「ReUse」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily recover a liquid by using a simple constitution, so as to enable the reuse of the recovered liquid, in an image forming apparatus which is equipped with an ejection head for ejecting a droplet from a nozzle.例文帳に追加

ノズルから液滴を吐出する吐出ヘッドを備えた画像形成装置において、簡易な構成によって容易に液を回収し、その回収液の再利用を可能にする。 - 特許庁

To enable only one worker to fasten or slacken a nut to/from a male screw member, preventing the following turn of the nut with the male screw member and to reuse the member.例文帳に追加

ナット側で一人の作業者がナットと雄ねじ部材との付き回りを防止しつつナットを締め込んだり緩めたりし得るようにするとともに再利用可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a coin roll storage device which can detect a coin roll discharged from a coin roll casette which is not a target of discharge and can reuse the coin roll automatically as reserve coins to be discharged.例文帳に追加

放出の対象ではない棒金カセットから放出された棒金を検知して自動的に出金準備金として再利用可能な棒金収納装置を提供する。 - 特許庁

Construction of the simple bank 1 on the wastes 20 inside the existing bank 10 allows reuse of the used final disposal site which is completed in reclaiming the waste 20.例文帳に追加

既設の土手１０の内側の廃棄物２０の上に簡易土手１を構築するため、廃棄物２０を埋め立てた使用済みの最終処分場を有効に再利用することができる。 - 特許庁

To provide a paper classifying device, a printer and a paper classifying program, capable of classifying documents to perform sorting suitable for recycling or reuse at a paper delivery part of the printer.例文帳に追加

原稿を分別して、印刷装置の用紙排出部に再生あるいは再利用に適した仕分をすることができる用紙分別装置、印刷装置、用紙分別プログラムを提供する。 - 特許庁

To recover nuclear fuel material and reuse the same by reprocessing the fuel used in the light water reactor (LWR) to separate nuclear fuel material such as U and Pu from fission products (FP).例文帳に追加

軽水炉（ＬＷＲ）使用済燃料を再処理してＵ，Ｐｕ等の核燃料物質と核分裂生成物（ＦＰ）を分離して、核燃料物質を回収し、再利用を図る。 - 特許庁

To provide a re-releasable adhesive sheet, which can be peeled even after a long time period after the sheet has been bonded to a glass surface such as a flat panel display and enables reuse (rework) of members.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ等のガラス面に貼合した後、長時間経過しても、剥離することができ、部材の再利用（リワーク）が可能な再剥離性粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To make a bag closure which can easily and tightly close a mouth of a bag once unsealed by human power and can be easily opened for repeated reuse.例文帳に追加

一旦開封した袋の口を、人力により容易に強固に閉めることができ、かつ、容易に開放することができ、何度でも再利用することができる袋口閉じ具を作製する。 - 特許庁

To recover and reuse dry fuel without enlarging a fuel cell stack with a simple structure, and to eliminate the discharge of hydrogen at normal operation of a vehicle.例文帳に追加

簡単な構成で燃料電池スタックを大型化することなく、乾燥した燃料を回収して再利用することができ、車両の通常運転時における水素の排出を不要とする。 - 特許庁

To provide an operation monitoring apparatus that makes operational information pertinent to an operation monitoring screen safe from neglect and loss, intuitive to handle and easy to reuse.例文帳に追加

操作監視画面に対する操業時の情報について、漏れや紛失がなく、直感的な操作が可能で、かつ情報の再利用が容易な操作監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reuse a part of a constructed adjusting device, without breaking existing adjusting mortar, or minimizing breaking, in adjusting the receiving frame height in response to the height around an opening.例文帳に追加

受け枠高さを開口周囲の高さに合わせて調整するもので、既設の調整モルタルを破壊しないか、或いは、破壊を最小限に止め、施工済みの調整装置の部品を再使用する。 - 特許庁

To reuse a spent primary battery 1 upon recovering its voltage for reducing the deposit of disposable batteries to be exhausted from houses and offices as hard-to-handle objects.例文帳に追加

処理困難物として、各家庭や事業所から排出される、使いきり電池の排出を軽減するために、使い終わった一次電池１の電圧を回復させ再使用する。 - 特許庁

To provide a remover capable of removing a residual resist from a recovered glass substrate for a color filter without damaging the glass substrate and enabling it to reuse.例文帳に追加

回収したカラーフィルター用基板に残っているレジストを、該ガラス基板を前記の如く損傷することなく剥離でき、回収ガラス基板の再利用を可能とする剥離液を提供すること。 - 特許庁

If that name was the last link to a file and no processes have the file open the file is deleted and the space it was using is made available for reuse. 例文帳に追加

もしその名前がファイルへの最後のリンク (link) であり、どのプロセスもそのファイルをオープン (open) していなければ、ファイルは削除される。 ファイルが使用していたディスク上の領域は再利用が可能になる。 - JM

The user when downloading a drawing from the database can obtain the drawing in the form of desired settings by changing the settings by the layers, so reuse is facilitated.例文帳に追加

ユーザは、データベースから図面をダウンロードするときに、レイヤ毎に設定を変更することにより、所望の設定に変換して手に入れることができるので、再利用することが容易にできる。 - 特許庁

To make it possible to recover carbon materials without deterioration and reuse them in advanced applications by mild chemical decomposition of carbon material/acid anhydride-cured epoxy resin composites.例文帳に追加

炭素材料／酸無水物硬化エポキシ樹脂複合材料を、化学的に穏やかに分解するため、炭素材料を劣化させずに回収することができ、高度な再利用が可能になること。 - 特許庁

To remove boron compounds from trichlorosilane (TCS) and to effectively reuse dichlorosilane (DCS) and other compounds by converting such reusable compounds into TCS.例文帳に追加

トリクロロシラン（ＴＣＳ）からホウ素化合物を除去するとともに、再利用可能な化合物をＴＣＳに変換して、ジクロロシラン（ＤＣＳ）およびその他の化合物を効果的に再利用する。 - 特許庁

To reuse the one obtained by peeling a nickel plating layer of copper or copper alloy scrap applied with nickel plating with a nickel plating peeling solution as the copper or copper alloy raw material.例文帳に追加

ニッケルめっきが施された銅又は銅合金屑のニッケルめっき層をニッケルめっき剥離液で剥離したものを、銅又は銅合金原料として再使用できるようにする。 - 特許庁

To reuse a prepared program code even when a specification is changed, when a test program is prepared from the formal specification and when the program code is inserted manually into the test program.例文帳に追加

形式的仕様からテストプログラムを生成し、そのテストプログラムに手作業でプログラムコードを挿入した場合、仕様が変更されたときでも作成されたプログラムコードを再利用可能とする。 - 特許庁

To reuse a paper pipe and to recycle it as waste paper while preventing occurrence of nonconformity that slips of paper are mixed in a sheet type product to wind around the paper pipe.例文帳に追加

紙管に巻き回すシート状製品に紙片が混入する不具合の発生を防ぐようにしつつ、前記紙管を再利用することないし廃紙としてのリサイクルに供することの便を図る。 - 特許庁

To strictly grasp use situations after a product and its components/units are shipped from a manufacturer to reuse the product and its components/units without inconvenience.例文帳に追加

製品及びその部品・ユニットがメーカから出荷されてからの使用状況を厳密に把握できるようにして、製品及びその部品・ユニットを不都合なく再利用できるようにする。 - 特許庁

To improve the durability and waterproof performance of floor material made from hard wood such as apitong used as a loading platform of a truck, and to make it possible to reuse this floor material by doing its repairs.例文帳に追加

トラック等の荷台に使用されるアピトン等の硬質木材製の床材の耐久性、防水性を高めるとともに、補修によりこのような床材の再利用を可能にする。 - 特許庁

To provide an operation support system which can accurately report operation contents to a device or application at a remote place and reuse the operation contents.例文帳に追加

遠隔地の機器あるいはアプリケーションに対して、その操作内容を的確に伝えることができ、さらには操作内容そのものを再利用することができる操作支援システムを提供すること。 - 特許庁

Then, a data base retrieval and update processing part 52 performs a data operation to a data base 50 based on the new data operation condition generated according to the reuse of the existing data operation conditions.例文帳に追加

この既存のデータ操作条件の再利用により生成された新たなデータ操作条件に基づいてデータベース検索・更新処理部５２がデータベース５０に対するデータ操作を行う。 - 特許庁

To provide a recycling method for surplus mud, enabling effective separation of sediment component from surplus mud discharged from the ground in soil cement mixing method to reuse the obtained surplus liquid.例文帳に追加

ソイルセメントミキシング工法等において地上に排出される余剰泥土からの土砂成分の分離を有効に行い、得られた余剰液を再利用する余剰泥土のリサイクル方法。 - 特許庁

To provide a method of recovering a quartz crucible from a carbon crucible without breaking the quartz crucible so as to reuse it and a device for growing a single crystal, which is capable of realizing the method mentioned above.例文帳に追加

石英るつぼを再使用するため、破損させることなくカーボンるつぼから回収する方法およびその方法を実現するための単結晶育成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple judging method for judging the possibility of reuse of a refrigerant-using equipment or a refrigerant piping, for the purpose of reusing the refrigerant-using equipment or the refrigerant piping.例文帳に追加

冷媒使用機器または冷媒配管を再利用することを目的とした冷媒使用機器または冷媒配管の再利用可能性についての簡易な判断方法を提供する。 - 特許庁

To reuse disposable medical care instruments made of combined materials such as metal functional parts and plastic parts, instead of disposal only after being used in medical institutions.例文帳に追加

金属製機能部品とプラスチック部品等を組合わせて構成したディスポーザブル医療用具が医療機関で使用された後に、廃棄処分されないで、再利用されるようにすること。 - 特許庁

To provide a member for discharging seepage water facilitating reuse of waste paving materials without hindering the process of crushing the waste paving materials even if the member is mixed in the materials.例文帳に追加

舗装体廃材に混じっていても、その破砕処理に支障を来すことがなく、舗装体廃材の再利用を容易にする浸透水排出用部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for deformation inspection which can properly and efficiently be performed, in recycle and reuse of device components, and an evaluation system which uses the method.例文帳に追加

本発明は、装置部品のリユース・リサイクルにおいて、適正に効率的に行うことのできる変形検査方法及びその方法を用いた評価システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To achieve higher transfer performance than that of a default path in response to a situation for a flow with the default path defined by explicit routing, and to effectively reuse a resource.例文帳に追加

明示的ルーティングにより既定経路を定められたフローに対し、状況に応じて、既定経路より高い転送性能を実現し、また、効果的にリソースを再利用可能とする。 - 特許庁

Even when a selection is so made that a toner image is transferred on to reuse paper and fixed, unused paper is supplied for a predetermined initial number of sheets and a toner image is fixed on the unused paper.例文帳に追加

再利用紙にトナー像を転写・定着することが選択された場合にも、最初の所定枚数は未使用紙を供給して、この未使用紙にトナー像を定着する。 - 特許庁

To reuse the used ozone used for cleaning ballast water, in sterilization of drinking water to be used in a ship, deodorization of a food warehouse and toilet, or sterilization etc., of a food container.例文帳に追加

バラスト水の浄化に使用した使用済みオゾンを、船舶内で使用する飲料水の殺菌、食料庫やトイレの脱臭、あるいは、食料コンテナの殺菌などに再利用する。 - 特許庁

Further, by the anaerobic fermentation, since organic substances, etc., in the sewage excess sludge are consumed as nutrition sources, it becomes easy to reuse solid matter after the treatment as soil, etc.例文帳に追加

さらに、この嫌気醗酵により、下水余剰汚泥中の有機物などが栄養源として消費されるので、処理後の固形物を土壌などとして再利用することが容易である。 - 特許庁

Thus, the problem is solved of a failure of a main body device to be caused when a user intends to reuse the bottle storage case 201 of the toner replenishing unit 200.例文帳に追加

これにより、ユーザーがトナー補給ユニット２００のボトル収納ケース２０１を再利用しようとした場合に発生する装置本体の故障という問題を解消することができるようになる。 - 特許庁

To enhance the workability of a paper sending roller 1 while keeping its high paper sending ability and to reuse a large amount of polishing powder generated in the production process of the paper sending roller 1.例文帳に追加

紙送りローラ１の高い紙送り性能を維持しつつ、その加工性を高めること、及び紙送りローラ１製造工程で発生する多量の研磨粉の再利用を図ること。 - 特許庁

To provide effective information to each sales store and to heighten the efficiency of business by managing the apparatus requiring maintenance service from the manufacturing stage to discarding or reuse.例文帳に追加

保守サービスを必要とする機器について、その製造段階から廃棄或いは再利用されるまでを管理し、各販売店に対して有効な情報の提供し、事業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide an information processor improved in security without deteriorating reuse efficiency of a service scenario nor installing a database or the like for user authentication.例文帳に追加

ユーザ認証を行うためのデータベース等を設置することなく且つサービスシナリオの再利用効率を悪化させることなく、セキュリティを向上させることを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A control means 23 controls a rotating speed of the magnet rollers 21A, 21B according to the detecting result, thereby adjusts the ratio of the reuse toner to the new toner in the developing counter 2.例文帳に追加

その検知結果に応じて、制御手段２３がマグネットローラ２１Ａ、２１Ｂの回転速度を制御し、これにより、現像器２内におけるニュートナーとリユーストナーとの比率を調整する。 - 特許庁

To provide an ecological access point allowing the reuse of gas stations existing in the countries with minimum site areas and common facilities in proportion to the population density of regions.例文帳に追加

地域の人口密度に比例して、最低限の敷地面積や共通の設備を備えて全国各地に存在するガソリンスタンドを、再利用することができるエコロジーアクセスポイントを提供すること。 - 特許庁

To provide an activation and regeneration method of a catalyst for maintaining the ability stably for a long duration even in the case of reuse by washing the catalyst-used whose ability is deteriorated.例文帳に追加

性能低下した使用済み触媒を洗浄し、再使用の場合でも長時間安定してその性能を維持できるように再生できる触媒の賦活再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recovering cellulose esters from polarizing sheets of liquid crystal image displays, and further regenerated cellulose ester films with the reuse of the recovered cellulose esters.例文帳に追加

液晶画像表示装置用偏光シートからセルロースエステルを回収する方法を提供することにあり、また回収したセルロースエステルを再利用し、再生セルロースエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To prevent printing soil by recovering toner lying in an unexposed part and an exposed part on a photoreceptor 1 and unnecessary for printing before a transfer process, and to reuse the recovered toner.例文帳に追加

感光体１上の未露光部分及び露光部分にある印刷に不要なトナーを転写前に回収し印刷汚れを防止すると共に、回収したトナーを再利用する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent stacked toner from scattering, collect residual toner generated in an image forming process, and efficiently reuse it.例文帳に追加

重ね合わせたトナーの飛散防止を可能とし、画像形成過程で発生した残留トナーを回収し、効率的に再利用することを可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To suitably treat a solution or slurry particularly containing heavy metallic ions at user's side at low cost and with a small space and to reuse the treated metal-containing material as a resource.例文帳に追加

ユーザー側において特に重金属イオンを含有する溶液又はスラリーを低コストかつ小スペースで好適に処理でき、処理された金属含有物を資源として再利用可能とする。 - 特許庁