「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S2, a histogram is generated from read-in picture data; and in a step S3, a threshold to binarize data to a maximum level below the normal distribution due to the random noise, and five threshold Th1 to Th5 in total are set on the basis of this set threshold.例文帳に追加

ステップＳ２において、読み込まれた画像データからヒストグラムを作成し、ステップＳ３において、ランダムノイズによる正規分布以下で最大のレベルに２値化を行うためのしきい値を設定し、そのしきい値を基に合計５個のしきい値Ｔｈ１乃至Ｔｈ５を設定する。 - 特許庁

When the recorded check result clears a predetermined criterion, an authentication request is transmitted to an authentication server, an electronic signature is added to random data received from the authentication server 17 and check result data of checking the terminal status and transmitted to the authentication server 17.例文帳に追加

記録したチェック結果が所定の基準をクリアしていれば、認証サーバ１７に認証要求を送信して、認証サーバ１７から受信した乱数データおよび端末状態をチェックしたチェック結果データに電子署名を付加し、これを認証サーバ１７に送信する。 - 特許庁

To enable random access of a video stream reproduced from a recording medium, when the video stream is encoded so as to have a prediction mode to predict a future picture from an I picture in order of display, by using a past picture from the I picture in order of display and it is recorded in the recording medium.例文帳に追加

Ｉピクチャより表示順で未来のピクチャを、当該Ｉピクチャより表示順で過去のピクチャ用いて予測する予測モードを持ようにビデオストリームを符号化し、記録媒体に記録する場合において、記録媒体から再生されたビデオストリームのランダムアクセスを可能とする。 - 特許庁

The suspending position of the building unit can be simply adjusted more than when adjusting the suspending position at random by adjusting the suspending position on the basis of the deviation of the load attached to (displayed on) the building unit, and thus, the suspending work of the building unit can be easily performed.例文帳に追加

やみくもに吊り下げ位置を調整する場合に比べて、建物ユニットに添付（表示）された荷重の偏りに基づいて吊り位置を調整することで、当該建物ユニットの吊り位置調整を簡単に行うことができ、これにより、建物ユニットの吊り下げ作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

Or, when a selected vacant door is a door DR set in the room unit RU, the selection factor SF is multiplied by a multiple M, the multiplication result and the random number are compared with each other and as the larger the multiple M is, the more preferentially a passage unit PU is disposed in the map area.例文帳に追加

また、選択された空きドアが部屋ユニットＲＵに設定されたドアＤＲである場合、選択係数ＳＦに倍数Ｍを乗算して、その乗算結果と乱数とを比較し、倍率Ｍが大きいほど、通路ユニットＰＵが優先的にマップ領域に配置される。 - 特許庁

If data resulting from decrypting the second encrypted data using the user public key 23A are coincident with the random data generated from the content data 23C, the electronic signature server 20 makes the second encrypted data correspond to the content data 23C, thereby imparting the electronic signature of the user to the content data 23C.例文帳に追加

電子署名サーバ２０は、第２暗号データをユーザ公開鍵２３Ａで復号化したデータが、コンテンツデータ２３Ｃから生成された乱数データと一致する場合、第２暗号データをコンテンツデータ２３Ｃと対応付けることで、ユーザの電子署名をコンテンツデータ２３Ｃに付与する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method in which a labor for setting a decoration every time when print is designated is saved by printing a plurality of kinds of decoration image sequentially at random in response to a print designation from a user and printing can be performed quickly and easily with pleasure.例文帳に追加

ユーザの印刷指示により複数種類の装飾画像を順次ランダムに印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができると共に娯楽性を備えた印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When these illumination lights are selectively applied to a surface region 2b to be inspected, defects such as flaws or the like extending in a random direction to the texture 2c can be imaged as reflecting light images by a CCD camera or the like without being obstructed by the texture, and can be displayed to a monitor.例文帳に追加

これらの照明光を選択的に検査対象の表面領域２ｂに照射することにより、テクスチャ２ｃに対してランダムな方向に延びる傷等の欠陥を、テクスチャーに邪魔されることなく、反射光像としてＣＣＤカメラ等によって撮影して、モニタ表示できる。 - 特許庁

An image forming method includes setting a sub-scanning position information in accordance with a profile of misregistration, and performing image correction processing in two stages: high-resolution correction processing using a line buffer including memories capable of high-speed random access; and low-resolution correction processing using high-capacity memories.例文帳に追加

レジストレーションずれのプロファイルに応じた副走査位置情報を設定し、画像補正処理を、高速ランダムアクセス可能なメモリで構成されたラインバッファを用いた高解像度補正処理と、大容量化が容易なメモリを用いた低解像度補正処理と、の２段階に分けて構成する。 - 特許庁

In order to recognize a target pattern from the photographed image including the random noise, the plurality of photographed images are acquired (1A-1L), the weighted average processing is executed to the matching candidate images 2A-2L of the images, and images 2' subjected to the weighted average processing and a template image 3 are pattern-matched.例文帳に追加

ランダムノイズが含まれる撮影画像の中から目的のパターンを認識するために、撮影画像を複数取得（１A-１L）して、その画像のマッチング候補像２A-2Lに加重平均処理を施し、加重平均処理された画像２´とテンプレート画像３とをパターンマッチングする。 - 特許庁

When a user Y permits a registration request from a terminal 1A by checking profile information of a user X, the user Y selects permission items for the user X, and combines and stores the ID number of the terminal 1A, the ID number of a personal card, and random-number data as a registered ID table in a storage device.例文帳に追加

端末１Ａからの登録要求を、ユーザＸのプロファイル情報を見てユーザＹが許可する場合、ユーザＹはユーザＸに対する許可項目を選択し、端末１ＡのＩＤ番号、人物カードのＩＤ番号、乱数データと組合せて登録ＩＤテーブルとして記憶装置に保存する。 - 特許庁

To provide a communication system which doesn't bring about a transmission collision even in the case that respective terminals asynchronously start transmission by random access, and reduces an unnecessary non-transmission time resulting from a back-off time even in the case that the number of terminals where transmission requests have occurred is one.例文帳に追加

各々の端末から送信がランダムアクセスで非同期に開始される場合であっても送信衝突を起こさず、また、送信要求が発生した端末が１つの場合であっても、バックオフタイムによる無駄な無送信時間を低減することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

When receiving the change signal 1, the pattern controller 70, the sound controller 66 and the lamp controller 68 select a big win advance announcement, ready-for-winning advance announcement or no advance announcement corresponding to a random number drawn respectively and perform advance announcement output corresponding to the selection (it is not performed when no advance announcement is selected).例文帳に追加

図柄制御装置７０、音制御装置６６及びランプ制御装置６８は、変更信号１を受信するとそれぞれ抽出した乱数により大当たり予告、リーチ予告または予告なしを選択して、選択に対応する予告出力を行う（予告なしなら行わない）。 - 特許庁

The flame-retardant rubber composition comprises (A) 95-15 pts.mass of an ethylene-α-olefinic random copolymer, (B) 5-85 pts.mass of an unsaturated nitrile-conjugated diene rubber and (C) a surface-treated natural magnesium hydroxide in an amount of 50-400 pts.mass [based on 100 pts.mass of (A)+(B)].例文帳に追加

（Ａ）エチレン・α−オレフィン系ランダム共重合体９５〜１５質量部と（Ｂ）不飽和ニトリル−共役ジエン系ゴム５〜８５質量部（但し、（Ａ）＋（Ｂ）＝１００質量部）に対し、（Ｃ）表面処理された天然水酸化マグネシウムを５０〜４００質量部含有することを特徴とする難燃性ゴム組成物。 - 特許庁

If the inside random number counter value of the reserved ball storage area is judged as a big win value, the normal rendition mode executes a big win when the start point value changed flag value becomes the value 1; the special rendition mode executes a big win when not the value 1.例文帳に追加

保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値１である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値１でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁

For example, a press-down operation time of a RAM clear button 1520 is detected, and a value set according to the detected press-down operation time is set as a reset value of the jackpot determination random number counter 1500 so as to randomly set the value in the reset.例文帳に追加

例えば、ＲＡＭクリアボタン１５２０の押下操作時間を検出し、この検出された押下操作時間に応じて設定されている値を大当り判定用乱数カウンタ１５００のリセット値として設定することでリセット時の値をランダムに設定することが可能になる。 - 特許庁

A light source 2 of light emitting diode is covered with a light transmissive sheet 3 having a complicated layer in which fibers are entangled, and thereby random reflection to turn the uni-direction light into multi- directional is generated, and uniform light emission is established over the whole transmissive sheet 3 made in a sack shape.例文帳に追加

発光ダイオードの光源２を複雑な繊維の絡み合う層を持った光透過性シート材３で被覆することで、光の単一指向性を多指向性に変える乱反射が生じ、袋状の光透過性シート材３全体に光の放射の均一化が計れる。 - 特許庁

An IY register for counting an initial value of a random number counter for determining a big win is not only updated periodically in INT (intermittent) interruption process (figure 8) but also updated for '+1' constantly by utilizing the remaining time of INT interruption processing in main processing (figure 5).例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの初期値をカウントするＩＹレジスタは、ＩＮＴ割込処理（図８参照）において定期的に更新されるだけでなく、メイン処理（図５参照）においては、ＩＮＴ割込処理の残余時間を利用して絶えず「＋１」更新される。 - 特許庁

When random numbers are retained predetermined times and the first pattern display 25 displays a combination of symbols at standstill, for example, a combination of serial symbols such as "ten thousand - twenty thousand - thirty thousand", the second pattern display 26 displays the combination of symbols.例文帳に追加

保留された乱数が上限となる場合に、且つ第１図柄表示装置２５で停止表示された図柄の組合せが、例えば「一萬−二萬−三萬」のように連続した図柄の組合せとなる場合に、第２図柄表示装置２６にその図柄組合せを表示する。 - 特許庁

A sub CPU 82 displays a guide menu screen on the screen of a liquid crystal display 22, and displays the game records stored in a memory region for game record data of a RAM 84 or a random access memory on the screen of the liquid crystal display 22 if there is a request to display the game records.例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、液晶表示装置２２の画面にガイドメニュー画面を表示しており、遊技履歴表示要求があると、その時ＲＡＭ８４の遊技履歴データ記憶領域に記憶されている遊技履歴を液晶表示装置２２の画面に表示する。 - 特許庁

A carrier pulse generation circuit 207 outputs a carrier pulse signal 206 for taking either of a signal "1" or a signal "-1" by the same time in a prescribed period, based on a pseudo-random number sequence, and a light emitting part driving circuit 209 controls ON/OFF of a light emitting part 204 in response thereto.例文帳に追加

キャリアパルス生成回路２０７は、擬似乱数系列に基づいて信号「１」と信号「−１」のいずれかを所定の周期の中で同じ時間ずつとるキャリアパルス信号２０６を出力し、発光部駆動回路２０９はこれに応じて発光部２０４のオンオフを制御する。 - 特許庁

This activated carbon adsorbent has a three-dimensional structure which is formed by a papermaking process and contains activated carbon and cellulose fibers as main components so that the content of cellulose fibers is 0.2-40 pts.mass per 100 pts.mass of activated carbon and is characterized in that activated carbon is entaglad with cellulose fibers to be held at random.例文帳に追加

活性炭とセルロース繊維を主成分とし、活性炭１００質量部に対するセルロース繊維の含有量が０．２質量部以上４０質量部以下であって、活性炭がセルロース繊維によりランダムに絡合保持されている抄紙による立体構造を有する。 - 特許庁

Concerning a session managing method, an identifier for making correspondent the request from the client and the session is found from a session information table and the table stores an individual port number to be used for communication with a process and a random number to be used for encoding the session identifier in addition to the identifier of the process at the destination of transfer.例文帳に追加

セッション管理方法では、クライアントからの要求とセッションの対応付けを行う識別子をセッション情報テーブルから求め、かつテーブルには転送先のプロセスの識別子の他に、プロセスとの通信に用いる個別のポート番号、セッション識別子のコード化時に用いる乱数を格納する。 - 特許庁

An ID is generated from an ID generating section 26, and a watermark preparing parameter is generated from a watermark preparing parameter generating section 27 on the basis of the above ID or by a random number and it is mixed with the ID and signed in a digital signature section 28 by using a secret key of a public key system cryptographic function.例文帳に追加

ＩＤ発生部２６よりＩＤを発生させ、ウォーターマーク作成パラメータ発生部２７より、上記ＩＤに基づきもしくは、乱数により、ウォーターマーク作成パラメータを発生させ、ＩＤと混合し、デジタル署名部２８において、公開鍵系暗号関数の秘密鍵を用いて署名する。 - 特許庁

When the internal random number counter value of the retained ball storage area is determined as a big winning value, and if the starting value changed flag value is the value 1, this game machine executes the big winning in a regular performance mode and, if it is not the value 1, executes the big winning in a special performance mode.例文帳に追加

保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値１である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値１でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁

The image processing apparatus includes an image reading part 201, an electronic sorter part 203, a printer part 204, and a CPU circuit part 205, and the CPU circuit part 205 is composed of a central processing unit (CPU) 206, a read only memory (ROM) 207, a random access memory (RAM) 208 and the like.例文帳に追加

画像処理装置は、画像読取部２０１と、電子ソータ部２０３と、プリンタ部２０４と、ＣＰＵ回路部２０５とを備え、ＣＰＵ回路部２０５は、中央演算処理装置（ＣＰＵ）２０６、読み出し専用メモリ（ＲＯＭ）２０７及び読み出し書き込みメモリ（ＲＡＭ）２０８等により構成される。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 105 transmits an acquisition request of a card ID specific for an IC card 200 stored in an ID storage section 204 via an input/output section 102 as needed, decrypts and acquires data transmitted from the IC card 200 through the encryption operating section 106 using the random number as a key.例文帳に追加

また、CPU１０５は、必要に応じてID記憶部２０４に記憶されているICカード２００に固有のカードIDの取得要求を、入出力部１０２を介して送信し、ICカード２００から送信されてくるデータを、乱数を鍵として暗号演算部１０６に復号させ、取得する。 - 特許庁

This development schedule planning support device calculates the development goal achievement probability for each performance, by functions such as a performance enhancement value random number generating means 27, a predicted performance enhancement contribution value calculating means 31, a predicted performance enhancement value calculating means 35, and a development goal achievement probability calculating means 37.例文帳に追加

性能向上値乱数生成手段２７、能向上寄与値算出手段３１、予測性能向上値算出手段３５、開発目標達成確率算出手段３７等の機能によって、開発計画立案支援装置が性能ごとの開発目標達成確率を算出する。 - 特許庁

A BA server 60 uses a secret random number key for calculating the hash value BH(i), or the like, and uses the storage information of the moved agent 40 for determining whether the signature is appropriate, whether the agent 40 is authentic, and whether a person A to be authenticated is a person in question.例文帳に追加

ＢＡサーバ６０は、秘密乱数鍵を用いてハッシュ値ＢＨ（ｉ）などを算出し、移動してきたエージェント４０の格納情報を用いて署名が適正であるか否か、エージェント４０が真正であるか否か、被認証者Ａが本人であるか否かを判定する。 - 特許庁

A printing area is formed by using the FM screen which leaves screen lines on a solid shadow part so as to enable to scrape the ink by the doctor blade, and dot-like recessed parts with such a size that can not transfer the ink to a non-image area are formed by a random pitch arrangement of a highlight part of the FM screen.例文帳に追加

画線部が、ドクターブレードによるインキ掻き取りが可能であるようにベタのシャドウ部にスクリン線が残るＦＭスクリーンであり、しかも、非画線部にインクの転移が不能である大きさのドット状凹部がＦＭスクリーンのハイライト部のランダムなピッチ配列で形成されている。 - 特許庁

The 28-bit length M-sequence cyclic code generators 104-108 perform cyclic code generating operation based on the seed values generated by the generator 103, respectively, and output 12-bit uniform random numbers u_0 [11;0] to u_11 [11;0].例文帳に追加

２８ビット長Ｍ系列巡回符号生成器１０４〜１０８は、それぞれ、２８ビット長Ｍ系列巡回符号生成器１０３により生成されたシード値に基づいて巡回符号生成動作を行い、１２ビットの一様乱数ｕ_０［１１：０］〜ｕ_１１［１１：０］を出力する。 - 特許庁

A large number of fine recessed dents are arranged on the tooth surface at random, an average area ratio of the dents on the tooth surface having the dents is set up to be within a range of 5 to 20%, and a parameter Rymax of surface roughness of the tooth surface having the dents is set to be within a range of 0.4 to 1.0 μm.例文帳に追加

歯面に微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設け、前記くぼみを設けた面におけるくぼみの面積率が５〜２０％の範囲内であり、かつ、前記くぼみを設けた面の面粗さのパラメータＲｙmaxが０．４〜１．０μｍの範囲内となるように設定する。 - 特許庁

To resolve random components and degree components with sufficient resolution in small circuit scale and by small operand with respect to a simulation system of car interior sound which simulates car interior sound and a degree component removing filter which is suitable for the simulation system of car interior sound.例文帳に追加

本発明は、自動車室内の音をシミュレートする車室内音シミュレート装置およびその車室内音シミュレート装置に好適な次数成分除去フィルタに関し、小さい回路規模かつ少ない演算数で、ランダム成分と次数成分を十分な分解能で分解する。 - 特許庁

The magnetic random access memory comprises a lower electrode 20; the magnetoresistance effect element 23 which is formed above the lower electrode 20 and has side faces; and a protective film 24 which covers the side faces of the magnetoresistance effect element 23, and has the same flat shape as that of the lower electrode 20, and is formed by a sputtering method.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、下部電極２０と、この下部電極２０の上方に設けられ、側面を有する磁気抵抗効果素子２３と、この磁気抵抗効果素子の側面を覆い、下部電極２０と同一の平面形状であり、スパッタ法で形成された保護膜２４とを具備する。 - 特許庁

The game machine is equipped with a determination means (game control device 30) which judges random number values and a start memory display control means (direction control device 40) which displays information about start memory stored in a start memory means (game control device 30) as a start memory display 70.例文帳に追加

乱数値を判定する判定手段（遊技制御装置３０）と、始動記憶手段（遊技制御装置３０）に記憶された始動記憶についての情報を始動記憶表示７０として表示する始動記憶表示制御手段（演出制御装置４０）とを備える。 - 特許庁

The game machine includes: a random number generating circuit GNR for storing on-information in a first storage part 60 when the level of a winning switch signal SG is significantly changed, and storing a counter counted value at the time in second storage parts 45 and 46; and an input port INP for receiving the winning switch signal SG.例文帳に追加

入賞スイッチ信号ＳＧのレベルが有意に変化すると、第１記憶部６０にＯＮ情報を記憶すると共に、その時のカウンタ計数値を第２記憶部４５，４６に記憶する乱数生成回路ＧＮＲと、入賞スイッチ信号ＳＧを受ける入力ポートＩＮＰとを設ける。 - 特許庁

The apparatus includes an accommodation portion 101 for accommodating a plurality of dispensed objects 600; a selection portion for selecting at random any each dispensed object 600 accommodated in the accommodation portion 101; a dispensing portion 111 dispensing the selected object 600 by the dispensing portion.例文帳に追加

複数の排出対象６００を収容する収容部１０１と、収容部１０１に収容された各排出対象６００のいずれかをランダムに選択する選択部と、前記選択部によって選択された排出対象６００を排出する排出部１１１とを備える。 - 特許庁

The display unit has a rank setting means which previously sets a display priority rank for dividing received information by layers and is characterized in that the received information which is distributed at random is brought under display control based upon a hierarchical and selective style and display order according to the setting of the rank.例文帳に追加

受信情報を層別する表示優先ランクを予め設定するランク設定手段を有し、ランダムに配信された受信情報を、前記ランクの設定に基づいて、階層的かつ選択的な表示形態と表示順序により表示制御を行わせることを特徴とする。 - 特許庁

The cipher computing circuit, on which the Feistel type cipher algorithm is packaged, is provided with a function computing section 24 in which the nonlinear function F is computed and a means which supplies random number data, that are not related to the cipher computing result, to the section 24 after ciphered data are outputted.例文帳に追加

Ｆｅｉｓｔｅｌ型暗号アルゴリズムを実装した暗号演算回路は、非線形関数Ｆを演算する関数演算部２４と、暗号化データの出力の後に、関数演算部２４へ暗号演算結果とは無関係の乱数データを供給する手段とを備える。 - 特許庁

Then, when a prescribed "time reduction winning random number" is selected as the result of the "second drawing", "varying time reducing state" occurs without regard to the occurrence of a "big win state" to reduce the varying time of a "special pattern" until the "special pattern" is varied prescribed number of times.例文帳に追加

そして、その「第二抽選」の結果、所定の「時短当たり乱数」を選択した場合には、「大当たり状態」の生起とは無関係に「変動時間短縮状態」が生起し、「特別図柄」が所定の回数だけ変動するまで「特別図柄」の変動時間が短縮されるようになっている。 - 特許庁

First of all, a measurement system is structured to meet a sub random access system, and two systems of reaction lines for analyzing components of a sample such as serum are equipped by a pair type reaction tubes, and several measurement items can be measured by using any of the two lines.例文帳に追加

まず、測定系は、サブランダムアクセス方式対応で構成されており、血清等の試料の成分を分析するための反応ラインをペア形の反応管により２系統装備して、幾つかの測定項目を２ラインのいずれを使っても測定することができるようになっている。 - 特許庁

In this memory module 100, an address generation circuit 120 generates the highest order bit B2 of the bank address insufficient for the purpose of specification of the memory cell that is the access target by use of the highest order bit of the row address output from the memory controller 12, and outputs it to SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) 110.例文帳に追加

メモリモジュール１００において、アドレス生成回路１２０は、メモリコントローラ１２から出力されたロウアドレスの最上位ビットを用いて、アクセス対象となるメモリセルを特定するために不足するバンクアドレスの最上位ビットＢ２を生成し、これをＳＤＲＡＭ１１０に出力する。 - 特許庁

A second prism 83 is provided with a scattering side face 83c which is a light diffusion surface formed like ground glass and therefore even if unintended random polarized light L1 enters the scattering side face 83c, the degradation of the polarization degree of linearly polarized light LO can be prevented.例文帳に追加

第２プリズム８３において、磨りガラス状に形成された光拡散面である散乱側面８３ｃが設けられているので、意図しないランダム偏光ＬＩが散乱側面８３ｃに入射した場合であっても、直線偏光ＬＯの偏光度が低下することを防止できる。 - 特許庁

In the method, recorded data is outputted from a tape-shaped recording medium, where data which is coded at the variable transfer rate, is recorded efficiently subjected to time compression, while having the recorded data recorded and expanded into a recording medium, enabling random accesses, and the recorded data are regenerated simultaneously at the variable transfer rate.例文帳に追加

可変転送レート符号化されたデータが時間圧縮されて効率良く記録されたテープ状記録媒体から固定転送レートで記録データを出力し、その記録データをランダムアクセス可能な記録媒体に記録展開しながら、同時に可変転送レートで再生する。 - 特許庁

A frequency characteristic arithmetic part 4 computes the frequency characteristic of the noise signal to be outputted according to the phase information set by the phase setting part 3 and frequency spectrum information A_n for limiting the band of the noise signal and converts the frequency characteristic into a complex random-number sequence of a frequency area.例文帳に追加

周波数特性演算部４は、位相設定部３で設定された位相情報と、雑音信号の帯域制限を行うための周波数スペクトル情報Ａ_nとに従って、出力する雑音信号の周波数特性を演算し、周波数領域の複素乱数数列に変換する。 - 特許庁