「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

This polymer composition is composed of (A) an aromatic vinyl compound-based polymer, (B) an olefin-based polymer and (C) an aromatic vinyl compound-ethylene random copolymer having high isotacticity and 1 to <99.9% (as mole fraction) aromatic vinyl compound content.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ビニル化合物系重合体、（Ｂ）オレフィン系重合体、及び（Ｃ）芳香族ビニル化合物含量がモル分率で１〜９９．９％未満であるアイソタクティク性の高い芳香族ビニル化合物−エチレンランダム共重合体から構成される重合体組成物。 - 特許庁

This wrinkle-removing, deodorizing agent composition comprises (a) a nonionic compound having a 10 to 22C hydrocarbon group and a polyoxyalkylene group in which oxyethylene and oxypropylene are added in a random or block state and which has an average addition mole number of 20 to 200, and (b) a deodorizing agent.例文帳に追加

（ａ）炭素数１０〜２２の炭化水素基と、オキシエチレン及びオキシプロピレンがランダム又はブロック状に付加した平均付加モル数２０〜２００のポリオキシアルキレン基とを有する非イオン性化合物、並びに（ｂ）消臭基剤を含有するしわ取り消臭剤組成物。 - 特許庁

To provide an image listing display device, image listing display program and image listing display method in which an image listing can be created while disposing computerized images within a predetermined area at random, and bias in the disposing positions of images can be reduced.例文帳に追加

電子化された画像を所定領域内にランダムに配置し、画像一覧を作成することができ、画像の配置位置の偏りを小さくすることができる画像一覧表示装置、画像一覧表示プログラムおよび画像一覧表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus that executes a flash scan easily at random timing and determine accordingly whether a high-luminous region is a tissue or an area photographed by a contrast agent in FEI mode for flash scanning according to a predetermined protocol.例文帳に追加

所定のプロトコルに従ってフラッシュスキャンを行うＦＥＩモードにおいて、任意のタイミングで簡便にフラッシュスキャンを実行し、高輝度領域が組織か造影剤による染影領域であるかを適宜判断することができる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

The camera consists of a CCD 101, image signal processing circuit 102, switching device for CCD 103, CCD timing generating circuit 104, variable delay circuit 105, shutter mode switching control circuit 106, random shutter trigger signal input terminal 107, and switching device 108 for a strobe.例文帳に追加

ＣＣＤ１０１、映像信号処理回路１０２、ＣＣＤ用切替器１０３、ＣＣＤタイミング発生回路１０４、可変遅延回路１０５、シャッタモード切替制御回路１０６、ランダムシャッタトリガ信号入力端子１０７、ストロボ用切替器１０８より構成される。 - 特許庁

On the other hand, by the second execution after input of power supply (S1: No) random counter updating processing (S3) and each processing S4) are successively executed on and after, the added value counter updating processing is repeatedly executed for the remaining time to the next generation of reset interruption processing (S5).例文帳に追加

一方、電源投入後、２回目以降の実行であれば（Ｓ１：Ｎｏ）、乱数カウンタ更新処理（Ｓ３）、各処理（Ｓ４）の順に実行し、その後、次のリセット割込処理発生までの残余時間の間、加算値カウンタ更新処理を繰り返し実行する（Ｓ５）。 - 特許庁

At the time of executing the application, the distributed data are selected at random from the distributed data set as the program and relevant data of the application, and the secret information is restored from the selected distributed data and the distribution key vector information, and transmitted to the service providing terminal.例文帳に追加

そして、アプリケーションの実行時に、アプリケーションのプログラム及び関連データに設定されている分散データから、分散データをランダムに選び、選んだ分散データと分散鍵ベクトル情報から秘密情報を復元してサービス提供端末に送信する。 - 特許庁

Then, the transmission of command information is delayed until the specified delaying time determined by the random number drawing of the ST3 has passed after the game is started by the operation of the starting lever 6 by a communication data transmitting process of an ST76 in an interruption process.例文帳に追加

そして、コマンド情報の送信は、割込処理におけるＳＴ７６の通信データ送信処理により、スタートレバー６の操作により遊技を開始させた後で、ＳＴ３の乱数抽選によって決定された所定の遅延時間が経過するまで、遅延させられる。 - 特許庁

Then, the probability generator 1 decodes the verification cryptographic key KEY1 by the common key KEY0, and verification random numbers CV0-CV3 in the probability generator 1 are encrypted by the verification cryptographic key KEY1 and transmitted to the verification device 4.例文帳に追加

次に、確率発生装置１が、この検証用暗号鍵ＫＥＹ１を共通鍵ＫＥＹ０で復号化し、この検証用暗号鍵ＫＥＹ１で確率発生装置１の乱数テーブル内の検証用乱数ＣＶ０〜ＣＶ３を暗号化して検証装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a low power random bit generator utilizing an MDAC (Multiplying Digital to Analog Converter) which is used in a switched capacitor amplifying circuit and an ADC (Analog to Digital Converter) with a pipeline architecture.例文帳に追加

スイッチドキャパシタ増幅器回路及びパイプライン方式のＡＤＣ（Ａｎａｌｏｇ ｔｏ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｃｏｎｖｅｒｔｏｒ）で使われるＭＤＡＣ（Ｍｕｌｔｉｐｌｙｉｎｇ Ｄｉｇｉｔａｌ ｔｏ Ａｎａｌｏｇ Ｃｏｎｖｅｒｔｏｒ）を活用した低電力ランダムビット生成器を提供する。 - 特許庁

Here, a reference signal of a phase, namely, the so-called "pilot carrier light" is also transmitted, together with such phase-modulated signal light, homodyne reception is performed with a receiver, and the original information is demodulated by using a random number generated from the same seed key, in the same process.例文帳に追加

このとき、位相の基準信号、いわゆるパイロットキャリア光もこの位相変調のかかった信号光とともに送信し、受信器でホモダイン受信を行い、送信器と同じシード鍵から同じ過程で生成した乱数を用いて元の情報信号を復調する。 - 特許庁

The CPU 501, ROM 502, RAM 503 and random number generator 506 of a sub control board 40 are rotation speed drawing means for selecting one of a plurality of rotation speed values by drawing as the rotation speed of a rotary drum 331.例文帳に追加

サブ制御基板４０のＣＰＵ５０１と、ＲＯＭ５０２と、ＲＡＭ５０３と、乱数発生装置５０６とは、前記回転ドラム３３１の回転速度として複数値の回転速度の内一つを抽選により選択する回転速度抽選手段となっている。 - 特許庁

Further, this multiple affine key K is automatically and successively reloaded into sequences K', K"... of new multiple affine keys for every prescribed number of times of use and following plaintext DEF... can be continuously enciphered through the generation of random numbers by the sequences of reloaded multiple affine keys.例文帳に追加

更にこの多重アファイン鍵Ｋは、所定使用回数ごとに新たな多重アファイン鍵の系列Ｋ’、Ｋ”、…に自動的に順次書き換えられ、書き換えられた多重アファイン鍵の系列により乱数生成を経て以降の平文ＤＥＦ…の暗号化が続けられる。 - 特許庁

To provide an optical disk utilizing a phase change recording method and an optical disk device, in which a synchronizing mark is surely detected by using a random shift even though user data are being recorded on a recording area, and the user data are surely reproducible on the basis of the detected synchronizing mark.例文帳に追加

ランダムシフトを用いて記録領域にユーザデータが記録されていても同期マークを確実に検出し、検出した同期マークに基づいてユーザデータを確実に再生することができる相変化記録方式の光ディスク及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Uneven parts wherein one or more kinds of congruent shapes are arranged side by side are formed on the surface of a molding matrix and roughening plating is further applied to the uneven parts to produce a transfer master wherein roughened shapes are provided on the uneven parts at random.例文帳に追加

成型用母型の表面に、1種類以上の合同な形状が隣接して並んだ凹凸部を形成し、さらに凹凸部上に粗化メッキを行うことにより、凹凸部上にランダムに粗化された形状を有する転写原型を製造することができる。 - 特許庁

When touching a search character string "pereion" input to and displayed in a search character input area E by a touch pen P and dragging it downward, an other dictionary movement area D arranged with respective dictionary name icons "Random House English-Japanese", etc. of other dictionaries stored as dictionary data is displayed.例文帳に追加

検索文字入力エリアＥに入力表示させた検索文字列「pereion」をタッチペンＰによりタッチして下方向にドラッグすると、辞書データとして記憶されている他の辞書の各辞書名アイコン「ランタムハウス英和」…を配列した他辞書移動エリアＤが表示される。 - 特許庁

The fiber is a substantially linear, random, semicrystalline aliphatic-aromatic copolymer is composed of a diol component and an acid component and has an inherent viscosity of 0.5-1.8 dL/g as measured at a temperature of 25°C for a 0.5 g sample in 100 mL of 60/40 (parts by weight) solution of phenol/tetrachloroethane.例文帳に追加

フェノール／テトラクロロエタンの60／40（重量比）溶液 100mL中 0.5ｇの試料について25℃の温度で測定した場合に、 0.5〜 1.8dL／ｇのインヘレント粘度を有するジオール成分及び酸成分からなる実質的に線状ランダム半結晶性脂肪族−芳香族コポリエステルの繊維。 - 特許庁

By using the principle that abnormal sound due to flaws, adhering matter, etc. occur symmetrically to the return point of reciprocating movements as a center, it is possible to easily ignore abnormal sound due to noise which occurs in random order and perform inspection of a high S/N ratio.例文帳に追加

傷又は付着物等による異音は、往復動作の折り返し点を中心に対称に出現するという原理を用いて、ランダムに発生するノイズによる異音を簡単に無視することが可能となり、Ｓ／Ｎ比の高い検査を行うことが可能となった。 - 特許庁

Thus, even when a polarization state of the excitation light MB and seed laser light SB guided to the depolarizer 90 is linear polarization, a polarization state of light guided to the incident port 68 of the optical fiber 72 can be changed into random polarization.例文帳に追加

これにより、偏光解消板９０に導かれる励起光ＭＢ及びシードレーザ光ＳＢの偏光状態が直線偏光であっても光ファイバ７２の入射口６８に導かれる光の変更状態をランダム偏光に変更することができる。 - 特許庁

This Pachinko game machine is characterized in having a retention sound control means outputting different sounds according to the number of game content determining random numbers in a variation standby state recorded in the retaining information recording means, when a game ball flows into a start winning hole.例文帳に追加

始動入賞口への遊技球の流入の際、保留情報記録手段に記録されている遊技内容決定乱数の変動待機状態数に応じて、異なる音を出力する保留音制御手段を更に有することを特徴とするパチンコ遊技機。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic device which can extract time- dependent noise more accurately and reduce the influence of random noise to 1/√2 by extracting the time-dependent noise by using pixels for correction turned ON at the same time.例文帳に追加

時間依存性ノイズをより正確に抽出することができ、同時刻にＯＮされる補正用画素を用いて、時間依存性ノイズの抽出を行うことにより、ランダムノイズの影響を√２分の１に低減することが可能なＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

When the count value is the set value (five times) or less as a result of determination, the result determining part 43 selects a high probability table 44 of high completion probability and determines whether or not the CT mode is completed, using a random number sampled by the electronic lottery part 42.例文帳に追加

判定結果によりカウント値が設定値（５回）以下の場合には、結果判定部４３では、終了確率の高い高確率テーブル４４を選択し、電子抽選部４２でサンプリングされた乱数を用いて、ＣＴモードの終了か否かを判定する。 - 特許庁

For example, when temperature in a casing becomes the highest, the filter strength is made "strength 7" so as to greatly reduce random noise, and on the other hand, when the temperature is the lowest, the filter strength is made "strength 0" so as to make an input image pass through almost as it is.例文帳に追加

例えば、筐体内の温度が最も高くなったときに、フィルタ強度を“強度７”とし、ランダムノイズを大きく減少するようにし、一方、温度が最も低い場合には、フィルタ強度を“強度０”とし、入力画像をほぼそのまま通過させるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that since trimming data are random data unique to each chip, when a plurality of chips are measured simultaneously by an external device, individual control of chips is required, a test time, a test cost such as man-hour for test program development, and human errors due to complication of a test program are increased.例文帳に追加

トリミングデータはチップ毎に固有のランダムなデータであるため、外部装置により複数チップを同時測定している場合、チップ個別の制御が必要となり、テスト時間・テストプログラム開発工数等のテストコストやテストプログラム複雑化によるヒューマンエラー増大を招く。 - 特許庁

The CPU 21 of a main control part 20 acquires a random number for drawing and performs the drawing of jackpot, and when the jackpot is generated by drawing and the patterns of the pattern variable display device 10 are arranged to be predetermined patterns and stopped, a jackpot state is generated.例文帳に追加

主制御部２０のＣＰＵ２１は、抽選用の乱数を取得して大当たりの抽選を行ない、抽選により大当たりが発生し、図柄変動表示装置１０の図柄が予め決められた図柄に揃って停止したとき、大当たり状態が発生する。 - 特許庁

Only if a power supply board clearing switch 18a and a main control board clearing switch 16 are both depressed (S2: Yes, S3: Yes), and the depression of both clearing switches 16 and 18a is under a given condition (S4: Yes), the value of the random number counter stored in a RAM is cleared (S6).例文帳に追加

電源基板クリアスイッチ１８ａ及び主制御基板クリアスイッチ１６が共に押下され（Ｓ２：Ｙｅｓ，Ｓ３：Ｙｅｓ）、且つ、その両クリアスイッチ１６，１８ａが所定の条件下で押下されている場合に限り（Ｓ４：Ｙｅｓ）、ＲＡＭに記憶された乱数カウンタの値はクリアされる（Ｓ６）。 - 特許庁

The slot machine measures a time from a time when detecting the approach of the article to the stop switch based on an output of the sensor till the turn-on of the stop switch, converts the measured time into a numerical value and synthesizes the numerical value and an extracted lottery random number.例文帳に追加

前記センサの出力に基づきストップスイッチに物体が近づいたことを検知してから、当該ストップスイッチがオンになるまでの間の時間を測定し、測定された時間を数値に変換し、当該数値を抽出された抽選用乱数と合成する。 - 特許庁

In this device 30, a nonvolatile random access memory(NVRAM) structure comprises an implantation element 32 in a single-crystal silicon substrate 34, an insulating layer 36 on the substrate 34, an silicon-on-insulator(SOI) layer 38 on the insulating layer 36, and a sense element 40 in an SOI layer 38 overlapping the implanting element.例文帳に追加

不揮発性ランダム・アクセス・メモリ（ＮＶＲＡＭ）構造が、単結晶シリコン基板内の注入要素と、基板の上の絶縁層と、絶縁層の上のシリコン・オン・インシュレータ（ＳＯＩ）層と、注入要素の上に重なるＳＯＩ層内のセンス要素とを含む。 - 特許庁

In a corrected information generation section S3, the number of bit data having the bit value of "1" contained in a series of random number data stored in the FIFO 4 is counted and, based on the result of comparison between the counted number and a prescribed threshold, new correction information S3 is successively generated.例文帳に追加

補正情報生成部Ｓ３では、このＦＩＦＯ４に格納される一連の乱数データに含まれる‘１’のビットデータの数が計数され、この計数値と所定のしきい値との比較結果に基づいて、新たな補正情報Ｓ３が順次生成される。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured so that a new random number is acquired without being triggered by an input of a game ball to a start hole, while making a variable start condition of the identification information satisfied when stop identification information out of identification information has a specific mode.例文帳に追加

識別情報の停止識別情報が特定態様であった場合には、始動口への遊技球の入球を契機とすることなく、新たな前記乱数を取得すると共に、識別情報の変動開始条件を充足させるよう構成する。 - 特許庁

The fiber of an essentially linear, random, semicrystalline aliphatic-aromatic copolymer contains a diol component and an acid component, and has an inherent viscosity of 0.5-1.8 dL/g as measured at a temperature of 25°C for a 0.5 g of sample in 100 mL of 60/40 (weight ratio) solution of phenol/tetrachloroethane.例文帳に追加

フェノール／テトラクロロエタンの60／40（重量比）溶液 100mL中 0.5ｇの試料について25℃の温度で測定した場合に、 0.5〜 1.8dL／ｇのインヘレント粘度を有するジオール成分及び酸成分からなる実質的に線状ランダム半結晶性脂肪族−芳香族コポリエステルの繊維。 - 特許庁

In an MRAMb (magnetic random access memory), when a write data signal DI is at an "H" level, a power supply voltage Vdd is applied to one end of a source line SL corresponding to a selected memory cell MC and also a grounding voltage GND is applied to both ends of a corresponding bit line BL.例文帳に追加

このＭＲＡＭでは、書込データ信号ＤＩが「Ｈ」レベルの場合は、選択されたメモリセルＭＣに対応するソース線ＳＬの一方端に電源電圧Ｖｄｄを印加するとともに、対応のビット線ＢＬの両端に接地電圧ＧＮＤを印加する。 - 特許庁

The method for detecting the biological sample comprises (1) a step for non-specifically amplifying a genome DNA in the biological sample contained in the specimen in the presence of DNA polymerase and random hexamer enabling a MDA (Multiple Displacement Amplification) method and (2) a step for carrying out PCR analysis by using the resultant amplified product as a template.例文帳に追加

本発明の検出方法は、(1)検体中に含まれる生物試料中のゲノムDNAを、MDA法の可能なDNAポリメラーゼおよびランダムヘキサマーの存在下で非特異的増幅させる工程、および(2)得られた増幅産物をとしてPCR分析を行う工程からなる。 - 特許庁

While the RT (replay time) operation is ongoing after the BB game, any of performances A-G is determined by a random lottery using a performance selection table corresponding to the points acquired out of performance selection tables A-C for RT operation ongoing state (S343 and S344).例文帳に追加

ＢＢゲーム終了後のＲＴ作動中状態中には、ＲＴ作動中状態用演出選択テーブルＡ〜Ｃの中から獲得ポイントに応じた演出選択テーブルを用いた乱数抽籤で演出Ａ〜Ｇの何れかが決定される（Ｓ３４３，Ｓ３４４）。 - 特許庁

A composition prepared by adding the hydrocarbon-based process oil of 150-250 pts.wt., a hydrogenated petroleum resin of 5-50 pts.wt., and a random polypropylene copolymer of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a stylene-based thermoplastic elastomer is used as the gel-like resin composition.例文帳に追加

ゲル状樹脂組成物は、スチレン系熱可塑性エラストマー１００重量部に対して、炭化水素系プロセスオイル１５０〜２５０重量部と、水添石油樹脂５〜５０重量部と、ランダムポリプロピレンコポリマー０．１〜１０重量部とを配合してなるものが利用される。 - 特許庁

At least one of a CF card 4 installed to the drive recorder body 5 via a CF card IF 17 and a hard disk 25 of a navigation device 2 is made to record peripheral information, stored in a recorder side RAM (Random Access Memory) 16 in each prescribed condition.例文帳に追加

所定の条件毎に、レコーダ側ＲＡＭ１６に記憶された周囲情報を、ＣＦカードＩＦ１７を介してドライブレコーダ本体５に装着されるＣＦカード４およびナビゲーション装置２のハードディスク２５の少なくともいずれか一方に記録させる。 - 特許庁

When key-off of a performance operator is detected during the arpeggio performance, and when note-off is detected from arpeggio sound output data, performance information for output noise sound, each of which is selected at random, is output to a musical sound creating means.例文帳に追加

アルペジオ演奏中において演奏操作子のキーオフが検出された時、および、アルペジオの発音データ中からノートオフが検出された時に、それぞれランダムに選択されたノイズ音を発音するための演奏情報を楽音生成手段に出力する。 - 特許庁

A stem controller 10 performs change to a winning role drawing table 18c for a reduced bonus in which a winning expected value is 1/3 in a special game after winning the reduced bonus (step 31), performs random number drawing, and determines whether or not an allotment role is won (step 32).例文帳に追加

ステムコントローラ１０は、減少ボーナス入賞後の特別遊技において、入賞期待値が１／３の減少ボーナス用当選役抽選テーブル１８ｃに変更し（ステップ３１）、乱数抽選を行って、配当役の当選であるか否かを判定する（ステップ３２）。 - 特許庁

Although the beams emitted from the light sources 1A, 1B are random polarization, are converted to a linearly polarized light having the single vibrational direction by beam splitter arrays 4A, 4B and 9 and a polarized light separating film 7d of a polarizing beam splitter 7 to be led to the light valve 12.例文帳に追加

光源１Ａ、１Ｂから射出される光はランダム偏光であるが、ビームスプリッタアレイ４Ａ、４Ｂおよび９と偏光ビームスプリッタ７の偏光分離膜７ｄによって単一の振動方向を有する直線偏光に変換されてライトバルブ１２に導かれる。 - 特許庁

To set a recording medium to be random-accessible, such as, hard disk, and to enhance the efficiency of a maintenance management work by a recording system for recording an image and data simultaneously, and by the function and display system of an analyzer for detecting a specific spot at high speed from recorded data.例文帳に追加

記録媒体をハードディスク等のランダムアクセス可能なものとし、映像とデータを同時に記録する記録方式と、その記録データから高速に特定箇所を検出する解析装置の榛能、表示方式により、保全管理作業の効率化を図る。 - 特許庁

A data column based on the sub-information is modulated by a signal in which the pseudo random system is multiplied by the prescribed period signal, the sub-information is recorded in the optical disk by varying recording trace of a pit or a mark so as to correspond to the modulated result.例文帳に追加

副情報に基づくデータ列を、擬似乱数系列と所定の周期信号とを掛け合わせた信号により変調し、当該変調結果に対応するように、ピットまたはマークの記録跡を変化させることによって副情報を光ディスクに記録する。 - 特許庁

The friction material is composed of a fiber base material, a friction modulator, a binder and an inorganic filler, and the processed powder of the friction material is bound with a rubber to contain a structural component of a rubber chip 6 in a random form preferably so as to pass through 16 mesh net sieve.例文帳に追加

繊維基材、摩擦調整材、結合材、および無機充填材よりなる摩擦材に、摩擦材の加工粉をゴムでバインドした、好ましくはふるいの１６メッシュの網目を通過する大きさのランダム形状のゴムチップ６を構成成分として含ませた。 - 特許庁

When a ball wins a prize in a start prize hole 14, a main control part 20 of the pachinko game machine acquires a random number for lottery and performs big win lottery and when displayed patterns on a variable pattern display apparatus 10 are stopped with prescribed patterns, a big win status is provided.例文帳に追加

パチンコ遊技機の主制御部２０は、始動入賞口１４への入賞時に、抽選用の乱数を取得して大当たり抽選を行ない、図柄変動表示装置１０の表示図柄が所定の図柄に揃って停止したとき、大当り状態となる。 - 特許庁

To increase the efficiency of maintenance management work by a recording method of simultaneously recording video and data, using a random-accessible recording medium, such as, hard disk and a function, and to provide a display method of an analyzer for detecting a specific part, at a high speed from the recorded data.例文帳に追加

記録媒体をハードディスク等のランダムアクセス可能なものとし、映像とデータを同時に記録する記録方式と、その記録データから高速に特定箇所を検出する解析装置の榛能、表示方式により、保全管理作業の効率化を図る。 - 特許庁

This random number generator is provided with a first sequence generating part to generate a sequence with a first cycle, a second sequence generating part to generate a sequence with a second cycle and an arithmetic part to apply a prescribed arithmetic operation to the first and second sequences.例文帳に追加

乱数発生装置は、第１の周期を持つ数列を生成する第１の数列生成部と、第２の周期を持つ数列を生成する第２の数列生成部と、前記第１及び第２の数列に対して所定の演算を適用する演算部とを備える。 - 特許庁