slide door 15 is moved obliquely upward on the outside of the storage while the hanger roller 30 climbs up the rail part 22 along with an escape from the recess 60 and running-upon the guide passage 55 of the guide roller 50, and is moved along the rail 22 while being separated apart from the storage body 10.例文帳に追加

スライド扉１５が開放操作されると、ガイドローラ５０が凹部６０から脱出してガイド路５５に乗り上げることに伴い、ハンガローラ３０がレール部２２を上りつつスライド扉１５が庫外側の斜め上方に移動し、貯蔵庫本体１０から離間した状態でレール部２２に沿って移動する。 - 特許庁

The protrusion 67 is formed to be projected from the bottom face 62a, and the recording paper sheet is thereby prevented effectively from intruding between an edge 95 of the recess 93 formed at the support plate 9 and the bottom face 62a of the recording paper sheet storage part 62 when storing the recording paper sheet into the recording paper sheet storage part 62.例文帳に追加

この凸部６７が底面６２ａから突出するように形成されていることにより、記録紙収容部６２内に記録紙を収容する際に、支持板９に形成された凹部９３の縁９５と記録紙収容部６２の底面６２ａとの間に記録紙が入り込むのを効果的に防止することができる。 - 特許庁

The mounter moves the distal end of a deformation permissible member 341 to the center of a wafer W1 and pasting a mounting sheet MS loosened by the movement to a recess W12 and a top surface W14, and pastes a portion of the mounting sheet MS which exceeds from the wafer W1 to a ring frame RF by using a second pressing roller.例文帳に追加

マウント装置は、変形許容部材３４１の先端をウェハＷ１の中央側に移動させつつ、この移動により弛んだマウント用シートＭＳを凹部Ｗ１２と頂面Ｗ１４に貼付し、さらに、第２押圧ローラにより、マウント用シートＭＳのウェハＷ１からはみ出ている部分をリングフレームＲＦに貼付する。 - 特許庁

The method includes: a step of directing radiation at the object, the radiation having a wavelength that is substantially equal to twice the optical depth of the recess; a step of detecting radiation that is re-directed by the object or by a defect on the object; and a step of determining the presence or absence of a defect from the re-directed radiation.例文帳に追加

この方法は、凹部の光学的深さの２倍に実質的に等しい波長を有する放射をオブジェクトへ誘導するステップと、オブジェクト又はオブジェクト上の欠陥によって再誘導された放射を検出するステップと、再誘導された放射から欠陥の存在又は不在を判定するステップとを含む。 - 特許庁

Moreover, since a resin filling material 52 is filled into inside of the trench 30, a stress caused on the side wall of the trench 30 can be absorbed with a flexible resin filling material 52, and the side wall of the trench 30 is never cracked, even if increasing a capacitance by locating a recess (trench) at a narrow interval.例文帳に追加

また、トレンチ３０の内部に樹脂充填材５２が充填されているため、トレンチ３０の側壁で生じる応力を可撓性の有る樹脂充填材５２で吸収することができ、凹部（トレンチ）を狭い間隔で設け容量の増大を図っても、トレンチ３０の側壁へクラックが入ることが無い。 - 特許庁

A first recess 41 formed in a width direction on a lower surface side of a buried position in the vicinity of an exposure position of a first terminal 4 is arranged in an intermediate part between a center fixed contact 2 fixed on the case 21 and the first terminal 4 to secure a predetermined thickness of the synthetic resin covering the position from beneath.例文帳に追加

ケース２１に固定された中央固定接点２から第一端子４の間の中間部分において、第一端子４の露出位置近傍となる埋没位置下面側に幅方向に亘る第一窪み４１を設けて、当該位置を下方から覆い込む合成樹脂の所定肉厚が確保されるように構成した。 - 特許庁

A driving member having a cylindrical hole for admitting a pipe end, a screw connecting part for connection with the body of an attachment tool including a tapered mouth, and a ferrule driving surface, is equipped with a tapered first end and a second end with a tapered recess extending in the axial direction toward the first end.例文帳に追加

管端を受け入れるための円筒形の穴を有し、テーパ付き口を含む取付具本体とのねじ接続部を有し且つフエルール駆動面を有する駆動部材はテーパ付き第一の端部を有し且つ第一の端部に向かって軸方向に伸びているテーパ付き凹部が付いた第二の端部を有する。 - 特許庁

The connector includes a contact 100; an inner holding member 200 having a holding recess 210 formed corresponding to the contact 100; an outer holding member 300 having a housing portion 310, which houses the inner holding member 200, on a rear-end side; and a shell 400 which is connected to a shield member 950 and covers the outer holding member 300.例文帳に追加

コネクタは、コンタクト１００と、コンタクト１００に対応する保持凹部２１０を形成されたインナー保持部材２００と、インナー保持部材２００を収容する収容部３１０を後端側に有するアウター保持部材３００と、シールド部材９５０に接続されると共にアウター保持部材３００を覆うシェル４００とを備えている。 - 特許庁

To maintain excellent sealing performance in a lid-attached state even when an upper end of a notched recess for accommodating and taking out an inner surface of a side wall of a container body is opened outwardly in a conveying container in which plate-like bodies such as glass substrates are accommodated in a horizontally stacked manner.例文帳に追加

ガラス基板等の板状体を重ねて水平状態で収納する搬送用容器として、容器本体の側壁内面の収納及び取り出し操作用の切欠凹部の上端部が外方へ開放されている場合にも、蓋体被着状態においては良好な密封性を保有できるようにする。 - 特許庁

Mutually-fittable recesses and projections are created on sides of a reflex plate, with a recess on any sides and a projection on the other sides, and a plurality of reflex plates in the same form or reflex plates in another form having fittable recesses and projections are connected to one another and made to self-stand by fitting the projections and the recesses into one another, thereby rendering a support such as a stand unnecessary.例文帳に追加

レフ板の任意の辺上に凹部、それ以外の辺上に凸部をそれぞれ嵌合可能な形状をして設け、同形状または嵌合可能な凹凸部を有する別形状のレフ板の凹凸部を嵌合させ複数枚連結して自立させ使用することでスタンドなどの支持具を不要とした。 - 特許庁

On the upper edge of the slide door 15, a guide roller 50 rollable in a guide passage 55 arranged along the upper edge of the opening 11 is arranged at a position lower than the hanger roller 30 and on the outer side of a storage relative to the hanger roller 30, and a recess 60 for dropping the guide roller 50 when the slide door 15 is fully closed, is arranged in the guide passage 55.例文帳に追加

スライド扉１５の上縁には、ハンガローラ３０より下方で、かつハンガローラ３０より庫外側の位置に、開口部１１の上縁に沿って配されたガイド路５５を転動可能なガイドローラ５０が設けられ、ガイド路５５にスライド扉１５が全閉位置にある場合にガイドローラ５０を落とし込む凹部６０が設けられる。 - 特許庁

In this case, since the bending part 13 on one end side in the length direction of the sipes 12 and the bending part 13 on the other end side in the length direction are formed so as to mutually form a recess-projection in the opposite direction to the width direction of the sipes 12, the rigidity to one in the width direction of the sipes 12 and the rigidity to the other, become equal to each other.例文帳に追加

この場合、サイプ１２の長さ方向一端側の屈曲部１３と長さ方向他端側の屈曲部１３とは、サイプ１２の幅方向に対して互いに反対方向に凹凸をなすように形成されているので、サイプ１２の幅方向一方に対する剛性と他方に対する剛性とが等しくなる。 - 特許庁

In the exterior wall panel, which is a tabular panel containing phenol resin, inorganic filler, and inorganic fiber, a plurality of projection parts are arranged on the front face side while recess parts matching the projection parts are arranged on the back face side.例文帳に追加

フェノール樹脂、無機充填剤、無機質繊維を含有する外壁パネルであって、表面側に複数の凸状部を有し、裏面側に前記凸状部に対応する凹状部を有する板状パネルであり、該パネルの縦寸法ｔｔ、横寸法ｔｙ、実質基材厚みｔｚ、実質意匠厚みｔｉが下記式を満足する外壁パネルである。 - 特許庁

At manufacturing, the permanent magnets 19 are arranged around the frame 17 by only being inserted in the holes 25 of the iron core 18, thereby eliminating the need for forming a positioning recess or the like for inserting the magnets 19 at the forming mold, allowing the forming mold to be easily formed, and reducing the cost of the product.例文帳に追加

これにより、永久磁石１９は、製造時、フレーム１７の周囲部に配置するについて、鉄心１８の穴２５に挿入すれば良く、成形型にその永久磁石１９を挿入して位置決めする凹部などを形成する必要がないので、それだけ成形型を簡易にできて、製品価格を低廉化できる。 - 特許庁

A circumferential direction stopper structure is provided, which limits circumferential direction relative displacement between a gear and a hub to a prescribed angle when the gear and the hub are relatively displaced in a circumferential direction by engaging an inner surface of a recess provided to a sleeve relative to an element piece inserted through a rubber elastomer.例文帳に追加

ハブおよびギアが円周方向に相対変位したときに、ゴム状弾性体に貫挿した駒体に対し、スリーブに設けた凹部の内面が円周方向に係合することにより、ハブおよびギアの円周方向相対変位を所定角度までに制限する円周方向ストッパ構造が設けられている。 - 特許庁

When the shaft body 41 is rotated in the state that the base shell 11 is screw-fastened in the socket, the locking state between the locking projection 42 and the locking recess part 13a is eliminated and the combination state between the case 30 and the base part 10 is released to make the case 30 rotate freely against the base part 10.例文帳に追加

口金シェル１１がソケット内にネジ結合された状態で軸体４１を回転操作すると、係合突起４２と係合凹部１３ａとの係合状態が解消されて、筐体３０と口金部１０とが連結状態が解除され、筐体３０は口金部１０に対して自由に回転し得る状態になる。 - 特許庁

In the disk clamper 11 with which a disk-shaped recording medium having a hole on the center is held between a holding member to hold the recording medium and itself and fixed, the disk clamper 11 includes a holding part 11a which can be in contact with a periphery of the hole of the recording medium, and a recess 11k formed on a lower face of the holding part 11a.例文帳に追加

ディスククランパ１１は、中央に穴を有するディスク状の記録媒体を支持する支持部材との間で該記録媒体を挟んで固定するディスククランパ１１において、記録媒体の穴の周縁に当接可能な挟持部１１ａと、挟持部１１ａの下面に形成された凹部１１ｋとを備える。 - 特許庁

Favorably, a fore end of a member to be used for pressing is substantially rectangular and has a flat part of the width of ≥4 mm, a portion of the surface of the base material exceeding 3 mm from the toe is plastically deformed, and further preferably, a recess having the radius of curvature of ≥1 mm is formed in the toe in advance before the pressing is performed.例文帳に追加

好適には加圧に用いる部材の先端部は、幅が４ｍｍ以上の平坦部を有する略矩形状で、母材表面の止端部から３ｍｍを超えた部位を塑性変形させ、さらに好ましくは加圧する前に、溶接止端部に予め曲率半径が１ｍｍ以上の窪みを形成する。 - 特許庁

Consequently, when the lubricating oil in the central recessed space E0 is pulled toward a radial bearing gap and the pressure of the lubricating oil in the central recessed space E0 drops, the lubricating oil impregnated in the internal pores of the bearing sleeve 8 is supplied to the central recessed space E0 from surface holes of the central recess E, and thus negative pressure is prevented from arising.例文帳に追加

従って、中逃げ空間Ｅ０の潤滑油がラジアル軸受隙間側に引き込まれて中逃げ空間Ｅ０における潤滑油の圧力が低下すると、軸受スリーブ８の内部空孔に含浸された潤滑油が中逃げ部Ｅの表面開孔から中逃げ空間Ｅ０に供給され、負圧の発生を防止できる。 - 特許庁

The camera body 1 includes a recess 1A where the image pickup unit 2 is attachably and detachably arranged, the image pickup unit 2 including an optical system configured to guide incident light from a subject, an image pickup device configured to convert a subject image guided by the optical system into an electrical signal, and an image pickup unit side connector 11 configured to perform communication with the outside.例文帳に追加

本発明に係わるカメラボディ１は、被写体からの入射光を導く光学系と光学系により導かれた被写体像を電気信号に変換する撮像素子と外部との通信を行う撮像ユニット側コネクタ部１１とを有する撮像ユニット２が着脱可能に配設される凹部１Ａを備えている。 - 特許庁

Recesses and projections or teeth at regular intervals are created at the periphery of the oil scraping-up disc 15, and when the oil scraping-up disc 15 rotates with a rotor shaft 3, the speed sensor 11 senses a change in the recess and projections at the periphery of the oil scraping-up disc 15, thereby detecting the number of revolutions of the main motor of the vehicle.例文帳に追加

油掻揚げ円板１５の外周部には一定間隔の凹凸あるいは歯形が形成され、油掻揚げ円板１５が回転子軸３とともに回転すると、速度センサ１１は油掻揚げ円板１５の外周の凹凸の変化を感知し、車両用主電動機の回転数を検出する。 - 特許庁

When base isolation devices 26 are deformed beyond a predetermined value due to a large external force caused by an earthquake or strong wind, and a lower story 22 and an upper story 34 are horizontally moved relative to each other, the upper end 46A of an elevator shaft 46 abuts on the wall surface 92A of a recess 92 to restrict the amount of the relative movement of these stories in the horizontal direction.例文帳に追加

地震又は強風等の外力が大きくて免震装置２６が所定値以上変形して下層階２２と上層階３４とが水平方向に相対移動したときは、エレベータシャフト４６の上端部４６Ａと凹部９２の壁面９２Ａとが当って水平方向の相対移動量が規制される。 - 特許庁

Spring pieces 15 deformed in bending by being pressed by a male connector housing 31 to fill an engagement gap by a lock arm with resilient reaction force generated by the bending deformation when the female connector housing 11 is insertion-coupled with the male connector housing 31 to lock the lock arm is provided at a rear wall 13a of an insertion-coupling recess part 19 of the female connector housing.例文帳に追加

メスコネクタハウジング１１の嵌合凹部１９の奥壁１３ａに、メスコネクタハウジングとオスコネクタハウジング３１が嵌合してロックアームがロックしたとき、オスコネクタハウジングに押されて撓み変形し、撓み変形により発生する弾性反力によってロックアームによる係合隙間を詰めるバネ片１５が設けられている。 - 特許庁

In the vapor phase epitaxy device 1, the storage part 21 formed on a surface side of the wafer holder 7 for holding the wafer 5 is a recess dented in a thickness direction of the wafer holder 7, comprises a bottom 25 and a side face 27 extending in a thickness direction from an outer periphery of the bottom 25, and has a protrusion 23 provided on the side face 27.例文帳に追加

本発明に係る気相成長装置１において、ウエハホルダ７の表面側に形成されてウエハ５を保持する収容部２１は、ウエハホルダ７の厚さ方向に凹んだ凹部であり、底面２５と該底面２５の外周縁から厚さ方向に延びる側面２７とからなり、前記側面２７に突起２３を設けている。 - 特許庁

A sheet spring 6 standing by a cantilever supporting is provided on the base cover 4, and a tongue piece 6a which is integrally connected with the free end 6' of this sheet spring 6 through the hinge so as to be swingable, and linking the tip part to a recess 5c or a projection formed on the undersurface of the operating lever 5 so as to be able to come out to support the operating lever 5.例文帳に追加

そして、ベースカバー４に、片持ち支持にて起立する板ばね６を設け、この板ばね６の自由端６′に、ヒンジを介して揺動可能に一体連結し、先端部を前記操作レバー５の下面に形成した凹所５ｃ又は突起に抜け出し可能に連係させて該操作レバー５を支持する舌片６ａを設ける。 - 特許庁

When a pin 21 of an engagement claw 20 of the power supply plug 10 climbs over an engagement part 33 and a lock bar 45 as a result of being housed in a housing part 22 and is guided in a lock position in a recess 43, the lock bar 45 engages with the pin 21 of the engagement claw 20 to bring the lock device 40 into the locked state.例文帳に追加

また、ロック装置４０は、給電プラグ１０の係止爪２０のピン２１が収納部２２に収納されることによって係合部３３とロックバー４５とを乗り越えて、凹部４３内のロック位置に誘導されると、ロックバー４５が係止爪２０のピン２１と係合してロック状態となる。 - 特許庁

A flange part 76-1 is formed at the peripheral edge of the front surface opening of the first casing 12-1, a rectangular recess 72 for which the connection side corner part of the front surface opening is rectangularly recessed in a direction of separating from a connecting position is formed, and the flange part 76-1 is arranged on the inner side of a connection surface 74-1.例文帳に追加

第１筐体１２−１の前面開口部の周縁にフランジ部７６−１を形成し、前面開口部の連結側コーナー部を連結位置から遠ざけける方向に矩形に窪ませた矩形窪み部７２を形成し、フランジ部７６−１を連結面７４−１の内側に配置する。 - 特許庁

Since a recess of the cam face member 5 is configured with the two abutting surfaces 5a, 5b with a curvature larger than that of the spherical surface of the ball 10, the ball 10, freely moving in a cylinder 9 corresponding to the rotational movement of a rotor 4, comes in contact (abuts) with the abutting surfaces 5a, 5b of the cam face member 5 at two points B1, B2.例文帳に追加

カムフェース部材５の凹部がボール１０の球面よりも大きい曲率を有する２つの当接面５ａ、５ｂから構成されているので、ロータ４の回転運動に応じてシリンダ９内を自由に移動するボール１０は、カムフェース部材５の当接面５ａ、５ｂと２点Ｂ１、Ｂ２で接触（当接）する。 - 特許庁

The locked state between the first locking parts 42B, 42C and the second locking parts 32A, 32B is released when the pawl 14C is at an intermediate position in the movement from the first position to the second position, and the locked state between the pawl 14C and the locking recess 31 is released when the pawl 14C is moved from the intermediate position to the second position.例文帳に追加

爪部１４Ｃが第１位置から第２位置へ移動する中間位置で、第１係止部４２Ｂ、４２Ｃと第２係止部３２Ａ、３２Ｂとの係止状態が解除され、爪部１４Ｃが中間位置から第２位置へ向けて移動すると爪部１４Ｃと係止凹部３１との係止状態が解除される。 - 特許庁

The gripper pieces 19a and 19b includes: grasping parts 77a and 77b respectively, each of the grasping parts having a grasping surface 82 where anti-slipping recess and projection 82a with respect to the biological tissue is formed; and electrodes 80a and 80b which are held by the grasping parts 77a and 77b respectively, each of the electrodes having a smooth surface 83 formed on a side contacting with the biological tissue.例文帳に追加

各グリッパ片１９ａ、１９ｂは、生体組織に対する滑り止め用の凹凸８２ａが形成された把持面８２を有する把持部７７ａ、７７ｂと、把持部７７ａ、７７ｂに保持され、生体組織と接触する側に平滑面８３が形成された電極部８０ａ、８０ｂと、を備える。 - 特許庁

In each tooth 11, a foot 22 which extends to an opposite side from a side facing a rotor, that is, to one side X1 in the axial direction, is formed along an axial direction X from a bobbin 21 whereon winding is to be wound, and for example, a recess is created as an engaging part 23 on a side of the foot 22 opposite from the side that faces the rotor.例文帳に追加

各ティース１１に、巻線が巻回される巻回部２１から軸線方向Ｘに沿ってロータに対向する側とは反対側、すなわち軸線方向一方Ｘ１側に延びる脚部２２を形成し、脚部２２のロータに対向する側とは反対側に係合部２３として、たとえば凹所を形成する。 - 特許庁

The front end edges 12e of the vanes 12c are extended in the directions opposed to each other, and a pressure part B is formed in the distal end 12e of extension of each vane 12c to press the surface on which the vent hole 110a is disposed of a recess of a pump-side connector 11 when the rear end edges of the vanes 12c are pressed in the directions of approaching each other.例文帳に追加

羽根部１２ｃの前端縁１２ｅは相互に対向する方向に延出して、その延出先端部１２ｅに、羽根部１２ｃの後端縁を相互に接近する方向に押圧したときにポンプ側コネクタ１１の凹部の給排気口１１０ａが設けられた面を押圧する押圧部Ｂを形成する。 - 特許庁

In a fuel cell 10, a frame portion 28b constituting a second electrolyte membrane-electrode assembly 18 has a rectangular shape with a recess 29b formed on at least one longer side, and the frame portion 28b has reactant gas communication holes and cooling medium communication holes formed at both longitudinal ends.例文帳に追加

燃料電池１０では、第２電解質膜・電極構造体１８を構成する額縁部２８ｂは、少なくとも一方の長辺側に凹部２９ｂが形成された長方形状を有し、前記額縁部２８ｂの長辺方向両端部には、反応ガス連通孔及び冷却媒体連通孔が形成される。 - 特許庁

To provide a solar cell, a method of manufacturing the same and an electrode material used for the same having solved the conventional problem that a defect is generated in a fine projected and recessed area at the lower part of an electrode due to stress generated when the electrode is baked because silver enters the recess of the electrode material.例文帳に追加

微細な凹凸の凹部に電極材料の銀が入り込み、電極を焼成するときの応力によって電極の下部の微細な凹凸部に欠陥を生じるという従来の問題を解消した太陽電池素子とその製造方法とそれに用いる電極材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transparent conductive film 12 is formed covering the top surface and a flattening film 13 is formed thereupon and the entire surface is etched until the acryl-based resin film 10a in the area except the through hole and recess is exposed to pattern pixel electrodes 12a, and contact hole processing and pixel electrode patterning are carried out by a sheet of photomask.例文帳に追加

その表面を覆うように透明導電膜１２を形成し、その上に平坦化膜１３を形成し、貫通孔および凹所以外の領域のアクリル系樹脂膜１０が露出するまで全面エッチングすることで画素電極１２ａをパターニングし、コンタクトホール加工と画素電極パターニングを１枚のフォトマスクで行う。 - 特許庁

This organic EL display device 10 includes an element substrate 11 having a light emitting layer 113 formed thereon, a sealing member 15 having a recess section 125 surrounding the light emitting layer 113, and a drying agent 14 arranged in a sealing space formed by the element substrate 11 and the sealing member 15.例文帳に追加

本発明に係る有機ＥＬ表示装置１０は、発光層１１３が形成された素子基板１１と、発光層１１３を囲繞する凹部１２５を有する封止部材１５と、素子基板１１及び封止部材１５により形成される封止空間に配置される乾燥剤１４とを備える有機ＥＬ表示装置１０である。 - 特許庁

A recess 13 for acquiring a habit is formed on the reverse side of the central part 11 of the contact lens 10, and an introducing hole 15 penetrated from the surface to the reverse side is provided at the peripheral part 12 so that the tear fluid is led to the reverse side of the peripheral part 12 through the introducing hole 15 while the contact lens 10 is worn.例文帳に追加

コンタクトレンズ１０の中心部１１裏面にはくせ付け用凹部１３が形成され、その外周部１２には表面から裏面に貫通する導入孔１５が設けられ、コンタクトレンズ１０の装着状態で涙液が導入孔１５を介して外周部１２の裏面に導かれるように構成されている。 - 特許庁

On the other hand, when the load torque becomes large, the ball holding member 43 is displaced toward a sun gear 33a as the ball member 46 climbs over the recess 50 and the sun gear 33a is rotated/driven via the ball holding member 43 by the connection of facings 48 and 49, so that the speed reduction is performed by the planetary gears 33.例文帳に追加

一方、負荷トルクが大きくなると、ボール部材４６が凹部５０を乗り越えることで、ボール保持部材４３をサンギヤ３３ａ側に変位させ、フェーシング４８，４９の接続によって、ボール保持部材４３を介してサンギヤ３３ａが回転駆動され、遊星歯車３３による減速が行われるようにする。 - 特許庁

When the transmission torque is less than a specific value, clearances L1, L2 as play in the rotating direction T are provided between the projection 26 and the recess 27, the torque is transmitted between the inner shaft 12 and the outer shaft 13 through only the elastic connecting element 19, and the moving resistance can be reduced by utilizing the rolling of the ball 23.例文帳に追加

伝達トルクが所定値以下のときに、凸条２６と凹条２７との間に回転方向Ｔに関して遊びとしての隙間量Ｌ１，Ｌ２が設けられ、弾性連結要素１９のみを介して内軸１２および外軸１３間にトルクが伝達され、ボール２３の転がりを利用して移動抵抗を小さくできる。 - 特許庁

A sole portion 7, neck portion 9, toe portion 11, and back face portion 13 of the club head are formed from metals, and a recess 15, into which a block member 8 with a face 4 can be incorporated, is formed in a region surrounded with the sole portion 7, neck portion 9, toe portion 11 and back face portion 13.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドのソール部分７、ネック部分９、トゥ部分１１及びバックフェース部分１３となる部分を金属で構成し、ソール部分７、ネック部分９、トゥ部分１１及びバックフェース部分１３となる部分によって囲まれた領域に、フェース４を有するブロック部材８を組み込み可能な凹陥部１５が形成されている。 - 特許庁

Even when molten wax over the capacity of the die recess 40 is poured, or the frame is disposed in a slightly inclined manner, only burrs which can be easily removed by hand are formed around the occlusion rim which is a moldin, and the predetermined occlusion rim can be obtained by removing the burrs.例文帳に追加

溶融ワックスが型窪４０の容量を越えて注入されたり型枠がやや斜めに配置されることがあっても成形品である咬合堤のまわりに容易に手で剥ぎ取ることができるバリを形成するだけであり、このバリを除去することによって所定の歯科用咬合堤を得ることができる。 - 特許庁

In a window 1 for an optical component wherein a metal film 12 is formed on the surface of the substrate 10, a plurality of recesses 13 are formed on the surface of the metal film 12, and a smooth and continuous surface without bending is formed in a region from the bottom 13x of the recess 13 to the surface 12x thereof.例文帳に追加

基板１０の表面に金属膜１２を形成した光素子用窓部品１において、金属膜１２の表面に複数の凹部１３を形成すると共に、これらの凹部１３の底面１３ｘからそれぞれ表面１２ｘに至る部位を、屈曲部を有しない滑らかな連続面で形成する。 - 特許庁

The vent 54 continues to a cavity defining recess 44, and includes first grooves 56a-56d so extended as inclined by a predetermined angle from a vertical direction, and second grooves 58a and 58b that continue to the first grooves 56a-56d and open at both the lower end surface and the upper end surface of the movable die 34.例文帳に追加

このベント５４は、キャビティ画成用凹部４４に連なり、且つ鉛直方向に対して所定角度で傾斜するように延在する第１溝５６ａ〜５６ｄと、該第１溝５６ａ〜５６ｄに連通し、可動型３４の下端面及び上端面の双方で開口する第２溝５８ａ、５８ｂとを有する。 - 特許庁

The master mold manufacturing apparatus 1 includes: a mold holding part 7 which holds the mold M1 equipped with the recess M3 for forming the protrusions W2, and moves and positions the held mold M1 in a horizontal direction; and a substrate holding part 9 which holds the substrate W1, and vertically moves and positions the held substrate W1.例文帳に追加

凸部Ｗ２を形成するための凹部Ｍ３を備えた型Ｍ１を保持し、この保持した型Ｍ１を水平方向で移動位置決めする型保持部７と、基板Ｗ１を保持し、この保持した基板Ｗ１を上下方向で移動位置決めする基板保持部９とを有するマスター型製造装置１である。 - 特許庁