「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

With the conditions that the specific normal image performance pattern is selected out of the normal image performance patterns of many kinds while the random number is the specific value, the pachinko game machine selects the specific jackpot image performance pattern out of the jackpot image performance patterns of many kinds.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、複数種類の通常画像演出パターンから特定の通常画像演出パターンが選択され、かつ、乱数が特定の乱数値であることを条件に、複数種類の大当り画像演出パターンから特定の大当り画像演出パターンを選択する。 - 特許庁

To provide a safety device for a forklift truck which can enhance reliability relating to detection of a rearward obstacle while eliminating an uncomfortable feeling of an operator relating to an unnecessary detection report of a rearward obstacle part, by preventing the rearward obstacle from being detected at random.例文帳に追加

みだりに後方障害物を検出しないようにして、不要な後方障害部の検出報知に対してオペレータが不快感を抱くことを解消すると共に、後方障害物の検出に対する信頼性を高めることができるフォークリフトの安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a specified time slot for the control signal is allocated at random, so the probability that a transmission error of the control signal is generated owing to a periodic noise or burst noise is made uniform in one frame to secure constant transmission performance without reference to characteristics of the noise.例文帳に追加

また、制御信号用の特定のタイムスロットがランダムに割り当てられるため、周期的なノイズやバーストノイズによって制御信号の伝送エラーが生じる確率は１フレーム内において均一化され、ノイズの特性によらずに一定の伝送性能を確保することができる。 - 特許庁

When the ion detected by a micro-channel plate 8a of an ion detector 8 is fed from an anode 8b to a pre-amplifier, delay circuits 131-13N form a delay spectrum based on N-number PN sequences by the + symbol and - symbol from a pseudo random noise (PN) sequence generator 15.例文帳に追加

イオン検出器８のマイクロチャンネルプレート８ａで検出されたイオンがアノード８ｂからプリアンプに送出されるが、このとき、ＰＮシーケンス発生器１５からの＋１と−１の符号によるＮ個のＰＮシーケンスに基づいて、各遅延回路１３_1〜１３_Nは遅延スペクトルを作る。 - 特許庁

In the methods, by performing authentication/encryption by using MAC that is generated by using the stream cipher as initialization vector of the stream cipher, since it is not necessary to use a random-number generation algorithm to generate the initialization vector, efficiency for implementation can be improved.例文帳に追加

本発明は、ストリーム暗号を用いて生成したメッセージ認証コードをストリーム暗号の暗号初期値とする認証暗号化を行うことによって、暗号初期値生成のために別途の乱数発生アルゴリズムを使用する必要がないので、具現のための効率を高めることができる。 - 特許庁

The tool body 1 is provided with a tool operating part 6 made of cemented carbide related to cutting a work material, and at least on the surface of the tool operating part 6, tungsten carbide particles forming cemented carbide are recrystallized to exist in at random without specified orientation.例文帳に追加

工具本体１に被削材の切削に関与する超硬合金製の工具作用部６を備え、少なくともこの工具作用部６の表面において、超硬合金を形成する炭化タングステン粒子を再結晶化させて特定の配向性を持たずに無秩序に存在させる。 - 特許庁

Obliterate numbers, which are numbers demolishing subsidiary characters 102 when performing a fluctuation performance by a fluctuation pattern during executing a specific mode and becomes the larger number value the larger the expecting degree executing the won games, are determined from the fluctuation pattern and an obliterate number determining random number.例文帳に追加

「特定モード」が実行されている間において、変動パターンによる変動演出が行われる際に、サブキャラクタ１０２を倒す数であり、当たり遊技が実行される期待度が高いほど大きい数値となる撃破数を、変動パターン及び撃破数決定乱数から決定する。 - 特許庁

To provide a spread code generator and a spread code generating method by which interception of contents of transmission data can be prevented without identification of a pattern of frequency information even after interception of the frequency information being a random spread code.例文帳に追加

本発明は、ランダムな拡散符号である周波数情報を傍受された場合にも、その後の周波数情報のパターンが特定されることがなく、伝送データ内容の傍受を防止することができる拡散符号発生装置および拡散符号発生方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This invention has effects to optimize the seek time and the rotation waiting time, to enhance transfer rate of effective data between the data buffer and the disk medium, to shorten time until space is made in the data buffer and to enhance performance to the write commands to be continuously issued by the random access.例文帳に追加

本発明によれば、シーク時間と回転待ち時間が最適化されデータバッファとディスク媒体間の実効データ転送レートが向上し、データバッファ内に空きができるまでの時間を短縮し、ランダムアクセスで連続発行されるライトコマンドに対する性能向上の効果がある。 - 特許庁

DMA is connected between an EEPROM and a RAM (not including the core of a micro-controller involved), and automatic programming of data blocks having random length from the RAM to the EEPROM including the verification of programming operation for original data in the RAM is performed under the control of an EEPROM logic.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭとＲＡＭ（付随するマイクロコントローラのコアを含まない）との間にＤＭＡを接し、ＥＥＰＲＯＭロジックの制御のもと、ＲＡＭ内のオリジナルデータに対するプログラム動作の検証を含む、ＲＡＭからＥＥＰＲＯＭまでのランダムな長さのデータブロックの自動プログラミングを行う。 - 特許庁

When the data M3 obtained by decoding is determined to be equal to the random number Rb generated by itself and when data M1 obtained corresponding to data C1 is determined to be equal to data M1 obtained corresponding to data C4, the communication partner is authenticated to be a rightful apparatus.例文帳に追加

復号により得られたデータＭ３が、自身が生成した乱数Ｒｂと等しいと判定され、かつデータＣ１に対応して得られたデータＭ１と、データＣ４に対応して得られたデータＭ１が等しいと判定された場合、通信相手が正当な機器であると認証される。 - 特許庁

In the case of the information processing apparatus 100 in the present embodiments, however, the random number information acquired from the information that the information processing apparatus 100 itself is using is integrated into the plaintext data 101, so that a common key used for common key encryption may also be a fixed value.例文帳に追加

ところが、本実施の形態にかかる情報処理装置１００の場合、情報処理装置１００自身が使用している情報の中から取得した乱数性情報を平文データ１０１に組み込むため、共通鍵暗号化に用いる共通鍵は固定値であってもよい。 - 特許庁

To provide a means for preventing loss of profit on a player side and on a game hall side by quickly detecting an abnormal motion in a random number clock generating circuit and/or a clock count circuit in a Pachinko game machine, a means whose internal processing is not complicated and whose capacity can be reduced.例文帳に追加

パチンコ遊技機における乱数クロック発生回路及び／又はクロックカウント回路における異常動作を早期に検出して遊技者及びホール側の利益を損なわせない手段であって、内部処理が複雑でなく容量的にも軽減可能な手段の提供。 - 特許庁

In a point registration system 300, a point registrant 310 registers points, such as 10p or 20p, for a random feature, road or the like on a registration point 130 of a server 100 by using a client personal computer or the like connected to Internet INT and referring to map data stored in map data 110.例文帳に追加

ポイント登録システム３００は、ポイント登録者３１０が、インターネットＩＮＴに接続されたクライアントパソコンなどを使用して、地図データ１１０に格納されている地図データ上を参照し、任意の地物、道路などに１０ｐ、２０ｐ等、サーバ１００の登録ポイント１３０に登録する。 - 特許庁

To distribute workloads by classifying image data into a random clip number without identifying a work thereof, and then identifying (associating) a work of the image data group after workload becomes comparatively light.例文帳に追加

本願発明は、当初においては業務を特定しないで、適当に割り当てた「クリップ番号」に画像データをぶらさげていき、比較的業務負担が軽くなった「後」でその画像データ群は何の業務なのか特定する（＝ひも付ける）ことにより、業務負荷を分散させることを目的とする。 - 特許庁

In a communication means avoiding collision by setting a random value in transmission waiting time T1 before transmission, by reducing a maximum value of the transmission waiting time T1 along with passage of time after completion of previous normal transmission, priority to the node in which telegraph transmission is delayed is increased.例文帳に追加

送信前に送信待ち時間Ｔ１にランダムな値を設定して、衝突を回避する通信手段において、前回正常送信完了時からの経過時間と共に、送信待ち時間Ｔ１の最大値を減少させることによって、電文送信の遅れているノードの優先度を上げる。 - 特許庁

To receive specification of a period and calculate collection data of the period in a short time, in a data collection device or the like for storing data transmitted at a random time, receiving the specification of the period, and calculating the collection data obtained by collecting data in the period.例文帳に追加

本発明は、ランダムな時刻に送信されてくるデータを格納しておき、期間の指定を受けてその期間内のデータが集計された集計データを算出するデータ集計装置等に関し、期間の指定を受けてその期間内の集計データを短時間に算出する。 - 特許庁

The mobile station, when the predetermined region of the downlink control channel is arranged with the predetermined value, detects the identification number arranged in the region in the downlink control channel other than the predetermined region, and transmits the preamble specified by the identification number to the base station using the random access channel.例文帳に追加

移動局は、下りリンク制御チャネルの所定の領域に、所定の値が配置されているときは、下りリンク制御チャネルの所定の領域以外に配置された識別番号を検出し、ランダムアクセスチャネルを用いて識別番号で指定されたプリアンブルを基地局に送信する。 - 特許庁

In the Ni-alloy sputtering target consisting of an Ni-alloy having the average crystal grain size of ≤1,000 μm, the crystal orientation of the sputtering surface is random orientation, which is the crystal orientation in the center plane in the thickness direction of the target.例文帳に追加

平均結晶粒径１０００μｍ以下のＮｉ合金からなるＮｉ合金スパッタリングターゲットにおいて、スパッタ面の結晶配向がランダム配向であり、ターゲットの厚さ方向の中心面の結晶配向のランダム配向であることを特徴とするＮｉ合金スパッタリングターゲット。 - 特許庁

In formula, B represents an organic group including a repeating unit expressed by formula (III); X represents an organic group having three or more bonds with B; Y represents a functional group having a structure probably possessing an active halogen atom; and A represents a random copolymer expressed by specified formula.例文帳に追加

Ｘ〔Ｂ−Ｙ（Ａ）_ｎ１〕_ｎ２［式中、Ｂは式（ＩＩＩ）で表される繰り返し単位を含み、ＸはＢと３以上の結合手を有する有機基を表し、Ｙは活性ハロゲン原子を有することができる構造の官能基を表し、Ａは特定式で表されるランダム共重合体を表す。 - 特許庁

When the periodic transmission information stored in the periodic transmission period table 20 cannot be received, the transmission is stopped based on a period elapsed from the reception of the periodic transmission information and thereafter, the random transmission is permitted in the periodic transmission period when asynchronous determination time Tout elapses.例文帳に追加

ここで、定期送信期間テーブル２０に記憶する定期送信情報を新たに受信できない場合、その定期送信情報を受信してからの経過時間に基づき、上記転送を中止し、その後非同期判定時間Ｔｏｕｔが経過したら定期送信期間にランダム送信可能とする。 - 特許庁

In this case, the encrypted message transmission device is further provided with a challenge key generation unit which generates challenge keys at random, the server image generation unit generates the server image based on the token which is pre-shared with the user and the challenge keys, and the transmitting unit may transmit the challenge keys with the server image.例文帳に追加

この場合、チャレンジキーをランダムに生成するチャレンジキー生成部をさらに備え、サーバ画像生成部は、ユーザとの間で予め共有されているトークン、およびチャレンジキーに基づいて、サーバ画像を生成し、送信部は、サーバ画像とともにチャレンジキーを送信してよい。 - 特許庁

At least one of the spacing of the plurality of machining traces formed along the radial direction of the table 21, the spacing of the plurality of machining traces formed along the rotational direction of the table 21, and the size of the plurality of formed machining traces is changed at random.例文帳に追加

そして、テーブル２１の半径方向に沿って形成される複数の加工跡の間隔、テーブル２１の回転方向に沿って形成される複数の加工跡の間隔、及び形成される複数の加工跡の大きさのうちの少なくとも１つの要素を、ランダムに変化させる。 - 特許庁

The encoding method includes an error correction step of multiplying a calculation result using weighted addition of a decoding quantization normalization value and a second decoded quantization signal by 1 or -1 generated at random when the value of the first decoded quantization signal is 0, and determining the multiplication result as a decoded signal.例文帳に追加

本発明の復号方法では、誤差修正ステップは、第１復号量子化信号の値が０の場合は、復号量子化正規化値と第２復号量子化信号の加重加算を用いた計算結果にランダムに生成した１または−１を乗算し、乗算結果を復号信号とする。 - 特許庁

In this transfer material including a protective layer 21 having mold releasability and an adhesive layer 24 formed on the surface of a base sheet 10 having mold releasability, an electroconductive layer 3 which has transparency and flexibility and wherein metal nanopowder is formed in a random mesh-like pattern is interposed.例文帳に追加

離型性を有する基体シート10の表面に、離型性を有する保護層21および接着層24が形成された転写材において、透明性および柔軟性を有し、金属ナノ粉末をランダムな網目状パターンに形成した導電層３を介在させものである。 - 特許庁

A closure plate contacting to a body 13 to close against leakage is provided; the microchannel arrangement contains plural transverse separator posts integrated with the base surface of the microchannel and projecting to the surfaces of the closure plate therefrom, and the posts provide a random flow path.例文帳に追加

漏出に対抗して密閉されるように本体１３と接触するクロージャプレートとを備え、マイクロチャネル配置が、該マイクロチャネルのベース面と一体となりかつそこから前記クロージャプレートの表面へ突出する複数の横セパレータ柱を含み、該柱が、前記ランダム流路を提供する。 - 特許庁

There are provided a new tool for efficient mutagenesis enabling the generation of a collection of mutants in fungi by random insertion of a characterized Fusarium oxysporum Impala transposon in the genome of the fungi, and the resulting mutants.例文帳に追加

特徴づけられたフザリウム・オキシスポラム（Ｆｕｓａｒｉｕｍ ｏｘｙｓｐｏｒｕｍ）インパラ（Ｉｍｐａｌａ）トランスポゾンの、真菌のゲノム内へのランダム挿入による、真菌における突然変異体のコレクションの生成を可能にする効率的突然変異誘発のための新規手段、および、得られた突然変異体。 - 特許庁

To provide a communication circuit capable of performing transmission/reception as expected even when a reference signal of a transmission circuit and that of a reception circuit are fixedly deviated or temporally varied by manufacturing dispersion of an LSI, random dispersion of a transistor, power noise or signal noise.例文帳に追加

ＬＳＩの製造ばらつき、トランジスタのランダムばらつき、電源ノイズ、信号ノイズによって、送信回路の基準信号と受信回路の基準信号が固定的にずれたり、時間的に変動したりする場合でも期待通りの送受信を行うことができる通信回路を提供する。 - 特許庁

The control unit here, sets a standby period NS1 when the wireless signals are not transmitted at least one time at timing selected at random among intervals between continuous wireless signals S1 to S5 with each other, before transmitting the first wireless signal S1 and during transmission of the last wireless signal S5.例文帳に追加

ここで、制御部は、連続するワイヤレス信号Ｓ１〜Ｓ５同士の合間と、最初のワイヤレス信号Ｓ１の送信前と、最後のワイヤレス信号Ｓ５の送信との中からランダムに選択されるタイミングで、ワイヤレス信号の送信を行わない待機期間ＮＳ１を少なくとも１回設定する。 - 特許庁

The polyolefin based multilayered shrink film comprises both surface layers composed mainly of a crystalline propylene-α-olefin random copolymer polymerized by a metallocene catalyst, and the film has a melt-peak temperature of 110-135°C measured by DSC and a surface resistibility coefficient of 10^14 Ω or less.例文帳に追加

ＤＳＣによって測定される融解ピーク温度が１１０〜１３５℃であり、メタロセン触媒によって重合された結晶性プロピレン−α−オレフィンランダム共重合体を主体とする両表面層を有し、表面固有抵抗率が１０^１４Ω以下であるポリオレフィン系多層シュリンクフィルム。 - 特許庁

The modified polyolefin composition for bonding includes (A) a propylene polymer, (B) a tackifier, (C) a graft-modified modified propylene polymer, (D) a high pressure low density polyethylene and (E) an amorphous or a low crystalline ethylene-α-olefin random copolymer in a specified ratio.例文帳に追加

本発明に係る接着用変性ポリオレフィン組成物は、（Ａ）プロピレン系重合体、（Ｂ）粘着付与剤、（Ｃ）グラフト変性された変性プロピレン系重合体、（Ｄ）高圧法低密度ポリエチレンおよび（Ｅ）非晶性ないし低結晶性のエチレン・α—オレフィンランダム共重合体を特定の割合で含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for producing a crystalline heat-resistant alternating copolyester retaining the primary structure of an alternating copolyester because of the freedom from its random copolymerization otherwise caused by transesterification and having a degree of polymerization high enough to serve as a molding material.例文帳に追加

エステル交換反応によるポリエステル共重合体のランダム共重合化を起こすことなく、交互共重合ポリエステルの一次構造を維持しつつ成型材料として十分な重合度を有する結晶性で耐熱性の交互共重合ポリエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workflow system in which competitive documents can be excluded while a plurality of acknowledgers or examiners are allowed to acknowledge or examine documents in a random order and the plurality of acknowledgers and examiners can efficiently acknowledge or examine the documents.例文帳に追加

複数の承認者または審査者によるランダムな順番での文書の承認または審査を許容しつつ、競合文書を排除することができ、複数の承認者または審査者による文書の承認または審査を効率良く実行することができるワークフローシステムを提供する。 - 特許庁

In the semiconductor laser device, having the window structure area formed by making random the active layer of the quantum well structure through the implantation of silicon ions and following heat treatment; no transition loop practically exists in the window structure region 10a and the neighborhood (upper clad layer 9a).例文帳に追加

シリコンイオンの注入、及びその後の熱処理により量子井戸構造の活性層を無秩序化して形成された窓構造領域を有する半導体レーザ装置において、窓構造領域１０ａ及びその近傍（上クラッド層９ａ）には転位ループが実質的に存在しない。 - 特許庁

The method adopts predictive bank switching to hide random access latencies, adopts packet length dependent variable memory write burst lengths to minimize bank switching, and further performs memory read and write operations during corresponding read and write windows.例文帳に追加

本方法は、ランダム・アクセスの待ち時間を隠すために予測的バンク切り替えを採用し、バンク切り替えを最小化するためにパケット長に依存した可変メモリ書き込みバースト長を採用し、更に、メモリ読み出し及び書き込みを対応する読み出し及び書き込みウインドウで行うようにしている。 - 特許庁

In the bit rate control process, the initial process point in the re-encoded bit stream is selected at random, the re-encoded bit stream is re-quantized by using a modified quantization table and/or bit rate control is started or finished by using a slice level stop standard.例文帳に追加

ビットレート制御プロセスでは、再符号化されたビットストリーム内の最初のプロセス地点をランダムに選択し、変更された量子化表を使用して、この再符号化ビットストリームを再量子化し、そして／またはスライス・レベル停止標準を利用して、ビットレート制御を開始しまたは終了する。 - 特許庁

The three-dimensional shape model to be a retrieval key is rendered from many directions by using a random rotation matrix generation part 10 and a two-dimensional image generation part 11 to extract an image feature quantity and the image feature quantity is compared with the image feature quantity database to retrieve a similar shape.例文帳に追加

検索キーとなる三次元形状モデルを，ランダム回転行列生成部１０と二次元画像生成部１１を用いて様々な方向からレンダリングして画像特徴量を抽出して，前記画像特徴量データベースと比較することで，類似形状を検索する。 - 特許庁

To provide reliable and excellent equipment and method for radiation imaging by correcting fixed pattern noise components occurring in a device when fluoroscopic photographing is performed and suppressing the increase of random noise occurring from a radiation detection means or a reading means with the correction.例文帳に追加

透視撮影を行うに際して、当該装置内で発生する固定パターンノイズ成分を補正し、且つその補正に伴い、放射線検出手段や読み出し手段から発生するランダムノイズの増加を抑制して、信頼性の高い優れた放射線撮像装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This content choosing method for random reproduction of contents comprises: a first step for storing the order of reproduction of the contents as history information; and a second step for choosing a content to be reproduced next to a content being reproduced from the history information.例文帳に追加

本コンテンツ選択方法は、コンテンツをランダム再生する際のコンテンツ選択方法であって、コンテンツを再生した順序を履歴情報として記憶する第１のステップと、再生中のコンテンツの次に再生するコンテンツを前記履歴情報から選択する第２のステップとを有する。 - 特許庁

To accurately provide prescribed correlation and to improve the efficiency of simulation even when the number of samples of a multidimensional random number to be used is limited in the case of predicting future value as a stochastic distribution while considering the correlation of plural pieces of financial property.例文帳に追加

複数の金融資産の間で相関を考慮して将来価値を確率分布として予測する将来価値予測システムにおいて、使用する多次元乱数の標本数が限られた場合でも、所定の相関を精度良く実現し、シミュレーションの効率を向上させる。 - 特許庁

The random copolymer formed by irregularly arranging monomer units of a conjugated diene compound and a non-conjugated olefin is characterized in that a moiety originating from the non-conjugated olefin includes greater than or equal to 5 mol% of moieties in which the conjugated diene compound and the non-conjugated olefin are bonded alternately.例文帳に追加

共役ジエン化合物及び非共役オレフィンの単量体単位が不規則に配列してなるランダム共重合体であって、非共役オレフィン由来部分において、前記共役ジエン化合物と前記非共役オレフィンとの交互結合部分を５ｍｏｌ％以上含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a boundary condition processor 22, when transposing the quantized particles to classic particles, a position setter 43 chooses the coordinates vertical to an interface so that only the coordinates where quantity of motion becomes the real number by random numbers based on the distribution of the wave function of a level to which the quantized particles belong.例文帳に追加

境界条件処理部２２において、量子化した粒子を古典的粒子に置き換える場合、位置設定部４３が、界面に垂直な方向の座標は、量子化した粒子の所属する準位の波動関数の分布を元に、運動量が実数になる座標のみを乱数で選ぶ。 - 特許庁

In order to solve the problem, this centroid calculating system adopts a function for changing the threshold corresponding to the quantity of light in the image and a function for the centroid by means of subtracted pixel data by subtracting the levels lower than the threshold so that both bias and random errors can be reduced.例文帳に追加

本提案のセントロイド計算方式では、上記問題点を解決するために、像の光量に応じてしきい値を変える機能と、しきい値以下のレベルを減算し、減算した画素データによりセントロイドする機能を取り入れることで、ランダムおよびバイアス誤差の両方の低減を可能とした。 - 特許庁

Error correction can be performed even for a random error and a burst error in wider range by using a first error correction code unit and a second error correction code unit, thereby retry operation is avoided resulting in stable data reproduction without reducing transfer speed.例文帳に追加

第１のエラー訂正符号単位と第２のエラー訂正符号単位を用いることによって、より広い範囲でのランダムエラーやバーストエラーに対してもエラー訂正が可能として、リトライ動作を回避することによって、転送速度を低下させることなく、安定したデータ再生を行う。 - 特許庁

The rubber composition comprises 10 to 110 pts.wt. of a pitch-based carbon fiber having a random structure and having an average fiber length of 60 to 300 μm, based on 100 pts.wt. of a hydrogenated nitrile rubber.例文帳に追加

水素化ニトリルゴムと、カーボンファイバーと、を有し、前記カーボンファイバーが、ランダム構造を有するピッチ系カーボンファイバーであり、前記カーボンファイバーの平均繊維長さが６０〜３００μｍであり、前記水素化ニトリルゴム１００重量部に対して、前記カーボンファイバーが１０〜１１０重量部含有されるゴム組成物である。 - 特許庁