「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an edge replaceable chip rotating a circular chip at a fixed rotation angle for avoiding to reuse a spent cutting edge part and to dispose it with a cutting edge left unused.例文帳に追加

使用済みの切刃箇所の再使用と未使用切刃が残ったまま廃棄することを避けるために、定まった回転角で丸チップを回転できる刃先交換式チップを提供する。 - 特許庁

To provide a separation tool for separating metal wire from its covering which draws out a metal wire, separates it from a covering, makes it to take a form of easy to collect and reuse, and prevents and environmental pollution.例文帳に追加

金属線を引出し、被覆材と分離し、回収再利用容易な形態にすると共に、環境汚染を防止する金属線とその被覆材との分離具を提供する。 - 特許庁

In reuse, the piece 6 is removed from the piece 5 to be folded to the opposite side, the pieces 3 and 4 are reconnected to each other, and the piece 6 is attached to the piece 5.例文帳に追加

再使用時には、封止片６が裏片５から外され、反対側に折り返され、再び左片３及び右片４が互いに連結され、封止片６が裏片５に接着される。 - 特許庁

To prevent the generation of dirt, caused by the increase in the rate of the reuse of process water, and the decrease in the activity of a polymeric additive for the paper manufacture in a method of adjusting calcium concentration in papermaking process water.例文帳に追加

製紙工程水のカルシウム濃度を調節する方法において、工程水の再活用率の増加による汚れの発生と、製紙用高分子添加剤の効能低下を防止する。 - 特許庁

Further, anode current is supplied to the crystal oscillator after plating by using a QCM plating power source 10, by which the plating layers are dissolved and the reuse of the crystal oscillator is made possible.例文帳に追加

さらに、めっき後に水晶振動子にＱＣＭめっき電源１０を用いてアノード電流を通電することでめっき層を溶解し、水晶振動子の再使用を可能とした。 - 特許庁

To reuse a search result of a music content and to eliminate the confusion, when a new search condition is set while previous search results are displayed.例文帳に追加

音楽コンテンツの検索結果を再利用することができ、また、以前の検索結果が表示されている状態で新たな検索条件を設定した際の紛らわしさをなくすこと。 - 特許庁

To provide a means to reduce the cost of an ink using a vegetable oil, particularly as the offset printing ink and, simultaneously to reuse the remaining oil used in the production of food and drink or the like.例文帳に追加

特にオフセット印刷用インキとして、植物油を用いたインキのコストを低減し、かつ飲食物の製造などに使用され残された油を再利用する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost and highly-reliable reuse system of a consumer electronics having a high degree of contribution to environmental improvement, by utilizing a dismounted part at a service call time.例文帳に追加

サービスコール時の取外し部品を再利用して、環境改善に対する寄与度が高く、コストも安く、信頼性の高い家庭用電化製品のリユースシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a container and a container control system, which is suitable for easily controlling the propriety of the repeated use (reuse) of the container within a range where there is no possibility of bringing about trouble such as the leakage of chemicals.例文帳に追加

薬品類の漏れ等の不具合を招来する虞のない範囲で、簡易にその繰り返し使用（再使用）の可否を管理するに好適な容器と容器管理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a photoreceptor drum and to reduce the running cost of copying and printing, by realizing regeneration and reuse of a used photoreceptor drum on a commercial production basis.例文帳に追加

使用済みの感光体ドラムの再生・再利用を量産ベースで実現することにより、感光体ドラムのコスト低減、および、コピー、プリントのランニングコストの低減を達成すること。 - 特許庁

To facilitate decontamination of a carbon fiber reinforced resin (CFRP) material, to eliminate the discharge of waste water, to reduce the volume of the CFRP, to recover a nuclear fuel material, or a deposit, by metal or oxide, and reuse it.例文帳に追加

炭素繊維強化樹脂（CFRP）材の除染を容易にし、廃液の排出がなく、CFRP材の減容ができ、付着物の核燃料物質を金属または酸化物で回収して再利用する。 - 特許庁

To provide a wafer ring sticking residue removal apparatus and its method for enabling the reuse of a wafer ring by surely removing a sticking residue remaining in a wafer ring.例文帳に追加

ウェハーリングに残存する粘着性残存物を確実に除去し、ウェハーリングの再利用を実現するためのウェハーリング粘着性残存物除去装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pyrolytic melting device capable of making harmless a solid separately-generated form washing drain water for molten gas, by melting it, and enabling reuse of a resource as a slag.例文帳に追加

溶融ガスの洗浄排水から分離生成された固形物を溶融処理することにより無害化するとともに、スラグとして再資源化を可能にした熱分解溶融装置を提供する。 - 特許庁

To provide a design knowledge reuse method for shortening a development period by reducing design trouble caused by a transcription error and a check omission, etc., thereby improving design quality.例文帳に追加

転記ミスや照査漏れなどに係る設計不具合を減らして設計品質の向上を図ることにより開発期間を短縮する流用設計方法を提供することである。 - 特許庁

Since a base flat plate 12 for tag fixation is given a strength for standing its reuse, durability of the flat plate 12 for tag fixation is enhanced allowing the commodity management tag 10 for a brochure to be reused.例文帳に追加

タグ固定用ベース平板１２に再使用に耐えられる強度を付与したので、タグ固定用ベース平板１２の耐久性が高まり、冊子用商品管理タグ１０を再使用できる。 - 特許庁

To prevent the possibility of a detaching during the driving of a pile, particularly, excellently resist even vibratory pile driving works by improving a jet nozzle for driving the pile, and to surely recover and reuse the jet nozzle.例文帳に追加

杭打用ジェットノズルを改良して、杭の打込み途中で離脱する虞れ無く、特に振動杭打作業にも能く耐え、しかも確実に回収再使用できるようにする。 - 特許庁

When capacitors having capacitances larger than the capacitance C of the element 30 are used as power sources of intermediate potentials, it is possible also to recover electric charges and reuse them.例文帳に追加

中間の電位の電源として、容量性表示素子３０の容量Ｃに比べて大きな容量を有するコンデンサを用いれば、電荷を回収して再利用することも可能となる。 - 特許庁

To efficiently treat and reuse waste water generated when contaminants stuck to equipment of a waste incinerator are removed by using high-pressure water in the case of dismantling the equipment of the waste incinerator.例文帳に追加

廃棄物焼却炉設備の解体等に当たり、焼却炉設備に付着した汚染物を高圧水で除去する際に発生する洗浄排水を効率的に処理して再利用する - 特許庁

To provide a recycle system, contributable to providing of product information for safety, reuse and recycle of a used ink pack or a core member of a master roll, and consequently reduction in disposal thereof.例文帳に追加

安全性に関する製品情報の提供、使用済みのインキパックやマスタロールの芯部材の再使用や再利用、ひいてはそれらの廃棄削減につながるリサイクルシステムの提供。 - 特許庁

Furthermore, when the form whose reuse is necessary is printed, unused dot patterns and the task information linked to the form information are extracted, and the form is printed according to a form format.例文帳に追加

更に、再利用が必要となった帳票を印刷する際に、未使用のドットパターンと帳票情報に紐付けされた業務情報を取り出して、帳票フォーマットに従い印刷する。 - 特許庁

The lancet system includes: a needle main body; and a protection zone for enclosing the tip end of the needle so as to protect the needle main body in the lancet system, and inhibiting the reuse of the lancet system with the needle main body projected therethrough.例文帳に追加

針本体を備え、該針本体がランセットシステム内で保護するように針先端を包囲し、該針本体が突き出されたランセットシステムの再利用を阻止する保護ソーンを備えている。 - 特許庁

To prevent dispensation errors by determining the failure of used nozzle tips in a dispensing device provided with a function to retreat, store, and reuse once used nozzle tips.例文帳に追加

一旦使用された使用済みノズルチップを退避保存しておいて再利用する機能を備えた分注装置において、使用済みノズルチップの不良を判定し、分注誤差を未然に防止する。 - 特許庁

The ITO powder can be obtained by pulverizing an ITO sintered compact, and the reuse of an ITO sintered compact recovered from a used target or the like is made possible.例文帳に追加

このようなＩＴＯ粉末はＩＴＯ焼結体の粉砕により得ることが可能であり、使用済みターゲット等から回収されたＩＴＯ焼結体の再利用が可能となる。 - 特許庁

To stably and securely hold a solid piece substrate by a simple mechanism and facilitate reuse with respect to a carrier for holding a substrate, a method of attaching/detaching the substrate, and a substrate attaching/detaching device.例文帳に追加

基板保持用キャリア、基板の着脱方法、及び、基板着脱装置に関し、簡単な機構により固片基板を安定に且つ確実に保持するとともに、再利用を容易にする。 - 特許庁

To recover outworn unnecessary men's wear or women's wear made of cotton, wool, etc., and reuse as a recycled paper to contribute to the effective utilization of resources.例文帳に追加

この発明は、着古して不要になった綿、ウール等よりなる紳士服又は婦人服を資源利用の見地から、これらを回収し、これを利用して再生紙として提供するものである。 - 特許庁

To decrease racing of a rotary blade of a fully automatic washing machine to thereby achieve economical operation of the washing machine and protect the water-saving and energy saving environment; and to reuse washing water and rinsing water.例文帳に追加

全自動洗濯機の回転翼の空転を減少させ洗濯機の経済運転を図り節水省エネ環境を護り洗濯水の再利用すヽぎ水の再使用を図る - 特許庁

To suppress the lowering of a drawing force of a fastener in reuse by causing a bush to function independently from an elastic locking portion, in the fastener for attaching a different component to a panel.例文帳に追加

パネルに他の部品を取り付けるための留め具に関し、ブッシュを弾性係止部から独立させて機能させることで、留め具の再利用時の抜去力の低下を減少させる。 - 特許庁

To provide a means to reduce the cost of an ink suing a vegetable oil, particularly as the offset printing ink and, simultaneously to reuse the remaining oil used in the production of food and drink or the like.例文帳に追加

特にオフセット印刷用インキとして、植物油を用いたインキのコストを低減し、かつ飲食物の製造などに使用され残された油を再利用する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a side ditch repairing method that improves the operability of adjusting raising/lowering of a side ditch upper-part repair body with a lifting adjustment bolt and allows reuse of the lifting adjustment bolt.例文帳に追加

昇降調整ボルトでの側溝上部補修体の昇降調整の操作性が向上し、且つ昇降調整ボルトの再利用が可能となる側溝改修工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device of an ultrafiltration module, which enables a reuse of the ultrafiltration module left detached from an ultrafilter, which is decreased in filtrate flow rate, by cleaning assuredly.例文帳に追加

限外濾過装置から取外した状態の、濾液流量が低下した限外濾過モジュールを、確実に洗浄して再使用を可能にする限外濾過モジュールの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abandoned vehicle treatment method and an abandoned vehicle treatment system which can appropriately perform abandoned vehicle treatment and enhance recycling ratio by enhancing the reuse ratio of parts.例文帳に追加

車の廃車処理を適正に行うことができ、部品の再利用率を向上させてリサイクル率の向上を図った廃車処理方法及び廃車処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rotational member that allows components to be disassembled relatively easily, and has recycling properties for achieving attentive reuse or recycling, and to provide a developing apparatus, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

構成部品の分解が比較的容易で、きめの細かい再使用又は再利用が可能なリサイクル性の高い回転部材、現像装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method of treating the liquid crystal material taken out from the liquid crystal panel for reuse, the treating method is characterized by purifying the liquid crystal material with column chromatography and subsequently with distillation.例文帳に追加

液晶パネルから取り出した液晶材料を再利用するための処理方法において、カラムクロマトグラフィーにより精製した後、蒸留を行うことを特徴とする処理方法。 - 特許庁

To provide a tape printer in which accident can be lessened when a loaded tape cartridge is replaced and stored for reuse, and to provide its tape processing method and program, and a recording medium.例文帳に追加

装着されたテープカートリッジを交換して再使用のために保管するときの事故を軽減できるテープ印刷装置およびそのテープ処理方法、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To release fastening of a pipe easily even after the pipe is fastened once while maintaining satisfactory workability of an insertion joint and reuse the joint for another new pipe.例文帳に追加

差し込み継手の良好な作業性を維持しつつ、一旦締結した後でも容易に締結を解くことができ、しかもその継手を新しい別のパイプに対して再度使用可能とすること。 - 特許庁

To provide a method of reuse desirable in a viewpoint of resource saving and environment conservation, as to an anode active material in a used nonaqueous electrolyte secondary battery after repeated charge/discharge cycles.例文帳に追加

充放電サイクルを繰り返した使用済みの非水電解質二次電池における負極活物質に関して、省資源、環境保全などの点で好ましい再利用方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which the use range of coliform-contaminated soil or sediment, which is subjected to reuse by landfill or the like and disposal by dumping, is limited due to contamination with coliform or the like.例文帳に追加

大腸菌類汚染土壌、土砂は埋め立て等による再利用及び投棄による処理が行われているが、大腸菌等による汚染のため、その利用範囲が限られている。 - 特許庁

The Trilateral Offices have implemented the Patent Prosecution Highway (PPH) with a view to improving efficiency and effectiveness of searches and examinations conducted by each office and maximizing the reuse of work results. 例文帳に追加

三極特許庁では、各庁のサーチ及び審査の効率と効果の向上を目指し、各庁作業成果物の再利用を最大化するために、特許審査ハイウェイ（PPH）を実施しています。 - 特許庁

The Trilateral Offices are investigating worksharing methods for maximizing the reuse of work results of each Office with the aim of improving efficiency and effectiveness of searches and examinations conducted by each office. 例文帳に追加

三極特許庁は、各庁のサーチ及び審査の効率と効果の向上を目指し、各庁作業成果物の再利用を最大化するためにワークシェアリング（6）の方法論を模索しています。 - 特許庁

To enhance the quality of a soil product and accelerate reuse of industrial wastes without increase of industrial wastes even when the characteristics and conditions of a raw sand are versatile.例文帳に追加

原料となる土砂の性質や状態が多種多様である場合にも産業廃棄物の増大を招くことなく土砂製品の高品質化を図れ、廃棄物再利用促進を図る。 - 特許庁

To provide a package with a sealing flap which can be reused two or more times, is devised to express a user's intention or the like for reuse, and further has improved security.例文帳に追加

２回以上再使用ができると共に、再使用することに対する使用者の意図等が解るように工夫し、さらに、セキュリティ性を高めた封緘用フラップ付包装体を提供する。 - 特許庁

To position a windshield glass with a tool and make a vehicle body hold the glass when the glass is bonded to the vehicle body, and to reuse the tool by removing it from the glass after adhesive is hardened.例文帳に追加

ウインドシールドガラスを車体に接着する際、治具によってガラスを位置決めして車体に保持し、接着剤の硬化後には、治具を取外して再利用できるようにする。 - 特許庁

The elevator landing hall fire protection device includes a landing hall jamb provided for each landing hall of an elevator, a landing hall door, a tank, a fire extinguishing device, an absorption and reuse device, a fire detection sensor and a controller.例文帳に追加

エレベータ乗場防火装置は、エレベータの乗場毎に設けられた乗場三方枠、乗場ドア、タンク、消火装置、吸収再利用装置、火災検知センサーおよび制御装置を備える。 - 特許庁

When the money reception machine 4 reads the number of the reuse times of the IC card 5, five times, for example, the repeater instructs the premium amount 500 yen to the money reception machine 4 and the IC card 7 of 10,500 yen is discharged.例文帳に追加

例えば、入金機４がＩＣカード５の再利用回数を５回と読み取ると、中継装置は入金機４にプレミアム額500円と指示し、10,500円のＩＣカード７が排出される。 - 特許庁

To divide a developer cartridge container into components in easy-to-wash shapes when the developer cartridge container after being used by an image forming apparatus is washed for recycling (reuse).例文帳に追加

画像形成装置で使用した使用済の現像剤カートリッジ容器をリサイクル（再使用）のために洗浄する際に、洗浄の容易な形状の部品に分割できるようにすること。 - 特許庁