「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

The game machine is equipped with a determination means (game control device 30) which judges random number values and a start memory display control means (direction control device 40) which displays information about start memory stored in a start memory means (game control device 30) as a start memory display 70.例文帳に追加

乱数値を判定する判定手段（遊技制御装置３０）と、始動記憶手段（遊技制御装置３０）に記憶された始動記憶についての情報を始動記憶表示７０として表示する始動記憶表示制御手段（演出制御装置４０）とを備える。 - 特許庁

To provide a method for maintaining mechanical characteristics of a used composite material regardless of a deformation direction or place with little anisotropy of mechanical characteristics, in a method of carrying out compression molding of the composite material cut from random reinforcement type fiber-reinforced thermoplastic resin with a mold.例文帳に追加

ランダム強化タイプ繊維強化熱可塑性樹脂から切削した複合材料を金型で圧縮成形する方法において、機械的性質の異方性が少なく、使用した複合材料の機械的性質が変形方向や場所によらず維持される方法を提供する。 - 特許庁

The prior determination program determines the jackpot random number based on both the game states of a low probability game state and a high probability game state, and determines a determination result based on a present game state out of the acquired two determination results, as the prior determination result.例文帳に追加

事前判定処理プログラムは、低確率遊技状態および高確率遊技状態の双方の遊技状態に基づく大当たり乱数の判定を行うとともに、取得した２つの判定結果のうち、現在の遊技状態に基づく判定結果を当該事前判定結果として決定する。 - 特許庁

When the play mode is a continue mode, the content reproducing device 1 reproduces based on the play list in which a plurality of music files in an optical disk 20 are enumerated in an ascending order, and when the play mode is a shuffle mode, the device 1 reproduces based on in which a plurality of music files are enumerated in a random order.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１は、プレイモードがコンテニュモードのとき、光ディスク２０内の複数の曲ファイルを昇順に列挙したプレイリストに基づいて再生し、プレイモードがシャッフルモードのとき、複数の曲ファイルをランダムな順番で列挙したプレイリストに基づいて再生する。 - 特許庁

To provide a speech rate conversion apparatus that generates no unpleasant parasitic sound even through a speech rate conversion in the presence of a nearly random sound as a background sound and realizes excellent sound quality through a relatively simple processing as a speech rate conversion apparatus that converts speech rate while keeping the pitch of an inputted sound.例文帳に追加

入力された音のピッチを保った状態で速度を変換する話速変換装置において、背景音としてランダムに近い音がある場合の話速変換でも不快な寄生音を生じない上、比較的簡単な処理で音質の良い話速変換装置を提供する。 - 特許庁

An optimum solution is found when initial values for the parameter are generated over multiple patterns by means of a random number generating mechanism, and on each of the initial values, automatic parameter extraction is carried out for selecting a combination of parameters giving a minimum difference between a final calculated value and an actual measurement value.例文帳に追加

乱数発生機構によってパラメータの初期値を多数のパターンにわたって生成し、それぞれの初期値に対して自動パラメータ抽出を実行し、最終的な計算値と実測値の差が最も小さくなるようなパラメータの組み合わせを選ぶことで、最適解を求める構成とした。 - 特許庁

The read memory and the write memory of each random access memory device are updated respectively in relation to a spare read memory in common to read memories of all parallel branches and a spare write memory in common to write memories of all parallel branches.例文帳に追加

本発明は、各ランダムアクセスメモリ装置の読取りメモリと書込みメモリが、それぞれ、並列な全てのブランチの読取りメモリに共通である予備読取りメモリおよび並列な全てのブランチの書込みメモリに共通である予備書込みメモリに関連して更新されることを特徴とする。 - 特許庁

Multi-gradation image data is converted to binary image data for outputting an image of a dot pattern composed of a high-density first part where dots are formed in a band shape continuing in a nozzle arrangement direction, and a low-density second part where dots are arranged and formed at random.例文帳に追加

多階調画像データを、ドットがノズル配列方向に連なって帯状に形成される高密度な第１部分とドットがランダムに配置されて形成される低密度な第２部分とにより構成されるドットパターンの画像を出力するための二値画像データに変換する。 - 特許庁

When a big bonus or a regular bonus is not won, and either one of small characters including a replay is won, the winning status notifying command is converted to one which indicates the missing, or the winning of a big bonus or a regular bonus regarding all characters by a specified probability based on an obtained random number.例文帳に追加

ビッグボーナスまたはレギュラーボーナスに当選せず、リプレイを含むいずれかの小役に当選している場合において、取得した乱数に基づいて一定の確率で、全ての役にハズレ、あるいはビッグボーナスまたはレギュラーボーナスにも当選していることを示す当選状況通知コマンドに変換する。 - 特許庁

A molding modifier for polypropylene-based resin comprises a propylene-based block copolymer having ≥100 g/10 min MFR and composed of: a segment of a crystalline polypropylene polymer part (A) having ≥500 g/10 min MFR; and a segment of a propylene-ethylene random copolymer part (B) having ≤10^-5 g/10 min MFR.例文帳に追加

ＭＦＲが５００ｇ／１０分以上の結晶性プロピレン重合体部分（Ａ）のセグメントと、ＭＦＲが１０^−５ｇ／１０分以下のプロピレン・エチレンランダム共重合体部分（Ｂ）のセグメントとからなり、ＭＦＲが１００ｇ／１０分以上であるプロピレン系ブロック共重合体からなる。 - 特許庁

Even when random connection is made to connectors CON1-CON8 of a base station when antennas ANT1-ANT8 are connected to the base station, later an antenna changeover switch 2 switches the connection, and connection relation suitable for reception of a diversity system and reception by an adaptive array processing can be established.例文帳に追加

アンテナＡＮＴ１〜ＡＮＴ８を基地局に接続するときに基地局のコネクタＣＯＮ１〜ＣＯＮ８に対してランダムに接続が行なわれても、後からアンテナ切換スイッチ２によって切換を行ないダイバーシティ方式の受信やアダプティブアレイ処理による受信に最適な接続関係とすることができる。 - 特許庁

If the inside random number counter value of the reserved ball storage area is determined as a jackpot value, the normal performance mode executes a jackpot when the start point value changed flag value becomes the value 1; the special performance mode executes a jackpot when not the value 1.例文帳に追加

保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値１である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値１でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁

Here, when determining that start command is generated, the CPU 102 carries out the processing for subtracting till the value of a delay counter becomes 0, and outputs latch signals for latching count values to the basic random number generator 150 after the value of the delay counter becomes 0.例文帳に追加

ここで、ＣＰＵ１０２は、開始指令が発生したと判定した場合、遅延カウンタの値が０となるまで減算する処理を行い、遅延カウンタの値が０となった後に、カウント値をラッチするためのラッチ信号を基礎乱数生成器１５０に対して出力するようになっている。 - 特許庁

Scroll directions of patterns in a changeable display unit are changed at timing of many sorts, that is at a random timing, during changeable display to make a directed reach (ready-for-winning) action display in the necessary condition of a timing when control to make the direction reach action display is conducted ((K)-(N)).例文帳に追加

リーチ演出動作表示をするための制御が行なわれる時期であることを必要条件として、リーチ演出動作表示をするために可変表示装置の図柄のスクロール方向を、可変表示中に複数種類のタイミング、すなわち、ランダムなタイミングで切換える（（Ｋ）〜（Ｎ））。 - 特許庁

When the value of a random number counter 13b acquired based on a start winning is a value generating a big win, if the value of a big win pattern counter 13d acquired based on the start winning is a value selecting stock patterns, the big win is reserved.例文帳に追加

始動入賞に基づいて取得された乱数カウンタ１３ｂの値が大当たりを発生する値であるとき、同じく始動入賞に基づいて取得された大当たり図柄カウンタ１３ｄの値がストック図柄を選択する値であった場合に、その大当たりを保留する。 - 特許庁

A public key for each room is stored in a management terminal 1; a random password is generated in the delivery of a parcel, stored by being encrypted by means by the public key, and printed on a receipt 5 by a printer 3; and the home delivery box housing the parcel is locked.例文帳に追加

管理端末１は、部屋ごとの公開鍵を格納しており、荷物の配達時に、ランダムなパスワードを生成し、当該パスワードを前記公開鍵により暗号化して記憶するとともに、当該パスワードをプリンター３によりレシート５に印字し、荷物を収納した宅配ボックスの施錠を行う。 - 特許庁

Consequently, if such a down counter is used instead of a random number counter to use the value of the down counter for big hit determination and a pattern selection of variable display, rendering of individuality different for every Pachinko machine can be created since the value of the down counter is different for every MPU, i.e., for every Pachinko machine.例文帳に追加

よって、かかるダウンカウンタを乱数カウンタに代えて使用し、そのダウンカウンタの値を大当たりの判定や変動表示のパターン選択に用いれば、ダウンカウンタの値はＭＰＵ毎に、即ちパチンコ機毎に異なった値となるので、パチンコ機毎に異なった個性の演出を創出することができる。 - 特許庁

The reception part receives, from a plurality of consumer devices, scrambling information obtained by scrambling prediction information for each time zone which indicates a power utilization amount for each time zone, using a random number with which an overall average value generated according to a normal distribution common to the plurality of consumer devices becomes zero.例文帳に追加

受信部は、複数の需要家装置から、時間帯ごとの電力利用量を表す予定情報を、複数の需要家装置で共通の正規分布に従って生成される全体平均値が０となる乱数により時間帯ごとに撹乱した情報である撹乱情報を受信する。 - 特許庁

A cracked liquid copolymer of ethylene and an olefin is characterized by (a) 10-75 mol% of ethylene, (b) a number-average molecular weight of <2,000, (c) a molecular weight distribution of <2, (d) a random monomer distribution and (e) a head-to-tail molecular structure.例文帳に追加

エチレンとオレフィンとの分解液状共重合体であって、（ａ）１０−７５ｍｏｌ％のエチレン、（ｂ）数平均分子量＜２０００、（ｃ）分子量分布＜２、（ｄ）乱雑なモノマー分布、および（ｅ）頭から尾の分子構造によって特徴づけられる分解液状共重合体を提供する。 - 特許庁

An encryption device divides a plaintext m into two or more bit strings, generates a common key w determined by information containing a random number r, encrypts one-bit string divided from the plaintext m by using the common key w by a common key cryptosystem, and creates a first ciphertext c.例文帳に追加

暗号化装置が、平文mを２つ以上のビット列にビット分割し、乱数rを含む情報によって定まる共通鍵wを生成し、共通鍵wを用い、共通鍵暗号方式によって、上記平文mから分割された１つのビット列を暗号化し、第１暗号文cを生成する。 - 特許庁

The ciphering device 111 prepares a translation table by using a part of random number sequence produced based on the ciphering keys and produces a cipher text by performing substitution using the translation table in a ciphering substitution part with respect to a temporary ciphering text obtained by subjecting a plain text to the stream type ciphering.例文帳に追加

暗号化装置１１１は、暗号鍵を種に生成した乱数列の一部を用いて変換テーブルを作成し、平文にストリーム型の暗号化を施して得られた仮暗号文に対して、暗号化用換字部において前記変換テーブルを用いた換字を行って暗号文を生成する。 - 特許庁

When constant connection session established between a device to be controlled and a direct access control server is cut and is to be reconnected, uniform random number time duration tr1 of upper limit waiting time duration T1 at the time of designated first connection is calculated and after waiting of the calculated time duration, a reconnection is tried.例文帳に追加

被制御機器とダイレクトアクセス管理サーバとの間で確立していた常時接続セッションを切断して、再び接続する場合に、決められた初回接続時の待機上限時間T1の一様乱数時間tr1を計算し、その時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁

Thus, when executing the novel distribution service such as distributing to the registered members which request the received mail at random, for example, the anonymous electronic mail can be transmitted even from the portable telephone set and the telephone number of the portable telephone set is not known by a party.例文帳に追加

本発明によれば、例えば受信したメールをランダムに希望する登録会員に配信するなどの新規な配信サービスを実施する場合に、携帯電話機からでも匿名の電子メールを発信することができ、相手に携帯電話機の電話番号を知られることがなくなる。 - 特許庁

To provide a screen printing method which can be applied to even an oversized substrate and can selectively print a substrate for a different type of device to be introduced at random in a single production line in compliance with the kind of a substrate without requiring a complicated mechanism or control, and a screen printing device and a production line.例文帳に追加

大型の基板にも適用することができ、かつ、複雑な機構や制御が必要とされることなく、同一の生産ラインでランダムに投入される異機種の基板に対して基板の種類に応じた選択的な印刷を行うことができるスクリーン印刷方法を提供する。 - 特許庁

The sample water to be analyzed is poured into a reaction vessel 4 provided with, for example, a vibrator 1 connected to an oscillator 2, and a heating means 5, and the ultrasonic irradiation treatment by the vibrator 1 and the heating treatment by the heating means 5 are executed simultaneously or successively in random order.例文帳に追加

例えば、発振器２に連結された振動子１と、加熱手段５とを設けた反応容器４に、水質分析を行うべき試料水を注水し、振動子１による超音波照射処理と、加熱手段５による加熱処理とを、同時又は順不同で順次行う。 - 特許庁

The influence of the interference by the adjacent sub-carrier is reduced by rotating the phase of the sub-carrier by an amount corresponding to the amount of phase shifted on the transmitting side, multiplying every sub-carrier by the random patterns and adding a plurality of OFDM symbols constituting the modulation signal on the receiving side.例文帳に追加

受信側では送信側でシフトされた位相量に応じた量だけサブキャリアの位相をそれぞれ回転させ、ランダムパターンをサブキャリア毎に乗算して、変調シンボルを構成する複数のＯＦＤＭシンボルを加算することにより、隣接サブキャリアによる干渉の影響を低減する。 - 特許庁

Afterwards, the transmission side terminal equipment 10A and the incoming side terminal equipment 30B respectively generate an authentication code from its own telephone number and the telephone number of the other party and random numbers generated by itself, and transmit the authentication code through the Internet 62 (first network) to a repeater system 50 by the first transmission part.例文帳に追加

その後、発信側端末装置１０Ａ及び着信側端末装置３０Ｂそれぞれは、自己の電話番号と、相手の電話番号と、自身が生成した乱数とから認証コードを生成し、第１の送信部によりインターネット６２（第１ネットワーク）を介して中継装置５０に送信する。 - 特許庁

For example, random number lottery is performed to decide propriety of prize-winning establishment in connection with the pattern change of the variable pattern display parts, and, then, the specified patterns are continuously displayed in the variable pattern display parts only when the lottery result is winning.例文帳に追加

例えば、可変図柄表示部の図柄変動に連動して入賞成立の可否を決める乱数抽選を行ない、その抽選結果が当選である場合に限定して、前記特定の図柄が複数の可変図柄表示部に連続して表示されるようにするとよい。 - 特許庁

Furthermore, the application of the random number addition to the image before applying the binarization using the dither matrix causes the dot arrangement in the printed image to have regularity based on the dither matrix, making it possible to suppress occurrence of missing lone dots and of damage to lone blank portion.例文帳に追加

しかも、ディザマトリクスを用いた二値化処理を行う前の画像に対して乱数加算処理を行うため、印刷画像におけるドットの配置はディザマトリクスに基づく規則的なものとなり、孤立ドットの欠落や孤立した空白部分のつぶれを抑制することができる。 - 特許庁

To prevent an illegal action for generating many internal prize-winning in a special game, etc., which is performed by mounting an illegal board in a connection line between a start switch (165) and a main control means (200) and slightly delaying a signal from the start switch to be synchronized with a cycle with the random number counter of a lottery means (211).例文帳に追加

スタートスイッチ（165）と主制御手段（200）との結線に不正な基板を取付け、抽選手段（211）の乱数カウンタとの周期に合わせるようにスタートスイッチからの信号を僅かに遅らせ、特別遊技などの内部入賞を多く発生させる不正行為を防止する。 - 特許庁

In the processing of deciding the next game sound, a fluctuation width is drawn by random number drawing on the basis of a present game state indicating whether or not it is a general game state or whether or not it is during RB or BB internal winning and a present game sound and the game sounds 1-5 of the next game are decided.例文帳に追加

この次回遊技音の決定処理は、一般遊技状態かまたはＲＢ，ＢＢ内部当たり中か否かという現在の遊技状態、および現在の遊技音に基づき、乱数抽選によって変動幅が抽選され、次回遊技の遊技音１〜５が決定される。 - 特許庁

A voter Vi enciphers voting contents vi with a public key kPC of a vote counter C, connects a tag ti to the enciphered voting contents Xi to make it zi, disturbs zi with a random number ri to prepare a pre-processing sentence ei and sends a signatures si for the pre-processing sentence and the sentence ei to an electron overseeing officer A.例文帳に追加

投票者V_iは投票内容v_iを集計者Ｃの公開鍵k_PC で暗号化し、その暗号化投票内容x_iにタグt_iを連結してz_iとし、z_iを乱数r_iで攪乱して前処理文e_iを作り、その前処理文に対する署名s_iと前処理文e_iを選挙管理者Ａへ送る。 - 特許庁

A random signal having a central frequency fs×(1/2) and a certain band width from a signal generator 13 is added to the IF signal, and is then A/D converted by the AD convertor 14, thereby reducing noise which is mainly attributable to the odd-order harmonics of the IF signal.例文帳に追加

さらにＩＦ信号に、信号発生器１３から中心周波数ｆｓ／２で一定の帯域幅を持つランダム信号を加算し、その後にＡＤ変換器１４でＡ／Ｄ変換することで、ＩＦ信号の奇数時高調波を主因とするノイズを抑制することが出来る。 - 特許庁

The garment with inner cotton is provided with inner cotton in a bag-like wrapping fabric; wherein cotton obtained by blowing opened short fibers into the bag-like wrapping fabric together with pressurized air so as to be press-fitted, is stuffed at random into the garment so as to make the short fibers keep substantially independent from one another.例文帳に追加

袋状側地内に中綿を有する衣服であって、開繊させた短繊維を加圧気体とともに袋状側地内に圧入するように吹き込んで得られる綿を、短繊維同士が実質的に独立を保ちランダム状に充填するように詰めたこと特徴とする中綿衣服。 - 特許庁

When coloring a closed region R of a picture M, the closed region R is deformed, and a coloring region C formed like a roundish shape is set, and the coloring region C is moved to random directions by a predetermined distance, and set at a position deviated from the closed region R.例文帳に追加

図面Ｍの閉領域Ｒに着色を行う場合、閉領域Ｒを変形して丸みを帯びた形状に形成された着色領域Ｃを設定し、着色領域Ｃをランダムな方向に所定距離移動させて閉領域Ｒからずれた位置に設定する。 - 特許庁

A second prism 83 is provided with a scattering side face 83c which is a light diffusion surface formed like ground glass and therefore even if unintended random polarized light L1 enters the scattering side face 83c, the degradation of the polarization degree of linearly polarized light LO can be prevented.例文帳に追加

第２プリズム８３において、磨りガラス状に形成された光拡散面である散乱側面８３ｃが設けられているので、意図しないランダム偏光ＬＩが散乱側面８３ｃに入射した場合であっても、直線偏光ＬＯの偏光度が低下することを防止できる。 - 特許庁

In the method, recorded data is outputted from a tape-shaped recording medium, where data which is coded at the variable transfer rate, is recorded efficiently subjected to time compression, while having the recorded data recorded and expanded into a recording medium, enabling random accesses, and the recorded data are regenerated simultaneously at the variable transfer rate.例文帳に追加

可変転送レート符号化されたデータが時間圧縮されて効率良く記録されたテープ状記録媒体から固定転送レートで記録データを出力し、その記録データをランダムアクセス可能な記録媒体に記録展開しながら、同時に可変転送レートで再生する。 - 特許庁

A frequency characteristic arithmetic part 4 computes the frequency characteristic of the noise signal to be outputted according to the phase information set by the phase setting part 3 and frequency spectrum information A_n for limiting the band of the noise signal and converts the frequency characteristic into a complex random-number sequence of a frequency area.例文帳に追加

周波数特性演算部４は、位相設定部３で設定された位相情報と、雑音信号の帯域制限を行うための周波数スペクトル情報Ａ_nとに従って、出力する雑音信号の周波数特性を演算し、周波数領域の複素乱数数列に変換する。 - 特許庁

When it is decided that the internal random number counter value in the reserved ball storage area is a jackpot value, jackpot is executed in a normal performance state when the value of the flag with changed origin value is 1, and jackpot is executed in a special performance state when the value of the flag with changed origin value is not 1.例文帳に追加

保留球格納エリアの内部乱数カウンタ値が大当たりの値であると判定されたときに、起点値変更済フラグ値が値１である場合には通常用の演出態様で大当たりを実行し値１でない場合には特別用の演出態様で大当たりを実行する。 - 特許庁

In setting a route from an initial position q_1 to the reach goal position q_G, TO, when routing by random searching is impossible, further the terminal of a route candidate is processed, and a route extending from the processed terminal position q_A to the reach goal position q_G, TO is set.例文帳に追加

初期位置ｑ_１から到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯまでの経路を設定する際に、ランダム探索により経路設定が不能な場合には、さらに、経路候補の終端を処理し、処理した終端位置ｑ_Ａから到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯへと至る経路を設定する。 - 特許庁

When the overall CPU determines negation since the big hit continuity times are not more than four times, a presentation contents pattern sorting table 1 is selected, a presentation contents pattern decision random number is extracted, and then, the presentation contents pattern is decided from the presentation contents pattern distributing table 1.例文帳に追加

一方、統括ＣＰＵが否定であると判定した場合は、大当り継続回数が４回以下であるということで、演出内容パターン振分テーブル１を選択し、演出内容パターン決定乱数を抽出して、演出内容パターン振分テーブル１から演出内容パターンを決定する。 - 特許庁

An electronic lottery part 50 decides whether it will release the BB flag or not by comparing a sampled random number with a BB release decision table 51 for A mode if the present BB mode is A mode and a BB release decision table 52 for B mode if the present BB mode is B mode.例文帳に追加

電子抽選部５０はサンプリングした乱数値を、現在のＢＢのモードがＡモードである場合はＡモード用ＢＢ放出決定テーブル５１、Ｂモードである場合はＢモード用ＢＢ放出決定テーブル５２と照合してＢＢフラグを放出するか否かを決定する。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a start winning port 13 for generating the start winning corresponding to the movement of a game ball inside a game area, a pattern variable display device 10 for variably displaying patterns, and a big winning drawing means for acquiring a random number for drawing and performing big winning drawing.例文帳に追加

このパチンコ遊技機は、遊技領域内の遊技球の動きに応じて始動入賞を生じさせる始動入賞口１３と、図柄を変動表示する図柄変動表示装置１０と、抽選用の乱数を取得して大当り抽選を行う大当り抽選手段と、を備える。 - 特許庁

The resin plate 5 has junctures 11 for sewing pulling-over parts 4a of the surface skin material 4, front ends 12 to be inserted into the net-like cushion material 3 and stopper parts 13 to be hooked to part of the three-dimensional random loop continuous wire-like bodies 2 of the net-like cushion material 3.例文帳に追加

樹脂プレート５は、表皮材４の吊り込み部４ａを縫い付ける接続部１１と、網状クッション材３に挿入される先端部１２と、網状クッション材３の三次元ランダムループ連続線状体２の一部に引っ掛ける抜け止め部１３などを有している。 - 特許庁

When one macro block consists of 16×16 pixels (bytes) and macro blocks are stored in a frame memory consisting of a DRAM(dynamic random access memory) or the like, addresses are successively assigned in the ascending order, for example, addresses 0000 to 0255 are assigned to a first macro block and addresses 0256 to 0512 are assigned to a second macro block.例文帳に追加

１マクロブロックが１６×１６ピクセル（byte）で構成され、そのマクロブロックをDRAMなどから構成されるフレームメモリに記憶させる際、第１マクロブロックは、アドレス００００乃至０２５５に、第２マクロブロックは、アドレス０２５６乃至０５１２といったふうに、順次、昇順にアドレスが割り振られ、記憶されていく。 - 特許庁